Jysk MARSTAL User manual

MARSTAL 329-206-1007
1/7
500mm
30mm
mm005
07.04.2020 - Rev. 1

2/7
EN: IMPORTANT INFORMATION!
Please read the entire manual carefully before starting to assemble and/or using this product. Follow
the manual thoroughly and keep it for further reference.
FR: INFORMATIONS IMPORTANTES
Veuillez lire attentivement l'ensemble du manuel avant de commencer à monter et/ou utiliser ce
produit. Suivez rigoureusement le manuel et conservez-le pour toute consultation ultérieure.
LV:
LT: SVARBI INFORMACIJA!
EE:OLULINE TEAVE!
Enne kui alustate toote kokku panemist ja/või kasutamist, lugege see kasutusjuhend hoolikalt läbi.
Järgige täpselt juhendis toodud juhiseid ja hoidke juhend alles.
BY:

3/7
EN: WARNING TO AVOID SCRATCHES!
In order to avoid scratching this furniture should be assembled on a soft layer - could be a rug.
FR: AVERTISSEMENT POUR ÉVITER LES RAYURES
Afin d'éviter les rayures, ce meuble doit être monté sur une surface souple (un tapis, par exemple).
LV:
LT:
surinksite ant švelnaus paviršiaus, pavyzdžiui, kilimo.
EE: HOIATUS KRIIMUSTUSTE VÄLTIMISEKS!
Kriimustuste tekkimise vältimiseks mööblile tuleb see kokku panna pehmel pinnal, nt kaltsuvaibal.
BY:

4/7
EN: IMPORTANT!
Choosing screws and plugs for hanging are customers own responsibility.
FR: IMPORTANT
Il en est de la responsabilité des consommateurs de choisir les crochets et les prises pour accrocher le
produit.
LV: SVARĪGI!
Par piekāršanai nepieciešamo skrūvju un tapu izvēli atbild klienti.
LT: SVARBU!
Varžtųir įvoriųkabinimui pasirinkimas yra paties kliento atsakomybė.
EE: TÄHTIS!
Riputamiseks mõeldud kruvide ja tüüblite valimine on kliendi enda vastutusel.
BY: ВАЖНО!
Шурупы идюбели для подвешивания покупатель должен подобрать самостоятельно.

5/7
1
Ø500×30 mm

I
IV
III
II
6/7
1
V

7/7
2