LG F2410 User manual

Part No. MMBB0163310 (1.0) Printed in Korea
H
F2410
MANUAL DEL USUARIO
ESPAÑOL / ENGLISH
Alguno da los contenidos de este manual pueden variar respecto
al tel fono dependiendo del software o del proveedor de servicio.
F2410 MANUAL DEL USUARIO

F2410 MANUAL DEL USUARIO - ESPAÑOL
Cómo deshacerse de aparatos eléctricos y electrónicos viejos
1. Si en un producto aparece el símbolo de un contenedor de basura
tachado, significa que éste se acoge a la Directiva 2002/96/CE.
2. Todos los aparatos eléctricos o electrónicos se deben desechar de
forma distinta del servicio municipal de recogida de basura, a través
de puntos de recogida designados por el gobierno o las autoridades
locales.
3. La correcta recogida y tratamiento de los dispositivos inservibles
contribuye a evitar riesgos potenciales para el medio ambiente y la
salud pública.
4. Para obtener más información sobre cómo deshacerse de sus
aparatos eléctricos y electrónicos viejos, póngase en contacto con
su ayuntamiento, el servicio de recogida de basuras o el
establecimiento donde adquirió el producto.

Introducción ……………………………………………… 6
Instrucciones para un uso seguro y eficaz ………………… 7
Características de F2410 ………………………………… 11
Partes del teléfono ……………………………………… 11
Información de la pantalla ……………………………… 14
Inicio ……………………………………………………… 16
Instalación de la tarjeta SIM y la batería del teléfono…… 16
Cargar la batería ………………………………………… 18
Desconectar el cargador ………………………………… 19
Encendido y apagado del teléfono ……………………… 19
Códigos de acceso ……………………………………… 20
Contraseña de restricción ……………………………… 21
Funciones generales …………………………………… 22
Hacer y terminar llamadas ……………………………… 22
Contactos ………………………………………………… 27
Menú de llamadas entrantes …………………………… 27
Llamadas múltiples o conferencias ……………………… 29
Árbol de menús …………………………………………… 31
Selección de funciones y opciones ……………………… 34
Perfiles …………………………………………………… 35
Modificación del perfil …………………………………… 35
Personalización de perfiles – Personalizar ……………… 35
Personalización de perfiles – Cambiar nombre …………… 36
Histórico de llamadas …………………………………… 37
Llamadas perdidas ……………………………………… 37
Llamadas recibidas ……………………………………… 37
Llamadas realizadas ……………………………………… 37
Borrar últimas llamadas ………………………………… 38
Gastos de llamada ……………………………………… 38
Duración de llamada ……………………………………… 38
Costes de la llamada ……………………………………… 38
Config. …………………………………………………… 38
Info GPRS ………………………………………………… 39
Duración de llamada ……………………………………… 39
Volúmenes de datos ……………………………………… 39
Contenido
2

Utilidades ………………………………………………… 40
Bluetooth ………………………………………………… 40
Mis dispositivos ………………………………………… 40
Dispositivos de manos libres …………………………… 40
Ajustes …………………………………………………… 40
Calculadora ……………………………………………… 40
Conversor ………………………………………………… 41
Reloj mundial …………………………………………… 41
Garabador voz …………………………………………… 42
Grabar …………………………………………………… 42
Ver lista …………………………………………………… 42
Estado memoria …………………………………………… 42
Organizador ……………………………………………… 43
Agenda …………………………………………………… 43
Buscar …………………………………………………… 43
Añadir nueva ……………………………………………… 43
Grupos usuarios ………………………………………… 44
Marc. rápida ……………………………………………… 45
Config. agenda …………………………………………… 45
Copiar todos ……………………………………………… 46
Borrar todos ……………………………………………… 46
Información ……………………………………………… 46
Planificador ……………………………………………… 47
Añadir nueva ……………………………………………… 48
Ver ………………………………………………………… 48
Ver todas ………………………………………………… 48
Borrar último ……………………………………………… 48
Borrar todas ……………………………………………… 48
Memoria ………………………………………………… 48
Mensajes ………………………………………………… 49
Nuevo mensaje …………………………………………… 49
Nuevo SMS ……………………………………………… 49
Nuevo MMS ……………………………………………… 50
Buzón entrada …………………………………………… 52
Borrador…………………………………………………… 54
Buzón salida ……………………………………………… 55
Escuchar buzón de voz …………………………………… 56
Mensaje de información ………………………………… 56
F2410 MANUAL DEL USUARIO
3

Leer ……………………………………………………… 56
Asunto …………………………………………………… 57
Plantillas ………………………………………………… 57
Plantillas SMS …………………………………………… 57
Plantillas MMS …………………………………………… 58
Firma ……………………………………………………… 58
Configuración …………………………………………… 59
SMS ……………………………………………………… 59
MMS ……………………………………………………… 59
Centro de buzón de voz …………………………………… 60
Mensaje de información ………………………………… 61
Mensajes push …………………………………………… 61
Cámara …………………………………………………… 62
Hacer foto ………………………………………………… 62
Con marco ………………………………………………… 65
Continuo ………………………………………………… 65
Mi álbum ………………………………………………… 65
Configuración …………………………………………… 66
Estado memoria …………………………………………… 66
Borrar álbum ……………………………………………… 66
Guardar automáticamente ……………………………… 66
Ajustes …………………………………………………… 67
Alarma …………………………………………………… 67
Fecha y Hora ……………………………………………… 67
Fecha ……………………………………………………… 67
Formato fecha …………………………………………… 67
Hora ……………………………………………………… 67
Formato hora ……………………………………………… 67
Teléfono …………………………………………………… 68
Pantalla …………………………………………………… 68
Idioma …………………………………………………… 68
Llamadas ………………………………………………… 68
Desvío llamada …………………………………………… 69
Modo de respuesta ……………………………………… 70
Enviar mi número ………………………………………… 70
Llamada en espera………………………………………… 70
Aviso minuto ……………………………………………… 70
Rellam. auto ……………………………………………… 70
Contenido
4