Nikkei ExtremeX6 User manual

1
ExtremeX6
Para más información, visite
NL
DE
FR
DA
ES
EN
FI
Controleer de inhoud
Kontrollieren Sie den Inhalt
Vérifiez le contenu
Revise el contenido
Kontroller indholdet
Tarkista sisältö
Check the contents
Micro SD-kaart ingang
Anschluss für Micro-SD-Karte
Connecteur pour carte micro mémoire flash
Entrada para tarjeta micro SD
Slot-in for micro SD card
www.nikkei.eu
www.nikkei.eu
www.nikkei.eu
www.nikkei.eu
www.nikkei.eu
www.nikkei.eu
www.nikkei.eu
Main parts
5Belangrijkste onderdelen
Hauptkomponenten
Pièces principales
Partes principales
Hoveddele
Pääosat
HDMI
MICRO SD 1
2
3
4
/ WIFI / ZOOM OUT
/ ZOOM IN
OK
ON / OFF / MODE
5
6USB port 2.0
7MICRO SD CARD
HDMI
1
2
3
5 6
7
4
3
Het apparaat laden
Gerät laden
Charger l'appareil
Lad apparatet op
Lataa laite
Charge the appliance
2
4
Funciones
Toiminnot
1
2
3
Photo
Film 4
5Settings
Play
1 2 3 4 5
4 x 2 x2 x
3M
3M
2 x
123
HDMI
MICRO SD
2 Hr
HDMI
MICRO SD
Max. 32 GB IIIIIII

Select FM/MW
© Elmarc
Model number: EXTREMEX6
DSP: V3
Image Format: JPEG
Video Format: MP4
Charging Time: +- 2 hours
Size: 59 x 41x 29mm
Weight: 44gr (without
batteries), 58gr with
batteries
Waterproof in case
Play
Start slow filming
Technische Daten Especificaciones
Afspelen
Wiedergabe
Lecture
Reproducir
Afspil
Toista
Make a photo
8
Turn the appliance on/off
6
10 Instellingen
Einstellungen
Paramètres
Ajustes
Asetukset
11
12
Model nummer: EXTREMEX6
DSP: V3
Formaat foto: JPEG
Formaat video: MP4
Laadtijd: +- 2 hours
Afmetingen: 59 x 41x 29mm
Gewicht: 44gr (zonder
batterijen), 58gr met
batterijen
Waterbestendig in de
behuizing
Een WIFI verbinding maken
Eine WLAN-Verbindung herstellen
Faire une connexion WIFI
Realizar una conexión WIFI
Opret en WIFI-forbindelse
Muodosta Wi-Fi-yhteys
9
Modellnummer: EXTREMEX6
DSP: V3
Bildformat: JPEG
Videoformat: MP4
Ladezeit: +- 2 Stunden
Abmessungen: 59 x 41 x
29 mm
Gewicht: 44 g (ohne Akku),
58 g mit Akku
Wasserdicht im Gehäuse
Numéro de modèle:
EXTREMEX6
DSP: V3
Format d'image: JPEG
Format vidéo: MP4
Durée de recharge :
+- 2 heures
Dimensions : 59 x 41 x
29 mm
Poids : 44 g (sans batteries),
58 g avec batteries
Étanche dans le logement
Número de modelo:
EXTREMEX6
DSP: V3
Formato de imagen: JPEG
Formato de vídeo: MP4
Tiempo de carga: +- 2 horas
Tamaño: 59 x 41 x 29 mm
Peso: 44 g (sin pilas), 58 g
con pilas
Sumergible en el viviendas
Modelnummer: EXTREMEX6
DSP: V3
Billedformat: JPEG
Videoformat: MP4
Ladetid: +- 2 timer
Størrelse: 59 x 41x 29mm
Vægt: 44 gr (uden batterier),
58 gr med batterier
Vandtæt i boliger
Mallinumero: EXTREMEX6
DSP: V3
Kuvamuoto: JPEG
Videomuoto: MP4
Latausaika: +- 2 tuntia
Koko: 59 x 41 x 29 mm
Paino: 44 g (ilman akkuja),
58 g akkujen kanssa
Vedenpitävä ett kotelo
Een foto maken
Ein Foto machen
Prendre une photo
Tag et foto
Ota kuva
Start filming
7Beginnen met filmen
Videoaufnahme starten
Démarrer la vidéo
Comenzar a grabar
Start med at filme
Aloita kuvaus
Beginnen met langzaam filmen
Zeitlupe-Videoaufnahme starten
Démarrer une vidéo lente
Iniciar grabación lenta
Start med at filme langsom
MODE
2 Sec.
OK
1 x
MODE
Foto
Film
Slow
Play
Settings
Tap
1 x
WIFI information
WIFI SSID: X6
WIFI password: 1234567890
Install X-DV APP program
Das Gerät an- und ausschalten
Encender/apague el aparato
Tænd/sluk apparatet
Kytke laite päälle/pois päältä
MODE
Foto
Film
Slow
Play
Settings
Tap
OK
1 x
MODE
Foto
Film
Slow
Play
Settings
Tap
OK
1 x
OK
1 x
WIFI SSID:
X6
MODE
Foto
Film
Slow
Play
Settings
Tap
Tap
Tap
Tap
Tap
2
3
OK
1 x
Foto
Film
Slow
Play
Settings
Tap
2
3
2
3
2
3OK
1 x
MODE
Tap