
74.067.KC13
• Wasserlaufzeit einstellen • Set the water ow duration
•
Impostare il tempo di coda dell‘acqua
•
Réglage du post-écoulement de l‘eau
4x
+ ...
... nach gewüschter Laufzeit, 2 - 180 sec.,
Taste erneut drücken
... after the required ow duration 2 - 180
sec., press button again
... dopo il tempo di funzionamento deside-
rato, 2 - 180 sec., Premere nuovamente.
... après la durée souhaitée, 2 - 180 sec.,
appuyez à nouveau et tenez
O.K.
... Taste 5x kurz drücken ...
... Press button 5x...
... Premere 5x il tasto
... Appuyer 5x sur la touche
5 sec.
...5 sec. warten...1x ON-OFF...
...wait 5 sec....1x ON-OFF...
...aspettare 5 sec....1x ON-OFF...
...attendre 5 sec....1x ON-OFF...
• Taste 4x kurz drücken ...
• Press button 4x....
• Premere 2x il tasto
• Appuyer 4x sur la touche
5x
+ ...
1x
• Nur innerhalb 15 min. nach Unterbrechung und Wiederherstellung der Spannungsversorgung möglich!
• Only possible 15 min. after power has been switched off and on.
• Solo 15 min. dopo la pausa e ripristinare l‘alimentazione è possibile!
• Seul un délai de 15 min. après la pause et de rétablir l‘alimentation électrique est possible!
"ON" "OFF"
...2 - 180 sec.
... Wasser „EIN“ (2 - 180 sec.)...
... water „ON“ (2 - 180 sec.)...
... acqua „ON“ (2 - 180 sec.)...
... conduite d’eau ouverte (2 - 180 sec.)...
1x
"ON"
"OFF"
• Temperatureinstellung • Temperature adjustment
• Impostazione della temperatura • Réglage de la température