Life & Mobility EVO Lectus User manual

06/2019 - 603744AC
Inspired by life
Life & Mobility bv
PO Box 304
NL - 7000 AH Doetinchem
Logistiekweg 7
7007 CJ Doetinchem
T [phone]
www.life-mobility.com
[e-mail]
EVO Altus
EVO Lectus MID Lectus
EVO Lectus LR
MONTAGEHANDLEIDING WIJZIGING ARMLEGGER BREEDTE
ASSEMBLY INSTRUCTIONS CHANGING THE ARM-REST WIDTH
MANUEL DE MONTAGE MODIFICATION DE LA LARGEUR DES ACCOUDOIRS
MONTAGEANLEITUNG ÄNDERUNG ARMSTÜTZENLÄNGE

2 NL3
Inspired by life
Deze instructie is bedoeld om u te laten zien
hoe het d.m.v. een aanpassing mogelijk is de
breedte tussen de armsteunen te wijzigen
naar 41, 46 of 51 cm bij de EVO Lectus en de
MID Lectus.
Benodigdheden:
04: M6x16 cilinder.
14: Spacer.
15: Kunststof bus.
16: Fixing block zonder schroefdraad.
18: Fixing block met schroefdraad.
Verwijder de afdekkap van de back-rest.
De stoel op de foto heeft een breedte tussen de
armsteunen van 46 cm.
Verwijder alle kabels uit de ISM-8.
Verwijder allebei de arm leuningen.
MID Lectus EVO Lectus
EVO Lectus LR
Inhoud Pagina/Page/Seite
EVO Lectus 3
EVO Lectus Low Rider 3
MID Lectus 3
EVO Altus 9
English 29
France 56
Deutsch 83

NL4 NL5
Inspired by life
Onderstaande foto’s geven aan wat u moet
toevoegen of verwijderen aan de arm-rest
assembly om een specifieke maat te krijgen.
Kies de maat die voor u van toepassing is.
Maat 41:
Benodigdheden
- 2x M6x16 cilinderkop.
- 2x Kunststof bus
Monteer de 2 delen aan elkaar.
Maat 46:
Benodigdheden
- 2x Spacer.
- 1x Fixing block met schroefdraad.
- 1x Fixing block zonder schroefdraad.
- 6x M6x16 cilinderkop.
Monteer de 2 delen aan elkaar.
Vergeet de 2 kunststof busjes niet terug te
plaatsen.
Verwijder het afdekkapje van de arm-rest
assembly.
Verwijder alle boutjes uit de arm-rest assembly.
Nu heb je een linker en een rechter kant.
Draai aan beide kanten de kogelgewrichten uit
de arm-rest assembly.
Resultaat na uitbouw.

NL6 NL7
Inspired by life
Draai de kogelgewrichten weer in de arm-rest
assembly en plaats de moeren terug. Nu heb je
een maat 41.
Maat 41 eindresultaat.
Monteer het afdekkapje terug over de arm-rest
assembly.
Monteer de armsteunen terug.
Aansluit schema:
Naast de ingangen van de stekkers staan cijfers,
plaats de stekkers af volgt:
1: L (Lift)
2: T (Tilt)
3: B (Back-rest)
4: L (Leg-rest)
Maat 46 eindresultaat.
Kogelgewrichten zijn van binnen naar buiten
gemonteerd.
Monteer het afdekkapje terug over de arm-rest
assembly.
Monteer de armsteunen terug.
Maat 51:
Benodigdheden:
- 4x Spacer.
- 2x fixing block met schroefdraad.
- 2x fixing block zonder schroefdraad.
- 10x M6x16 cilinderkop.
Op de afbeelding zijn de 4 spacers al geplaatst
en ook 2x fixing block.
Monteer de overige 2 fixing blocks.
Vergeet de kunststof busjes niet terug te
plaatsen.
Monteer de 2 delen aan elkaar.
Zorg ervoor dat de kogelgewrichten naar elkaar
wijzen zoals op de foto als je een maat 41 hebt.
Bij maat 46 en 51 laat je de kogelgewrichten de
andere kant op wijzen!

NL8 NL9
Inspired by life
Maat 51 eindresultaat.
Kogelgewrichten zijn van binnen naar buiten
gemonteerd.
Monteer het afdekkapje terug over de arm-rest
assembly.
Monteer de armsteunen terug.
Aansluitschema:
Naast de ingangen van de stekkers staan cijfers,
plaats de stekkers af volgt:
1: L (Lift)
2: T (Tilt)
3: B (Back-rest)
4: L (Leg-rest)
Deze instructie is bedoeld om u te laten zien
hoe het d.m.v. een aanpassing mogelijk is de
breedte tussen de armsteunen te wijzigen
naar 41, 46 of 51 cm bij de EVO Altus.
Benodigdheden
04: M6x16 cilinder.
14: Spacer.
15: Kunststof bus.
16: Fixing block zonder schroefdraad.
18: Fixing block met schroefdraad.
Er is een maat 41 cm te zien op de afbeelding.
Gaat u van 41 cm naar een 51 cm dan moet u het
volgende doen:
Verwijder de afdekkap van de backrest.
Verwijder alle kabels uit de CxSM module.
Verwijder aan beide kanten de armsteunen.
Om de instructie zo duidelijk mogelijk te maken
hebben we de backrest uit het frame gehaald.
Dit hoeft u niet te doen.
EVO Altus

NL10 NL11
Inspired by life
NL10
Op de afbeelding is ter verduidelijking de
CxSM verwijdert.
Verwijder de moeren en draai de
kogelgewrichten uit de arm-rest assembly.
Aanpassing van 41 cm naar 51 cm:
Benodigdheden:
- 4x Spacer.
- 2x fixing block met schroefdraad.
- 2x fixing block zonder schroefdraad.
- 10x M6x16. cilinderkop.
- 1x kogelgewricht.
- 1x verlengbusje.
- 1x M10x20 Cilinder
Verwijder het afdekkapje van de arm-rest
assembly.
Verwijder de 2 M6x16 cilinder boutjes uit de
arm-rest assembly.
Monteer eerst 2x fixing block.
Vervolgens plaatst u de 4 spacers aan beide
kanten plaatst u er 2.
Vergeet de 2 kunststof busjes niet terug te
plaatsen.
Monteer laatste 2 fixing blocks.
Als laatst maakt u de linker en rechter kant aan
elkaar vast.
Leg de arm-rest assembly terug in de backrest.
Monteer het afdekkapje weer terug.
Vervang het RECHTER kogelgewricht.
EVO Altus

NL12 NL13
Inspired by life
Het is heel belangrijk dat de parallel stang
gefixeerd word op 16mm
LET OP!
Draai de kogelgewrichten er aan beide kanten
tegelijk in.
Aan de rechter kant komt het verlengbusje en
de M10x20 Cilinderkop. Zorg ervoor dat alles
goed is aangedraaid.
Monteer de armsteunen terug.
LET OP!
Vergeet niet blauwe Loctite aan de bout te
doen.
Plaats alle stekkers terug in de CxSM
Naast de ingangen van de stekkers staan cijfers,
plaats de stekkers af volgt:
1: ST (Stand-frame)
2: T (Tilt)
3: B (Back-rest)
4: L (Leg-rest)
5: SW (Support wheels)
Plaats vervolgens de R-net 2.0m kabel en de
R-net kabel van de joystick in de CxSM.
Monteer nu alles weer terug en test alle functies
belast.
Aanpassing van 51 naar 41 cm
Benodigdheden:
1x Aangepast kogelgewricht.
Verwijder de armsteunen en de afdekkap van de
backrest.
Haal alle stekkers uit de CxSM en draai de
kogelgewrichten uit de arm-rest assembly.
Demonteer de Arm-rest assembly.
Verwijder alle spacers en fixing blocks.
NL13
EVO Altus

NL14 NL15
Inspired by life
Plaats aan beide kanten één kunststof bus over
de arm-rest assembly en monteer de delen aan
elkaar.
Resultaat.
Vervang de RECHTER kop voor het aangepaste
kogelgewricht en fixeer de kop 16 mm.
Draai de kogelgewrichten in de arm-rest
assembly.
Sluit alle kabels weer correct aan.
Plaats alle stekkers terug in de CxSM
Naast de ingangen van de stekkers staan cijfers,
plaats de stekkers af volgt:
1: ST (Stand-frame)
2: T (Tilt)
3: B (Back-rest)
4: L (Leg-rest)
5: SW (Support wheels)
Plaats vervolgens de R-net 2.0m kabel en de
R-net kabel van de joystick in de CxSM.
Monteer de armleggers terug en test alle
functies belast.
LET OP!
Vergeet niet blauwe Loctite aan de bout te
doen.
Aanpassing van 41 of 51 cm naar 46 cm
Verwijder het zit en rug kussen.
Verwijder ook de rug plaat door de M5x8
verzonken bout los te draaien. Deze bevind zich
midden op de rug plaat.
Verwijder de armsteunen en de afdekkap van de
backrest.
EVO Altus

NL16 NL17
Inspired by life
Verwijder de zitplaat.
Verwijder de color strip aan beide kanten van de
basis rail. En verplaats de gordel als deze voor
de bout is gemonteerd.
Demonteer de basis rails aan beide kanten door
de verzonken boutjes te verwijderen.
Draai de M10 zeskant bout uit de beugel zodat
de actuator los komt.
Verwijder de splitpen.
Nu kunt u de actuator uitnemen.
Verwijder de bolkop bout zodat de spoorstang
los komt van de Altus arm.
Verwijder deze 6 verzonken boutjes.
LET OP!
Ondersteun de backrest bij het los draaien van
de boutjes. Het is mogelijk dat deze weg zakt.
Nu kunt u de backrest van achter uit de stoel
schuiven.
Op de foto is als voorbeeld maat 41 getoond.
Verwijder ook het afdekkapje van de arm-rest
assembly.
Draai de parallel stangen uit de arm-rest
assembly en draai de M8x12 bolkop boutje uit
de parallel stangen van de Biomechanica.
Verwijder aan beide kanten de seegerringen.
EVO Altus

NL18 NL19
Inspired by life
Tik voorzichtig de aluminium busjes uit de
backrest. Bewaar de shims goed.
TIP:
Beweeg de backrest op en neer om meer
speling te creëren.
LET OP!
Gaat u van een 41 naar een 46 dan moet de
RECHTER kogelgewricht vervangen worden.
Gaat u van een 51 naar een 46 dan verwijdert u
alleen het verlengbusje van het kogelgewricht.
Fixeer de boven- en de onderkant op 16 mm.
Zorg ervoor dat allebei de parallel stangen aan
de binnenkant gemonteerd zijn!
LET OP!
Vergeet niet blauwe Loctite aan boutjes te doen.
Deze artikelen moet u plaatsen om een maat 46
te maken.
2x spacer.
1x fixing block met schroefdraad.
1x fixing block zonder schroefdraad.
6x M6x16.
2x kunststof busje.
Monteer de backrest terug op het frame.
Vergeet de shims niet te plaatsen.
Leg de arm-rest assembly terug op de backrest.
Monteer het afdekkapje terug en draai de
kogelgewrichten terug in de arm-rest assembly.
EVO Altus

NL20 NL21
Inspired by life
Monteer de M8x12 bolkop boutjes terug in de
parallel stangen van de biomechanica.
LET OP!
Vergeet hier niet blauwe Loctite aan te doen.
Schuif de backrest terug in het frame en borg
deze met de zes M8 boutjes die je er ook uit
gehaald hebt.
Hou rekening met de zitdiepte!
Monteer de Actuator weer terug. (splitpen van
boven naar beneden plaatsen)
Monteer de kop van de actuator op de juiste
wijze terug.
Zorg ervoor dat alle kabels terug geplaats
worden zoals ze ervoor geplaats waren.
Plaats alle stekkers terug in de CxSM
Naast de ingangen van de stekkers staan cijfers,
plaats de stekkers af volgt:
1: ST (Stand-frame)
2: T (Tilt)
3: B (Back-rest)
4: L (Leg-rest)
5: SW (Support wheels)
Plaats vervolgens de R-net 2.0m kabel en de
R-net kabel van de joystick in de CxSM.
Monteer de bolkop bout terug in de Altus arm.
LET OP!
Vergeet hier geen blauwe Loctite aan te doen.
Controleer vervolgens alle functies van de
stoel uitvoerig
Aanpassing van 46 cm naar 51 of 41 cm.
Verwijder het zit en rug kussen.
Verwijder ook de rug plaat door de M5x8
verzonken bout los te draaien. Deze bevind zich
midden op de rug plaat.
Verwijder de armsteunen en de afdekkap van de
backrest.
EVO Altus

NL22 NL23
Inspired by life
Verwijder de zitplaat.
Verwijder de color strip aan beide kanten van de
basis rail. En verplaats de gordel als deze voor
de bout is gemonteerd.
Demonteer de basis rails aan beide kanten door
de verzonken boutjes te verwijderen.
Draai de M10 zeskant bout uit de beugel zodat
de actuator los komt.
Verwijder de splitpen.
Nu kunt u de actuator uitnemen.
Verwijder de bolkop bout zodat de spoorstang
los komt van de Altus arm.
Verwijder deze 6 verzonken boutjes.
LET OP!
Ondersteun de backrest bij het los draaien van
de boutjes. Het is mogelijk dat deze weg zakt.
Nu kunt u de backrest van achter uit de stoel
schuiven.
Verwijder het afdekkapje van de arm-rest
assembly.
EVO Altus

NL24 NL25
Inspired by life
Draai de parallel stangen uit de arm-rest
assembly en draai de M8x12 bolkop boutje uit
de parallel stangen van de Biomechanica.
Verwijder aan beide kanten de seegerringen.
Tik voorzichtig de aluminium busjes uit de
backrest. Bewaar de shims goed.
Tip:
Beweeg de backrest op en neer om meer
speling te creëren.
LET OP!
Gaat u van een 46 naar een 41 dan moet de
RECHTER kogelgewricht vervangen worden.
Gaat u naar een 51 dan mag u dit negeren.
Fixeer de boven- en onderkant op 16 mm.
Maat 41 en 51
Zorg ervoor dat de linker parallel stang aan de
buitenkant gemonteerd is en de rechter aan de
binnenkant.
LET OP!
Vergeet niet blauwe Loctite aan boutjes te doen.
Alleen bij maat 41 moet het rechter kogel-
gewricht vervangen worden
Maat 41
Deze artikelen moet u plaatsen om een maat 41
te maken.
2x M6x16.
2x kunststof busje.
Maat 51
Deze artikelen moet u plaatsen om een maat 51
te maken.
4x spacer.
2x fixing block met schroefdraad.
2x fixing block zonder schroefdraad.
10x M6x16.
2x kunststof busje.
EVO Altus

NL26 NL27
Inspired by life
Monteer de backrest terug op het frame.
Vergeet de shims niet te plaatsen.
Leg de arm-rest assembly terug op de backrest.
Monteer het afdekkapje terug en draai de
kogelgewrichten terug in de arm-rest assembly.
Bij maat 51 moet er aan de rechterkan een
verlengbus M10x20 geplaatst worden
Monteer de M8x12 bolkop boutjes terug in de
parallel stangen van de biomechanica.
LET OP!
Vergeet hier niet blauwe Loctite aan te doen.
Schuif de backrest terug in het frame en borg
deze met de zes M8 boutjes die je er ook uit
gehaald hebt.
Hou rekening met de zitdiepte!
Monteer de Actuator weer terug. (splitpen van
boven naar beneden plaatsen)
Monteer de kop van de actuator op de juiste
wijze terug.
Zorg ervoor dat alle kabels terug geplaats
worden zoals ze ervoor geplaats waren.
EVO Altus

NL28 EN29
Inspired by life
Plaats alle stekkers terug in de CxSM
Naast de ingangen van de stekkers staan cijfers,
plaats de stekkers af volgt:
1: ST (Stand-frame)
2: T (Tilt)
3: B (Back-rest)
4: L (Leg-rest)
5: SW (Support wheels)
Plaats vervolgens de R-net 2.0m kabel en de
R-net kabel van de joystick in de CxSM.
Monteer de bolkop bout terug in de Altus arm.
LET OP!
Vergeet hier geen blauwe Loctite aan te doen.
Controleer vervolgens alle functies van de
stoel uitvoerig
Contents Page
EVO Lectus 30
EVO Lectus Low Rider 30
MID Lectus 30
EVO Altus 36

EN30 EN31
Inspired by life
The aim of these instructions is to show you
how to adjust the width between the arm
supports in the EVO Lectus and the MID
Lectus to 41, 46 or 51cm.
What you need:
04: M6x16 cylinder
14: Spacer
15: Plastic sleeve
16: Fixing block without screw thread
18: Fixing block with screw thread
Remove the cover cap from the back-rest.
In the chair in the photograph, the width
between the arm supports is 46 cm.
Remove all the cables from the ISM-8.
Remove both of the arm-rests.
MID Lectus EVO Lectus
EVO Lectus LR
Remove the cover cap from the arm-rest
assembly.
Remove all the bolts from the arm-rest assembly.
Now you have a left side and a right side.
On both sides, screw the ball joints out of the
arm-rest assembly.
Result after removing the parts specified above.

EN32 EN33
Inspired by life
The following photographs show what you
need to add to or remove from the arm-rest
assembly to obtain the size you want.
Choose the size.
Size 41:
What you need:
- 2x M6x16 cylinder head
- 2x plastic sleeve
Attach the 2 parts to each other.
Size 46:
What you need:
- 2x spacer
- 1x fixing block with screw thread
- 1x fixing block without screw thread
- 6x M6x16 cylinder head.
Attach the 2 parts to each other.
Don’t forget to put back the 2 plastic sleeves.
Size 51:
What you need:
- 4x spacer
- 2x fixing block with screw thread
- 2x fixing block without screw thread
- 10x M6x16 cylinder head.
In the illustration, the 4 spacers and the 2 fixing
blocks have already been positioned.
Mount the other 2 fixing blocks.
Don't forget to replace the plastic sleeve.
Attach the 2 parts to each other.
If you have a size 41, make sure that the ball
joints are facing each other as displayed in the
photograph.
For sizes 46 and 51, the ball joints should be
facing in the other direction!

EN34 EN35
Inspired by life
Screw the ball joints back into the arm-rest
assembly and replace the bolts. Now you have
a size 41.
Size 41 end result.
Remount the cover cap over the arm-rest
assembly.
Remount the arm supports.
Connection diagram:
There are numbers beside the inputs of the
connectors; position the connectors in the
following way:
1: L (Lift)
2: T (Tilt)
3: B (Back-rest)
4: L (Leg-rest)
Size 46 end result.
Ball joints are mounted from the inside out.
Remount the cover cap over the arm-rest
assembly.
Remount the arm supports.
Size 51 end result.
Ball joints are mounted from the inside out.
Remount the cover cap over the arm-rest
assembly.
Remount the arm supports.
Connection diagram:
There are numbers beside the inputs of the
connectors; position the connectors in the
following way:
1: L (Lift)
2: T (Tilt)
3: B (Back-rest)
4: L (Leg-rest)

EN36 EN37
Inspired by life
The aim of these instructions is to show you
how to adjust the width between the arm
supports in the EVO Altus to 41, 46 or 51cm.
What you need:
04: M6x16 cylinder
14: Spacer
15: Plastic sleeve
16: Fixing block without screw thread
18: Fixing block with screw thread
The width in the illustration is 41 cm. If you want
to switch from 41 cm to 51 cm, do the following:
Remove the cover cap from the back-rest.
Remove all the cables from the CxSM module.
Remove the arm supports on both sides.
To make the instructions as clear as possible, we
have removed the back-rest from the frame. You
don't have to do this.
EVO Altus
EN37
In the illustration, the CxSM has been removed
for the sake of clarity.
Remove the bolts and unscrew the ball joints
from the arm-rest assembly.
Adjustment from 41 cm to 51 cm:
What you need:
- 4x spacer
- 2x fixing block with screw thread
- 2x fixing block without screw thread
- 10x M6x16 cylinder head
- 1x ball joint
- 1x extension sleeve
- 1x M10x20 cylinder
Remove the cover cap from the arm-rest
assembly.

EN38 EN39
Inspired by life
Remove the 2 M6x16 cylinder bolts from the
arm-rest assembly.
First mount 2 fixing blocks.
Then position the 4 spacers, 2 on each side.
Don’t forget to put back the 2 plastic sleeves.
Mount the last 2 fixing blocks.
Lastly, attach the left and right sides to each
other.
Replace the arm-rest assembly in the back-rest.
Remount the cover cap.
Replace the RIGHT ball joint.
EVO Altus
It is very important that the parallel rod is fixed
at 16mm
PLEASE NOTE!
Screw in the ball joints on both sides.
The extension sleeve and the M10x20 Cylinder
head are located on the right side. Make sure
that you tighten everything properly.
Remount the arm supports.
PLEASE NOTE!
Don't forget to apply blue Loctite to the bolt.
Put all the connectors back in the CxSM
There are numbers beside the inputs of the
connectors; position the connectors in the
following way:
1: ST (Stand-frame)
2: T (Tilt)
3: B (Back-rest)
4: L (Leg-rest)
5: SW (Support wheels)
Then place the R-net 2.0m cable and the R-net
cable for the joystick in the CxSM.