MIRKA 1025L User manual

Mirka®Dust Extractor
1025 L

ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
bg Инструкция за експлоатация.............18
cs Návod k obsluze .....................................24
da Brugsanvisning .......................................30
de Bedienungsanleitung............................36
el Οδηγίε χρήση ......................................42
en Operating instructions (original) .........48
es Instrucciones de manejo.......................54
et Kasutusjuhised........................................60
fiKäyttöohjeet ...........................................66
fr Instructions d’utilisation........................72
hr Upute o radu ...........................................78
hu Kezelői útmutató....................................84
it Istruzioni per l’uso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90
ja 語取扱説明書.........................................96
ko 󼭗󺭸󻺓󻟴󻺋 .............................................102
lt Naudojimo instrukcijos .......................108
lv Lietošanas instrukcija...........................114
mk Упатства за ракување........................120
nl Gebruiksaanwijzing .............................127
no Bruksanvisning .....................................134
pl Instrukcje dot. użytkowania ...............140
pt Instruções de operação.......................147
ro Instrucţiuni de operare........................153
ru Руководство по эксплуатации.........159
sl Navodilo za uporabo ...........................166
sr Uputstvo za rad ....................................172
sv Bruksanvisning .....................................178
tr İşletim Talimatları .................................184
zh 操作说明................................................190
United Kingdom
en |UK Operating instructions...............195
Mirka®Dust Extractor
1025 L

4Mirka® Dust Extractor • 1025 L
2
Mirka 1225
A
3
3
4
8
8
7
2
5
6
11
10
1
9

4Mirka® Dust Extractor • 1025 L Mirka® Dust Extractor • 1025 L 5
4
Mirka 1225
B
5
10
3
3
4
2
1
7
7
6
9
8

6Mirka® Dust Extractor • 1025 L
5
Mirka 1225
C
3x
3
4
2
1

6Mirka® Dust Extractor • 1025 L Mirka® Dust Extractor • 1025 L 7
7
Mirka 1225
D
2
2
3
4
5
7
8
1
6

8Mirka® Dust Extractor • 1025 L
8
Mirka 1225
E
9
8
5
6
7
3
3
4
2
1
11
11
10

8Mirka® Dust Extractor • 1025 L Mirka® Dust Extractor • 1025 L 9
10
Mirka 1225
4
F

10 Mirka® Dust Extractor • 1025 L
ar