Napoleon RAK30 User manual

W415-0849 / B / 11.09.16
!
WARNING
RAK30 ROCK ADAPTOR KIT INSTALLATION INSTRUCTIONS
FOR USE WITH REK IN THE GDI/CDI-30 SERIES
FOR THE GDI/CDI-30 SERIES USE THESE INSTRUCTIONS IN PLACE OF THOSE SUPPLIED WITH THE REK KIT.
LOG SUPPORT BRACKET ROCK SUPPORT BRACKET
8PMG4UFFM-UE/BQPMFPO3E#BSSJF0/-.($BOBEBttGBYtXXXOBQPMFPOöSFQMBDFTDP
N
1. Remove all logs and media from appliance. If
necessary, refer to your installation instructions.
2. Remove the screw and log support bracket already
installed in the firebox.
3. Secure the rock support bracket along the back of the
firebox.
NOTE : For best results, it is recommended
that you remove the grate and, using Wolf Steel
approved paint, paint the surfaces underneath
where the grate was removed.
4. Move rocks into position ensuring that the rocks are
sitting flat on the burner.
5. Place the large rocks along the edge of the rock
support bracket, as shown.
6. Place the remaining refractory rocks around the
burner as desired, making sure not to cover any
burner ports. There are no set locations.
REAL ROCKS MUST NOT BE USED IN THIS APPLIANCE. HEAT WILL CAUSE THEM TO EXPLODE

W415-0849 / B / 11.09.16
8PMG4UFFM-UE/BQPMFPO3E#BSSJF0/-.($BOBEBttUÏMÏDPQJFVStXXXOBQPMFPOGPZFSTDP
N
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION DE L’ENSEMBLE ADAPTATEUR DE
ROCHES DE RIVIÈRE RAK30
POUR UTILISATION AVEC L’ENSEMBLE REK POUR LA SÉRIE GDI/CDI-30
POUR LA SÉRIE GDI/CDI-30, UTILISEZ CES INSTRUCTIONS AU LIEU DE CELLES FOURNIES AVEC
L’ENSEMBLE REK
SUPPORT À BÛCHES SUPPORT DE ROCHES
1. Enlevez les bûches et tous les composants
décoratifs. Si nécessaire, consultez votre manuel
d’instructions.
2. Retirez la vis et le support à bûches de la chambre
de combustion.
3. Fixez le support de roches à l’arrière de la chambre
de combustion.
REMARQUE: Pour un meilleur résultat, il est
recommandé d’enlever le chenet et de peinturer
les surfaces où le chenet a été enlevé avec la
peinture approuvée par Wolf Steel.
4. Mettez des roches en place, en alignant les tiges
situées sur le brûleur avec les trous en dessous. des
roches. Assurez-vous que les roches reposent à plat
sur le brûleur.
5. Placez les grosses roches le long de la bordure du
support de roches tel qu’illustré. De la silicone à haute
température peut être utilisé pour aider à garder les
grosses roches en place.
6. Placez les autres roches autour du brûleur comme
vous le désirez, en vous assurant de ne pas couvrir
les orifices du brûleur. Il n’y a pas de positions
déterminées.
!
AVERTISSEMENT
NE PAS UTILISER DE VRAIES ROCHES DANS CET APPAREIL. LA CHALEUR LES FERA ÉCLATER.