Kesseböhmer 001415 User guide

160160
8080
11
11
5252
Montageanleitung
für den
Falt-Lift-Beschlag
für Holz-Fronten
und breiten Aluminium-Fronten
Art. Nr.: 001415 + 001416
MA 401264 0000 S. 1 von 5
1.1.
2.
Mounting instruction-
Foldable-Lift-Fitting
for wooden doors
and wide aluminium framed doors
Art.Nr. 001415 + 001416
werkseitige Empfehlung Euroschraube Ø6.3x15
recommended Euroscrew 6.3x15
nicht im
Lieferumfang enthalten
24.09.2004
not included
1163
vorne
front side

MA 401264 0000 S. 2 von 5
4.
3. F=19 + Türaufschlag
F=19 + Door Overlay
24.09.2004
S
32 21
32 32
59-
(102,5)
11,5-
F
s
2
s
2
zu empfehlende Schrauben
recommendable screws
SPAX Senkkopfschrauben ø4,0x16 oder
Euro-Schraube Senkkopf vz Ø6,3x15 verwenden
Use SPAX countersunk head screws ø4,0x16 or
Euro screw with countersunk head vz Ø6,3x15

Tabelle zur Ermittlung der nötigen Gasdruckfederstärke in N
Data Sheet for finding the correct power of the gas cylinder in N
1 Beschlag
Art.Nr 001415
1 fitting
Art.Nr. 001415
max. 600 mm
520mm
MA 401264 0000 S. 3 von 5 24.09.2004
max. 1200 mm
520mm
2 Beschläge
Art.Nr. 001416
2fittings
Art.Nr. 001416
kg NArt.-Nr.
3,5 120 00 1402
4,0 120 00 1402
4,5 120 00 1402
5,0 150 00 1403
5,5 150 00 1403
6,0 180 00 1404
6,5 180 00 1404
7,0 180 00 1404
7,5 180 00 1404
8,0 200 00 1405
8,5 200 00 1405
9,0 240 00 1406
9,5 240 00 1406
10,0 240 00 1406
10,5 280 00 1407
11,0 280 00 1407
Frontgesamtgewicht
Total weight of flap
Gasdruckfederstärke
Power of gas cylinder
kg NArt.-Nr.
3,0 180 00 1404
3,5 180 00 1404
4,0 200 00 1405
4,5 240 00 1406
5,0 240 00 1406
5,5 280 00 1407
6,0 280 00 1407
6,5 320 00 1408
7,0 320 00 1408
7,5 360 00 1409
Frontgesamtgewicht
Total weight of flap
Gasdruckfederstärke
Power of gas cylinder
to 600 mm
to 1200 mm

MA 401264 0000 S. 4 von 5
6.
8.
1.
1.
2.
7.
Press
1.
24.09.2004
2. klick

Justieranleitung für
den Faltliftbeschlag
Adjustment instructions
for foldable lift fitting
Seitenansicht
side view
min. 2 mm
Scharnier einstellen
adjust hinges
I
II
MA 401264 0000 S. 5 von 5 24.09.2004
Falttüren nur leicht geöffnet halten und die Rändelschraube
soweit in das Rohr drehen bis der Beschlag komplett öffnet
Keep doors only a little bit open and turn the screw
into the tube until the fitting opens completely
Kollisionsgefahr
danger of collision