Kallista P21653 User manual

INSTALLATION INSTRUCTIONS
Deck-Mount Handshower Trim
1491201-2-A
1 of 8
Questions? Problems? For additional assistance, please contact KALLISTA’s Customer
Service Department at 1-888-4-KALLISTA (1-888-452-5547) or kallista.com.
©2022 KALLISTA
P21653, P21663, P23127, P24026,
P24854

INSTALLATION INSTRUCTIONS
Deck-Mount Handshower Trim
1491201-2-A
2 of 8
Questions? Problems? For additional assistance, please contact KALLISTA’s Customer
Service Department at 1-888-4-KALLISTA (1-888-452-5547) or kallista.com.
THANK YOU FOR CHOOSING KALLISTA
We appreciate your commitment to KALLISTA quality products. Please take a moment to review this manual
before you install your KALLISTA product. If you encounter any installation or performance problems, please do
not hesitate to contact us at the phone number listed at the bottom of the page.
BEFORE YOU BEGIN
NOTE: Plumbing codes may require a vacuum breaker be installed in-line to handshowers. Please consult with
local plumbing codes.
Please read all instructions before you begin.
Observe all local plumbing and building codes.
Inspect the supply piping for damage. Replace as necessary.
KALLISTA reserves the right to make revisions in the design of products without notice, as specied in the
Price Book.
TOOLS AND MATERIALS

INSTALLATION INSTRUCTIONS
Deck-Mount Handshower Trim
1491201-2-A
3 of 8
Questions? Problems? For additional assistance, please contact KALLISTA’s Customer
Service Department at 1-888-4-KALLISTA (1-888-452-5547) or kallista.com.
1. INSTALL THE MOUNTING BRACKET
Insert the escutcheon shank through the hole of the deck. Ensure the O-ring is in the groove under the
escutcheon.
From underneath the deck, slide the washer and thread the nut onto the shank. Tighten the nut.
Thread the hose guide onto the shank and handtighten.
From the top of the bath or nished deck, insert the smaller end of the exible hose through the
escutcheon.
From the underside of the bath or nished deck, insert one washer into the exible hose.
Tighten the exible hose onto the water source.
Run cold and hot water through the hoses to ush out dirt and debris.
Insert a washer in the top end of the hose and thread the handshower holder onto the exible hose.
Insert a screen washer into the handshower holder and thread the handshower handle into the handshower
holder.
To avoid kinking, remove any twists or loops in the hose.
Check for leaks and for smooth operation. Perform any necessary repairs or adjustments.

Deck-Mount Handshower Trim
1491201-2-A
4 of 8
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
Questions? Problèmes? Pour obtenir de l’aide supplémentaire, s’adresser au service à la clientèle de
KALLISTA en composant le 1-888-4-KALLISTA (1-888-452-5547) ou consulter le site kallista.com.
MERCI D'AVOIR CHOISI KALLISTA
Nous vous remercions pour votre délité aux produits de qualité KALLISTA. Prendre le temps nécessaire pour
se familiariser avec ce manuel avant d'installer le produit KALLISTA. En cas de problèmes relatifs à l'installation
ou au rendement, ne pas hésiter à nous appeler au numéro de téléphone indiqué en bas de page.
AVANT DE COMMENCER
REMARQUE : Les codes de plomberie pourraient exiger l'installation d'un casse-vide en ligne sur les
douchettes. Consulter les codes de plomberie locaux.
Lire toutes les instructions avant de commencer.
Respecter tous les codes de plomberie et du bâtiment locaux.
Inspecter la tuyauterie d'alimentation pour y rechercher des dommages éventuels. Remplacer selon les
besoins.
KALLISTA se réserve le droit d'effectuer des modications dans la conception des produits sans avis
préalable, tel que spécié dans le catalogue des prix.
OUTILS ET MATÉRIEL

Deck-Mount Handshower Trim
1491201-2-A
5 of 8
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
Questions? Problèmes? Pour obtenir de l’aide supplémentaire, s’adresser au service à la clientèle de
KALLISTA en composant le 1-888-4-KALLISTA (1-888-452-5547) ou consulter le site kallista.com.
1. INSTALLER LE SUPPORT DE FIXATION
Insérer la tige de la rosace à travers le trou de la plateforme. S’asssurer que le joint torique se trouve dans
la rainure sous la rosace.
À partir du dessous de la plateforme, glisser la rondelle et enler l’écrou sur la tige. Serrer l’écrou.
Enler le guide-tuyau sur la tige et serrer à la main.
À partir du haut de la baignoire ou de la plateforme nie, insérer l’extrémité plus petite du tuyau exible à
travers la rosace.
À partir du dessous de la baignoire ou de la plateforme nie, insérer une rondelle dans le tuyau exible.
Serrer le tuyau exible sur la source d’eau.
Faire couler de l'eau froide et de l'eau chaude dans les tuyaux pour évacuer les saletés et les débris.
Insérer une rondelle dans l’extrémité supérieure du tuyau et enler le porte-douchette sur le tuyau exible.
Insérer une rondelle de tamis dans le porte-douchette et enler la poignée de la douchette dans le porte-
douchette.
Pour éviter un tortillement, éliminer toutes les torsions ou boucles dans le tuyau.
Rechercher des fuites éventuelles et vérier le bon fonctionnement. Effectuer toutes les réparations ou tous
les ajustements nécessaires.

Deck-Mount Handshower Trim
1491201-2-A
6 of 8
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
¿Preguntas? ¿Problemas? Para obtener asistencia adicional, comuníquese con el Departamento de
Atención al Cliente al 1-888-4-KALLISTA (1-888-452-5547) o a kallista.com.
GRACIAS POR ELEGIR PRODUCTOS KALLISTA.
Le agradecemos su compromiso con los productos de calidad KALLISTA. Dedique unos minutos a leer este
manual antes de instalar su producto KALLISTA. En caso de tener problemas de instalación o funcionamiento,
no dude en comunicarse con nosotros al número de teléfono que se encuentra en la parte inferior de la página.
ANTES DE COMENZAR
NOTA: Es posible que los códigos de plomería requieran que se instale una válvula vacuorreguladora en línea
con las duchas de mano. Consulte los códigos locales de plomería.
Lea todas las instrucciones antes de comenzar.
Cumpla todos los códigos locales de plomería y de construcción.
Revise que las tuberías de suministro no estén dañadas. Cámbielas, de ser necesario.
KALLISTA se reserva el derecho a modicar el diseño de productos sin previo aviso, tal como se especica
en la lista de precios.
HERRAMIENTAS Y MATERIALES

Deck-Mount Handshower Trim
1491201-2-A
7 of 8
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
¿Preguntas? ¿Problemas? Para obtener asistencia adicional, comuníquese con el Departamento de
Atención al Cliente al 1-888-4-KALLISTA (1-888-452-5547) o a kallista.com.
1. INSTALE EL SOPORTE DE MONTAJE
Introduzca el vástago del chapetón a través del oricio en la cubierta. Asegúrese de que el arosello esté
dentro de la ranura bajo el chapetón.
Desde abajo de la cubierta, introduzca la arandela y la tuerca en el vástago. Apriete la tuerca.
Enrosque la guía de la manguera en el vástago, y apriete a mano.
Desde la parte superior de la bañera o de la cubierta acabada, introduzca el extremo más pequeño de la
manguera exible a través del chapetón.
Desde abajo de la bañera o de la cubierta acabada, introduzca una arandela en la manguera exible.
Apriete la manguera exible en el suministro de agua.
Deje correr agua caliente y agua fría por las mangueras para eliminar partículas y residuos.
Introduzca una arandela en el extremo superior de la manguera, y enrosque el soporte portador de la
ducha de mano en la manguera exible.
Introduzca una arandela de cedazo en el soporte portador de la ducha de mano, y enrosque la manija de
la ducha de mano en el soporte portador de la ducha de mano.
Para evitar que la manguera se doble, elimine todos los bucles y torcimientos de la manguera.
Verique que no haya fugas y que el funcionamiento sea exento de problemas. Realice todas las
reparaciones y todos los ajustes necesarios.

Questions? Problems? For additional assistance, please contact KALLISTA’s Customer
Service Department at 1-888-4-KALLISTA (1-888-452-5547) or kallista.com.
NEED HELP?
Contact our Customer Service Department.
●1-888-4-KALLISTA (1-888-452-5547)
●Service parts: visit the product page at kallista.com
●Care and cleaning: kallista.com/resources/product-care
●Patents: kohlercompany.com/patents
Warranty
This product is covered under the KALLISTA®Five-Year Limited Warranty, found at
kallista.com/resources/warranty. For a hardcopy of warranty terms, contact the Customer Service Department.
BESOIN D’AIDE?
S’adresser à notre centre de services à la clientèle.
●1-888-4-KALLISTA (1-888-452-5547)
●Pièces de rechange : visiter la page du produit sur le site kallista.com
●Entretien et le nettoyage : kallista.com/resources/product-care
●Brevets : kohlercompany.com/patents
Garantie
Ce produit est couvert sous la garantie limitée de cinq ans de KALLISTA®, fournie sur le site
kallista.com/resources/warranty. Pour obtenir une copie imprimée des termes de la garantie, s’adresser au
centre de services à la clientèle.
¿NECESITA AYUDA?
Comuníquese con nuestro Departamento de Atención al Cliente.
●1-888-4-KALLISTA (1-888-452-5547)
●Piezas de repuesto: visite la página del producto en kallista.com
●Cuidado y limpieza: kallista.com/resources/product-care
●Patentes: kohlercompany.com/patents
Garantía
A este producto lo cubre la garantía limitada de cinco años de KALLISTA®, que puede consultarse en
kallista.com/resources/warranty. Si lo desea, solicite al Departamento de Atención al Cliente una copia en papel
de los términos de la garantía.
1491201-2-A
8 of 8