Medeli SP-40 Series User manual

PDF 件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.com.cn

UsingtheInstructionManual
ThankyouforpurchasingthisDigitalPiano.Theuseofhightechnologyandthemostadvanced
samplingtechniquebringsyouhighqualitysoundandenjoyment.Thecombinationofdigitalpiano
andelectronickeyboardfeaturesletyouperformperfectly.Wehopethisdigitalpianowillbeable
toexploreyourcreativity,andbringsyouunlimitedhappinessandmusicenjoyment.
Beforeyouusethepiano,werecommendyoutoreadthroughthismanual.Pleasekeepthis
instructionmanualforfuturereference.
Precautions
Pleasereadthefollowingcarefullybeforeuse:
Donotexposethepianotohightemperature,directsunlightandexcessivelydustyplaces.
Donotplacethepianotooclosetootherelectricalappliancessuchastelevisionandradio.
Itmaycauseinterference.
Donotplacethepianotoexcessivehumidarea.Avoidputtingcontainerwithliquidontop
ofthepianoforpreventingthedamageoftheinternalpartsofthepianobyflowingliquid.
AlwaysunplugACcordbygrippingtheplugfirmly,butnotpullingonthecable.
Donotapplyexcessiveforcetotheswitchesandbuttons.
Whenthepianoisnotinuseorinthetimeofthunderstorm,pleasedisconnectthepowersupply.
Avoidadjustingthevolumeleveltothemaximumortothelevelsthatyoufeeluncomfortable,we
recommendyoutolimitthevolumeleveltotwo-thirdofthemaxforpreventingthedamageof
audiorysense
Unplugthepowercablebeforecleaningthepiano.Donotconnectordisconnectthepower
cablewithawethand.
Checkandcleanthepowerplugperiodically.
Toavoiddamagetothepianoandotherdevicestowhichitisconnected,turnthepower
switchesofallrelateddeviceoffpriortoconnectingordisconnectingcables.
Cleanthepianoandremovethedustwithadrysoftclothoraslightlydampcloth.
Neverusecleanerssuchasthinneroralcohol.Topreventanydamageonthesurfaceofthe
LEDdisplay,pleaseuselenscleaningtissuetocleanthedisplay.
Ifthepianocableisdamaged,pleasedonotusethepiano.Otherwiseitmaycausefireor
electricalhazard.
Incaseofmalfunctionduetoimproperhandlingthepiano,pleaseswitchoffandonagainafter
30seconds.
Donotattempttodisassembleorrepairthepianobyyourself.Ifthepianodoesnotwork
properly,pleasecontacttheapprovedrepairer.
Thepianoshouldnotbeexposedtodrippingorsplashing.Donotplaceanyobjectfilledwith
liquidsonthepiano. 1
PDF 件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.com.cn

2
Contents
GeneralGuide
TheConnectors
Operation
MIDI
Specifications
VoiceList
DemoSongList
-UsingtheACpowerjack
-UsingHeadphones
-UsingtheAUX.OUTjack
-UsingtheFootPedals
-UsingtheMIDIIN/OUTjack
1.PowerSwitch&Volume
2.Voice/DualVoice
3.Metronome
4.DSP(DigitalSignalProcessor)
5.Transpose
6.Tempo
7.TouchResponse
8.Record&Playback
9.DemoSong
-WhatisMIDI?
-WhatyoucandowithMIDI?
3
4-5
6-10
11
12
13
13
4
4
4
5
5
6
6
6
7
7
7
8
8-9
9-10
11
11
PDF 件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.com.cn

GeneralGuide
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
9
10
11
12
13
14
15
POWERSWITCH
MASTERVOLUME
DUAL
DSP
TOUCH
RECORD
TRACKA
TRACKB
REPEAT
METRONOME
TRANSPOSE+/-
TEMPO+/-
DEMOALL
RECORD
-PLAY
-STOP
DEMO
-SELECT
-START/STOP
SUSTAINPEDAL
SOFTPEDAL
AUX.OUTL/MONO
AUX.OUTRIGHT
PHONES
MIDIIN
MIDIOUT
16
VOICETYPE&DEMOSONGSELECT
0-PIANO1
1-PIANO2
2-E.PIANO1
3-E.PIANO2
4-HARPSICHORD
5-VIBES
6-STRINGSENSEMBLE
7-CHORUS
8-JAZZORGAN
9-CHURCHORGAN
LED
-TEMPO
-SONG
-TRANSPOSE
17
3
1.FRONTPANEL
2.LEFTPANEL
PDF 件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.com.cn

TheConnectors
UsingtheACpowerjack
1.Connectthepower
cabletotheACpower
jackontheunderside
ofthepianobody.
3.Turnthevolumeswitch
anti-clockwisetoreach
theminimumvolume
level.
2.Ensurethepiano
isturnedoffwhen
connectingand
disconnectingthe
power.
4.Plugthepowercable
intoanACpower
outlet.
5.Ifyouhavedonetheaboveprocedures,
youarenowsafetoturnonthepiano.
Caution: Whenthepianoisnotinuseorduringathunderstorm,disconnectthepowerfor
safetysake.
UsingHeadphones
Anoptionalsetofstereoheadphones
canbeconnectedtotheheadphones
jacklocatedontheleftpanelof
thepianobody.
Caution: Neverusetheheadphonewithhighvolume,asitmayhurtyourear.
UsingtheAUX.OUTjack
4
Whenyouwanttolistentothevoice
withanamplifier,connectamplifiers
totheAUXOUTL/MONOandRjacks
ontheleftpanel.Thevolumeis
adjustedwiththeVOLUMEbutton.
(Formonauralplayback,usethe
L/MONOjack.Forstereoplayback,
connectbothL/MONOandRjacks.)
PDF 件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.com.cn

TheConnectors
UsingtheFootPedals
Anoptionalfootswitchcanbeplugged
intotheSUSTAINjackforsustain
control.Thefootswitchfunctionis
likethesustainpedalonapiano.
Pressitforsustain.
Anoptionalfootswitchcanbeplugged
intotheSOFTjackforsoftcontrol.
Thefootswitchfunctionislikethesoft
pedalonapiano.Pressitforsofteffect.
UsingtheMIDIIN/OUTJack
MIDIstandforMusicalInstrumentDigital
Interface.MIDIisaworldwidestandard
thatmakesitpossibleforvariouselectronic
musicalinstrumentsandotherdevices.
MIDIIN:
MIDIOUT:
DatatransmittedfromotherMIDIinstrumentviaMIDIisreceivedbythisterminal.
DataproducedbytheDigitalPianoistransmittedtootherMIDIinstruments
viaMIDIfromthisterminal.
5
PDF 件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.com.cn

Operation
1.PowerSwitch&Volume
1.Turnthetoswitch
onthepiano.
TheLEDdisplaylightensup.
POWER 2.Usethevolumecontrol
switchtoadjustthe
volumetoyourdesired
level
Caution: IftheLEDdisplayhasnotlightenedupafteryouturnedonthepiano,please
checkthepowersupply.
Ifthepianoissilent,thevolumemaybeadjustedtoitsminimumlevel.
2.Voice/DualVoice
3.Metronome
Selectavoicebypressing
oneofthe[VOICETYPE]
button,thecorresponding
indicatorwilllightenupand
thenumberoftheselected
voicewillappearontheLED.
Pressthe[DUAL]buttonto
entertheDualVoicemode,
thenselectthesecondvoice
bypressinga[VOICETYPE]
button.
ToquittheDualVoicemode,
pressthe[DUAL]buttonagain.
Whilerecording,Voice2will
turnoffautomatically.
Pressthe[METRONOME]
buttontoturnon/offthe
metronomefunction.
Youcannotusethe
metronomefunctionwhen
theDEMOsongisplaying.
Toturnoffthemetronome,
pressthe[STOP]button.
6
AlthoughmainpowerisOFF,thepianoisnotdisconnectedfromthepower
supplycompletely!
PDF 件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.com.cn

Operation
4.DSP(DigitalSignalProcessor)
Pressthe[DSP]buttonto
turnon/offtheDSP.The
statuswillappearontheLED.
TheTransposefunction
allowsyoutochangethe
pitchoftheinstrument
insemi-tonesteps,upto
amaximumsettingof12
semitonesaboveorbelow
standardpitch.
5.Transpose
Torestorethenormal
Transposeposition,press
boththe+/-buttons
simultaneously.
6.Tempo
Youcanspeeduporslow
downthetempoofasong
ormetronomebypressing
the[TEMPO+/-]buttons.
Torestorethedefaulttempo,
pressboththe+/-buttons
simultaneously.Whenyou
pressboththe+/-buttons
whenthesong/metronome
isstopping,thetempowill
returnto120.
Whenyouareadjustingthe
tempo,thetempoindicator
willappearonthedisplay.
7
PDF 件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.com.cn

Operation
7.TouchResponse Thereistouchresponse
functionanditisadefault
setting.
Pressthe[TOUCH]buttonto
adjustthetouchresponselevel
intherangeof1to3.2isthe
defaultlevel.
Toturnoffthetouchresponse
function,pressthe[TOUCH]
buttonrepeatedlyuntil"OFF"
appearingonthedisplay.
8.Record&Playback Record
Pressthe[RECORD]buttonto
record.Theindicatorofrecord
lightensup.
Thereare2tracksforrecording.
TheyaretrackAandtrackB.
Selectandpressthe[TRACKA]
or[TRACKB]buttontosave
yourrecording.
Toremovetherecordeddata
andrecordagain,pressthe
[RECORD]and[TRACKA]
or[TRACKB]simultaneously.
Theirindicatorslightenupand
flash.
Playakeyonthekeyboardto
startrecording.
Tostoprecording,pressthe
[STOP]button.
Playback
Selectandpressthetrackyou
wanttoplayback.Itsindicator
willlighten.
Tostoptheplayback,pressthe
[RECORD-STOP]button.
Pressthe[RECORD-PLAY]
buttontostartplayingbackthe
track.
8
PDF 件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.com.cn

Operation
Repeattheplayback
Duringtheplayback,press
the[REPEAT]buttontoset
thepointofbeginningthat
youwanttolisten."r-A"will
appearonthedisplay,then
pressthe[REPEAT]button
againtosettheendpoint
oftheplayback."r-B"will
appearonthedisplayand
therecordedsongwill
playbackrepeatedly.
SelectaDemosong
Usethe
Voicebutton
twicetoselect
aDemosong.
Holdthe[SELECT]button.
Thenumberofthecurrent
demosongwillappearonthe
display.
UsetheVoiceSelectbuttons
(0-9)toselectyourdesired
demosong.Youmustentera
2-digitnumber(00-19).
9.DemoSong
Playthedemosongsin
sequence
Pressthe[DEMOALL]button
tostartplayingthedemosongs
insequence.Tostopthedemo
songs,pressthe[DEMOALL]
or[START/STOP]button.
Whenthedemosongsis
playing,youcannotchangeit
toanotheroneimmediately.
Selectatrackofthedemo
song
Whilethedemosongis
playing,youcandeactivate
thecorrespondingtrack
bypressingthe[TRACKA]
or[TRACKB]button.
Nosoundtobeplayed,iftwo
tracksaredeactivated.
Pressthetrackbuttonagainto
playthedemosong.
9
PDF 件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.com.cn

Operation
Repeatthedemosong
Whenademosongis
playing,pressthe[REPEAT]
buttontosetthepointof
beginningthatyouwantto
listen."r-A"willappearonthe
display,thenpressthe
[REPEAT]buttonagaintoset
theendpointoftheplayback.
"r-B"willappearonthedisplay
andtheselectedsectionofthe
demosongwillplayback
repeatedly.
Thisfunctiondoesnotwork
afterpressingthe[DEMOALL]
buttonanditssongsare
playing.
Adjustthetempoofdemo
song
Whenademosongis
playing,youcanadjust
itstempobypressingthe
[TEMPO+/-]buttons.
10
PDF 件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.com.cn

TheMIDIINandMIDIOUTterminals,whichislocatedattherearpaneloftheunit.
ThefollowingshowsthedescriptionofMIDIandthestepsofusingMIDIfunction.
WhatisMIDI?
MIDIstandforMusicalInstrumentDigitalInterface.MIDIisaworldwidestandardthatmakes
itpossibleforvariouselectronicmusicalinstrumentsandotherdevices,suchascomputers,
to"communicatewitheachother".
MIDIIN/OUT
Terminals ThekeyboardisequippedwithtwotypesofMIDI
terminals.theyarelocatedontherearpanel.
MIDIIN
DatatransmittedfromotherMIDIinstrumentsvia
MIDI,isreceivedatthisterminal.
MIDIOUT
Dataproducesbythekeyboard,istransmittedto
otherMIDIinstrumentsviaMIDIfromthisterminal.
WhatyoucandowithMIDI?
MIDIIN
MIDIIN
MIDIOUT
MIDIOUT
RecordadatabyusingtheAutoAccompanimentonanexternalsequencer.
Afterrecording,youcaneditthedatawiththesequencer,thenplayitagainonthepiano.
MIDItransmit
MIDIreceive
MIDIIN
MIDIIN
MIDIOUT
MIDIOUT MIDItransmit
Playmusicfromanotherkeyboard.
MIDI
11
PDF 件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.com.cn

Specifications
Keyboard
Voice
DemoSong
Display
SwitchandButtons
Transpose
TouchResponse
Connectors
Dimension
Weight
88hammeractionkeys
10Voices
20DemoSongs
LED
POWERSWITCH,VOLUMESWITCH,DUAL,DSP,
TOUCH,RECORD,TRACKA,TRACKB,REPEAT,
METRONOME,TRANSPOSE+/-,TEMPO+/-,
DEMOALL,RECORD-PLAY/STOP,DEMO-SELECT/
START/STOP,VOICESELECT0-9
12semitones
Hard,Medium,Soft,Off
ACPOWER,HEADPHONES,AUX.OUTL/MONO,AUX.OUTR,
MIDIIN/OUT,SUSTAINPEDALS,SOFTPEDAL
1360x345x138mm
20.5kg
12
+
PDF 件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.com.cn

PDF 件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.com.cn