Lorell 60603 User manual

Model Number 60603
Assembly Instructions
Carefully unpack all parts and identify them with parts list before
attempting to assemble.
1. Put 5 CASTERS (A) into the holes on 5 STAR BASE (B).
2. Insert GAS LIFT (C) to the center hole top of 5 STAR BASE (B).
3. Insert SEAT CUSHION (D) over GAS LIFT (C).
Parts List
Description Quantity
A. CASTERS
5
B. 5 STAR BASE
1
C. GAS LIFT
1
D. SEAT CUSHION
1

Instrucciones de ensamble
Instruction d’assemblage
Déballez soigneusement toutes les pièces et identifiez-les à l’aide de
la liste de matériel avant d’entreprendre l’assemblage.
Desempaque con cuidado todas las partes e identifíquelas con la lista
de partes antes de comenzar el ensamble.
1. Mettez les 5 ROULETTES (A) dans les trous de la BASE ÉTOILÉE
À 5 POINTES (B).
2. Insérez le VÉRIN À GAZ (C) dans la partie supérieure du trou
central de la BASE ÉTOILÉE À 5 POINTES (B).
3. Insérez le COUSSIN DE SIÈGE (D) par-dessus le VÉRIN À GAZ
(C).
1. Introduzca las 5 RUEDAS (A) en los orificios de la BASE EN
ESTRELLA DE 5 PUNTAS (B).
2. Inserte el ELEVADOR DE GAS (C) en la parte superior del orificio
del centro de la BASE EN ESTRELLA DE 5 PUNTAS (B).
3. Inserte el COJÍN DEL ASIENTO (D) encima del ELEVADOR DE
GAS (C).
Liste de matériel
Description Quantité
Lista de partes
Descripción Cantidad
A. ROULETTES
5
A. RUEDAS
5
B. BASE ÉTOILÉE À 5 POINTES
1
B. BASE EN ESTRELLA DE 5 PUNTAS
1
C. VÉRIN À GAZ
1
C. ELEVADOR DE GAS
1
D. COUSSIN DE SIÈGE
1
D. COJÍN DEL ASIENTO
1