Olympia NC 530 User manual


Geldprüf- und Geldzählgerät NC 530

Bank Note Validator and Counter NC 530

Geldcontrole- en geldtelapparaat NC 530

Détecteur de faux billets et compteuse de
billets NC 530

Verificatore di banconote e contabanconote
NC 530

Verificadora y contadora de dinero NC 530
OLYMPIA NC 530
Olympia Business Systems Vertriebs GmbH
Weg zum Wasserwerk 10 D-45525 Hattingen
http://www.olympia-vertrieb.de

[2]
Bedienungsanleitung
Allgemeines
1.1. Einleitung
1.2. Sicherheitshinweise
1.3. Aufbau der Maschine
1.4. Inbetriebnahme
Einstellungen und Funktionen
2.1. Einstellung der Funktionen
2.2. Einstellung des Zählmodus
Fehlerbehebung und Wartung
3.1. Erläuterung der Fehlermeldungen
3.2. Reinigung und Wartung der Maschine
3.3. Zubehör
3.4. Service-Hotline
3.5. Technische Spezifikationen.
1.1. Einleitung
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt aus unserem Hause entschieden haben. Wir hoffen Ihnen mit dieser
Maschine die tägliche Arbeit mit Banknoten zu vereinfachen und auch sicherer zu machen in Bezug auf
Falschgeld. Nachstehend erhalten Sie alle wichtigen Informationen zu der Maschine. Sollten Sie dennoch
einmal eine Frage haben, so stehen wir Ihnen selbstverständlich gerne zur Verfügung.
Bitte beachten Sie, dass diese Banknotenzählmaschine regelmäßig gereinigt wird, um ein optimales
Zählergebnis und eine lange Lebensdauer zu gewährleisten. Hinweise zur richtigen Wartung und Reinigung der
Maschine finden Sie im Bereich Fehler und Wartung in diesem Handbuch. Sollten trotz der richtigen Pflege der
Maschine einmal Probleme auftauchen, steht Ihnen unser Service-Team selbstverständlich zur Verfügung. Sie
finden unsere Kontaktdaten im Abschnitt 3.4. Service-Hotline.
Hinweis
Die NC 530 ist mit einer Sicherheitsschraube ausgestattet, um versehentliches Verstellen des Anpressdruckes
der Transportwalzen während des Transports zu verhindern.
Entfernen Sie die Sicherheits-
schraube und schalten die Maschine
dann erst ein.
Bitte ändern Sie den Anpressdruck
über das Handstellrad nur dann,
wenn die Banknoten von der
Maschine nicht richtig eingezogen
werden.
Die Sicherheitsschraube ist durch den
weißen Pfeil im Bild markiert.

[3]
1.2 Sicherheitshinweise
Bitte lesen Sie die Sicherheitshinweise vor der Inbetriebnahme! Sie finden die wichtigsten Hinweise in dem
Kapitel „Sicherheitshinweise“. Bitte beachten Sie die Warnungen und Hinweise, um Schäden an der Maschine
oder Verletzungen zu vermeiden.
Warnung
Bitte beachten Sie unbedingt diese Hinweise, bei Nichtbeachtung kann es
zu schweren und auch tödlichen Verletzungen kommen (z. B. durch
Stromschlag).
Achtung
Bitte beachten Sie unbedingt diese Hinweise, bei Nichtbeachtung kann es
zu Schäden an der Banknotenzählmaschine kommen.
Bei Betrieb der Maschine über Netzkabel muss die Erdung
der Maschine sichergestellt sein, um elektrische Schläge zu
vermeiden.
Während der Reinigung darf kein Druckluftspray mit
entflammbaren Gasen verwendet werden (z.B. LPG ).
Die Maschine darf nur von autorisierten Service-Mitarbeitern
geöffnet werden, um Schäden an Maschine und Benutzer zu
vermeiden.
Beim Wechseln einer Sicherung muss die Maschine
komplett vom Stromnetz getrennt werden, um einen
elektrischen Schlag zu verhindern.
Den Netzstecker nie am Kabel aus der Steckdose ziehen,
um Schäden am Kabel und Stromschläge zu vermeiden.
Bitte beachten Sie, dass beim Zählvorgang weder Finger,
Krawatten, Haare oder andere Gegenstände eingezogen
werden.

[4]
1.3. Aufbau der Maschine
Frontansicht
1. Banknotenbegrenzung / Feeder
2. Hopper-Sensor
3. Hopper
4. Tragegriff
5. Display
6. Touch-Screen-Bedienfeld (siehe unten)
7. Banknotenförderrad
8. Stacker-Sensor
9. Stacker
Rückansicht
10.Sicherungsschraube für Stellrad
11.Stellrad für Banknotenanpressdruck
12.Sicherung
13.Stromanschluss
14.Ein- / Ausschalter
15.RS232-Anschluss für Drucker
Display und Tasten
16.Zählmodus
17.Stückzählung
18.Addition ein- / ausgeschaltet
19.Falschgeldprüfung ein- / ausgeschaltet
20.Batch-Zählung
21.“ADD“ – Taste
22.“CUR“ – Taste
23.“BAT“ – Taste
24.“C“ – Taste
25.“CF“ – Taste
26.“CE“ – Taste
27.“+1“ – Taste

[5]
1.4. Inbetriebnahme
Für die Verarbeitung und Zählung von Euro-Banknoten empfielt sich die NC 530, die neben dem UV-Merkmal
auch die Sicherheitsmerkmale Infrarot, Magnet-Farbe, Magnet-Code überprüft und auch mit einer 2D-
Formaterkennung ausgestattet ist. Die NC 530 wurde bei der Europäischen Zentralbank getestet und hat den
Falschgeldtest zu 100% bestanden.
1. Verbinden Sie den Netzstecker mit der Steckdose.
2. Verbinden Sie nun das Netzkabel mit der Zählmaschine und schalten Sie diese ein.
3. Die Maschine startet automatisch im Gemischtwertmodus.
4. Legen Sie die Noten auf zwei Seiten bündig gestapelt in die Mitte des Feeders und richten Sie die beiden
Banknotenführungen aus, um ein optimales Zählergebnis zu erhalten. Wenn die Banknoten nicht bündig oder
mittig eingelegt werden, kann es zu Fehlern bei der Zählung kommen.
Bitte beachten Sie:
Um Fehlzählungen und Beschädigungen an der Maschine vorzubeugen, sollten folgende Banknoten vor
dem Zählvorgang aussortiert werden:
1. geklebte Banknoten
2. gewaschene Banknoten
3. stark verschmutzte Banknoten
4. beschädigte Banknoten

[6]
Einstellungen und Funktionen
2.1. Einstellung der Funktionen
Additions-Funktion
Durch Drücken der Taste „ADD“ wird die Additionszählweise
aktiviert. Im Display bekommen Sie zur Bestätigung das
Aufleuchten der ADD-Anzeige. Wenn mehr als 999 Banknoten
gezählt werden, wird bei 1.000 Banknoten die Zahl im Display
wieder auf 0 gesetzt und der Zählvorgang fortgesetzt.
Batch-Funktion
Sie können über die “BAT“-Taste einen der fest
einprogrammierten Batch-Stopps (Zählstopps) abrufen. Beim
erstmaligen Drücken der “BAT“-Taste wird im Display unten
rechts der Batch-Wert 100 angezeigt. Durch mehrmaliges
Drücken der Taste können die Zählstopps 50, 20 und 10
aufgerufen werden. Durch Drücken der “+1”-Taste können
Sie die voreingestellten Werte individuell anpassen und so
jeden Zählstopp zwischen 1 und 200 einstellen. Die
Maschine stoppt nun, wenn die eingestellte Anzahl von
Banknoten erreicht ist. Werden die Banknoten dann aus dem
Stacker entnommen, setzt die Maschine den Zählvorgang
fort. Durch Drücken der "C"-Taste wird der Batch-Wert auf
Null gesetzt und es findet keine Bündelzählung mehr statt.
Additions- und Batch-Funktion an
Additionsfunktion aus
Batch-Funktion an
Additionsfunktion an
Batch-Funktion aus

[7]
2.2.Einstellung des Zählmodus
Einstellung der Zählart
Die NC 530 ist ein Stückzähler (sortenreine Zählung) für Euro-
Banknoten. Sie können durch das Ausschalten der
Falschgelderkennung über die “CF“-Taste in den Free-Count-
Modus wechseln, wo alle banknotenähnlichen Papiere gezählt
werden können. Sollte die NC 530 mit einer weiteren
Währung neben dem Euro ausgestattet sein, so können Sie
diese über die “CUR“-Taste auswählen.
Stückzählung Euro-Banknoten
(Anzeige EU-Sorted)
Im Stückzählmodus werden alle Banknoten aussortiert, die
nicht mit der ersten gezählten und geprüften Banknote
übereinstimmen. Der Unterschied wird über den Magnet-Code
ermittelt. Das Gesamtergebnis gibt die Anzahl der gezählten
Noten an.
Stückzählung andere Noten und andere Papiere
(Anzeige FREE-Count)
In diesem Modus können Sie Banknoten oder andere Papiere
in der Anzahl der Noten zählen. Die Falschgelderkennung ist
in diesem Modus nicht aktivierbar.

[8]
Zählung von kleinen Banknoten
Durch die Banknotenführungsschienen kann auch die Zählung von kleineren Banknoten ermöglicht werden.
Legen Sie die Banknoten bitte in die Mitte des Eingabeschachtes und schieben die beiden Führungsschienen zu
den Banknoten, bis diese genau darin liegen.
Einstellung des Feeders
Wenn der Einzug der Banknoten nicht richtig funktioniert, können Sie mit dem Einstellrad den Anpressdruck auf
die Banknoten verändern. Drehen Sie das Rad mit dem Uhrzeigersinn, um den Druck zu erhöhen und gegen
den Uhrzeigersinn, um ihn zu reduzieren. Legen Sie nach der Einstellung eine Banknote in die Maschine und
halten diese fest; wenn Sie den Zug der Transportwalzen spüren, haben Sie den Druck richtig eingestellt.
Zum Einstellen des Anpressdruckes muss die Sicherungsschraube gelöst werden, dadurch kann ein Verstellen
beim Transport verhindert werden.

[9]
Fehlerbehebung und Wartung
3.1. Erläuterung der Fehlermeldungen
Bei einem Fehler hält die Maschine den Zählvorgang an und zeigt im Display eine entsprechende Meldung an.
Fehlermeldung bei der Banknotenzählung:
Fehlermeldung Grund und Fehlerbehebung
E-P Abweichende Wertigkeit
F-F UV-Fehler bei der letzten Banknote
F-C / F-1 / F-2 /
F-3 Magnet-Fehler bei der letzten Banknote
F-S Banknotenwertigkeit konnte nicht erkannt werden
F-7 / F-8 Infrarot-Fehler bei der letzten Banknote
Ed / EL Abmessungsfehler bei der letzten Banknote
ES Geknickte Note
EJ Zusammenhängende Noten
EC Es wurden mehrere Noten auf einmal eingezogen
FUL Stackerfach ist voll
Fehlermeldungen bei technischen Problemen:
Fehlermeldung Fehlerursache Fehlerbehebung
E00 UV-Sensor Stellen Sie sicher, dass die Abdeckung
der Maschine richtig schließt und kein
helles Licht direkt in die Maschine fällt.
E10 Hopper-Sensor Entfernen Sie die Banknoten und
reinigen Sie den Hopper-Sensor.
E11 Stacker-Sensor Entfernen Sie die Banknoten und
reinigen Sie den Stacker-Sensor
E30 Linker Zähl-Sensor
E31 Rechter Zähl-Sensor
E60-E6B
E70-E7B
IR - Sensor
Entfernen Sie die Banknoten und
reinigen Sie den Prüfbereich innerhalb
der Banknotenzählmaschine.
E50 Rotationssensor für Zählgeschwindigkeit Reinigen Sie die Zahnräder bei den
Zählsensoren. Sollte der Fehler
weiterhin auftauchen, müssen die
Transporträder gereinigt werden.
E80 Interner Speicher Setzen Sie die Maschine bitte zurück
auf die Werkseinstellungen.

[10]
3.2. Reinigung und Wartung der Maschine
Austauschen von Verschleißteilen
1. Zum Wechseln der Sicherung ziehen Sie den Deckel der
Sicherung ab und tauschen Sie die Sicherung aus. Den Deckel
bitte danach wieder fest verschließen. Ziehen Sie vor dem
Entfernen der Abdeckung auf jeden Fall den Netzstecker aus
der Maschine. ES BESTEHT SONST LEBENSGEFAHR
DURCH STROMSCHLÄGE!
2. Austausch von sonstigen Verschleißteilen nur durch Olympia
und autorisierte Vertragshändler
Reinigung der NC 530
Die NC 530 muss regelmäßig von Staub und anderen Verunreinigungen befreit werden, die zum Teil über das
Zählen der Banknoten in die Maschine gelangen und so die Sensoren verunreinigen und ein optimales Zählen
und Prüfen der Noten verhindert. Schalten Sie die NC 530 aus und nehmen Sie zur groben Reinigung der
Sensoren bitte einen weichen Pinsel oder ein weiches Tuch. Mit einem Druckluftspray für Banknotenzähl-
maschinen und speziellen Reinigungstüchern können Sie auch aus den schwer zugänglichen Ecken den
Schmutz und Feinstaub entfernen und so die Funktion der NC 530 für viele Jahre gewährleisten.
Lage der Sensoren

[11]
3.3. Zubehör
Bitte prüfen Sie beim Empfang der Maschine die Vollständigkeit des Zubehörs und die Unversehrtheit der
Zählmaschine.
3.4. Service-Hotline
Sollte sich an Ihrem Gerät wider Erwarten ein technisches Problem ergeben, beachten Sie bitte folgende
Punkte:
¾Die Garantiezeit für Ihr Gerät beträgt 24 Monate.
¾Bewahren Sie unbedingt den Kaufbeleg und die Originalverpackung auf.
¾Sollte ein Problem auftreten, rufen Sie bitte zuerst unsere Hotline an:
0180 5 007514 (0,14 Euro pro Minute)
Oft kann unser Fachpersonal telefonisch weiterhelfen.
¾Kann jedoch der Fehler telefonisch nicht beseitigt werden, bitten wir Sie, das Gerät in der
Originalverpackung an folgende Anschrift zu senden:
Service-Center Hattingen
Weg zum Wasserwerk 10
45525 Hattingen
Garantiereparaturen können nur mit beigefügtem Kaufbeleg erfolgen.
Herzlichen Dank für Ihr Verständnis.
Mit freundlichen Grüßen
Ihre Olympia Business Systems Vertriebs GmbH
3.5. Technische Spezifikationen
Abmessungen 275×235×145 mm
Gewicht 6,0 Kg
Stromversorgung 110 - 230 V / 50-60 Hz
Stromverbrauch 100 W (MAX)
Zählgeschwindigkeit 1.000 Noten/min
Banknotengröße 110×50 - 180×90 mm
Display LCD
Zubehör Kommentar
Handbuch (mehrsprachig) Im Lieferumgang enthalten
Netzkabel Im Lieferumgang enthalten
Ersatzteile für Verschleißteile Im Lieferumgang enthalten
Reinigungspinsel Im Lieferumgang enthalten
Drucker Optional erhältlich
Reinigungsset Optional erhältlich

[12]
Instruction manual
General
1.1. Introduction
1.2. Safety instructions
1.3. Unit design
1.4. Start-up procedure
Settings and functions
2.1. Set functions
2.2. Set counting mode
Troubleshooting and maintenance
3.1. Description of error messages
3.2. Care and maintenance
3.3. Accessories
3.4. Service
3.5. Technical specifications
1.1. Introduction
Thank you for purchasing one of our products: we hope this Olympia banknote batch counter simplifies your
daily work with banknotes and makes it easier to recognize counterfeit money. Following we provide all major
information regarding this unit. In case of further questions do not hesitate to contact us.
Please note that the currency counter has to be cleaned regularly to guarantee an optimum count and long life
span. You will find directions for correct care and maintenance in chapter Troubleshooting and maintenance
in this instruction manual. Should you experience problems with the unit in spite of correct care, do not hesitate
to contact our service team. All contact information is provided in Chapter 3.4. Service.
WARNING
The NC 530 is equipped with a safety screw to avoid accidental adjustment of the contact pressure of the
transport rollers during transport.
Loosen this screw before turning the
NC 530 on, otherwise you can not
adjust the contact pressure of the
transport rollers.
You only need to adjust the hand
wheel in case the banknotes are not
fed in correctly.
The safety screw is indicated by the
white arrow in the picture.

[13]
1.2 Safety Instructions
Please read the safety instructions before use! Please read all warnings and cautions carefully to avoid damage
to the unit and personal injury.
Warning
Please observe these directions unconditionally; non-compliance can result in
grave and even fatal injuries (e.g. electric shock).
Caution
Please observe these directions unconditionally; non-compliance can result in
damage of the currency counter.
When using the unit with a power supply cord, this must be
grounded to avoid electric shock.
When cleaning the device no spray with inflammable gases is
to be used (e.g. LPG).
To avoid damage to the device and injury of the user the
device is only to be opened by qualified service technicians.
To avoid electric shock the device must be disconnected from
the mains power supply when changing a fuse.
To avoid cable damage and electric shock do not pull the
cable when disconnecting, always take hold of the plug.
Please ensure that during counting operation neither fingers,
ties, hair not other objects are trapped.

[14]
1.3. Unit design
Front view
1. Banknote limiter/feeder
2. Hopper sensor
3. Hopper
4. Carrying handle
5. Display
6. Touch screen panel (see below)
7. Banknote transport wheel
8. Stacker sensor
9. Stacker
Rear view
10. Safety screw for hand wheel
11. Hand wheel for banknote pressure
12. Fuse
13. Main power cable connection
14. ON/OFF switch
15. RS 232 port for printer
Display and buttons
16. Counting mode
17. Unit counting
18. Addition ON/OFF
19. Counterfeit detection ON/OFF
20. Batch count
21. ADD button
22. CUR button
23. BAT button
24. “C” button
25. CF button
26. CE button
27. “+1” button

[15]
1.4. Start-up procedure
For processing and counting Euro banknotes, the NC 530 is recommended, because it also checks the safety
features infrared, magnetic ink, magnetic code and UV. Next to that it is equipped with 2D format detection.
1. Connect the power cable to the NC 530.
2. Connect the main power cable to a wall outlet and switch the NC 530 on.
3. The machine automatically starts in EU-sorted mode.
4. Place the banknotes flush stacked on two sides in the center of the feeder and adjust the two banknote
limiters for best counting results. If the banknotes are not stacked flush or centered, counting errors are
possible.
Please note:
To avoid miscounting and damage to the unit the following banknotes should be separated out before
counting:
1. pasted banknotes
2. washed banknotes
3. very dirty banknotes
4. damaged banknotes

[16]
Settings and functions
2.1. Set functions
Addition
Press “ADD” button to activate the addition mode. The ADD
display turns on.
When the ADD mode is activated, the NC 530 sums up all
individual counting results.
If more than 999 banknotes are to be counted, then with 1,000
banknotes the displayed number is reset to 0 and counting is
resumed.
Pressing shortly the “C” button clears the counting results.
Batch Count
You can also use one of the programmed batch stops.
Press the BAT button once to display the batch value 100
bottom right on the display. Repeatedly press BAT button to
access batch stops of 50, 20 and 10.
Press “+1” button to adjust the preset values individually and
set each count stop between 1 and 200.
The machine stops as soon as the set number of banknotes is
reached. When the banknotes are removed from the stacker,
the counting continues.
Pressing shortly the “C” button clears the counting results. By
holding it approx. 2 seconds or longer, it clears the results and
switches off the batch function.
Addition and batch function enabled
Addition function disabled Batch function
enabled
Addition function on Batch function off

[17]
2.2. Set counting mode
Set Counting Mode
NC 530 is a batch counter (sorted counting) for Euro banknotes. When the NC 530 is equipped with one or
more other currencies (besides Euro) these can be accessed by pushing the CUR button.
Disable the counterfeit detection with the CF button to change to free count mode and count all documents
similar to banknotes.
Batch count Euro Banknotes (display EU-Sorted)
In the EU-Sorted counting mode all banknotes different from
the first counted banknote are rejected.
The difference is detected via the magnetic code. The result
shows the number of counted banknotes.
Batch count of other banknotes and documents (display
FREE-Count)
In this mode you can count banknotes or other documents in
units. In this mode counterfeit detection is disabled.

[18]
Counting small banknotes
The banknote guide rails allow counting of small banknotes as well. Place the banknotes in the center of the
feeder and move the two guides close to the stack.
Set feeder
Change the contact pressure with the hand wheel in case the banknotes are not drawn in correctly.
Turn the hand wheel (on the backside, just below the stacker) clockwise to increase the pressure and turn
counter-clockwise to decrease the pressure. After adjusting place a banknote in the feeder and hold it; when
feeling the strain of the transport rollers the pressure adjustment is correct.
Loosen the safety screw (to avoid
accidental adjustment during
transport) before setting the contact
pressure.
The safety screw is indicated by the
white arrow in the picture.

[19]
Troubleshooting and maintenance
3.1. Description of messages and error codes
The unit stops the counting process when an error occurs and will display one of the following messages:
Message Cause of message
F-P Deviating denomination
F-F UV error last banknote
F-C / F-1 / F-2 / F-3 Magnet error last banknote
F-S Banknote denomination not detected
F-7 / F-8 Infrared error last banknote
Ed / EL Size error last banknote
ES Folded banknote
EJ Banknotes stuck together
EC Several banknotes were drawn in together
FUL Stacker full
Error codes (technical problem):
Error message Cause of error Troubleshooting
E00 UV sensor Ensure that the machine cover is closed
properly and no light can enter.
E10 Hopper sensor Remove the banknotes and clean the
hopper sensor
E11 Stacker sensor Remove the banknotes and clean the
stacker sensor
E30 Left counting sensor
E31 Right counting sensor
E60-E6B
E70-E7B IR sensor
Remove the banknote and clean the
detection area inside the currency counter.
E50 Rotation sensor for counting speed
Clean the wheels near the counting sensors.
If the error persists clean the transport
wheels.
E80 Internal memory Reset the machine to factory settings.
3.2. Care and maintenance
Exchange of wear and tear parts
1. To exchange the fuse, please remove the cover first. Replace
the cover properly after exchanging the fuse. Disconnect the
main power cable before opening the cover, RISK OF
ELECTRIC SHOCK!
2. Exchange of other wear and tear parts only by Olympia and
authorized dealers.

[20]
Cleaning the NC 530
The NC 530 has to be regularly cleaned of dust and other contamination, which are partly getting into the unit
during operation; they contaminate the sensors and prevent optimal counting and checking of banknotes.
Lift the NC 530 cover and remove it. Use a soft brush or cloth for cleaning the sensors and remove the dust.
Use a compressed air spray for banknote counters to remove dust from difficult accessible places. This ensures
years of correct functioning of the NC 530.
Position of the sensors
3.3. Accessories
Accessories Comment
Instruction manual (multi-lingual) Included
Mains power cable Included
Spare parts for wear and tear Included
Cleaning brush Included
Printer Optional
Cleaning set Optional