Kinderkraft Fini2 User manual

FINI²
USER GUIDE
(AR) 󰑜 󰠶 󰡣󰌰󰊁󰑡󰗎󰐠󰗎󰐊󰍜󰈰
(EN) High chair 2in1
(CS) 
(DE) Kinderstuhl 2in1
(ES) Trona para comer 2en1
(FR) Chaise haute pour bébé 2en1
(HU) -ben
(IT) Seggiolino da tavolo 2in1
(NL) Voedingstoel 2in1
(PL) 
(PT) Cadeira de alimentação 2em1
(RO) 
(RU) 
(SK) 
(SV) Barnstol 2i1
MODEL: FINI² v. 1.0
EN 14988:2017+A1:2020 EN 17191:2021
󰐘󰈉󰋅󰊔󰉅󰌃󰓶󰈉󰐑󰗎󰐃󰊶
USER MANUAL
NÁVOD K OBSLUZE
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE USARIO

HASZNÁLATI UTASÍTÁS
ISTRUZIONI PER UTENTE
GEBRUIKSAANWIJZING

MANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE UTILIZARE
  

ANVÄNDARMANUAL

2

3
All rights to this data are entirely reserved to 4Kraft Sp. z o.o. Any unauthorized use or misuse, including usufruct,
copying, duplication and sharing, wholly or partially, without consent of 4Kraft Sp. z o.o. may result in legal
consequences.
AR...............................................................................................................8
CS .............................................................................................................11
DE.............................................................................................................14
EN.............................................................................................................17
ES..............................................................................................................19
FR .............................................................................................................22
HU ............................................................................................................25
IT ..............................................................................................................28
NL .............................................................................................................31
PL..............................................................................................................33
PT .............................................................................................................36
RO.............................................................................................................39
RU.............................................................................................................42
SK .............................................................................................................44
SV .............................................................................................................47

4
/󰏼󰈓󰚴󰌄󰓴󰈉 󰠾 󰢇󰌥󰈉󰋦󰍕󰓴 󰑡󰗎󰊓󰗎󰌫󰑸󰈰 󰍈󰎞󰍶 󰓶󰑧 󰐑󰚴󰌏󰗜 󰆲󰡠󰗎󰉆󰐠󰈰 󰆲󰡠󰐜󰈓󰚠 󰊤󰉅󰐺󰐠󰐊󰐃
produktu./Die gezeigten Bilder dienen nur als Referenz, das tatsächliche Produkt kann von der Abbildung
abweichen./The illustrations are for illustration only and do not represent the product./Las ilustraciones son
meramente orientativas y no constituyen una representación completa del producto./Les illustrations sont données à
titre indicatif et ne constituent pas une représentation complète du produit./Az illusztrációk csak tájékoztató jelleg

caratteristiche del prodotto./De afbeeldingen dienen uitsluitend ter illustratie en geven geen volledig beeld van het
product./Ilustracje maj

       

och representerar inte hela produkten
1
2
3
4
5
6
7
8

5
A
B
C
D1
D2
E
F
G
H

6
I
J
K
L
M
N
O
P
R

7
S

8
AR
 


 


 يلاع
يسرك 

•  
•  
• 
•    

•  
• 
•  
• 
•  
•  
• 
• 
• 

•    

9
•  
 

•    24  60   20 
•  

•  
• 
•  
•      
• 󰈓󰐺󰌃 󰠵 󰡣󰛈󰓴󰈉 󰏼󰈓󰎀󰍀󰓸󰐃 󰠾 󰡳󰋦󰏐󰚠 󰊤󰉅󰐺󰐠󰐃󰈉 󰐘󰈉󰋅󰊔󰉅󰌃󰈉 󰋅󰐺󰍔 󰋅󰗎󰎞󰐃󰈉 ةيطغت / 󰑡󰐃󰈉󰋕󰈈 󰉙󰊒󰖭


1 
22
32
44
5
6
72
82


21
2

10
8
C6 
3D1
6
31
4


5














6
66  

 
 