Logitech G432 User manual

Surround Sound
Gaming Headset
G432
User Manual

CONTENTS
English. . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Français . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Italiano. . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Español . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Português . . . . . . . . . . . . . . . 28
Nederlands . . . . . . . . . . . . . . 33
Svenska . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Dansk . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Norsk . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Suomi . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Ελληνικά . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
По-русски . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Po polsku . . . . . . . . . . . . . . . 68
Magyar . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Česká verze . . . . . . . . . . . . . . 78
Slovenčina. . . . . . . . . . . . . . . 83
Українська . . . . . . . . . . . . . . . 88
Eesti . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Latviski . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Lietuvių . . . . . . . . . . . . . . . 103
Български . . . . . . . . . . . . . . . 108
Hrvatski . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Srpski . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Slovenščina . . . . . . . . . . . . . .123
Română . . . . . . . . . . . . . . . .128
Türkçe . . . . . . . . . . . . . . . . .133
138 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
143 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
www.logitech.com/support/g432

3ENGLISH
WHAT’S IN THE BOX
1. G432 Gaming Headset
2. Splitter cable
3. USB audio adapter
1
2
3

4ENGLISH
1. Headset
2. Removable earpads
3. Microphone
4. Volume control
5. Flip to mute microphone
6. USB audio adapter
3
6
5
4
1
2
FEATURES

5ENGLISH
SETUP
www.logitech.com/support/g432
Start G432 software for best experience.
1 2
3 4
USB

6ENGLISH
CHANGING HEADSET SETTINGS
Acoustics
• Headset and microphone volume
SurroundSound
• DTS Headphone: X 2.0

7ENGLISH
Equalizer
• Bass and treble control
Custom Equalizer
• EQ settings

8DEUTSCH
INHALT
1. G432 Gaming-Headset
2. Splitterkabel
3. Adapter für USB-Audio
1
2
3

9DEUTSCH
1. Headset
2. Abnehmbare Ohrpolster
3. Mikrofon
4. Lautstärkeregelung
5. Mikrofon mit Stummschaltung
durch Hochklappen
6. Adapter für USB-Audio
3
6
5
4
1
2
PRODUKTEIGENSCHAFTEN

10 DEUTSCH
EINRICHTUNG
www.logitech.com/support/g432
Starte die G432-Software
für ein optimales Spielerlebnis.
1 2
3 4
USB

11 DEUTSCH
ÄNDERN DER HEADSETEINSTELLUNGEN
Akustik
• Lautstärke des Headsets
undMikrofons
Surround-Sound
• DTS-Kopfhörer: X 2.0

12 DEUTSCH
Equalizer
• Steuerung von Tiefen und Höhen
Benutzerdenierter Equalizer
• EQ-Einstellungen

13 FRANÇAIS
CONTENU DU COFFRET
1. Casque gaming G432
2. Câble séparateur
3. Adaptateur audio USB
1
2
3

14 FRANÇAIS
1. Casque
2. Coussinets amovibles
3. Microphone
4. Contrôle du volume
5. Microphone avec fonction de sourdine
Flip-up
6. Adaptateur audio USB
3
6
5
4
1
2
FONCTIONNALITÉS

15 FRANÇAIS
INSTALLATION
www.logitech.com/support/g432
Lancez le logiciel G432 pour optimiser
l'utilisation de votre casque.
1 2
3 4
USB

16 FRANÇAIS
MODIFICATION DES PARAMÈTRES DU CASQUE
Acoustique
• Volume du casque et du micro
Son surround
• DTS Headphone: X2.0

17 FRANÇAIS
Egaliseur
• Réglage des graves et des aigus
Égaliseur personnalisé
• Paramètres d'égaliseur

18 ITALIANO
CONTENUTO DELLA CONFEZIONE
1. Cua con microfono per gaming G432
2. Cavo splitter
3. Adattatore audio USB
1
2
3

19 ITALIANO
1. Cue con microfono
2. Imbottiture rimovibili
3. Microfono
4. Regolazione del volume
5. Microfono ip-to-mute
6. Adattatore audio USB
3
6
5
4
1
2
CARATTERISTICHE

20 ITALIANO
INSTALLAZIONE
www.logitech.com/support/g432
Avvia il software G432
per prestazioni ottimali.
1 2
3 4
USB