Moretti SKEMA MO351N-MO361N User manual

Moretti S.p.A.
Via Bruxelles 3 - Meleto
52022 Cavriglia (Arezzo)
Tel. [phone]
Fax [phone]
www.morettispa.com
[e-mail]
LETTO DA VISTA ELETTRICO
MANUALE DI ISTRUZIONI
ELECTRIC EXAMINATION COUCH
INSTRUCTIONS MANUAL
MA MO350NBLU - MO350NV - MO350NBIANCO - MO351NBLU - MO360NBLU - MO361NBLU _01A
MA MO350NBLU.indd 1 07/06/12 10:03

ITALIANO
2
INDICE
CODICI ...............................................................................................................................................pag.3
INTRODUZIONE ......................................................................................................................pag.3
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE ...............................................................................pag.3
AVVERTENZE GENERALI .....................................................................................................pag.4
DESCRIZIONE GENERALE ....................................................................................................pag.4
-Vista e descrizione delle parti ............................................................................................pag.4
-Vista e descrizione kit elettrico .........................................................................................pag.5
MONTAGGIO ............................................................................................................................pag.5
-Montaggio letto .....................................................................................................................pag.5
-Montaggio accessorio kit comando a pedale elettrico MR320-321 (optional) .........pag.9
-Montaggio accessorio portarotolo MO355B (optional) ............................................... pag.10
PRIMA DI OGNI USO ...............................................................................................................pag.11
AVVERTENZE PER L’UTILIZZO ..........................................................................................pag.11
MODALITA’ D’USO................................................................................................................ pag.12
Uso del telecomando ........................................................................................................... pag.12
-Uso delle ruote (solo modelli M0351N-MO361N)………………………………………. ............ pag.12
-Uso del comando a pedale elettrico MR320-321 (optional) ....................................... pag.13
MANUTENZIONE ................................................................................................................... pag.13
PULIZIA E DISINFEZIONE ................................................................................................... pag.13
- Pulizia .................................................................................................................................. pag.13
- Disinfezione ......................................................................................................................... pag.13
CONDIZIONI DI SMALTIMENTO ......................................................................................... pag.13
- Condizioni di smaltimento generali ................................................................................ pag.13
- Avvertenze per il corretto smaltimento ai sensi delle direttive 2002/96/CE) .... pag.14
PARTI DI RICAMBIO E ACCESSORI .................................................................................. pag.13
-Kit comando a pedale elettrico (MR320-MR321) ......................................................... pag.14
-Supporto portarotolo (MO355B)………………………………………………………… ................... pag.14
RISOLUZIONE PROBLEMI…………………………………………………………................................. pag.14
CARATTERISTICHE TECNICHE ......................................................................................... pag.15
- Dimensioni ........................................................................................................................... pag.15
- Specifiche tecniche ........................................................................................................... pag.15
GARANZIA ............................................................................................................................. pag.16
MA MO350NBLU.indd 2 07/06/12 10:03

ITALIANO 3
Dispositivo Medico di classe I
D.Lgs 24/02/97 n.46 attuazione della direttiva CEE 93/42 e
successive modifiche
CODICI
MO350NB Letto da visita elettrico larghezza 68 cm colore bianco (VEGA)
MO350NV Letto da visita elettrico larghezza 68 cm colore verde (VEGA)
MO350NBLU Letto da visita elettrico larghezza 68 cm colore blu (VEGA)
MO351NBLU Letto da visita elettrico larghezza 68 cm con ruote colore blu (VEGA)
MO360NBLU Letto da visita elettrico larghezza 90 cm colore blu (VEGA)
MO361NBLU Letto da visita elettrico larghezza 90 cm con ruote colore blu (VEGA)
INTRODUZIONE
Grazie per aver scelto un letto da visita elettrico della linea SKEMA by Moretti.
I letti da visita elettrici Moretti sono stati progettati e realizzati per soddisfare tutte le
vostre esigenze per un utilizzo pratico, corretto e sicuro. Questo manuale contiene dei piccoli
suggerimenti per un corretto uso del dispositivo da voi scelto e dei preziosi consigli per la
vostra sicurezza.
Si consiglia di leggere attentamente la totalità del presente manuale prima di usare il letto
da visita elettrico. In caso di dubbi vi preghiamo di contattare il rivenditore , il quale saprà
aiutarvi e consigliarvi correttamente.
DESTINAZIONE D’USO
I letti da visita Moretti sono destinati all’utilizzo nella diagnosi, nel trattamento e nel
monitoraggio del paziente.
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÁ CE
Moretti S.p.A. dichiara sotto la sua esclusiva responsabilità che il prodotto fabbricato ed
immesso nel commercio dalla stessa Moretti S.p.A. e facente parte della famiglia letti da vi-
sita elettrici è conforme alle disposizioni applicabili della direttiva 93/42/CEE sui dispositivi
medici e successive modifiche.
A tal scopo Moretti S.p.A. garantisce e dichiara sotto la propria esclusiva responsabilità
quanto segue:
1. I dispositivi in oggetto soddisfano i requisiti essenziali richiesti dall’allegato I della direttiva
93/42/CEE e successive modifiche come prescritto dall’allegato VII della suddetta direttiva
2. I dispositivi in oggetto NON SONO STRUMENTI DI MISURA
3. I dispositivi in oggetto NON SONO DESTINATI AD INDAGINI CLINICHE
ATTENZIONE!
• È vietato l’utilizzo del seguente dispositivo per fini diversi da quanto definito nel
seguente manuale
• Moretti S.p.A. declina qualsiasi responsabilità su danni derivanti da un uso improprio
del dispositivo o da un uso diverso da quanto indicato nel presente manuale
• Il produttore si riserva il diritto di apportare modifiche al dispositivo e al seguente
manuale senza preavviso allo scopo di migliorarne le caratteristiche
MA MO350NBLU.indd 3 07/06/12 10:03

ITALIANO
4
4. I dispositivi in oggetto vengono commercializzati in confezione NON STERILE
5. I dispositivi in oggetto sono da considerarsi come appartenenti alla classe I
6. NON È CONSENTITO utilizzare e/o installare i dispositivi in oggetto al di fuori della
destinazione d’uso prevista dalla Moretti S.p.A.
7. Moretti S.p.A. mantiene e mette a disposizione delle Autorità Competenti la
documentazione tecnica comprovante la conformità alla Direttiva 93/42/CEE e successive modifiche
AVVERTENZE GENERALI
Per un utilizzo corretto del dispositivo fare riferimento attentamente al seguente manuale
• Per un utilizzo corretto del dispositivo consultare sempre il vostro medico o terapista
• Mantenere il prodotto imballato lontano da qualsiasi fonte di calore in quanto l’imballo è
fatto di cartone
• La vita utile del dispositivo è determinata dall’usura di parti non riparabili e/o sostituibili
• Prestare sempre molta attenzione alla presenza di parti in movimento che potrebbero
causare intrappolamenti agli arti e lesioni personali
• Prestare sempre attenzione alla presenza di bambini
DESCRIZIONE GENERALE
Vista e descrizione delle parti
Elenco delle parti
1. Testata imbottita
2. Piano imbottito
3. Perni con fermi di bloccaggio
4. Pedaline comando ruote con viti di bloccaggio (solo per modelli MO351N e MO361N)
(FIG.1) Fig.1
MA MO350NBLU.indd 4 07/06/12 10:03

ITALIANO 5
Vista e descrizione kit elettrico
Elenco delle parti
A. Centralina elettronica
B. Attuatore elettrico elevazione mod.TA1
C. Attuatore elettrico alza-testa mod. TA7
D. Telecomando
E. Collare in plastica per fissaggio centralina
F. OPTIONAL - Kit comando a pedaliera per alza-testa o elevazione letto (MR320-321)
MONTAGGIO
Montaggio del letto
1. Aprire il cartone di imballo del letto e verificare che il contenuto corrisponda al modello da
voi richiesto e che le parti non abbiano subito danni durante il trasporto. Nel caso contrario
contattare immediatamente il vostro rivenditore
2. Prima di procedere con l’assemblaggio delle parti del letto è necessario montare la centra-
lina elettronica (Rif.A) sopra all’attuatore elettrico per l’elevazione (Rif.B). Per fare questa
operazione inserire la centralina elettronica sull’attuatore elettrico dell’elevazione e bloc-
carla con il collare in plastica (Rif.E) come illustrato nella sequenza (Fig.3-4-5) (pag. 6)
Fig.2
ATTENZIONE!
Eseguire queste operazioni con l’ausilio di un altro operatore, prestando molta
attenzione per evitare lesioni fisiche e/o danni alle cose durante lo spostamento del
letto
MA MO350NBLU.indd 5 07/06/12 10:03