Nuface TRINITY+ Wrinkle Reducer User manual

USER MANUAL
ENSURE YOUR BEST RESULTS!
MANUEL D’UTILISATION
OBTENEZ DES RÉSULTATS OPTIMAUX!
MANUAL DEL USUARIO
¡OBTENGA LOS MEJORES RESULTADOS!
BENUTZERHANDBUCH
ERZIELEN SIE OPTIMALE ERGEBNISSE!
使用说明书
获得理想的护理效果！
사용 설명서
최상의 결과를 보장합니다!
TRINITY+ ATTACHMENT
ACCESSOIRE TRINITY+
TRINITY+ ACCESORIO
TRINITY+ EFFEKTIVER LIPPEN- UND AUGENAUFSATZ
TRINITY+ 接头 / TRINITY+ 부가장치
189673_NF_RestageTWR_UMD_PN.75116_R1.indd 1189673_NF_RestageTWR_UMD_PN.75116_R1.indd 1 11/29/22 4:50 AM11/29/22 4:50 AM

TABLE OF CONTENTS / SOMMAIRE
TABLA DE CONTENIDOS / INHALTSVERZEICHNIS
美容仪概述 / 목차
Getting to Know Your Attachment
Se familiariser avec l’accessoire
Conociendo tu accesorio
Ihr Aufsatz
产品概述
부가장치에 대해 알아보기
English
Français
Español
Deutsch
中文
한국어
General Specifications
Caractéristiques Générales
Características Generales
Allgemeine Gerätespezifikationen
一般规格
기기 일반 사양
188XXX_NF_RestageTWR_UMD_PN.75116.indd 2188XXX_NF_RestageTWR_UMD_PN.75116.indd 2 11/18/22 9:15 AM11/18/22 9:15 AM

1
TABLE OF CONTENTS / SOMMAIRE
TABLA DE CONTENIDOS / INHALTSVERZEICHNIS
美容仪概述 / 목차
Getting to Know Your Attachment
Se familiariser avec l’accessoire
Conociendo tu accesorio
Ihr Aufsatz
产品概述
부가장치에 대해 알아보기
English
Français
Español
Deutsch
中文
한국어
General Specifications
Caractéristiques Générales
Características Generales
Allgemeine Gerätespezifikationen
一般规格
기기 일반 사양
2 - 3
2 - 3
2 - 3
2 - 3
2 - 3
2 - 3
4 - 10
11 - 17
18 - 24
25 - 31
32 - 37
38 - 43
44 - 45
44 - 45
44 - 45
44 - 45
44 - 45
44 - 45
1
189673_NF_RestageTWR_UMD_PN.75116_R1.indd 1189673_NF_RestageTWR_UMD_PN.75116_R1.indd 1 11/29/22 4:50 AM11/29/22 4:50 AM

2
1
2
GETTING TO KNOW YOUR ATTACHMENT
CONOCIENDO TU DISPOSITIVO
SE FAMILIARISER AVEC L’ACCESSOIRE
IHR GERÄT / 美容仪概述 / 기기에 대해 알아보기
1) Protective Window and Skin Sensor
Écran de protection et capteur de peau
Ventana de protección y sensor de piel
Schutzfenster und Hautsensor
防护窗及皮肤感应器
보호용 스크린 및 피부 센서
2) Magnetic – NuFACE Trinity+ Wrinkle Reducer Attachment
Accessoire magnétique de réduction des rides NuFACETrinity+
Accesorio magnético reductor de arrugas NuFACE Trinity+ Wrinkle Reducer
Magnetischer NuFACE Trinity+ Faltenentferneraufsatz
磁吸式 NuFACETrinity+ 除皱仪接头
마그네틱 – NuFACE Trinity+ 링클 리듀서 부가장치
Note: Refer to NuFACE Trinity+ User Manual for more device Information.
Remarque: reportez-vous au manuel d’utilisation de NuFACETrinity+ pour plus d’informations sur l’appareil.
Nota: consultar el Manual del usuario de NuFACE Trinity+ para más información sobre el dispositivo.
Hinweis: Weitere Geräteinformationen finden Sie im NuFACE Trinity+ Benutzerhandbuch.
注意: 请参考NuFACE Trinity+ 使用说明书获取更多产品信息。
참고: 자세한 기기 정보는NuFACE Trinity+ 사용 설명서를 참조하십시오.
188XXX_NF_RestageTWR_UMD_PN.75116.indd 2188XXX_NF_RestageTWR_UMD_PN.75116.indd 2 11/18/22 9:15 AM11/18/22 9:15 AM

3
GETTING TO KNOW YOUR ATTACHMENT
CONOCIENDO TU DISPOSITIVO
SE FAMILIARISER AVEC L’ACCESSOIRE
IHR GERÄT / 美容仪概述 / 기기에 대해 알아보기
1) Protective Window and Skin Sensor
Écran de protection et capteur de peau
Ventana de protección y sensor de piel
Schutzfenster und Hautsensor
防护窗及皮肤感应器
보호용 스크린 및 피부 센서
2) Magnetic – NuFACE Trinity+ Wrinkle Reducer Attachment
Accessoire magnétique de réduction des rides NuFACETrinity+
Accesorio magnético reductor de arrugas NuFACE Trinity+ Wrinkle Reducer
Magnetischer NuFACE Trinity+ Faltenentferneraufsatz
磁吸式 NuFACETrinity+ 除皱仪接头
마그네틱 – NuFACE Trinity+ 링클 리듀서 부가장치
Note: Refer to NuFACE Trinity+ User Manual for more device Information.
Remarque: reportez-vous au manuel d’utilisation de NuFACETrinity+ pour plus d’informations sur l’appareil.
Nota: consultar el Manual del usuario de NuFACE Trinity+ para más información sobre el dispositivo.
Hinweis: Weitere Geräteinformationen finden Sie im NuFACE Trinity+ Benutzerhandbuch.
注意: 请参考NuFACE Trinity+ 使用说明书获取更多产品信息。
참고: 자세한 기기 정보는NuFACE Trinity+ 사용 설명서를 참조하십시오.
188XXX_NF_RestageTWR_UMD_PN.75116.indd 3188XXX_NF_RestageTWR_UMD_PN.75116.indd 3 11/18/22 9:15 AM11/18/22 9:15 AM

4
The Trinity+ Wrinkle Reducer is a hand-held phototherapy device that emits Amber, Red and
Infrared (IR) light energy via a light attachment head. The Amber, Red, and IR light energy is used in
the treatment of full-face fine lines and wrinkles, and increase in local circulation within the perioral
region (the area around the mouth).
IMPORTANT INFORMATION
• Use the Trinity+ Wrinkle Reducer attachment as described within this User Manual.
• The NuFACE Trinity+ device User Manual may also be referenced.
• The risks and dangers of using the attachment in any way that does not follow this User Manual
are unknown.
• The Trinity+ Wrinkle Reducer was not tested for use over the eye socket or eyelid so the risks
are unknown.
• Your Wrinkle Reducer attachment has a unique serial number located on the underside of the
attachment.
• Register your new device at www.mynuface.com/pages/register.
CONTRAINDICATIONS FOR USE
• DO NOT use if you are pregnant, subject to epilepsy, or have photosensitive epilepsy.
• DO NOT use on the neck if diagnosed with or suspect a thyroid problem.
• DO NOT use if your skin is sensitive to light. People can be sensitive to light and not be aware
of it. Certain drugs or cosmetics can cause skin sensitivity.
• DO NOT use over swollen, infected, or inflamed areas or skin eruptions.
• DO NOT treat the skin more than once in a 24 hour period. Overuse may result in dryness
of the skin.
• DO NOT use over topical or systemic steroids.
• DO NOT use on infants or children under the age of 14.
* Consult your healthcare provider if any of the contraindications above apply to you.
WARNINGS
• If you are under the care of a physician, consult your physician before using this device.
• This device is not intended for use by persons (including children) with reduced physical,
sensory, or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been
given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible
for their safety.
• Apply stimulation only to normal, intact, clean healthy skin. DO NOT use over swollen, infected,
or inflamed areas or skin eruptions (e.g., phlebitis, thrombophlebitis, broken capillaries, varicose
veins, etc.
Consult your healthcare provider:
• If you have any pre-existing or potential health conditions that may be impacted by use of
the device.
• If you have undiagnosed or known pain syndromes or painful areas.
• If you have any underlying skin conditions.
• If you have undiagnosed or known pain syndromes.
• DO NOT operate Trinity+ Wrinkle Reducer in the presence of electronic monitoring equipment
(e.g., heart monitors, heart tracing or in close proximity (e.g. 1 m) to shortwave, microwave or
electromagnetic therapy equipment as it may cause the medical equipment to malfunction.
Such equipment may produce instability in the Trinity+ Wrinkle Reducer.
• If you suspect the device is overheating, turn the device OFF immediately.
• DO NOT use flammable aerosol products or oxygen near the device.
• DO NOT look directly into the Trinity+ Wrinkle Reducer LEDs or shine in the eyes as this
may cause harm.
• Overuse of this device may result in dryness of the skin.
• Certain drugs or cosmetics can cause skin sensitivity.
• If device is not functioning properly due to damage caused by dropping or submerging in water.
• If you suspect the device to be malfunctioning, or not operating properly please contact NuFACE.
• Never drop or insert any object into any openings on the device.
• Device should not be used at extreme temperatures.
• Keep all electrical appliances (including the Trinity+ Wrinkle Reducer) away from water (including
baths, showers, and sinks).
• DO NOT use while driving, operating machinery, or during any activity which may put the user
or the public at unnecessary risk of injury.
• Use of controls or adjustments, or the performance of procedures other than those specified
herein, may result in injury.
• DO NOT disassemble the attachment as this may cause damage, malfunction, electrical shock,
fire or injury. There are no user-serviceable parts inside.
• DO NOT use over swollen, infected, or inflamed areas or skin eruptions. Do not treat the skin
more than once in a 24 hour period -overuse may result in dryness of the skin. If you have
any skin condition concerns, please consult your healthcare provider before use.
Discontinue use of the device and contact your healthcare provider if you experience any
of the following:
• Persistent pain or discomfort.
• Negative or harmful reaction(s) or injury.
• Symptoms of hypertension (dizziness or light-headedness).
• Skin irritation or burning.
• Unpleasant sensations on skin during use.
Note: Disassembly of the NuFACE Trinity+ devices and/or attachments will void the warranty.
PRECAUTIONS
• The Trinity+ Wrinkle Reducer is designed for cosmetic use only and for individuals in good health.
If this is not the case for you, please consult your healthcare provider before use.
• If using the Trinity+ Wrinkle Reducer causes persistent pain or discomfort, discontinue use
immediately.
• The Trinity+ Wrinkle Reducer is intended to be stored and used at room temperature.
Do not store Trinity+ Wrinkle Reducer in the sun or on a hot surface. High temperatures may
be damaging. The device should be operated, transported and stored in the manner specified
in this manual. Failure to use and maintain the device in accordance with the instructions outlined
in this manual will void the warranty.
WARNINGS (CONTINUED)
188XXX_NF_RestageTWR_UMD_PN.75116.indd 4188XXX_NF_RestageTWR_UMD_PN.75116.indd 4 11/18/22 9:15 AM11/18/22 9:15 AM

5
The Trinity+ Wrinkle Reducer is a hand-held phototherapy device that emits Amber, Red and
Infrared (IR) light energy via a light attachment head. The Amber, Red, and IR light energy is used in
the treatment of full-face fine lines and wrinkles, and increase in local circulation within the perioral
region (the area around the mouth).
IMPORTANT INFORMATION
• Use the Trinity+ Wrinkle Reducer attachment as described within this User Manual.
• The NuFACE Trinity+ device User Manual may also be referenced.
• The risks and dangers of using the attachment in any way that does not follow this User Manual
are unknown.
• The Trinity+ Wrinkle Reducer was not tested for use over the eye socket or eyelid so the risks
are unknown.
• Your Wrinkle Reducer attachment has a unique serial number located on the underside of the
attachment.
• Register your new device at www.mynuface.com/pages/register.
CONTRAINDICATIONS FOR USE
• DO NOT use if you are pregnant, subject to epilepsy, or have photosensitive epilepsy.
• DO NOT use on the neck if diagnosed with or suspect a thyroid problem.
• DO NOT use if your skin is sensitive to light. People can be sensitive to light and not be aware
of it. Certain drugs or cosmetics can cause skin sensitivity.
• DO NOT use over swollen, infected, or inflamed areas or skin eruptions.
• DO NOT treat the skin more than once in a 24 hour period. Overuse may result in dryness
of the skin.
• DO NOT use over topical or systemic steroids.
• DO NOT use on infants or children under the age of 14.
* Consult your healthcare provider if any of the contraindications above apply to you.
WARNINGS
• If you are under the care of a physician, consult your physician before using this device.
• This device is not intended for use by persons (including children) with reduced physical,
sensory, or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been
given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible
for their safety.
• Apply stimulation only to normal, intact, clean healthy skin. DO NOT use over swollen, infected,
or inflamed areas or skin eruptions (e.g., phlebitis, thrombophlebitis, broken capillaries, varicose
veins, etc.
Consult your healthcare provider:
• If you have any pre-existing or potential health conditions that may be impacted by use of
the device.
• If you have undiagnosed or known pain syndromes or painful areas.
• If you have any underlying skin conditions.
• If you have undiagnosed or known pain syndromes.
• DO NOT operate Trinity+ Wrinkle Reducer in the presence of electronic monitoring equipment
(e.g., heart monitors, heart tracing or in close proximity (e.g. 1 m) to shortwave, microwave or
electromagnetic therapy equipment as it may cause the medical equipment to malfunction.
Such equipment may produce instability in the Trinity+ Wrinkle Reducer.
• If you suspect the device is overheating, turn the device OFF immediately.
• DO NOT use flammable aerosol products or oxygen near the device.
• DO NOT look directly into the Trinity+ Wrinkle Reducer LEDs or shine in the eyes as this
may cause harm.
• Overuse of this device may result in dryness of the skin.
• Certain drugs or cosmetics can cause skin sensitivity.
• If device is not functioning properly due to damage caused by dropping or submerging in water.
• If you suspect the device to be malfunctioning, or not operating properly please contact NuFACE.
• Never drop or insert any object into any openings on the device.
• Device should not be used at extreme temperatures.
• Keep all electrical appliances (including the Trinity+ Wrinkle Reducer) away from water (including
baths, showers, and sinks).
• DO NOT use while driving, operating machinery, or during any activity which may put the user
or the public at unnecessary risk of injury.
• Use of controls or adjustments, or the performance of procedures other than those specified
herein, may result in injury.
• DO NOT disassemble the attachment as this may cause damage, malfunction, electrical shock,
fire or injury. There are no user-serviceable parts inside.
• DO NOT use over swollen, infected, or inflamed areas or skin eruptions. Do not treat the skin
more than once in a 24 hour period -overuse may result in dryness of the skin. If you have
any skin condition concerns, please consult your healthcare provider before use.
Discontinue use of the device and contact your healthcare provider if you experience any
of the following:
• Persistent pain or discomfort.
• Negative or harmful reaction(s) or injury.
• Symptoms of hypertension (dizziness or light-headedness).
• Skin irritation or burning.
• Unpleasant sensations on skin during use.
Note: Disassembly of the NuFACE Trinity+ devices and/or attachments will void the warranty.
PRECAUTIONS
• The Trinity+ Wrinkle Reducer is designed for cosmetic use only and for individuals in good health.
If this is not the case for you, please consult your healthcare provider before use.
• If using the Trinity+ Wrinkle Reducer causes persistent pain or discomfort, discontinue use
immediately.
• The Trinity+ Wrinkle Reducer is intended to be stored and used at room temperature.
Do not store Trinity+ Wrinkle Reducer in the sun or on a hot surface. High temperatures may
be damaging. The device should be operated, transported and stored in the manner specified
in this manual. Failure to use and maintain the device in accordance with the instructions outlined
in this manual will void the warranty.
WARNINGS (CONTINUED)
188XXX_NF_RestageTWR_UMD_PN.75116.indd 5188XXX_NF_RestageTWR_UMD_PN.75116.indd 5 11/18/22 9:15 AM11/18/22 9:15 AM

6
The NuFACE Trinity+ Wrinkle Reducer is intended for cosmetic use on the face as described.
Any consequence resulting from misuse, application to other parts of the body or face,
connection to improper voltage sources, dirty surface, or any other improper applications
is neither the responsibility of NuFACE nor its affiliates.
BEFORE USING YOUR NEW ATTACHMENT
Follow these important steps before using your new attachment.
Follow steps 1-5 of the NuFACE Trinity+ Device (sold separately) Manual "BEFORE USING
YOUR NEW DEVICE" section.
Note: The Trinity+ Wrinkle Reducer’s unique technology utilizes flashing LEDs to address facial
wrinkles. Begin treatment in a well-lit room if you find flashing lights bothersome.
1) READ the NuFACE Trinity+ Device User Manual (sold separately) Reference the section in
the Trinity+ Device User Manual titled "BEFORE USING YOUR NEW DEVICE" before changing
attachments.
2) CONNECT YOUR TRINITY+ WRINKLE REDUCER
The NuFACE Trinity+ device is designed with magnetic attachments.
• Remove the Facial Trainer attachment.
• Connect the Wrinkle Reducer attachment onto the NuFACE Trinity+ device.
The Trinity+ device will NOT turn on if the attachment is not securely in place.
3) TEST YOUR SKIN SENSITIVITY
IMPORTANT: Test your skin to make sure you are not sensitive to light.
• Place the Trinity+ Wrinkle Reducer on your forearm for 3 minutes and then check the area.
• If your skin turns red and the redness lasts for more than 2 hours, you may be sensitive to light
therapy and should consult with your healthcare provider before continuing to use the Trinity+
Wrinkle Reducer.
TREATMENT AREAS
The Trinity+ Wrinkle Reducer is designed to address large surface areas of the face. The following
instructions are designed to provide users with the most effective results when followed correctly.
PRECAUTIONS (CONTINUED)
QUICK START
1) Prep – Start with clean, dry skin
2) Treat – Place the NuFACE Trinity+ with
Wrinkle Reducer Attachment directly on skin
of one of the 7 targeted areas. Hold in place
until you hear the beep (3 minutes), then move
to the next area. Do not treat upper eyelid.
3) Finish – Proceed to your NuFACE®
microcurrent treatment or apply your
favorite skincare products.
HOW TO USE YOUR TRINITY+ WRINKLE REDUCER ATTACHMENT
Get ready to give wrinkles the red light.
PREPARE YOUR DEVICE AND ATTACHMENT
• Remove your device from the charging cradle.
• Ensure your Wrinkle Reducer attachment is securely in place and turn it ON by pressing
the ON/OFF button.
• An ascending audible beep is emitted and the device's power lights will illuminate indicating
that your device is ON.
DEVICE AUDIBLE SOUND DEVICE INDICATION
Ascending Beeps & Hums
Descending Beeps
Dual-Tone Beep
Low-Tone Beep
Powered ON
Powered OFF
End of Glide Interval - 3 minutes
(Tone occurs only during treatment)
Battery Needs To Be Charged
(Tone occurs only during treatment)
188XXX_NF_RestageTWR_UMD_PN.75116.indd 6188XXX_NF_RestageTWR_UMD_PN.75116.indd 6 11/18/22 9:15 AM11/18/22 9:15 AM

7
The NuFACE Trinity+ Wrinkle Reducer is intended for cosmetic use on the face as described.
Any consequence resulting from misuse, application to other parts of the body or face,
connection to improper voltage sources, dirty surface, or any other improper applications
is neither the responsibility of NuFACE nor its affiliates.
BEFORE USING YOUR NEW ATTACHMENT
Follow these important steps before using your new attachment.
Follow steps 1-5 of the NuFACE Trinity+ Device (sold separately) Manual "BEFORE USING
YOUR NEW DEVICE" section.
Note: The Trinity+ Wrinkle Reducer’s unique technology utilizes flashing LEDs to address facial
wrinkles. Begin treatment in a well-lit room if you find flashing lights bothersome.
1) READ the NuFACE Trinity+ Device User Manual (sold separately) Reference the section in
the Trinity+ Device User Manual titled "BEFORE USING YOUR NEW DEVICE" before changing
attachments.
2) CONNECT YOUR TRINITY+ WRINKLE REDUCER
The NuFACE Trinity+ device is designed with magnetic attachments.
• Remove the Facial Trainer attachment.
• Connect the Wrinkle Reducer attachment onto the NuFACE Trinity+ device.
The Trinity+ device will NOT turn on if the attachment is not securely in place.
3) TEST YOUR SKIN SENSITIVITY
IMPORTANT: Test your skin to make sure you are not sensitive to light.
• Place the Trinity+ Wrinkle Reducer on your forearm for 3 minutes and then check the area.
• If your skin turns red and the redness lasts for more than 2 hours, you may be sensitive to light
therapy and should consult with your healthcare provider before continuing to use the Trinity+
Wrinkle Reducer.
TREATMENT AREAS
The Trinity+ Wrinkle Reducer is designed to address large surface areas of the face. The following
instructions are designed to provide users with the most effective results when followed correctly.
PRECAUTIONS (CONTINUED)
5
7
4
6
2
3
1
QUICK START
1) Prep – Start with clean, dry skin
2) Treat – Place the NuFACE Trinity+ with
Wrinkle Reducer Attachment directly on skin
of one of the 7 targeted areas. Hold in place
until you hear the beep (3 minutes), then move
to the next area. Do not treat upper eyelid.
3) Finish – Proceed to your NuFACE®
microcurrent treatment or apply your
favorite skincare products.
HOW TO USE YOUR TRINITY+ WRINKLE REDUCER ATTACHMENT
Get ready to give wrinkles the red light.
PREPARE YOUR DEVICE AND ATTACHMENT
• Remove your device from the charging cradle.
• Ensure your Wrinkle Reducer attachment is securely in place and turn it ON by pressing
the ON/OFF button.
• An ascending audible beep is emitted and the device's power lights will illuminate indicating
that your device is ON.
DEVICE AUDIBLE SOUND DEVICE INDICATION
Ascending Beeps & Hums
Descending Beeps
Dual-Tone Beep
Low-Tone Beep
Powered ON
Powered OFF
End of Glide Interval - 3 minutes
(Tone occurs only during treatment)
Battery Needs To Be Charged
(Tone occurs only during treatment)
188XXX_NF_RestageTWR_UMD_PN.75116.indd 7188XXX_NF_RestageTWR_UMD_PN.75116.indd 7 11/18/22 9:15 AM11/18/22 9:15 AM

8
1) PREP
• Cleanse your face and neck with a cleanser.
2) BEGIN TREATMENT
• Place the Trinity+ Wrinkle Reducer in direct contact with your skin, over the area to be treated.
• Your Trinity+ Wrinkle Reducer has a skin sensor that will illuminate the red LEDs when in complete
contact with your skin.
• Press firmly enough to keep the Trinity+ Wrinkle Reducer in direct contact with your skin.
• The device should be used on lines and wrinkles within the section, not specifically where the
number appears on the image.
• Treat each section for 3 minutes until the beep sounds.
3) FINISH TREATMENT
• Turn OFF the Trinity+ device after treatment.
• A descending audible beep is emitted notifying you that your device is turning OFF.
• The device will automatically turn off after 21 minutes.
If the Trinity+ Wrinkle Reducer is not touching the skin, your device will emit 3 beeps notifying
you to hold directly on your skin.
TREATMENT FREQUENCY
• Use no more than 3 minutes per area, up to 21 minutes a day for the entire face.
Do not overlap areas.
• For the first 60 days, use 5 days per week.
• After 60 days, use 2-3 days per week for maintenance.
• Allow 24 hours between treatments.
• For more advanced treatment options and holds, download the NuFACE App, or visit our
website at www.NuFACE.com.
RESULTS
Results may vary based on skin type and skin condition. Best results are achieved with regular use.
NUFACE SMART APP
Download the NuFACE SMART APP for additional how-to instructions, and customized
treatment options.
• You can download the NuFACE Smart App from the App store or the Google Play Store.
• To pair your device, in the App, click on ‘Add Device’ and follow the on-screen instructions
to connect. The NuFACE app is available in many countries around the world.
CARING FOR YOUR WRINKLE REDUCER ATTACHMENT
Cleaning
• Slightly dampen a soft, lint-free cloth with water to clean your device and attachment.
• DO NOT immerse device or treatment attachment in water at any time.
HOW TO USE YOUR TRINITY+ WRINKLE REDUCER ATTACHMENT (CONTINUED) CARING FOR YOUR WRINKLE REDUCER ATTACHMENT (CONTINUED)
Storage
•
The Trinity+ device and accessories are intended to be stored and used at room temperature.
Use caution prior to using the device if it has been stored or not used for an extended period
of time.
Cleaning
• Slightly dampen a soft, lint-free cloth with water or rubbing alcohol to clean your device
and attachment. Do not immerse device or treatment attachment in water at any time.
Disposal
IMPORTANT: If disposing the accessories, follow local regulations for proper disposal.
TROUBLESHOOTING
Device Not Turning On
1) Check to see if your Trinity+ device is fully charged.
• If the device does not turn ON, the battery may be drained.
• A full charge cycle of ten (10) hours may be required for the device.
• Reference the ‘NuFACE Trinity+ Device User Manual’ for additional troubleshooting.
2) Check to see if the attachment is completely secured to the Trinity+ device.
IMPORTANT: The Trinity+ device will NOT turn on if the attachment is not securely in place.
DO NOT attempt to troubleshoot by disassembling the product as this will void the warranty
and may cause injury.
For additional troubleshooting or information specific to the device, reference the NuFACE®
Trinity+ Device User Manual.
CLIENT SUPPORT
If you are still experiencing issues with your device, contact NuFACE Client Services at
[e-mail] or call 888-360-9171 (US Only) between 8am PST to 5pm PST.
WARRANTY
NuFACE® warrants that all NuFACE® Trinity+ devices and attachments are free from manufacturer
defects in materials and workmanship for a period of two (2) years from the date of your original
purchase. Our obligation under this Warranty is limited to replacement of the product which
will not extend the period of your warranty. Disassembly of the NuFACE Trinity+ devices and/
or attachments will void the warranty. This Warranty does not cover damage covered by abuse,
improper care, application of harmful chemicals, product that may have been altered in any way,
loss of the device and product purchased from an unauthorized seller.
NO OTHER WARRANTY EXPRESSED OR IMPLIED, WHETHER OF FITNESS FOR A PARTICULAR
PURPOSE OR OF MERCHANTABILITY OR OF ANY OTHER KIND, SHALL EXIST IN RESPECT TO
SUCH PRODUCT.
188XXX_NF_RestageTWR_UMD_PN.75116.indd 8188XXX_NF_RestageTWR_UMD_PN.75116.indd 8 11/18/22 9:15 AM11/18/22 9:15 AM

9
1) PREP
• Cleanse your face and neck with a cleanser.
2) BEGIN TREATMENT
• Place the Trinity+ Wrinkle Reducer in direct contact with your skin, over the area to be treated.
• Your Trinity+ Wrinkle Reducer has a skin sensor that will illuminate the red LEDs when in complete
contact with your skin.
• Press firmly enough to keep the Trinity+ Wrinkle Reducer in direct contact with your skin.
• The device should be used on lines and wrinkles within the section, not specifically where the
number appears on the image.
• Treat each section for 3 minutes until the beep sounds.
3) FINISH TREATMENT
• Turn OFF the Trinity+ device after treatment.
• A descending audible beep is emitted notifying you that your device is turning OFF.
• The device will automatically turn off after 21 minutes.
If the Trinity+ Wrinkle Reducer is not touching the skin, your device will emit 3 beeps notifying
you to hold directly on your skin.
TREATMENT FREQUENCY
• Use no more than 3 minutes per area, up to 21 minutes a day for the entire face.
Do not overlap areas.
• For the first 60 days, use 5 days per week.
• After 60 days, use 2-3 days per week for maintenance.
• Allow 24 hours between treatments.
• For more advanced treatment options and holds, download the NuFACE App, or visit our
website at www.NuFACE.com.
RESULTS
Results may vary based on skin type and skin condition. Best results are achieved with regular use.
NUFACE SMART APP
Download the NuFACE SMART APP for additional how-to instructions, and customized
treatment options.
• You can download the NuFACE Smart App from the App store or the Google Play Store.
• To pair your device, in the App, click on ‘Add Device’ and follow the on-screen instructions
to connect. The NuFACE app is available in many countries around the world.
CARING FOR YOUR WRINKLE REDUCER ATTACHMENT
Cleaning
• Slightly dampen a soft, lint-free cloth with water to clean your device and attachment.
• DO NOT immerse device or treatment attachment in water at any time.
HOW TO USE YOUR TRINITY+ WRINKLE REDUCER ATTACHMENT (CONTINUED) CARING FOR YOUR WRINKLE REDUCER ATTACHMENT (CONTINUED)
Storage
• The Trinity+ device and accessories are intended to be stored and used at room temperature.
Use caution prior to using the device if it has been stored or not used for an extended period
of time.
Cleaning
• Slightly dampen a soft, lint-free cloth with water or rubbing alcohol to clean your device
and attachment. Do not immerse device or treatment attachment in water at any time.
Disposal
IMPORTANT: If disposing the accessories, follow local regulations for proper disposal.
TROUBLESHOOTING
Device Not Turning On
1) Check to see if your Trinity+ device is fully charged.
• If the device does not turn ON, the battery may be drained.
• A full charge cycle of ten (10) hours may be required for the device.
• Reference the ‘NuFACE Trinity+ Device User Manual’ for additional troubleshooting.
2) Check to see if the attachment is completely secured to the Trinity+ device.
IMPORTANT: The Trinity+ device will NOT turn on if the attachment is not securely in place.
DO NOT attempt to troubleshoot by disassembling the product as this will void the warranty
and may cause injury.
For additional troubleshooting or information specific to the device, reference the NuFACE®
Trinity+ Device User Manual.
CLIENT SUPPORT
If you are still experiencing issues with your device, contact NuFACE Client Services at
[e-mail] or call 888-360-9171 (US Only) between 8am PST to 5pm PST.
WARRANTY
NuFACE® warrants that all NuFACE® Trinity+ devices and attachments are free from manufacturer
defects in materials and workmanship for a period of two (2) years from the date of your original
purchase. Our obligation under this Warranty is limited to replacement of the product which
will not extend the period of your warranty. Disassembly of the NuFACE Trinity+ devices and/
or attachments will void the warranty. This Warranty does not cover damage covered by abuse,
improper care, application of harmful chemicals, product that may have been altered in any way,
loss of the device and product purchased from an unauthorized seller.
NO OTHER WARRANTY EXPRESSED OR IMPLIED, WHETHER OF FITNESS FOR A PARTICULAR
PURPOSE OR OF MERCHANTABILITY OR OF ANY OTHER KIND, SHALL EXIST IN RESPECT TO
SUCH PRODUCT.
188XXX_NF_RestageTWR_UMD_PN.75116.indd 9188XXX_NF_RestageTWR_UMD_PN.75116.indd 9 11/18/22 9:15 AM11/18/22 9:15 AM

10
For Devices Purchased in the US: For more information about your warranty or to initiate a
warranty claim and receive a return authorization number, contact our Client Services Team via
our website at www.NuFACE.com or by calling 888-360-9171. You must show a receipt from an
authorized seller as proof of purchase.
For Devices Purchased Outside of the US, International Returns, and International Warranties:
For all product purchases and returns outside of the United States, warranty and returns are
per your place of purchase: spa, retailer, or distributor. Please consult your receipt or place of
purchase for their return and warranty policy.
WARRANTY (CONTINUED)
REF
2AGNA1 0750
Conforms to EN IEC/UL: Device - 60601-1, 60601-1-6, 62366-1, 60601-1-11, 60601-2-57, 60529, 62471.
SYMBOLS
One or more of the following markings may appear on the Trinity+ Device, User Manual or
packaging.
European Conformity
European Representative
Part Number
Refer to Instruction Manual
Manufacturer
Regulatory Compliance Mark
Prevention of access to hazardous parts with fingers and protects the equipment inside
the enclosure against ingress of solid foreign objects having a diameter of 12.5 mm and
greater. Protected against vertically falling water drops when enclosure tilted up to 15°.
REF
Comply with European Restriction of
Hazardous Substances Directive 2002/95/EC
Product must be disposed of in accordance
with the WEEE directive
FCC-approved equipment authorization mark
Class II double insulated electrical device
UK Conformity Assessed
Le réducteur de rides Trinity+ est un appareil de photothérapie qui émet une énergie lumineuse
orange, rouge et infrarouge via une tête de traitement. L’énergie lumineuse orange rouge et infra-
rouge est utilisée pour traiter les rides et ridules de l’ensemble du visage et améliorer la circulation
locale dans la région périorale (la zone autour de la bouche).
INFORMATIONS IMPORTANTES
• Utilisez l’accessoire de réduction des rides Trinity+ comme décrit dans le présent manuel
d’utilisation.
• Le manuel d’utilisation de l’appareil NuFACETrinity+ peut également être consulté.
• Les risques et dangers associés à l’utilisation de l’accessoire d’une manière non conforme aux
instructions de ce manuel sont inconnus.
• Le réducteur de rides Trinity+ n’a pas été testé pour une utilisation sur l’orbite ou la paupière, les
risques sont donc inconnus.
• Votre accessoire de réduction des rides est doté d’un numéro de série unique indiqué sur le
dessous.
• Enregistrez votre nouvel appareil à l’adresse www.mynuface.com/pages/register.
CONTRE-INDICATIONS D’UTILISATION
• NE PAS utiliser pas cet appareil si vous êtes enceinte, si vous souffrez d’épilepsie ou d’épilepsie
photosensible.
• NE PAS utiliser cet appareil sur le cou si on vous a diagnostiqué, ou si vous êtes susceptible de
présenter un problème de thyroïde.
• NE PAS utiliser cet appareil si votre peau est sensible à la lumière. Certaines personnes peuvent
être sensibles à la lumière sans le savoir. Certains médicaments ou produits cosmétiques peuvent
provoquer une sensibilité cutanée.
• NE PAS utiliser cet appareil sur des zones enflées, infectées ou enflammées ni sur des éruptions
cutanées.
• NE PAS traiter la peau plus d’une fois en l’espace de 24heures. Une utilisation trop fréquente
peut entraîner une sécheresse cutanée.
• NE PAS utiliser cet appareil sur des stéroïdes topiques ou systémiques.
• NE PAS utiliser cet appareil sur des nourrissons ou des enfants de moins de 14ans.
*Consultez votre professionnel de santé si l’une des contre-indications ci-dessus s’applique
à vous.
AVERTISSEMENTS
• Si vous êtes suivi par un médecin, consultez-le avant d’utiliser cet appareil.
• Cet appareil n’est pas destiné aux personnes (y compris les enfants) ayant des capacités
physiques, sensorielles ou mentales restreintes ou avec un manque d’expérience et de
connaissances, à moins d’avoir reçu des instructions concernant l’utilisation de l’appareil ou
d’être supervisé par une personne responsable de leur sécurité.
• Appliquez les stimulations uniquement sur une peau normale, intacte, propre et saine. NE PAS
utiliser cet appareil sur une zone enflée, infectée ou enflammée, ou sur toute éruption cutanée
(telle que des phlébites, des thrombophlébites, des capillaires brisés, des varices, etc.).
Veuillez consulter votre prestataire de soins de santé:
• Si vous avez des problèmes de santé préexistants ou potentiels qui pourraient être impactés par
l’utilisation de l’appareil.
• Si vous avez des syndromes de douleur ou des zones douloureuses connus non diagnostiqués.
188XXX_NF_RestageTWR_UMD_PN.75116.indd 10188XXX_NF_RestageTWR_UMD_PN.75116.indd 10 11/18/22 9:15 AM11/18/22 9:15 AM

11
For Devices Purchased in the US: For more information about your warranty or to initiate a
warranty claim and receive a return authorization number, contact our Client Services Team via
our website at www.NuFACE.com or by calling 888-360-9171. You must show a receipt from an
authorized seller as proof of purchase.
For Devices Purchased Outside of the US, International Returns, and International Warranties:
For all product purchases and returns outside of the United States, warranty and returns are
per your place of purchase: spa, retailer, or distributor. Please consult your receipt or place of
purchase for their return and warranty policy.
WARRANTY (CONTINUED)
REF
2AGNA1 0750
Conforms to EN IEC/UL: Device - 60601-1, 60601-1-6, 62366-1, 60601-1-11, 60601-2-57, 60529, 62471.
SYMBOLS
One or more of the following markings may appear on the Trinity+ Device, User Manual or
packaging.
European Conformity
European Representative
Part Number
Refer to Instruction Manual
Manufacturer
Regulatory Compliance Mark
Prevention of access to hazardous parts with fingers and protects the equipment inside
the enclosure against ingress of solid foreign objects having a diameter of 12.5 mm and
greater. Protected against vertically falling water drops when enclosure tilted up to 15°.
Comply with European Restriction of
Hazardous Substances Directive 2002/95/EC
Product must be disposed of in accordance
with the WEEE directive
FCC-approved equipment authorization mark
Class II double insulated electrical device
UK Conformity Assessed
Le réducteur de rides Trinity+ est un appareil de photothérapie qui émet une énergie lumineuse
orange, rouge et infrarouge via une tête de traitement. L’énergie lumineuse orange rouge et infra-
rouge est utilisée pour traiter les rides et ridules de l’ensemble du visage et améliorer la circulation
locale dans la région périorale (la zone autour de la bouche).
INFORMATIONS IMPORTANTES
• Utilisez l’accessoire de réduction des rides Trinity+ comme décrit dans le présent manuel
d’utilisation.
• Le manuel d’utilisation de l’appareil NuFACETrinity+ peut également être consulté.
• Les risques et dangers associés à l’utilisation de l’accessoire d’une manière non conforme aux
instructions de ce manuel sont inconnus.
• Le réducteur de rides Trinity+ n’a pas été testé pour une utilisation sur l’orbite ou la paupière, les
risques sont donc inconnus.
• Votre accessoire de réduction des rides est doté d’un numéro de série unique indiqué sur le
dessous.
• Enregistrez votre nouvel appareil à l’adresse www.mynuface.com/pages/register.
CONTRE-INDICATIONS D’UTILISATION
• NE PAS utiliser pas cet appareil si vous êtes enceinte, si vous souffrez d’épilepsie ou d’épilepsie
photosensible.
• NE PAS utiliser cet appareil sur le cou si on vous a diagnostiqué, ou si vous êtes susceptible de
présenter un problème de thyroïde.
• NE PAS utiliser cet appareil si votre peau est sensible à la lumière. Certaines personnes peuvent
être sensibles à la lumière sans le savoir. Certains médicaments ou produits cosmétiques peuvent
provoquer une sensibilité cutanée.
• NE PAS utiliser cet appareil sur des zones enflées, infectées ou enflammées ni sur des éruptions
cutanées.
• NE PAS traiter la peau plus d’une fois en l’espace de 24heures. Une utilisation trop fréquente
peut entraîner une sécheresse cutanée.
• NE PAS utiliser cet appareil sur des stéroïdes topiques ou systémiques.
• NE PAS utiliser cet appareil sur des nourrissons ou des enfants de moins de 14ans.
*Consultez votre professionnel de santé si l’une des contre-indications ci-dessus s’applique
à vous.
AVERTISSEMENTS
• Si vous êtes suivi par un médecin, consultez-le avant d’utiliser cet appareil.
• Cet appareil n’est pas destiné aux personnes (y compris les enfants) ayant des capacités
physiques, sensorielles ou mentales restreintes ou avec un manque d’expérience et de
connaissances, à moins d’avoir reçu des instructions concernant l’utilisation de l’appareil ou
d’être supervisé par une personne responsable de leur sécurité.
• Appliquez les stimulations uniquement sur une peau normale, intacte, propre et saine. NE PAS
utiliser cet appareil sur une zone enflée, infectée ou enflammée, ou sur toute éruption cutanée
(telle que des phlébites, des thrombophlébites, des capillaires brisés, des varices, etc.).
Veuillez consulter votre prestataire de soins de santé:
• Si vous avez des problèmes de santé préexistants ou potentiels qui pourraient être impactés par
l’utilisation de l’appareil.
• Si vous avez des syndromes de douleur ou des zones douloureuses connus non diagnostiqués.
188XXX_NF_RestageTWR_UMD_PN.75116.indd 11188XXX_NF_RestageTWR_UMD_PN.75116.indd 11 11/18/22 9:15 AM11/18/22 9:15 AM

12
• Si vous avez des problèmes de peau sous-jacents.
• Si vous avez des syndromes de douleur connus ou non diagnostiqués.
• NE PAS utiliser le réducteur de rides Trinity+ en présence d’équipement de surveillance
électronique (ex.: moniteur cardiaque, tracé du rythme cardiaque) ou à proximité (ex.: à 1m) d’un
équipement de thérapie électromagnétique, à ondes courtes ou micro-ondes, car cela pourrait
empêcher le bon fonctionnement de l’équipement médical. De tels équipements pourraient créer
une instabilité au niveau du réducteur de rides Trinity+.
• Si l’appareil surchauffe, éteignez-le immédiatement.
• NE PAS utiliser de produits aérosols inflammables ou d’oxygène à proximité de l’appareil.
• NE PAS regarder directement les voyants DEL du réducteur de rides Trinity+ ni les orienter vers
les yeux, car cela pourrait être dangereux.
• Une utilisation trop fréquente de cet appareil peut entraîner une sécheresse cutanée.
• Certains médicaments ou produits cosmétiques peuvent provoquer une sensibilité cutanée.
• NE PAS utiliser l’appareil s’il ne fonctionne pas correctement en raison de dommages causés par
une chute ou une immersion dans l’eau.
• Si vous pensez que l’appareil fonctionne mal ou ne fonctionne pas correctement, veuillez
contacter NuFACE.
• Ne laissez jamais tomber l’appareil et n’insérez jamais d’objet dans l’une de ses ouvertures.
• L’appareil ne devrait pas être utilisé à des températures extrêmes.
• Tenez tous les appareils électriques (y compris le réducteur de rides Trinity+) à l’écart de l’eau
(notamment des baignoires, des douches et des lavabos).
• NE PAS utiliser en conduisant, en utilisant des machines ou au cours d’une activité qui pourrait
exposer l’utilisateur ou le public à des risques de blessures inutiles.
• L’utilisation de commandes, réglages ou instructions autres que ceux spécifiés présente un
risque de blessures.
• NE PAS démonter l’accessoire, car cela pourrait causer des dommages, des dysfonctionnements,
des décharges électriques, un feu ou des blessures. L’appareil ne contient aucune pièce
réparable par l’utilisateur.
• NE PAS utiliser cet appareil sur des zones enflées, infectées ou enflammées ni sur des éruptions
cutanées. NE PAS traiter la peau plus d’une fois en l’espace de 24heures; une utilisation trop
fréquente peut entraîner une sécheresse cutanée. Si vous présentez des problèmes d’ordre
dermatologique, veuillez consulter votre médecin avant toute utilisation.
Cessez d’utiliser l’appareil et contactez votre professionnel de santé dans l’un des cas suivants:
• Douleur ou gêne persistante.
• Réaction(s) négative(s) ou nocive(s) ou blessure(s).
• Symptômes d’hypertension (vertiges ou étourdissements).
• Irritation ou brûlure de la peau.
• Sensations désagréables sur la peau pendant l’utilisation.
Remarque: le fait de démonter des appareils NuFACETrinity+ et/ou accessoires annule toute
garantie.
AVERTISSEMENTS (SUITE) PRÉCAUTIONS
• Le réducteur de rides Trinity+ est conçu pour un usage cosmétique uniquement et à l’intention
de personnes en bonne santé. Si ce n’est pas votre cas, veuillez consulter votre professionnel de
santé avant toute utilisation.
• Si l’utilisation du réducteur de rides Trinity+ provoque des douleurs ou un inconfort persistants,
cessez immédiatement l’utilisation.
• Le réducteur de rides Trinity+ est prévu pour être conservé et utilisé dans une pièce à tempéra-
ture ambiante. Ne rangez pas le réducteur de rides Trinity+ dans un endroit exposé au soleil ou
sur une surface chaude. Des températures élevées peuvent endommager l’accessoire. L’appareil
doit être utilisé, transporté et rangé de la façon indiquée dans le présent manuel d’utilisation. Une
utilisation et un entretien de l’appareil non conformes aux instructions de ce manuel d’utilisation
entraîneront l’annulation de la garantie.
AVANT D’UTILISER VOTRE NOUVEL ACCESSOIRE
Suivez ces étapes importantes avant de commencer à utiliser votre nouvel accessoire.
Suivez les étapes1 à5 de la section «AVANT D’UTILISER VOTRE NOUVEL APPAREIL» du manuel
de l’appareil NuFACETrinity + (vendu séparément).
Remarque: la technologie unique du réducteur de rides Trinity+ utilise des voyants clignotants
pour traiter les rides du visage. Commencez le traitement dans une pièce bien éclairée si les
lumières clignotantes vous incommodent.
1) LISEZ le manuel d’utilisation de l’appareil NuFACETrinity+ (vendu séparément) Référez-vous à
la section «AVANT D’UTILISER VOTRE NOUVEL APPAREIL» du manuel d’utilisation de l’appareil
Trinity+ avant de changer d’accessoire.
2) CONNECTEZ VOTRE RÉDUCTEUR DE RIDES TRINITY+
• L’appareil NuFACETrinity+ est conçu avec des accessoires magnétiques.
• Retirez l’accessoire entraîneur facial. Connectez l’accessoire de réduction des rides à l’appareil
NuFACETrinity+.
L’appareil Trinity+ ne s’allumera PAS si l’accessoire n’est pas correctement fixé.
3) TESTEZ LA SENSIBILITÉ DE VOTRE PEAU
IMPORTANT: Effectuez un test cutané pour vous assurer que vous ne faites pas de réaction
à la lumière.
• Placez le réducteur de rides Trinity+ sur votre avant-bras pendant 3minutes, puis examinez
la zone.
• Si votre peau rougit et que la rougeur dure plus de 2heures, il se peut que vous soyez sensible
à la luminothérapie. Consultez votre professionnel de la santé avant de continuer d’utiliser le
réducteur de rides Trinity+.
ZONES DE TRAITEMENT
Le réducteur de rides Trinity+ est conçu pour traiter de grandes zones du visage. Les instruc-
tions suivantes ont été rédigées pour fournir les résultats les plus efficaces si vous les suivez
correctement.
188XXX_NF_RestageTWR_UMD_PN.75116.indd 12188XXX_NF_RestageTWR_UMD_PN.75116.indd 12 11/18/22 9:15 AM11/18/22 9:15 AM

13
• Si vous avez des problèmes de peau sous-jacents.
• Si vous avez des syndromes de douleur connus ou non diagnostiqués.
• NE PAS utiliser le réducteur de rides Trinity+ en présence d’équipement de surveillance
électronique (ex.: moniteur cardiaque, tracé du rythme cardiaque) ou à proximité (ex.: à 1m) d’un
équipement de thérapie électromagnétique, à ondes courtes ou micro-ondes, car cela pourrait
empêcher le bon fonctionnement de l’équipement médical. De tels équipements pourraient créer
une instabilité au niveau du réducteur de rides Trinity+.
• Si l’appareil surchauffe, éteignez-le immédiatement.
• NE PAS utiliser de produits aérosols inflammables ou d’oxygène à proximité de l’appareil.
• NE PAS regarder directement les voyants DEL du réducteur de rides Trinity+ ni les orienter vers
les yeux, car cela pourrait être dangereux.
• Une utilisation trop fréquente de cet appareil peut entraîner une sécheresse cutanée.
• Certains médicaments ou produits cosmétiques peuvent provoquer une sensibilité cutanée.
• NE PAS utiliser l’appareil s’il ne fonctionne pas correctement en raison de dommages causés par
une chute ou une immersion dans l’eau.
• Si vous pensez que l’appareil fonctionne mal ou ne fonctionne pas correctement, veuillez
contacter NuFACE.
• Ne laissez jamais tomber l’appareil et n’insérez jamais d’objet dans l’une de ses ouvertures.
• L’appareil ne devrait pas être utilisé à des températures extrêmes.
• Tenez tous les appareils électriques (y compris le réducteur de rides Trinity+) à l’écart de l’eau
(notamment des baignoires, des douches et des lavabos).
• NE PAS utiliser en conduisant, en utilisant des machines ou au cours d’une activité qui pourrait
exposer l’utilisateur ou le public à des risques de blessures inutiles.
• L’utilisation de commandes, réglages ou instructions autres que ceux spécifiés présente un
risque de blessures.
• NE PAS démonter l’accessoire, car cela pourrait causer des dommages, des dysfonctionnements,
des décharges électriques, un feu ou des blessures. L’appareil ne contient aucune pièce
réparable par l’utilisateur.
• NE PAS utiliser cet appareil sur des zones enflées, infectées ou enflammées ni sur des éruptions
cutanées. NE PAS traiter la peau plus d’une fois en l’espace de 24heures; une utilisation trop
fréquente peut entraîner une sécheresse cutanée. Si vous présentez des problèmes d’ordre
dermatologique, veuillez consulter votre médecin avant toute utilisation.
Cessez d’utiliser l’appareil et contactez votre professionnel de santé dans l’un des cas suivants:
• Douleur ou gêne persistante.
• Réaction(s) négative(s) ou nocive(s) ou blessure(s).
• Symptômes d’hypertension (vertiges ou étourdissements).
• Irritation ou brûlure de la peau.
• Sensations désagréables sur la peau pendant l’utilisation.
Remarque: le fait de démonter des appareils NuFACETrinity+ et/ou accessoires annule toute
garantie.
AVERTISSEMENTS (SUITE) PRÉCAUTIONS
• Le réducteur de rides Trinity+ est conçu pour un usage cosmétique uniquement et à l’intention
de personnes en bonne santé. Si ce n’est pas votre cas, veuillez consulter votre professionnel de
santé avant toute utilisation.
• Si l’utilisation du réducteur de rides Trinity+ provoque des douleurs ou un inconfort persistants,
cessez immédiatement l’utilisation.
• Le réducteur de rides Trinity+ est prévu pour être conservé et utilisé dans une pièce à tempéra-
ture ambiante. Ne rangez pas le réducteur de rides Trinity+ dans un endroit exposé au soleil ou
sur une surface chaude. Des températures élevées peuvent endommager l’accessoire. L’appareil
doit être utilisé, transporté et rangé de la façon indiquée dans le présent manuel d’utilisation. Une
utilisation et un entretien de l’appareil non conformes aux instructions de ce manuel d’utilisation
entraîneront l’annulation de la garantie.
AVANT D’UTILISER VOTRE NOUVEL ACCESSOIRE
Suivez ces étapes importantes avant de commencer à utiliser votre nouvel accessoire.
Suivez les étapes1 à5 de la section «AVANT D’UTILISER VOTRE NOUVEL APPAREIL» du manuel
de l’appareil NuFACETrinity + (vendu séparément).
Remarque: la technologie unique du réducteur de rides Trinity+ utilise des voyants clignotants
pour traiter les rides du visage. Commencez le traitement dans une pièce bien éclairée si les
lumières clignotantes vous incommodent.
1) LISEZ le manuel d’utilisation de l’appareil NuFACETrinity+ (vendu séparément) Référez-vous à
la section «AVANT D’UTILISER VOTRE NOUVEL APPAREIL» du manuel d’utilisation de l’appareil
Trinity+ avant de changer d’accessoire.
2) CONNECTEZ VOTRE RÉDUCTEUR DE RIDES TRINITY+
• L’appareil NuFACETrinity+ est conçu avec des accessoires magnétiques.
• Retirez l’accessoire entraîneur facial. Connectez l’accessoire de réduction des rides à l’appareil
NuFACETrinity+.
L’appareil Trinity+ ne s’allumera PAS si l’accessoire n’est pas correctement fixé.
3) TESTEZ LA SENSIBILITÉ DE VOTRE PEAU
IMPORTANT: Effectuez un test cutané pour vous assurer que vous ne faites pas de réaction
à la lumière.
• Placez le réducteur de rides Trinity+ sur votre avant-bras pendant 3minutes, puis examinez
la zone.
• Si votre peau rougit et que la rougeur dure plus de 2heures, il se peut que vous soyez sensible
à la luminothérapie. Consultez votre professionnel de la santé avant de continuer d’utiliser le
réducteur de rides Trinity+.
ZONES DE TRAITEMENT
Le réducteur de rides Trinity+ est conçu pour traiter de grandes zones du visage. Les instruc-
tions suivantes ont été rédigées pour fournir les résultats les plus efficaces si vous les suivez
correctement.
188XXX_NF_RestageTWR_UMD_PN.75116.indd 13188XXX_NF_RestageTWR_UMD_PN.75116.indd 13 11/18/22 9:15 AM11/18/22 9:15 AM

14
5
7
4
6
2
3
1
DÉMARRAGE RAPIDE
1) Préparation – Nettoyez puis séchez la peau.
2) Traitement – Placez l’appareil NUFACE
Trinity+ doté de son accessoire de réduction
des rides directement sur la peau au niveau
d’une des 7zones ciblées. Maintenez l’appareil
dans cette position jusqu’à ce que vous
entendiez un bip (3minutes), puis passez à la
zone suivante. Ne traitez pas la paupière supérieure.
3) Finalisation – Poursuivez votre traitement
par microcourant NuFACE® ou appliquez vos
produits de soin pour la peau préférés.
COMMENT UTILISER VOTRE ACCESSOIRE DE RÉDUCTION DES RIDES TRINITY+
Préparez-vous à dire stop aux rides avec la lumière rouge.
PRÉPAREZ L’APPAREIL ET L’ACCESSOIRE
• Retirez votre appareil de la station de recharge.
• Assurez-vous que votre accessoire de réduction des rides est bien fixé et allumez-le en appuyant
sur le bouton Marche/Arrêt.
• Un bip sonore ascendant sera émis, et les voyants de l’appareil s’allumeront, indiquant qu’il est
allumé.
SON DE L’APPAREIL INDICATEUR DE L’APPAREIL
Bips ascendants et bourdonnement
Bips descendants
Bip à deux tonalités
Bip à tonalité grave
L’appareil est allumé
L’appareil est éteint
Fin de l’intervalle - 3minutes (la tonalité se fait
entendre uniquement au cours du traitement)
La batterie doit être rechargée (la tonalité se fait
entendre uniquement au cours du traitement)
1) PRÉPARATION
• Nettoyez votre visage et votre cou avec un nettoyant.
2) COMMENCER LE TRAITEMENT
• Placez le réducteur de rides Trinity+ en contact direct avec votre peau sur la zone à traiter.
• Votre réducteur de rides Trinity+ est doté d’un capteur de peau qui allume les voyants rouges
lorsqu’il est en contact total avec votre peau.
• Appuyez assez fermement pour maintenir le réducteur de rides Trinity+ en contact direct
avec votre peau.
• L’appareil doit être utilisé sur les rides et ridules situées à l’intérieur de la section, et non pas
spécifiquement là où le numéro apparaît sur l’image.
• Traitez chaque section pendant 3minutes jusqu’à l’émission d’un bip.
3) TERMINER LE TRAITEMENT
• Éteignez l’appareil Trinity+ après le traitement.
• Un bip sonore descendant sera émis, vous informant que votre appareil s’éteint.
• L’appareil s’éteint automatiquement après 21minutes.
Si le réducteur de rides Trinity+ n’est pas en contact avec la peau, votre appareil émettra 3bips
vous signalant de le tenir directement sur votre peau.
FRÉQUENCE DE TRAITEMENT
• N’utilisez pas l’appareil sur votre peau plus de 3minutes par zone, jusqu’à 21minutes par jour
pour l’ensemble du visage. Ne faites pas de chevauchement entre les différentes zones.
• Pendant les 60premiers jours, utilisez-le 5jours par semaine.
• Après 60jours, utilisez-le 2à 3jours par semaine pour maintenir les résultats.
• Faites une pause de 24h entre les traitements.
• Pour des options de traitements et des techniques plus avancées, téléchargez l’application
NuFACE ou rendez-vous sur notre site Web www.NuFACE.com.
RÉSULTATS
Les résultats sont susceptibles de varier selon le type et l’état de la peau. Les meilleurs résultats
sont obtenus avec une utilisation régulière.
APPLICATION INTELLIGENCE NUFACE
Téléchargez l’APPLICATION INTELLIGENTE NuFACE pour obtenir des instructions
supplémentaires et des options de traitement personnalisées.
• Vous pouvez télécharger l’application intelligente NuFACE à partir de l’AppStore ou du
GooglePlayStore.
• Pour associer votre appareil, cliquez sur «Add Device» (Ajouter un appareil) et suivez les
instructions de connexion à l’écran. L’application NuFACE est disponible dans de nombreux
pays du monde.
COMMENT UTILISER VOTRE ACCESSOIRE DE RÉDUCTION DES RIDES TRINITY+
(SUITE)
188XXX_NF_RestageTWR_UMD_PN.75116.indd 14188XXX_NF_RestageTWR_UMD_PN.75116.indd 14 11/18/22 9:15 AM11/18/22 9:15 AM

15
5
7
4
6
DÉMARRAGE RAPIDE
1) Préparation – Nettoyez puis séchez la peau.
2) Traitement – Placez l’appareil NUFACE
Trinity+ doté de son accessoire de réduction
des rides directement sur la peau au niveau
d’une des 7zones ciblées. Maintenez l’appareil
dans cette position jusqu’à ce que vous
entendiez un bip (3minutes), puis passez à la
zone suivante. Ne traitez pas la paupière supérieure.
3) Finalisation – Poursuivez votre traitement
par microcourant NuFACE® ou appliquez vos
produits de soin pour la peau préférés.
COMMENT UTILISER VOTRE ACCESSOIRE DE RÉDUCTION DES RIDES TRINITY+
Préparez-vous à dire stop aux rides avec la lumière rouge.
PRÉPAREZ L’APPAREIL ET L’ACCESSOIRE
• Retirez votre appareil de la station de recharge.
• Assurez-vous que votre accessoire de réduction des rides est bien fixé et allumez-le en appuyant
sur le bouton Marche/Arrêt.
• Un bip sonore ascendant sera émis, et les voyants de l’appareil s’allumeront, indiquant qu’il est
allumé.
SON DE L’APPAREIL INDICATEUR DE L’APPAREIL
Bips ascendants et bourdonnement
Bips descendants
Bip à deux tonalités
Bip à tonalité grave
L’appareil est allumé
L’appareil est éteint
Fin de l’intervalle - 3minutes (la tonalité se fait
entendre uniquement au cours du traitement)
La batterie doit être rechargée (la tonalité se fait
entendre uniquement au cours du traitement)
1) PRÉPARATION
• Nettoyez votre visage et votre cou avec un nettoyant.
2) COMMENCER LE TRAITEMENT
• Placez le réducteur de rides Trinity+ en contact direct avec votre peau sur la zone à traiter.
• Votre réducteur de rides Trinity+ est doté d’un capteur de peau qui allume les voyants rouges
lorsqu’il est en contact total avec votre peau.
• Appuyez assez fermement pour maintenir le réducteur de rides Trinity+ en contact direct
avec votre peau.
• L’appareil doit être utilisé sur les rides et ridules situées à l’intérieur de la section, et non pas
spécifiquement là où le numéro apparaît sur l’image.
• Traitez chaque section pendant 3minutes jusqu’à l’émission d’un bip.
3) TERMINER LE TRAITEMENT
• Éteignez l’appareil Trinity+ après le traitement.
• Un bip sonore descendant sera émis, vous informant que votre appareil s’éteint.
• L’appareil s’éteint automatiquement après 21minutes.
Si le réducteur de rides Trinity+ n’est pas en contact avec la peau, votre appareil émettra 3bips
vous signalant de le tenir directement sur votre peau.
FRÉQUENCE DE TRAITEMENT
• N’utilisez pas l’appareil sur votre peau plus de 3minutes par zone, jusqu’à 21minutes par jour
pour l’ensemble du visage. Ne faites pas de chevauchement entre les différentes zones.
• Pendant les 60premiers jours, utilisez-le 5jours par semaine.
• Après 60jours, utilisez-le 2à 3jours par semaine pour maintenir les résultats.
• Faites une pause de 24h entre les traitements.
• Pour des options de traitements et des techniques plus avancées, téléchargez l’application
NuFACE ou rendez-vous sur notre site Web www.NuFACE.com.
RÉSULTATS
Les résultats sont susceptibles de varier selon le type et l’état de la peau. Les meilleurs résultats
sont obtenus avec une utilisation régulière.
APPLICATION INTELLIGENCE NUFACE
Téléchargez l’APPLICATION INTELLIGENTE NuFACE pour obtenir des instructions
supplémentaires et des options de traitement personnalisées.
• Vous pouvez télécharger l’application intelligente NuFACE à partir de l’AppStore ou du
GooglePlayStore.
• Pour associer votre appareil, cliquez sur «Add Device» (Ajouter un appareil) et suivez les
instructions de connexion à l’écran. L’application NuFACE est disponible dans de nombreux
pays du monde.
COMMENT UTILISER VOTRE ACCESSOIRE DE RÉDUCTION DES RIDES TRINITY+
(SUITE)
188XXX_NF_RestageTWR_UMD_PN.75116.indd 15188XXX_NF_RestageTWR_UMD_PN.75116.indd 15 11/18/22 9:15 AM11/18/22 9:15 AM

16
ENTRETIEN DE VOTRE ACCESSOIRE DE RÉDUCTION DES RIDES
Nettoyage
• Humidifiez légèrement un chiffon doux et non pelucheux avec de l’eau pour nettoyer votre
appareil et votre accessoire.
• NE PAS immerger l’appareil ou l’accessoire de traitement dans l’eau.
Rangement
• L’appareil et les accessoires Trinity+ sont prévus pour être conservés et utilisés dans une pièce à
température ambiante. Soyez vigilant lorsque vous utilisez l’appareil après l’avoir entreposé pour
une période prolongée ou après une longue période sans utilisation.
Nettoyage
Humidifiez légèrement un chiffon doux et non pelucheux avec de l’eau ou de l’alcool à friction
pour nettoyer votre appareil et votre accessoire. N’immergez jamais l’appareil ou l’accessoire de
traitement dans l’eau.
Mise au rebut
IMPORTANT: si vous jetez les accessoires, conformez-vous aux réglementations locales en la
matière.
DÉPANNAGE
L’appareil ne s’allume pas
1) Vérifiez que l’appareil Trinity+ est complètement chargé.
• Si l’appareil ne s’allume pas, la batterie est peut-être complètement déchargée.
• Un cycle de charge complet de dix (10)heures peut être requis pour l’appareil.
• Reportez-vous au manuel d’utilisation de l’appareil NuFACETrinity+ pour plus de mesures
de dépannage.
2) Vérifiez que l’accessoire est correctement fixé à l’appareil Trinity+.
IMPORTANT: l’appareil Trinity+ ne s’allumera PAS si l’accessoire n’est pas correctement fixé.
NE PAS tenter de dépanner le produit en le démontant, au risque d’annuler la garantie et de causer
des blessures.
Pour plus de mesures de dépannage ou d’informations spécifiques à l’appareil, reportez-vous au
manuel d’utilisation de l’appareil NuFACE®Trinity+.
ASSISTANCE CLIENT
Si vous rencontrez toujours des problèmes avec votre appareil, contactez le service client de
NuFACE à l’adresse [e-mail] ou appelez le 888-360-9171 (États-Unis uniquement) de 8h
HNP à 17h HNP.
GARANTIE
NuFACE® garantit que tous les appareils et accessoires NuFACE®Trinity+ sont exempts de défauts
de fabrication en termes de matériaux et de main d’œuvre pendant une période de deux (2)ans
à compter de la date de l’achat initial. Notre obligation au titre de cette garantie se limite au
remplacement du produit, ce qui ne prolongera pas la période de garantie. Le fait de démonter
des appareils NuFACETrinity+ et/ou accessoires annule toute garantie. Cette garantie ne couvre
pas les dommages causés par une utilisation abusive, un entretien inadéquat, l’application de
produits chimiques nocifs, un produit qui a pu être modifié d’une quelconque manière, la perte de
l’appareil et les produits achetés auprès d’un vendeur non autorisé.
IL N’EXISTE AUCUNE AUTRE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE CONCERNANT CE PRODUIT,
QU’ELLE SOIT D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER, DE QUALITÉ MARCHANDE OU DE
TOUT AUTRE TYPE.
Pour les appareils achetés aux É.-U.: Pour plus d’informations sur votre garantie ou pour
demander un remplacement dans le cadre de la garantie et recevoir un numéro d’autorisation
de retour, contactez notre équipe du service client via notre site Web www.NuFACE.com
ou en appelant le 888360-9171. Vous devez présenter le reçu d’un vendeur autorisé comme
preuve d’achat.
Pour les appareils achetés hors des É.-U., retours internationaux et garanties internationales:
Concernant les achats et retours de produits à l’extérieur des États-Unis, les opérations de
garantie et les retours se font à votre lieu d’achat: spa, détaillant ou distributeur. Veuillez consulter
votre reçu ou votre lieu d’achat pour connaître la politique de retour et de garantie.
GARANITE (SUITE)
REF
2AGNA1 0750
Conforme aux normes EN CEI/UL: Appareil - 60601-1, 60601-1-6, 62366-1, 60601-1-11, 60601-2-57,
60529, 62471.
SYMBOLES
Une ou plusieurs de ces indications peuvent apparaître sur l’appareil Trinity+, le manuel d’utilisation
ou l’emballage.
Conformité européenne
Représentant européen
Numéro de pièce
Se reporter au manuel
d’utilisation Fabricant
Marque de conformité
réglementaire
Empêche les doigts d’accéder aux parties dangereuses et protège l’équipement à
l’intérieur du boîtier des corps solides de 12,5mm de diamètre ou plus. Protection
contre les gouttes d’eau tombant à la verticale jusqu’à une inclinaison du boîtier de 15°.
REF
188XXX_NF_RestageTWR_UMD_PN.75116.indd 16188XXX_NF_RestageTWR_UMD_PN.75116.indd 16 11/18/22 9:15 AM11/18/22 9:15 AM

17
ENTRETIEN DE VOTRE ACCESSOIRE DE RÉDUCTION DES RIDES
Nettoyage
• Humidifiez légèrement un chiffon doux et non pelucheux avec de l’eau pour nettoyer votre
appareil et votre accessoire.
• NE PAS immerger l’appareil ou l’accessoire de traitement dans l’eau.
Rangement
• L’appareil et les accessoires Trinity+ sont prévus pour être conservés et utilisés dans une pièce à
température ambiante. Soyez vigilant lorsque vous utilisez l’appareil après l’avoir entreposé pour
une période prolongée ou après une longue période sans utilisation.
Nettoyage
Humidifiez légèrement un chiffon doux et non pelucheux avec de l’eau ou de l’alcool à friction
pour nettoyer votre appareil et votre accessoire. N’immergez jamais l’appareil ou l’accessoire de
traitement dans l’eau.
Mise au rebut
IMPORTANT: si vous jetez les accessoires, conformez-vous aux réglementations locales en la
matière.
DÉPANNAGE
L’appareil ne s’allume pas
1) Vérifiez que l’appareil Trinity+ est complètement chargé.
• Si l’appareil ne s’allume pas, la batterie est peut-être complètement déchargée.
• Un cycle de charge complet de dix (10)heures peut être requis pour l’appareil.
• Reportez-vous au manuel d’utilisation de l’appareil NuFACETrinity+ pour plus de mesures
de dépannage.
2) Vérifiez que l’accessoire est correctement fixé à l’appareil Trinity+.
IMPORTANT: l’appareil Trinity+ ne s’allumera PAS si l’accessoire n’est pas correctement fixé.
NE PAS tenter de dépanner le produit en le démontant, au risque d’annuler la garantie et de causer
des blessures.
Pour plus de mesures de dépannage ou d’informations spécifiques à l’appareil, reportez-vous au
manuel d’utilisation de l’appareil NuFACE®Trinity+.
ASSISTANCE CLIENT
Si vous rencontrez toujours des problèmes avec votre appareil, contactez le service client de
NuFACE à l’adresse [e-mail] ou appelez le 888-360-9171 (États-Unis uniquement) de 8h
HNP à 17h HNP.
GARANTIE
NuFACE® garantit que tous les appareils et accessoires NuFACE®Trinity+ sont exempts de défauts
de fabrication en termes de matériaux et de main d’œuvre pendant une période de deux (2)ans
à compter de la date de l’achat initial. Notre obligation au titre de cette garantie se limite au
remplacement du produit, ce qui ne prolongera pas la période de garantie. Le fait de démonter
des appareils NuFACETrinity+ et/ou accessoires annule toute garantie. Cette garantie ne couvre
pas les dommages causés par une utilisation abusive, un entretien inadéquat, l’application de
produits chimiques nocifs, un produit qui a pu être modifié d’une quelconque manière, la perte de
l’appareil et les produits achetés auprès d’un vendeur non autorisé.
IL N’EXISTE AUCUNE AUTRE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE CONCERNANT CE PRODUIT,
QU’ELLE SOIT D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER, DE QUALITÉ MARCHANDE OU DE
TOUT AUTRE TYPE.
Pour les appareils achetés aux É.-U.: Pour plus d’informations sur votre garantie ou pour
demander un remplacement dans le cadre de la garantie et recevoir un numéro d’autorisation
de retour, contactez notre équipe du service client via notre site Web www.NuFACE.com
ou en appelant le 888360-9171. Vous devez présenter le reçu d’un vendeur autorisé comme
preuve d’achat.
Pour les appareils achetés hors des É.-U., retours internationaux et garanties internationales:
Concernant les achats et retours de produits à l’extérieur des États-Unis, les opérations de
garantie et les retours se font à votre lieu d’achat: spa, détaillant ou distributeur. Veuillez consulter
votre reçu ou votre lieu d’achat pour connaître la politique de retour et de garantie.
GARANITE (SUITE)
REF
2AGNA1 0750
Conforme aux normes EN CEI/UL: Appareil - 60601-1, 60601-1-6, 62366-1, 60601-1-11, 60601-2-57,
60529, 62471.
SYMBOLES
Une ou plusieurs de ces indications peuvent apparaître sur l’appareil Trinity+, le manuel d’utilisation
ou l’emballage.
Conformité européenne
Représentant européen
Numéro de pièce
Se reporter au manuel
d’utilisation Fabricant
Marque de conformité
réglementaire
Empêche les doigts d’accéder aux parties dangereuses et protège l’équipement à
l’intérieur du boîtier des corps solides de 12,5mm de diamètre ou plus. Protection
contre les gouttes d’eau tombant à la verticale jusqu’à une inclinaison du boîtier de 15°.
REF
Conforme à la directive européenne2002/95/
CE sur la limitation de l’utilisation de substanc-
es dangereuses
Le produit doit être jeté conformément à la
directive DEEE
Marque d’autorisation de l’équipement par la
FCC Appareil électrique à double isolation
de classeII
Conformité au Royaume-Uni évaluée
188XXX_NF_RestageTWR_UMD_PN.75116.indd 17188XXX_NF_RestageTWR_UMD_PN.75116.indd 17 11/18/22 9:15 AM11/18/22 9:15 AM

18
El dispositivo Trinity+ Wrinkle Reducer es un dispositivo manual de fototerapia que emite energía
de luz amarilla, roja e infrarroja (IR) por medio de un accesorio de emisión de luz. La energía de las
luces amarilla, roja e infrarroja se usa en el tratamiento de líneas finas y arrugas de todo el rostro, y
aumenta la circulación local dentro de la región perioral (área alrededor de la boca).
INFORMACIÓN IMPORTANTE
• Utiliza el accesorio Trinity+ Wrinkle Reducer tal como se describe en este Manual del usuario.
• También puedes usar como referencia el Manual del usuario del dispositivo NuFACE Trinity+.
• Se desconocen los riesgos y peligros de usar el accesorio de cualquier otro modo diferente al
consignado en este manual.
• El Trinity+ Wrinkle Reducer no fue probado para el uso sobre la cavidad ocular o el párpado, por
lo que se desconocen los riesgos de su utilización en dichas áreas.
• El accesorio reductor de arrugas Wrinkle Reducer tiene un número de serie único ubicado en
su parte inferior.
• Registra tu nuevo dispositivo en www.mynuface.com/pages/register.
CONTRAINDICACIONES DE USO
• NO lo utilices si estás embarazada, tienes predisposión a la epilepsia o tienes epilepsia
fotosensible.
• NO lo utilices en el cuello si tienes un problema de tiroides diagnosticado o sospechado.
• NO lo utilices si tu piel es sensible a la luz. Es posible que seas sensible a la luz sin ser consciente
de ello. Ciertos medicamentos o cosméticos pueden causar sensibilidad en la piel.
• NO lo utilices sobre áreas de la piel con erupciones, hinchadas, infectadas o inflamadas.
• NO trates tu piel más de una vez en un periodo de 24 horas. El uso excesivo puede provocar
sequedad de la piel.
• NO lo utilices sobre esteroides tópicos o sistémicos.
• NO lo utilices en bebés o niños menores de 14 años.
* Consulta a tu médico si alguna de las contraindicaciones anteriores se aplica a tu caso.
ADVERTENCIAS
• Si estás bajo tratamiento, consulta a tu médico antes de usar este dispositivo.
• Este dispositivo no está diseñado para ser utilizado por personas (incluyendo niños) con
capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de experiencia o conocimiento,
a menos que sean vigiladas o informadas adecuadamente sobre el uso del mismo por parte de
una persona responsable de su seguridad.
• Aplica estimulación solo sobre piel normal, no dañada, limpia y saludable. NO lo utilices
sobre áreas hinchadas, infectadas o inflamadas o erupciones cutáneas (por ejemplo, flebitis,
tromboflebitis, capilares rotos, venas varicosas, etc.).
Consulta a un profesional de la salud:
• Si tienes alguna condición de salud preexistente o potencial que pueda verse afectada por el
uso del dispositivo.
• Si tienes síndromes dolorosos no diagnosticados o conocidos o áreas con dolor.
• Si tienes alguna afección cutánea subyacente.
• NO utilices el dispositivo Trinity+ Wrinkle Reducer en presencia de equipos de monitorización
electrónica (por ejemplo, monitores cardíacos, electrocardiógrafos) o cerca (por ejemplo, a 1m)
de equipos de onda corta, microondas o equipos de terapia electromagnética, ya que puede
causar un mal funcionamiento del equipo médico. Tales equipos pueden producir inestabilidad
en el Trinity+ Wrinkle Reducer.
• Si sospechas que el dispositivo se está sobrecalentando, apágalo inmediatamente.
• NO utilices cerca del dispositivo productos en aerosol inflamables ni oxígeno.
• NO mires directamente a los LED del Trinity+ Wrinkle Reducer. Evita que el brillo te llegue a los
ojos, ya que esto puede ser perjudicial.
• El uso excesivo puede provocar sequedad de la piel.
• Ciertos medicamentos o cosméticos pueden causar sensibilidad en la piel.
• Si el dispositivo no funciona correctamente debido a daños causados por una caída o inmersión
en el agua, para de usarlo.
• Si sospechas que el dispositivo está operando incorrectamente, contacta a NuFACE.
• Nunca dejes caer ni insertes ningún objeto en alguna de las aberturas del dispositivo.
• El dispositivo no debe usarse a temperaturas extremas.
• Mantén todos los aparatos eléctricos (incluido el dispositivo Trinity+ Wrinkle Reducer) alejados
del agua (incluidos baños, duchas y lavabos).
• NO lo utilices mientras conduces, operas maquinaria pesada o durante cualquier actividad en
la que un espasmo muscular incontrolable pueda exponer al usuario o al público a un riesgo
innecesario de lesiones.
El uso de controles o ajustes, o la ejecución de procedimientos distintos de los especificados en
el presente documento, puede resultar en lesiones.
• NO desmontes el dispositivo ya que esto puede causar daños, mal funcionamiento, descarga
eléctrica, incendio o perjuicios. No hay en el interior del dispositivo ninguna pieza de utilidad.
• NO lo utilices sobre áreas de la piel con erupciones, hinchadas, infectadas o inflamadas. No trates
tu piel más de una vez en un período de 24 horas; el uso excesivo puede provocar sequedad
de la piel.
• Consulta a tu médico antes de usar el dispositivo si tienes alguna afección cutánea subyacente.
Suspende el uso del dispositivo y comunícate con tu proveedor de atención médica si
experimentas alguno de los siguientes síntomas:
• Dolor o malestar persistente.
• Reacciones o lesiones adversas o perjudiciales.
• Síntomas de hipertensión (mareos o aturdimiento).
• Irritación o ardor en la piel.
• Sensaciones desagradables en la piel durante el uso.
Nota: el desmontaje de los dispositivos y/o accesorios NuFACE Trinity+ anulará la garantía.
PRECAUCIONES
• El Trinity+ Wrinkle Reducer está diseñado solo para uso cosmético por personas con buena
salud. Si este no es tu caso, consulta a tu médico antes de usarlo.
• Si el uso del dispositivo Trinity+ Wrinkle Reducer causa dolor o molestias persistentes, suspende
inmediatamente su uso.
• El Trinity+ Wrinkle Reducer está diseñado para ser almacenado y utilizado a temperatura
ambiente.
ADVERTENCIAS (CONTINUACIÓN)
188XXX_NF_RestageTWR_UMD_PN.75116.indd 18188XXX_NF_RestageTWR_UMD_PN.75116.indd 18 11/18/22 9:15 AM11/18/22 9:15 AM