Kohler VINTAGE K-7158 User manual
1018153-2-A
Installation Guide
Français, Page 8
Español, Página 14
ÇÇÇÇ
ÇÇÇÇ
K-7158
ÇÇÇÇ
ÇÇÇÇ
K-7159
ÇÇÇ
ÇÇÇ
K-7178
1018153-2-AKohler Co.
2
Thank You For Choosing Kohler Company
Before You Begin
Recommended Tools and Materials
12” Pipe
Wrench 8” Adjustable
Wrench
Hacksaw
Pliers
Flatblade
Screwdriver Phillips
Screwdriver
Plumbers
Putty
Trap
Thread
Sealant
Tape
1018153-2-A
3
Kohler Co.
A
3”
(7.6cm)
2-7/8”
(7.3cm)
1-1/2” N.P.S.
7”
(17.8cm)
1-1/2”
O.D.
Drain
Elbow
Gasket
Strainer
Bath
Apply Plumbers
Putty
Roughing-In
1-1/2” brass pop-up drain for 17” (43.2cm), 20” (50.8cm) and 24” (61cm)
baths. A
K-7158 17-1/4” (43.8cm)
K-7159 17-1/4” (43.8cm)
K-7178 15-3/4” (40cm)
1. Install the Strainer
1018153-2-AKohler Co.
4
Overflow Tube
Coupling
Nuts
Drain
Elbow Tee
Gaskets
Overflow Tube
Coupling
Nuts
Drain
Elbow Tee
Gaskets
Above-the-Floor
Installations
Through-the-Floor
Installations
Tailpiece
Tailpiece
2. Assemble Drain Elbow and Overflow Tube
1018153-2-A
5
Kohler Co.
Black Gasket
Overflow
Elbow
Overflow
Tube
3. Install Overflow Elbow
1018153-2-AKohler Co.
6
4. Install Lift Rod and Stopper
1018153-2-A
7
Kohler Co.
Stopper
Jam Nut
Lift Toggle
Lift Rod
Locknut
Spring
Turnbuckle
5. Adjust Drain Stopper
6. Installation Checkout
1018153-2-AKohler Co.
8
Guide d’Installation
Merci d’avoir opté pour les produits de la
Société Kohler
Avant de commencer
Outils et Matériaux Recommandés
Clé à tubes
de 12 po Clé à molette
de 8 po
Scie à métaux
Pince
Tournevis a
lame plate Tournevis à
pointe en
croix
Mastic
d’étanchéité
Siphon
Ruban
d’échantéité
1018153-2-A
9
Kohler Co.
A
3 po
(7,6 cm)
2-7/8 po
(7,3 cm)
1-1/2 po N.P.S.
7 po
(17,8 cm)
1-1/2 po
dia. ext.
Coude de
drain
Bague
d’étanchéité
Crépine
Baignoire
Appliquer
du mastic
Diagramme de raccordement
Drainmécaniquedelaitonde1-1/2popourdesbaignoiresde17po(43,2cm),
20 po (50,8 cm) et 24 po (61 cm).
A
K-7158 17-1/4 po (43,8 cm)
K-7159 17-1/4 po (43,8 cm)
K-7178 15-3/4 po (40 cm)
1. Installer la crépine
1018153-2-AKohler Co.
10
Tube de trop-plein
Écrous de
raccordement
Coude de
drain Raccord
en Té
Butées
Tube de trop-plein
Écrous de
raccordement
Coude de
drain Raccord
en Té
Butées
Installations au-dessus du plancher
Installations dans le plancher
About
About
2. Assembler le coude de drain et le tube de
trop-plein
1018153-2-A
11
Kohler Co.
Joint
d’échantéité noir
Coude de
trop-plein
Tube de
trop-plein
3. Installer le coude de trop-plein
1018153-2-AKohler Co.
12
4. Installer la tige de levage et le bouchon
1018153-2-A
13
Kohler Co.
Bouchon
Contre-écrou
Volet de levage
Tige de levage
Contre-écrou
Ressort
Tendeur
5. Régler le bouchon de drain
6. Vérification de l’Installation
1018153-2-AKohler Co.
14
Guía de Instalación
Gracias por elegir los productos de Kohler
Antes de Comenzar
Herramientas y materiales sugeridos
Llave para la
tubería de 12” Llave ajustable
de 8”
Segueta
Pinzas
Destornillador
plano Destornillador
de estrías
Masilla de
plomería
Sifón
Cinta para
rosca
1018153-2-A
15
Kohler Co.
A
3”
(7,6cm)
2-7/8”
(7,3cm)
1-1/2” N.P.S.
7”
(17,8cm)
1-1/2”
DIÁM.
EXT.
Codo de
drenaje
Empaque
Colador
Bañera
Aplique masilla
de plomería
Diagrama de instalación
Drenaje automático de 1-1/2” (3,8cm) para tuberías de 17” (43,2cm), 20”
(50,8cm) y 24” (61cm).
A
K-7158 17-1/4” (43,8cm)
K-7159 17-1/4” (43,8cm)
K-7178 15-3/4” (40cm)
1. Instale el colador
1018153-2-AKohler Co.
16
Tubo del rebosadero
Tuercas de
acoplamiento
Codo de
drenaje T
Empaques
Tubo del
rebosadero
Tuercas de
acoplamiento
Codo de
drenaje T
Empaques
Instalaciones encima del piso
Instalaciones a través del piso
Pestaña
Pestaña
2. Monte el tubo acodado y el tubo de
rebosadero
1018153-2-A
17
Kohler Co.
Empaque
negro
Codo de
rebosadero
Tubo del
rebosadero
3. Instale el tubo acodado de rebosadero
1018153-2-AKohler Co.
18
4. Instale la varilla de levante y el obturador
1018153-2-A
19
Kohler Co.
Obturador
Contratuerca
Basculador
de levante
Varilla de
levante
Contratuerca
Resorte
Tensor de
tornillo
5. Ajuste el obturador del drenaje
6. Verificación de las instrucciones
1018153-2-AKohler Co.
20
2002 Kohler Co.
1018153-2-A
USA: 1-800-4-KOHLER
Canada : 1-800-964-5590
Mexico: 001-877-680-1310
kohler.com
Other manuals for VINTAGE K-7158
2
This manual suits for next models
8
Table of contents
Languages:
Other Kohler Bathroom Fixture manuals
Kohler
Kohler K-1010 Assembly instructions
Kohler
Kohler K-108 User manual
Kohler
Kohler BEITOU 72830T-L User manual
Kohler
Kohler mira 1703.001 User manual
Kohler
Kohler ROBERN M Series Quick start guide
Kohler
Kohler K-102 Assembly instructions
Kohler
Kohler Mira Calibre Series User manual
Kohler
Kohler K-18751 Assembly instructions
Kohler
Kohler Levity Operating instructions
Kohler
Kohler Composed K-EX20257T-NW-CP User manual
Kohler
Kohler Levity K-706012-L User manual
Kohler
Kohler K-45205 User manual
Kohler
Kohler MasterShower K-74 User manual
Kohler
Kohler Purist Upgrade K-99170T User manual
Kohler
Kohler K-1805 Quick start guide
Kohler
Kohler Entertainment K-11930 Assembly instructions
Kohler
Kohler Englefield K-5627X Assembly instructions
Kohler
Kohler K-7435 Assembly instructions
Kohler
Kohler Sterling Solitaire SP2375-38 User guide
Kohler
Kohler OVE Vanity Lavatory K-19950T User manual
Popular Bathroom Fixture manuals by other brands
BETTE
BETTE BetteSolid installation instructions
BELLOSTA
BELLOSTA romina 0311/4A/C installation instructions
METHVEN
METHVEN RERE 16-1027 installation guide
Miomare
Miomare PREMIUM 271370 Assembly, operating and safety instructions
Artweger
Artweger LIFELINE Series Assembly instructions
Roltechnik
Roltechnik INTEGRO installation instructions
