Omron E5EC-T User manual

Indicates a potentially hazardous situation which, if
not avoided, is likely to result in minor or moderate
injury or property damage. Read this manual
carefully before using the product.
E5EC-T
Digital Controller
Precautions for Safe Use
Refer to the E5@C-T Digital Controllers User’s Manual (Cat. No. H185) for
detailed application procedures.
INSTRUCTION MANUAL
Thank you for purchasing the OMRON E5EC-T Digital Controller.
This manual describes the functions, performance, and
application methods needed for optimum use of the product.
Please observe the following items when using the product.
• This product is designed for use by qualified personnel with
a knowledge of electrical systems.
• Before using the product, thoroughly read and understand
this manual to ensure correct use.
• Keep this manual in a safe location so that it is available for
reference whenever required.
OMRON Corporation
©All Rights Reserved
Power supply voltage 100 to 240 VAC, 50/60 Hz or
24 VAC, 50/60 Hz / 24 VDC
Operating voltage range 85 to 110% of the rated voltage
Power consumption 8.7 VA max. (100 to 240 VAC)
5.5 VA max. (24 VAC)/3.2 W max. (24 VDC)
Indication accuracy Thermocouple:
(Ambient temperature: 23°C) (±0.3 % of indication value or ±1°C,
whichever is greater) ±1 digit max.
Platinum resistance thermometer:
(±0.2 % of indication value or ±0.8°C,
whichever is greater) ±1 digit max.
Analog input: ±0.2 % FS ±1 digit max.
Potentiometer input
Must be between 100 Ωand 10 kΩfor
maximum open position
Event input Output current: approx. 7 mA per contact.
Contact input ON:1 kΩmax., OFF: 100 kΩmin.
No-contact input ON: residual voltage 1.5 V max.,
OFF: leakage current 0.1 mA max.
Control output 1 Relay output :SPST-NO
250VAC, 5A (resistive load)
Electrical life of relay: 100,000 operations
Voltage output (for driving SSR):
12 VDC ±20%, 40 mA for one control output,
21 mA if there are two control outputs
Linear current output: 4 to 20 mA DC, 0 to 20mA DC
Load: 500 Ωmax.
Control output 2
Relay output: SPST-NO, 250 VAC, 5 A (resistive load)
Electrical life of relay: 100,000 operations
Voltage output (for driving SSR): 12 VDC ±20%, 21 mA
Linear current output: 4 to 20 mA DC or 0 to
20 mA DC with load of 500 Ωmax.
Control method ON/OFF or 2-PID control
Auxiliary outputs Relay outputs:SPST-NO, 250 VAC,
2 A (resistive load),
Electrical life of relay: 100,000 operations
Transfer output 4 to 20 mA DC with load of 500 Ωmax.
1 to 5 VDC with load of 1 kΩmin.
Ambient temperature -10 to 55°C (Avoid freezing or condensation)
Ambient humidity 25 to 85%
Storage temperature -25 to 65°C (Avoid freezing or condensation)
Altitude Max. 2,000m
Recommended fuse
T2A, 250 VAC, time-lag, low-breaking capacity
Weight Approx. 210 g (Digital Controller only)
Degree of protection Front panel: IP66
Rear case: IP20, Terminal section: IP00
Installation environment Installation category II, pollution degree 2
(as per IEC61010-1)
Memory protection
Non-volatile memory (No. of write operations: 1,000,000)
Temporary overvoltage Short term: 1200 V+ power supply voltage
Long term: 250 V+ power supply voltage
CAUTION
EN
Safety Precautions
Key to Warning Symbols
When an error has occurred, the No.1 display shows the error code. Take necessary measure
according to the error code, referring the table below.
Check the setting of the Input Type parameter, check the input wiring,
and check for broken or shorts in the temperature sensor.
Turn the power OFF then back ON again. If the display remains the same, the
controller must be repaired. If the display is restored to normal, then a probable
cause can be external noise affecting the control system. Check for external noise.
After the check of Input error, turn the power OFF then back ON again. If
the display remains the same, the controller must be repaired. If the display
is restored to normal, then a probable cause can be external noise affecting
the control system. Check for external noise.
No.1 display Meaning
A/D converter
error
*
Memory error
Input error
*
s.err (S. Err)
e111 (E111)
Action
OFF
Alarm
Status at error
OFF
OFF
Operates as above
the upper limit.
OFF
OFF
e333 (E333)
Error Display (troubleshooting)
Specifications
Operation Menu
Alarms
OMRON EUROPE B.V.
Wegalaan 67-69, NL-2132 JD Hoofddorp The Netherlands
Phone [phone]
FAX [phone]
OMRON ELECTRONICS LLC
One Commerce Drive Schaumburg, IL 60173-5302 U.S.A
Phone [phone]
FAX [phone]
OMRON ASIA PACIFIC PTE. LTD.
No. 438A Alexandra Road # 05-05/08 (Lobby 2),
Alexandra Technopark, Singapore 119967
Phone [phone]
FAX [phone]
OMRON Corporation
Shiokoji Horikawa, Shimogyo-ku, Kyoto 600-8530 JAPAN
• The default alarm type is "2".
*1: Upper and lower limits can be set for parameters 1, 4 and 5 to provide for
different types of alarm. These are indicated by the letter "L" and "H".
*2: Refer to the tables above for details of input types and alarm types.
*3: Only the value set to the ins: Temperature Input Shift parameter is applied to the
entire temperature input range. When the process value is 200°C, the process value is
treated as 201.2°C after input shift if the input shift value is set to 1.2°C. The process
value is treated as 198.8°C after input shift if the input shift value is set to -1.2°C.
*4: Operation is stopped when moved to the initial setting level.
(control/alarm are both stopped.)
*5: The four numeric digits of the product code are displayed in the No. 2 display.
The setting cannot be changed and there is nothing that you need to set.
* The grayed-out setting items are not displayed for some models and some
settings of other setting items.
Adjustment Level
Omron Companies shall not be responsible for conformity with any standards, codes or regulations which apply to the
combination of the Product in the Buyer’s application or use of the Product. At Buyer’s request, Omron will provide
applicable third party certification documents identifying ratings and limitations of use which apply to the Product. This
information by itself is not sufficient for a complete determination of the suitability of the Product in combination with the
end product, machine, system, or other application or use. Buyer shall be solely responsible for determining
appropriateness of the particular Product with respect to Buyer’s application, product or system. Buyer shall take
application responsibility in all cases.
NEVER USE THE PRODUCT FOR AN APPLICATION INVOLVING SERIOUS RISK TO LIFE OR PROPERTY
WITHOUT ENSURING THAT THE SYSTEM AS A WHOLE HAS BEEN DESIGNED TO ADDRESS THE RISKS, AND
THAT THE OMRON PRODUCT(S) IS PROPERLY RATED AND INSTALLED FOR THE INTENDED USE WITHIN THE
OVERALL EQUIPMENT OR SYSTEM.
Suitability for Use
Dimensions (mm)
Do not connect anything to the terminals that are shaded gray.
144
19
60
4
(64)
011
Dimensions Installation
Individual mounting (mm) Side-by-side mounting (mm)
• Insert the main unit through the mounting hole in the panel
(1-8 mm thickness). Insert the mounting brackets (supplied)
into the fixing slots located on the top and bottom of the rear
case.
• Tighten the two mounting screws on the top and bottom of
the adapter to keep them balanced, and finally tighten them
to a torque of between 0.29 and 0.39 N·m.
• When more than one machine is installed, make sure that the
ambient temperature does not exceed the specified limit.
Waterproofing is
impossible with
side-by-side installation.
When waterproofing is
required, fit watertight
packing on the
backside of front panel.
nim021
45
29
+ 0.6
0
8.0+
0
(48 x number of units–2.5) + 1.0
0
29 8.0+
0
Sold Separately
• Terminal cover: (Model: E53-COV24)
• USB-Serial Conversion Cable (E58-CIFQ2)
• Conversion Cable (E58-CIFQ2-E)
In the pack:
• Main unit
• Instruction manual
• Watertight packing (Y92S-P9): 
• Two adapters (Y92F-51): 
• Terminal cover
(Provided only for models with E5EC-T @@@@5@.):
• Front-panel Setup Tool port cover (Y92S-P7): 
* Do not remove the terminal block. Doing so may result in failure or malfunction.
* Setup Tool ports are provided on the top and front of the Digital Controller. Use these ports to connect a personal
computer to the Digital Controller when using the Setup Tool. The E58-CIFQ2 USB-Serial Conversion Cable is
required to connect to the top-panel port. The E58-CIFQ2-E USB-Serial Conversion Cable is required to connect to
the front-panel port. (Do not use the product with the USB-Serial Conversion Cable left permanently connected.)
Refer to the instruction manual provided with the USB-Serial Conversion Cable for details on connection methods.
* If the front-panel port cover is lost or damaged, order it separately. The Waterproof Packing should be periodically
replaced because it may deteriorate, shrink, or harden depending on the operating environment.
Names of Parts on Front Panel
Connections (The applicability of the electric terminals varies with the type of machine.)

Solderless terminal size: M3
  
-
+
-
+
Linear current/voltage
(for driving SSR)
3
4
5
6
CQ
OUT1
C
OUT2
Q
010
Four event inputs
and one CT
008
Communications, two
event inputs, and one CT
Options
004
Communications
and two event inputs
019
Six event inputs, one CT, and
transfer output
020
Communications, four event inputs,
two CTs, and transfer output
Transfer
output
022
Communications, four event inputs,
and transfer output
021
Six event inputs and
transfer output
Transfer
output
Transfer
output
Sensor Temperature/Analog Input
V
−
23
V24
+
22
TC
22
+
−
mA
−
+
23
22
23
24
Pt I
24
22
23
24
A
B
B
Auxiliary Outputs
7
8
11
12
Auxiliary outputs 1 to 4
9
10 Auxiliary output 2
Auxiliary output 1
Auxiliary output 4
Auxiliary output 3
Potentiometer
input
19
20
21
C
W
O
+
−
Control Outputs
One relay One voltage
3
4
5
6
3
4
5
6
RX QX
QR
OUT1 OUT1
+
++ +
−
− −
−
Two voltages
(for driving SSRs)
Voltage (for driving
SSR)/relay
One linear
current
3
4
5
6
3
4
5
6
3
4
5
6
QR
CX QQ
Q
QC
R
Q
OUT1
OUT2
OUT1 OUT1
OUT2
−
+
−
+
Two relays Two linear currents
3
4
5
6
3
4
5
6
RR/PR CC
R
R
C
C
OUT1 OUT1
OUT2OUT2
2
(no polarity)
Input Power Supply
100 to 240 VAC
1
24 VAC/DC
* When complying with EMC standards, the line connecting the sensor must be 30 m or less.
If the cable length exceeds 30 m, compliance with EMC standards will not be possible.
Control outputs Options
E5EC T M
The E5EC-T is set for a K thermocouple (input type of 5) by default. If
a different sensor is used, an input error (s.err) will occur. Check the
setting of the Input Type parameter.
Wiring
• Up and Down keys
Each press of Ukey increments or advances
the values displayed on the No.2 display.
Each press of Dkey decrements or returns the
values displayed on the No.2 display.
• No.1 display
Process value or set data type
• No.2 display
Set point, set data read-out value or changed
input value
• Mode key
Press this key to change the contents of the display.
Press this button for 1 second or longer for reverse scroll.
• Hold the Mkey and the Dkey together for at least 1 second to switch Run/Reset.
• Hold the Okey and the Mkey together for at least 3 seconds to switch to protect level.
• No. 3 display
Program No., segment No,. segment remaining
time or MV (valve opening)
• Front-panel Setup Tool port
This port is used to connect the
Controller to a computer to use the
Setup Tool.
• Level key
Use this key to change levels.
• °C / °F : temperature unit
Either Cor Fis displayed when the
displayed value is a temperature.
• Shift key (PF key)
Pressing this key operates the function that
has been set on "PF Setting" of the
advanced function setting level. The default
PF Setting parameter is for shifting the digit.
Operation indicators
•TUNE:
Lit during AT (auto-tuning).
•CMW:
Lit when communications writing is
enabled and not lit when it is disabled.
• SUB1 to 4: Auxiliary outputs 1 to
4 indicators
• FSP:
Lit when the Fixed SP mode is
ON.
Program status (the direction of
change in the SP)
• OUT1 to 2: Control outputs 1 to
2 indicators
Lit for other than 0% output for
linear current output.
• RST:
Lit during a program reset.
• MANU:
Lit during Manual Mode.
• HOLD:
Lit during a program hold.
• WAIT:
Lit during a program wait.
• :
Lit when Setting Change Protect is
ON (disables the Up and Down Keys).
• :
48
96
Be sure to observe the following precautions to prevent operation failure, malfunction, or adverse effects on the
performance and functions of the product. Not doing so may occasionally result in unexpected events.
Use the product within specifications.
(1) The product is designed for indoor use only. Do not use the product outdoors. Do not use or store the product
in any of the following locations.
•Places directly subject to heat radiated from heating equipment.
•Places subject to splashing liquid or oil atmosphere.
•Places subject to direct sunlight.
•Places subject to dust or corrosive gas (in particular, sulfide gas and ammonia gas).
•Places subject to intense temperature change.
•Places subject to icing and condensation.
•Places subject to vibration and large shocks.
(2) Use/store within the rated temperature and humidity ranges. Provide forced-cooling if required.
(3)
To allow heat to escape, do not block the area around the product. Do not block the ventilation holes on the product.
(4) Be sure to wire properly with correct polarity of terminals.
(5) Use the specified size of crimped terminals (M3, width 5.8 mm or less) for wiring. To connect bare wires to the
terminal block, use copper braided or solid wires with a gage of AWG24 to AWG18 (equal to cross- sectional
area of 0.205 to 0.8231 mm2). (The stripping length is 6 to 8 mm.) Up to two wires of same size and type, or
two crimped terminals can be inserted into a single terminal.
(6) Do not wire the terminals which are not used.
(7) Allow as much space as possible between the controller and devices that generate a powerful high- frequency
or surge. Separate the high-voltage or large-current power lines from other lines, and avoid parallel or
common wiring with the power lines when you are wiring to the terminals.
(8) Use this product within the rated load and power supply.
(9) Make sure that the rated voltage is attained within two seconds of turning ON the power using a switch or relay
contact. If the voltage is applied gradually, the power may not be reset or output malfunctions may occur.
(10) Make sure that the Digital Controller has 30 minutes or more to warm up after turning ON the power before
starting actual control operations to ensure the correct temperature display.
(11) A switch or circuit breaker should be provided close to this unit. The switch or circuit breaker should be within
easy reach of the operator, and must be marked as a disconnecting means for this unit.
(12) Wipe off any dirt from the Digital Controller with a soft dry cloth. Never use thinners, benzine, alcohol, or any
cleaners that contain these or other organic solvents. Deformation or discoloration may occur.
(13) Design system (control panel, etc) considering the 2 second of delay that the controller’s output to be set after
power ON.
(14) The output will turn OFF when you move to the Initial Setting Level. Take this into consideration when
performing control.
(15) The number of non-volatile memory write operations is limited. Therefore, use RAM write mode when
frequently overwriting data during communications or other operations.
(16) When disassembling the Temperature Controller for disposal, use suitable tools.
(17) Do not connect cables to both the front-panel Setup Tool port and the top-panel Setup Tool port at the same
time. The Digital Controller may be damaged or may malfunction.
(18) Do not exceed the communications distance that is given in the specifications and use the specified
communications cable. Refer to the E5@C-T Digital Controllers User’s Manual (Cat. No. H185) for the
communications distance and cable specifications.
(19) Do not turn the power supply to the Digital Controller ON or OFF while the USB-Serial Conversion Cable is
connected. The Digital Controller may malfunction.
(20) The terminals can reach temperatures of up to 75°C.
1
2
+
+
-
19
20
21
13
14
15
17
18
16
EV1
EV2
B(+)
A(-)
RS-485
+
+
-
21
19
20
17
18
15
16
13
14
EV1
EV2
B(+)
A(-)
RS-485
CT1
+
+
-
+
+
-
21
19
20
16
17
18
13
14
15
EV1
EV2
EV3
EV4
CT1
33
31
32
30
29
28
21-
19
20
++
+
+
-
+
+
-15
16
17
18
13
14
V
I
EV1
EV2
COM
EV5
EV6
B(+)
A(-)
RS-485
CT1
CT2
+
+
-
+
+
-
+
+
-
-33
32
31
30
29
28
++
13
14
15
16
17
18
19
20
21
V
I
EV1
EV2
EV3
EV4
EV5
EV6
+
+
-
+
+
-
28
29
30
32
31
33
13
14
15
16
17
18
19
20
21
+
-
+
V
I
EV1
EV2
EV5
EV6
B(+)
A(-)
RS-485
23
24
11
12
35
36
19
20
21
22
9
10
31
32
33
34
2
25
7
8
175
6
29
30
3
4
26
27
28
113
14
15
16
18 21
++
-
19
20
16
17
18
13
14
15
29
30
31
32
33
28
V
I
+
+
-
+
+
-
+
+
-
EV1
EV2
EV3
EV4
EV5
EV6
CT1
Transfer
output
Conformance to EN/IEC Standards
This is a class A product. In residential areas it may cause radio
interference, in which case the user may be required to take
adequate measures to reduce interference.
A 급 기기 (업무용 방송통신기자재)
이 기기는 업무용(A 급) 전자파적합기기로서 판매자또는 사용자는 이 점을
주의하시기 바라며, 가정외의지역에서 사용하는 것을 목적으로 합니다.
(for driving SSR)
stb
0.00
psps
0
p
8.0
i
233
wt-b
off
ins
0.0
inrt
1.000
M
M
M
M
M
M
M
d
40
M
c-p
8.0
c-i
233
M
M
c-d
40
M
M
l.adj
1234
at
off
cmwt
off
spmd
psp
fsp
0
M
M
M
M
M
ol-h
100.0
ol-l
0.0
orl
0.0
db
2.0
oc-h
0.8
sqrp
0.0
M
M
M
M
M
M
c-db
0.0
of-r
50.0
hys
1.0
chys
1.0
mv-r
0.0
mv-e
0.0
M
M
M
M
M
M
plcm
1234
M
ct1
0.0
hb1
0.0
M
M
lcr1
0.0
hs1
50.0
M
M
*5
Adjustment Level Display
Displayed only once when
entering Adjustment Level.
Communications Writing
SP Mode
AT Execute / Cancel
100%AT Execute at-2
40%AT Execute at-1
Heater Current 1 to 2
Value Monitor
(Unit: A)
Heater Burnout
Detection 1 to 2
(Unit: A)
Leakage Current 1 to 2
Value Monitor
(Unit: A)
HS Alarm 1 to 2
(Unit: A)
Fixed SP
PV
Input Shift
PV input
Slope Coefficient
*3
Wait Band
Integral Time
(Unit: Seconds)
Proportional
Band
Standby Time
Program SP Shift Value
Derivative Time
(Unit: Seconds)
Adjustment level is for entering set
values and shift values for control.
Manual Reset Value
Clears the offset
during P or PD control.
Dead Band
Hysteresis (Heating)
Integral Time
(Cooling)
(Unit: Seconds)
Derivative Time
(Cooling)
(Unit: Seconds)
Proportional Band
(Cooling)
Hysteresis (Cooling)
MV at PV Error
MV at Reset
MV Upper Limit
MV Lower Limit
MV Change
Rate Limit
Extraction of Square
Root Low-cut Point
Communications
Monitor
Open/Close
Hysteresis
Position Proportional
Dead Band
Control output
CAUTION
Minor injury due to electric shock may occasionally occur.
Do not touch the terminals while power is being supplied.
Electric shock, fire, or malfunction may occasionally occur. Do not allow metal objects, conductors,
cuttings from installation work, or moisture to enter the Digital Controller, the Setup Tool ports, or
between the pins on the connectors on the Setup Tool cable. Attach the cover to the front-panel
Setup Tool port whenever you are not using it to prevent foreign objects from entering the port.
Do not use the product where subject to flammable or explosive gas. Otherwise, minor injury from
explosion may occasionally occur.
Never disassemble, modify, or repair the product or touch any of the internal parts. Minor electric
shock, fire, or malfunction may occasionally occur.
CAUTION - Risk of Fire and Electric Shock
a) This product is UL listed as Open Type Process Control Equipment. It must be mounted in an enclosure that
does not allow fire to escape externally.
b) More than one disconnect switch may be required to de-energize the equipment before servicing.
c) Signal inputs are SELV, limited energy.
d) Caution: To reduce the risk of fire or electric shock, do not interconnect the outputs of different Class 2 circuits.
If the output relays are used past their life expectancy, contact fusing or burning may occasionally occur.
Always consider the application conditions and use the output relays within their rated load and
electrical life expectancy. The life expectancy of output relays varies considerably with the output load
and switching conditions.
Loose screws may occasionally result in fire. Tighten the terminal screws to the specified torque of 0.43
to 0.58 N•m.
Set the parameters of the product so that they are suitable for the system being controlled. If they are
not suitable, unexpected operation may occasionally result in property damage or accidents.
A malfunction in the Digital Controller may occasionally make control operations impossible or prevent
alarm outputs, resulting in property damage. To maintain safety in the event of malfunction of the Digital
Controller, take appropriate safety measures, such as installing a monitoring device on a separate line.
Warning Symbols
* Error shown only for "Process value / Set point". Not shown for other status.
If the input value exceeds the display limit (-1999 to 9999), though it is within the control range, [[[[ will be displayed
under -1999 and ]]]] above 9999. Under these conditions, control output and alarm output will operate normally. Refer
to the E5@C-T Digital Controllers User’s Manual (Cat. No. H185) for the controllable ranges.
Voltage (for driving SSR)
12 VDC, 21 mA
Relay
250 VAC, 5 A
(resistive load)
Linear current
0 to 20 mA DC
4 to 20 mA DC
Load: 500 Ωmax.
Linear current
0 to 20 mA DC
Voltage (for driving SSR)
12 VDC, 40 mA
21 mA if there are two control outputs
Load: 500 Ωmax.
4 to 20 mA DC
Relay
250 VAC, 5A (resistive load)
Control output 1 Auxiliary outputsControl output 2
Relay
250 VAC, 2 A
(resistive load)
Work Bits 1 to 8
ON Delay
Work Bits 1 to 8
OFF Delay
w1on
0
w1of
0
M
005
Four event inputs
+
+
-
+
+
-
21
19
20
16
17
18
13
14
15
EV1
EV2
EV3
EV4
Operation stopped.
(Control/alarm are both stopped.)
*4
Initial Setting Level
Use the following ranges for scaling: -1999
to 9999, -199.9 to 999.9, -19.99 to 99.99,
-1.999 to 9.999
Analog
input type
Current input
Voltage input
Check the wiring before turning ON the power supply.
*1
*1
*1
Alarm type
Vary with
"L", "H" values
Vary with
"L", "H" values
Vary with
"L", "H" values
No alarm function Output off
Deviation upper/lower limit
standby sequence ON
Absolute value upper limit
Absolute value lower limit
Absolute value upper limit
standby sequence ON
Absolute value lower limit
standby sequence ON
LBA (only for alarm 1)
Deviation lower limit
standby sequence ON
Deviation upper limit
standby sequence ON
Deviation upper/lower range
Deviation upper limit
Deviation upper/lower limit
Deviation lower limit
Alarm output function
Positive alarm value (X) Negative alarm value (X)
Setting
PV Change Rate Alarm
X
ON
OFF SP
X
ON
OFF SP
ON
OFF SP
X
X
ON
OFF SP
LH
ON
OFF SP
X
ON
OFF SP
X
ON
OFF SP
X
ON
OFF 0
ON
OFF
X
0
X
ON
OFF 0
X
ON
OFF 0
ON
OFF
X
0
X
ON
OFF 0
X
ON
OFF 0
X
ON
OFF 0
X
ON
OFF 0
X
ON
OFF 0
ON
OFF
X
0
ON
OFF
X
0
ON
OFF
X
0
ON
OFF
X
0
LH
ON
OFF SP
SP
ON
OFF
X
ON
OFF
X
0
1
0
2
3
4
5
6
7
8
9
SP absolute value upper limit
SP absolute value lower limit
14
15
MV absolute value upper limit
MV absolute value lower limit
16
17
10
11
12
13
SP
X
ON
OFF
ON
OFF
X
0
POWER ON
Input Type *2
Scaling Upper Limit
(only when setting
analog input)
Scaling Lower Limit
(only when setting
analog input)
Decimal Point
(only when setting
analog input)
Temperature
Unit
SP Upper Limit
SP Lower Limit
PID•ON/OFF
In 2-PID control = pid
In ON/OFF control = onof
Standard or Heating/
Cooling
in-t
5
in-h
100
in-l
0
dp
0
d-u
c
4 to 20mA
0 to 20mA
1 to 5V
0 to 5V
0 to 10V
25
26
27
28
29
Setting range
Input type Input
Pt100
JPt100
Thermocouple
Infrared
Thermosensor
ES1B
K
J
T
E
L
U
N
R
S
B
W
PL II
Setting
10 to 70°C
60 to 120°C
115 to 165°C
140 to 260°C
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Input Type
-200 to 850
-199.9 to 500.0
0.0 to 100.0
-199.9 to 500.0
0.0 to 100.0
-200 to 1300
-20.0 to 500.0
-100 to 850
-20.0 to 400.0
-200 to 400
-199.9 to 400.0
-200 to 600
-100 to 850
-200 to 400
-199.9 to 400.0
-200 to 1300
0 to 1700
0 to 1700
100 to 1800
0 to 2300
0 to 1300
0 to 90
0 to 120
0 to 165
0 to 260
-300 to 1500
-199.9 to 900.0
0.0 to 210.0
-199.9 to 900.0
0.0 to 210.0
-300 to 2300
0.0 to 900.0
-100 to 1500
0.0 to 750.0
-300 to 700
-199.9 to 700.0
-300 to 1100
-100 to 1500
-300 to 700
-199.9 to 700.0
-300 to 2300
0 to 3000
0 to 3000
300 to 3200
0 to 3200
0 to 2300
0 to 190
0 to 240
0 to 320
0 to 500
Platinum
resistance
thermometer
Temperature inputs
*The default is“5”.
*s.err will be displayed when a platinum resistance thermometer is mistakenly connected while
input type is not set for it. To clear the s.err display, correct the wiring and cycle the power supply.
°C= c
°F= f
Initial setting level enables users to
specify their preferred operating
conditions (input type, alarm type,
control method, etc.)
Operation Level
2285660-4C
M
M
M
M
M
M
M
M
°C °F
LH
ON
OFF
SP
pru
m
pvst
sp
tspu
0
M
M
M
M
M
M
M
orev
or-r
In Direct operation (Cooling)
= or-d
In Reverse operation (Heating)
=
or-r
Direct/Reverse Operation
alt1
2
alh1
0.2
M
M
M
M
Transfer
Output Type
tr-t
off
Transfer Output
Upper Limit
tr-h
100.0
Transfer Output
Lower Limit
tr-l
0.0
Event Input
Assignment 1
Event Input
Assignment 2
Event Input
Assignments 3 to 6
Close/Floating
Motor Calibration
Extraction of Square
Root Enable
(Only when analog
input is set)
sqr
off
Move to Advanced
Function Setting
Level
amov
0
Transfer
Output Signal
trst
4-20
M
M
M
M
ev-2
adv
ev-1
rr-1
M
M
ev-3
none
M
M
M
M
25
0
hold
off
ct1
0.0
pgsg
0.00
prg
0
a-m
lcr1
0.0
o
0.0
c-o
0.0
r-r
rst
25
0
M
25
0
M
M
M
M
M
M
M
M
seg
0
M
M
stbm
0.00
prgt
0.00
M
M
rptm
0
M
M
M
Standard control =
stnd
Heating and cooling
control =
h-c
styp
ramp
sp
0
M
pr
0
M
time
0.00
M
rpt
0
link
end
M
M
M
pid
1
M
MM
d.seg
end
U
Eend 0 to 7
s-no
8
M
M
7
6
5
4
3
2
1
d.prg
0
D
7
6
5
4
3
2
1
d.seg
0
al1l
0
M
al-1
0
al1h
0
M
M
of1
0.00
M
ts1s
0
on1
0.00
M
M
25
0
U
D
U
D
d.pid
1
M
Refer to the E5@C-T Digital Controllers User’s Manual (Cat. No. H185) for information on
the Advanced Function Setting Level, Manual Control Level, and other functions.
Refer to the E5@C-T Digital Controllers Communications Manual (Cat. No. H186) for
information on communications.
Other functions
Protect Level
s.err is displayed when
connected sensor is
different from input type.
Process Value/
Set Point (1)
Process Value/
Set Point (2)
s.err is displayed when
connected sensor is
different from input type.
Auto/Manual Switch
PID control only.
MV Monitor
(Heating)
MV Monitor
(Cooling)
v-m
0.0
Valve Opening
Monitor
Hold Oand
Mkeys down
for at least 1
second Hold Oand Mkeys
down for at least
3 seconds
Program Setting Level
PID Setting Level
Press O
(less than 1 second)
Press O
(less than 1 second)
Press O(less than 1 second) Press O(less than 1 second)
Hold Odown for
at least 1 second
(No.1 display flashes, then the control stops.)
Hold Odown for at least 3 seconds
*2
Alarms 1 to 4 Type
Alarms 1 to 4
Hysteresis
Program Time Unit
Reset Operation
Startup Operation
PV Start
Program Number
Elapsed Program
Time Monitor
Program Execution
Repetition Monitor
Remaining Standby
Time Monitor
Segment Number
Hold
Program No. Monitor/
Segment No. Monitor
Heater Current 1 to 2
Value Monitor
(Unit: A)
Leakage Current 1 to 2
Value Monitor
(Unit: A)
Run/Reset
(of the program)
PID Set
No.
Alarm
Value 1 to 4
Alarm
Upper
Limit 1 to 4
Alarm
Lower
Limit 1 to 4
Number of
Segments Used
Display Program
Selection
Display Segment Selection,
END or 0 to Number of
Segments −1
Segment
n Format
(Only at
Slope Setting)
Segment
n SP
Segment n Slope
(Only at Slope
Setting)
Segment
n Time
Time Signal 1 to 2
Set Segment
Time Signal 1 to 2
ON Time
Time Signal 1 to 2
OFF Time
In this level, the SPs and times
are input for the programs.
For other information, refer to the E5@C-T
Digital Controllers User’s Manual
(Cat. No. H185).
Operation level should normally
be used during operations.
Program
Link
Destination
Program
Repetitions
Control Outputs
1 to 2 Signal
Press Ufor at least 1 sec.
in Program SP Mode
Display PID Selection
t-u
h-m
t-pr
time
rtsm
stop
p-on
cont
eset
rst
Control Period (Heating)
(Unit: Seconds)
*Voltage output
(for driving SSR): 2
Control Period (Cooling)
(Unit: Seconds)
*Voltage output
(for driving SSR): 2
cp
20
c-cp
20
M
M
clfl
flot
calb
off
mot
30
M
M
vl-c
0
M
vl-o
9999
M
pms
0
M
Travel Time
Valve Completely
Closed Position
Valve Completely
Open Position
ECT1
oapt
0
pmov
0
pmsk
on
icpt
1
wtpt
off
pfpt
off
prlp
0
M
M
M
M
M
M
M
Restricts which settings can be displayed or changed,
and restricts change by key operation.
Move to
Protect Level
Operation /
Adjustment
Protect
Initial Setting /
Communication
Protect
Setting Change
Protect
Parameter Mask
Enable
Password to Move
to Protect Level
PF Key Protect
All PID AT Upper
Limit SP
Potentiometer
Specification Setting
(The No.3 display has
been omitted.)
Conformance to Safety Standard
Reinforced insulation is provided between input power
supply, relay outputs, and between other terminals.
Do not allow temporary overvoltages on the primary circuit to exceed
the following values.
Check the power supply voltage to the Digital Controller.
Short-term overvoltage: 1,200 V + Power supply voltage
Long-term overvoltage: 250 V + Power supply voltage
Always externally connect the recommended fuse that is specified
in the Instruction Manual before you use the Digital Controller.
Analog Input
•
If you input an analog voltage or current, set the Input Type
parameter to the correct input type.
• Do not use the Digital Controller to measure a circuit with
Measurement Category II, III, or IV.
•
Do not use the Digital Controller to measure an energized circuit to
which a voltage that exceeds 30 Vrms or 60 VDC is applied.
The protection provided by the Digital Controller may be impaired if the
Digital Controller is used in a manner that is not specified by the
manufacturer.
sl-h
1300
M
sl-l
-200
Step Time/Rate of
Rise Programming
Time Unit of Ramp Rate
Operation End
Operation
o1st
4-20
PV/SP (1) (2) of
Operation
Level
cntl
pid
s-hc
stnd

●製品に関するお問い合わせ先
お客様相談室
インダストリアルオートメーションビジネスカンパニー
●その他のお問い合わせ
納期･価格･サンプル･仕様書は貴社のお取引先、または貴社担当オムロン販売員にご相談ください。
オムロン制御機器販売店やオムロン販売拠点は、Webページでご案内しています。
●FAXやWebページでもお問い合わせいただけます。
FAX055-982-5051/www.fa.omron.co.jp
クイック オムロン
0120-919-066
携帯電話・PHS・IP電話などではご利用いただけませんので、下記の電話番号へおかけください 。
電話055-982-5015 （通話料がかかります）
■営業時間：8:00〜21:00
■営業日：365日
styp
ramp
セグメントn形式
（傾き設定時のみ）
sp
0
M
セグメントn目標値
pr
0
M
セグメントn傾き
（傾き設定時のみ）
time
0.00
M
セグメントn時間
rpt
0
M
M
M
pid
1
M
MM
PID組番号
●プログラム設定レベル
表示セグメント選択
END、0～使用セグメント数-1
各プログラムの目標値、
時間などを入力するレベルです。
d.seg
end
U
表示プログラム選択
プログラムSPモード
で1秒以上
使用セグメント数
Eendのとき 0～7のとき
プログラム
リピート回数
プログラム
リンク先No.
運転レベルの
現在値/目標値
（1）（2）
s-no
8
M
M
7
6
5
4
3
2
1
d.prg
0
U
D
7
6
5
4
3
2
1
d.seg
0
al1l
0
M
al-1
0
al1h
0
M
M
警報値1～4
警報上限値1～4
警報下限値1～4
of1
0.00
M
ts1s
0
on1
0.00
M
M
タイムシグナル1～2
設定セグメント
タイムシグナル1～2
ON時間
タイムシグナル1～2
OFF時間
25
0
U
D
U
D
link
end
■操作メニュー
●初期設定レベル
運転が停止します。 （制御・警報共に停止）
＊4
●警報種別
＊1
＊1
＊1
警報種別
L,Hの値による
L,Hの値による
L,Hの値による
警報機能なし 出力
OFF
上下限待機シーケンス付
絶対値上限
絶対値下限
絶対値上限待機シーケンス付
絶対値下限待機シーケンス付
LBA （警報１種別のみ）
下限待機シーケンス付
上限待機シーケンス付
上下限範囲
上限
上下限
下限
警報出力機能
警報値（X）が正 警報値（X）が負
設定値
PV変化率警報
X
ON
OFF SP
X
ON
OFF SP
ON
OFF SP
X
X
ON
OFF SP
LH
ON
OFF SP
X
ON
OFF SP
X
ON
OFF SP
X
ON
OFF 0
ON
OFF
X
0
X
ON
OFF 0
X
ON
OFF 0
ON
OFF
X
0
X
ON
OFF 0
X
ON
OFF 0
X
ON
OFF 0
X
ON
OFF 0
X
ON
OFF 0
ON
OFF
X
0
ON
OFF
X
0
ON
OFF
X
0
ON
OFF
X
0
LH
ON
OFF SP
LH
ON
OFF
SP
SP
ON
OFF
X
ON
OFF
X
0
1
0
2
3
4
5
6
7
8
9
SP絶対値上限
SP絶対値下限
14
15
MV絶対値上限
MV絶対値下限
16
17
10
11
12
13
●入力種別
・初期値は「5」です。
・測温抵抗体以外の設定値で、誤って測温抵抗体を接続したときはs.errを表示
します。s.errを解除するには配線を見直し、電源を入れ直してください。
●調整レベル
電源投入
●運転レベル
運転中は通常、運転レベルでご使用
ください。
SP
X
ON
OFF
ON
OFF
X
0
電源投入する前に配線を確認してください。
Oキー１秒未満
電流入力
電圧入力
アナロ グ入力
4～20mA
0～20mA
1～5V
0～5V
0～10V
℃
－200～850
－199.9～500.0
0.0～100.0
－199.9～500.0
0.0～100.0
－200～1300
－20.0～500.0
－100～850
－20.0～400.0
－200～400
－199.9～400.0
－200～600
－100～850
－200～400
－199.9～400.0
－200～1300
0～1700
0～1700
100～1800
0～2300
0～1300
0～90
0～120
0～165
0～260
設定範囲
センサ種類
測温抵抗体
センサ仕様
Pt100
JPt100
熱電対
非接触
温度センサ
形ES1B
K
J
T
E
L
U
N
R
S
B
Ｗ
PLⅡ
温度入力
設定値
10～70℃
60～120℃
115～165℃
140～260℃
スケーリングにより－1999～9999、
－199.9～999.9、－19.99～99.99、
－1.999～9.999の範囲で使用。
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
°F
－300～1500
－199.9～900.0
0.0～210.0
－199.9～900.0
0.0～210.0
－300～2300
0.0～900.0
－100～1500
0.0～750.0
－300～700
－199.9～700.0
ー300～1100
－100～1500
－300～700
－199.9～700.0
－300～2300
0～3000
0～3000
300～3200
0～3200
0～2300
0～190
0～240
0～320
0～500
Oキー１秒未満
(第３表示は省略しています)
s-hc
stnd
cp
20
c-cp
20
orev
or-r
sl-l
-200
t-u
h-m
t-pr
time
pru
m
rtsm
stop
p-on
cont
eset
rst
cntl
pid
pvst
sp
tspu
0
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
in-t
5
in-h
100
in-l
0
dp
0
d-u
c
sl-h
1300
M
M
M
M
M
M
スケーリング上限値
（アナログ入力設定時
のみ）
スケーリング下限値
（アナログ入力設定時
のみ）
小数点位置
（アナログ入力設定時
のみ）
温度単位
目標値リミット上限値
目標値リミット下限値
プログラム時間単位
時間設定/傾き設定
傾き設定時間単位
リセット時動作
電源投入後動作
運転終了後動作
PVスタート
全PID組AT上限SP
PID・ON/OFF
2自由度PID制御の時 pid
ON/OFF制御の時 onof
標準/加熱冷却
標準制御の時 stnd
加熱冷却制御の時 h-c
制御周期（加熱）
（単位：秒）
※電圧出力（SSR駆動用）は2
制御周期（冷却）
（単位：秒）
※電圧出力（SSR駆動用）は2
正/逆動作
逆動作（加熱制御）の時
or-r
正動作（冷却制御）の時
or-d
trst
4-20
tr-t
off
tr-h
100.0
ev-2
adv
tr-l
0.0
ev-1
rr-1
M
M
M
M
M
M
clfl
flot
calb
off
mot
30
M
M
vl-c
0
M
伝送出力信号種別
伝送出力種別
伝送出力上限値
伝送出力下限値
イベント入力1割付
イベント入力2割付
クローズ/フローティン
グ
モータキャリブレー
ション
トラベルタイム
バルブ全閉位置
vl-o
9999
M
pms
0
sqr
off
M
M
amov
0
M
バルブ全開位置
ポテンショメータ
仕様設定
開平演算有効
（アナログ入力設定時
のみ）
高機能設定レベル
移行
℃の時 c
。
Fの時 f
入力種別 ＊2
hold
off
ct1
0.0
pgsg
0.00
prg
0
a-m
lcr1
0.0
o
0.0
c-o
0.0
r-r
rst
25
0
M
25
0
M
M
M
v-m
0.0
M
M
M
M
M
seg
0
M
M
stbm
0.00
prgt
0.00
M
M
rptm
0
M
M
M
現在値/目標値（1）
接続したセンサと入力種
別が異なる場合、s.err
現在値/目標値（2）
接続したセンサと入力種
別が異なる場合、s.err
オート/マニュアル切替
PID制御のみ
プログラムNo.モニタ/
セグメントNo.モニタ
プログラムNo.
ホールド
セグメントNo.
スタンバイ残時間
モニタ
ヒータ電流値1～2
モニタ
（単位：A）
漏れ電流値1～2
モニタ
（単位：A）
操作量モニタ
（加熱）
操作量モニタ
（冷却）
バルブ開度モニタ
初期設定レベルでは、入力種別、警報
種別、制御方式などのお客様のご使用
条件を設定します。
alt1
2
alh1
0.2
M
M
警報1～4種別
警報1～4ヒステリシス
＊2
ev-3
none
M
イベント入力3～6割付
o1st
4-20
M
M
制御出力1～2信号
種別
stb
0.00
psps
0
p
8.0
i
233
wt-b
off
ins
0.0
inrt
1.000
M
M
M
M
M
M
M
d
40
M
c-p
8.0
c-i
233
M
M
c-d
40
M
M
at
off
cmwt
off
spmd
psp
fsp
0
M
M
M
M
AT実行/中止
100%AT実行の時
at-2
40%AT実行の時 at-1
通信書込
SPモード
定値SP
PV入力補正値 ＊3
PV入力傾き補正係数
ウエイト幅
スタンバイ時間
プログラムSPシフト値
比例帯
積分時間
（単位：秒）
微分時間
（単位：秒）
比例帯（冷却）
積分時間（冷却）
（単位：秒）
微分時間（冷却）
（単位：秒）
ol-h
100.0
ol-l
0.0
orl
0.0
db
2.0
oc-h
0.8
sqrp
0.0
M
M
M
M
M
M
c-db
0.0
of-r
50.0
hys
1.0
chys
1.0
mv-r
0.0
mv-e
0.0
M
M
M
M
M
M
デッドバンド
マニュアルリセット値
P、PD制御時
オフセットをクリア
調節感度（加熱）
調節感度（冷却）
リセット時操作量
異常時操作量
操作量リミット上限値
操作量リミット下限値
操作量変化率リミット
位置比例デッドバンド
開閉ヒステリシス
開平演算ローカット点
plcm
1234
M
通信モニタ
ct1
0.0
hb1
0.0
M
M
ヒータ電流値1～2モニタ
（単位：A）
ヒータ断検出1～2
（単位：A）
lcr1
0.0
hs1
50.0
M
漏れ電流値1～2モニタ
（単位：A）
SSR故障検出1～2
（単位：A）
プログラム経過時間
モニタ
プログラムリピート
実行回数モニタ
（プログラムの）
ラン/リセット
M
内部補助リレー1～8
OFFディレー
内部補助リレー1～8
ONディレー
調整レベルは、制御を行うための設
定値や補正値を入力するレベルです。
● プロテクトレベル
O+Mキー
3秒以上
O+Mキー
1秒以上
・ 初期値は「2」です。
＊1：設定値1、4、5は警報の上・下限値が個別に設定でき、L,Hで表しています。
＊2：入力種別と警報種別の項目は、上の表を参照してください。
＊3：「ins」PV入力補正値の設定値分だけ、センサ入力範囲のすべての点にお
いて入力温度を補正します。補正前の現在値が200℃のとき、補正値を
1.2℃とすると補正後は201.2℃、補正値を-1.2℃とすると補正後は198.8℃
として扱います。
＊4：初期設定レベルへ移行すると運転が停止します。（制御・警報共に停止）
＊5：第2表示には、商品コードの数字部4桁が表示されます。設定変更ができま
せんが、お客様に何か設定していただく必要はございません。
※ グレー表示になっている設定項目は機種や設定内容により表示されない場合
があります。
キー操作による設定変更やレベルの移行を制限します。
運転/調整
プロテクト
oapt
0
プロテクト
レベル移行
pmov
0
パラメータ
マスク有効
pmsk
on
初期/通信
プロテクト
icpt
1
設定変更
プロテクト
wtpt
off
pfpt
off
PFキー
プロテクト
プロテクトレベル
移行パスワード
prlp
0
M
M
M
M
M
M
M
＊5
l.adj
1234
M
調整レベル表示
調整レベル移行時に
1回のみ表示
w1on
0
w1of
0
M
d.pid
1
表示PID選択
●PID設定レベル
M
Oキー１秒未満 Oキー１秒未満
詳細は「形E5□C-T ユーザーズマニュアル」
（Man. No.：SGTD-742）を参照してください。
・・・
■その他の機能
「高機能設定レベル」、「モニタ／設定項目レベル」、および「マニュアル制御レベル」やその
他、詳細は「形E5□C-T ユーザーズマニュアル」(Man. No.：SGTD-742)を参照してください。
通信については、「形E5□C-T 通信マニュアル」(Man. No.：SGTD-743)を参照してください。
入力が制御可能範囲内で表示可能範囲（–1999～9999)を超えた場合、–1999より小さい値は [[[[、
9999より大きい値は ]]]] と表示します。
この表示のときは制御出力および警報出力ともに正常に動作します。
制御可能範囲についての詳細は「形E5□C-T ユーザーズマニュアル」（Man. No.：SGTD-742）を参照してください。
OFF
異常高温と
して処理
メモリ異常
＊
入力異常
s.err （S.Err）
e111（E111）
＊
A/Dコンバータ
異常
異常時の出力状態
制御出力 警報出力
OFF
OFF
OFF
OFF
e333（E333）
異常内容
第1表示 処置
入力種別の設定を確認、あるいは入力の誤配線、測温体の断線・短絡
を確認してください。
入力異常を確認後、電源を入れ直してください。
表示内容が変わらない場合は修理が必要です。
正常になった場合はノイズの影響が考えられるので、ノイズが発生してい
ないか確認してください。
電源を入れ直してください。表示内容が変わらない場合は修理が必要です。
正常になった場合はノイズの影響が考えられるので、ノイズが発生してい
ないか確認してください。
●異常時の表示について（トラブルシューティング）
異常が発生すると、第１表示にエラー内容を表示します。エラー表示によってエラーの内容
を確認し、その内容についての処置をしてください。
25
0Oキー３秒以上（表示が点滅し制御が停止します。）
Oキー１秒以上
この 商 品は「classA」（工業環境商品）です。住宅環境でご利用されると、電波妨害
の原因となる可能性があります。その場合には電波妨害に対する適切な対策が必
要となります 。
入力電源－リレー出力－その他の端子相互間は強化絶縁さ
れていることを示します。
安全規格対応について
＊：表示が「現在値/目標値」のときだけエラー表示します。他の状態ではエラー表示しません。
取扱説明書記載の推奨ヒューズを必ず外部に取り付けて使用してください 。
製造者が指定しない方法で機器を使用すると、機器が備える保護を損なう
場合があります 。
主電源上で発生する一時過電圧は以下の値を超えないようにしてください 。
ご購入商品への電源電圧で確認をお願いします。
短時間過電圧： 1200V+（電源電圧）
長時間過電圧： 250V+（電源電圧）
アナログ入力に関して
･電圧または電流を入力する場合、入力種別に合わせて入力タイプを設定し
てください 。
･計測カテゴリⅡ、Ⅲ、Ⅳに該当する回路の測定には使用しないでください 。
･30Vrmsまたは60VDCを超える電圧が印加された対象の測定には使用し
ないでください 。
EN/IEC規格対応について
正しい取扱いをしなければ、この危険のために、時に軽
傷・中程度の傷害をおったり、あるいは物的損害を受け
る恐れがあります。お使いになる前にこの 取扱説明書を
お読みになり、十分にご理解ください。
注意
形 E5EC-T
デジタル調節計
製品の動作不良、誤動作または性能・機能への悪影響を防ぐため、以下のことを守ってください。不具合事象が稀に
起こることがあります。仕様外の取扱いはしないでください。
（1）屋内専用機器のため屋内のみで使用してください。ただし、下記の環境では使用、または保管はしないでください。
・加熱機器から輻射熱を直接受けるところ ・水がかかるところ、被油のあるところ
・直射日光が当たるところ ・温度変化の激しいところ
・氷結、結露の恐れのあるところ ・振動、衝撃の影響が大きいところ
・塵あい、腐食性ガス(とくに硫化ガス、アンモニアガスなど)のあるところ
（2）周囲温度および湿度は仕様範囲内で使用および保管してください。必要により、強制冷却してください。
（3）放熱を妨げないよう、デジタル調節計の周辺をふさがないでください。デジタル調節計本体の通風孔はふさがな
いでください。
（4）端子の極性を確認し、正しく配線してください。
（5）配線用圧着端子は、指定サイズ（M3、幅5.8mm以下）のものをご使用ください。
裸線接続の配線材は、銅製でAWG24(断面積0.205mm2)-AWG18(断面積0.8231mm2)のより線か、単線を使用して
ください。（電線被覆剥きしろ：6～8mm）
1端子への配線は同じサイズ、同じ種類の線で2本まで、圧着端子は2枚までの接続としてください。
（6）使用しない端子には何も接続しないでください。
（7）強い高周波を発生する機器やサージを発生する機器から、できるだけ離して設置してください。配線は、高電圧、
大電流の動力線とは分離して配線してください。また、動力線との平行配線や同一配線を避けてください。
（8）電源電圧および負荷は、仕様、定格の範囲内でご使用ください。
（9）電源電圧は2秒以内に定格電圧に達するようにスイッチ、リレーなどの接点を介して一気に印加してください。徐々
に電圧を印加しますと、電源リセットしなかったり出力の誤動作が発生することがあります。
（10）デジタル調節計に電源を投入してから、正しい温度を表示するまで30分かかります。（実際に制御を始めるこの時
間前に電源を投入してください）
（11）作業者がすぐ電源をOFFできるようスイッチまたはサーキットブレーカを設置し、適切に表示してください。
（12）本製品の汚れはやわらかい布で乾拭きしてください。なお、シンナー、ベンジン、アルコールなどの溶剤を含む薬
品等を使用しないでください。変形、変色の恐れがあります。
（13）電源を投入して、デジタル調節計の出力が確定するまで2秒かかります。この時間を考慮して（制御盤などの）設
計してください。
（14）初期設定レベルへ移行すると出力がOFFになりますので､これを考慮した制御をしてください。
（15）不揮発性メモリには書き込み回数に寿命があります。通信などでデータを頻繁に書き換える場合はRAMモードで
使用してください。
（16）廃棄時に分別するとき、工具を使用してください。
（17）前面設定ツール用ポートと上面設定ツール用ポートの両方に、ケーブルを接続しないでください。故障や誤動作
の原因となります。
（18）通信距離については仕様範囲内で、通信線は指定のケーブルをご使用ください。なお、通信距離仕様、ケーブル
については、「形E5□C-T ユーザーズマニュアル」（Man. No.：SGTD-742）をご参照ください。
（19）USB-シリアル変換ケーブルをデジタル調節計に接続した状態で、デジタル調節計本体の電源を投入または切断
しないでください。デジタル調節計の誤動作の原因となります。
（20）最大端子温度は75℃ですのでご注意ください。
安全上の要点
●警告表示の意味
取扱説明書
このたびは、オムロン製品をお買い上げいただきまして、まことにあり
がとうございます。この取扱説明書では、この製品を使用する上で、
必要な機能、性能、使用方法などの情報を記載しています。
この製品をご使用に際して下記のことを守ってください。
・この製品は電気の知識を有する専門家が扱ってください。
・この取扱説明書をよくお読みになり、十分にご理解のうえ、正しくご
使用ください。
・ この取扱説明書はいつでも参照できるよう大切に保管ください。
©All Rights Reserved ご承諾事項
当社商品は、一般工業製品向けの汎用品として設計製造されています。従いまして、次に掲げる用途での使用を意図して
お らず、お客様が当社商品をこれらの用途に使用される際には、当社は当社商品に対して一切保証をいたしませ
ん。ただし、次に掲げる用途であっても当社の意図した商品用途の場合や特別の合意がある場合は除きます。
a) 高い安全性が必要とされる用途（例：原子力制御設備、燃焼設備、航空・宇宙設備、鉄道設備、昇降設備、娯
楽設備、医用機器、安全装置、その他生命・身体に危険が及びうる用途）
b) 高い信頼性が必要な用途（例：ガス・水道・電気等の供給システム、24時間連続運転システム、決済システム
ほか権利・財産を取扱う用途など）
c) 厳しい条件または環境での用途（例：屋外に設置する設備、化学的汚染を被る設備、電磁的妨害を被る設備、
振動・衝撃を受ける設備など）
d) カタログ等に記載のない条件や環境での用途
＊ (a)から(d)に記載されている他、本カタログ等記載の商品は自動車（二輪車含む。以下同じ）向けではありません。自動車に搭載する用途
には利用しないで下さい。自動車搭載用商品については当社営業担当者にご相談ください。
＊ 上記は適合用途の条件の一部です。当社のベスト､総合カタログ､データシート等最新版のカタログ、マニュアルに記載の保証･免責事項の
内容をよく読んでご使用ください。
●仕様
詳細な使用方法は別冊「形E5□C-T ユーザーズマニュアル 」
（Man. No. ： SGTD-742 ）を参照してください。
JPN
安全上のご注意
電源電圧 AC100-240V 50/60Hz
またはAC24V 50/60Hz/DC24V
許容電圧変動範囲 定格電圧の85～110％
消費電力 8.7 VA 以下(AC100-240V）
5.5 VA以下(AC24V）/3.2 W以下(DC24V）
指示精度 熱電対：（指示値の±0.3％または±1℃の大きい方）
（周囲温度：23℃） ±1ディジット以下
白金測温抵抗体：（指示値の±0.2％または±0.8℃
の大きい方）±1ディジット以下
アナログ入力±0.2％FS±1ディジット以下
イベント入力 流出電流：約7mA（1接点あたり）
有接点 ON：1kΩ以下、OFF：100kΩ以上
無接点 ON：残留電圧1.5V以下、OFF：漏れ電流0.1mA以下
ポテンショメータ入力 最大開度時100Ω～10kΩの範囲内
制御出力１ リレー出力 AC250V 5A （抵抗負荷）
リレーの電気的寿命 10万回
電圧出力（SSR駆動用）DC12V±20％、40mA、
ただし、制御出力2がある場合は21mA
リニア電流出力 DC4-20mA/DC0-20mA、
負荷500Ω以下
制御出力2 リレー出力 AC250V 5A （抵抗負荷）
リレーの電気的寿命 10万回
電圧出力（SSR駆動用）DC12V±20％、21mA
リニア電流出力DC4-20mA/DC0-20mA、
負荷500Ω以下
制御方式 ２自由度PIDまたはON/OFF
補助出力 リレー出力AC250V、2A（抵抗負荷）
リレーの電気的寿命 10万回
伝送出力 DC4-20mA 負荷500Ω以下
DC1-5V 負荷1kΩ以上
使用周囲温度 －10～55℃(ただし、氷結、結露しないこと)
使用周囲湿度 25～85％RH
保管温度 －25～65℃(ただし、氷結、結露しないこと)
高度 2,000m以下
推奨ヒューズ T2A、AC250V タイムラグ低遮断容量
質量 約210g（本体のみ）
保護構造 前面：IP66、リアケ－ス：IP20、端子部：IP00
設置環境 設置カテゴリⅡ、汚染度2(IEC61010-1による)
メモリ保護 不揮発性メモリ（書込み回数：100万回）
一時過電圧 短時間過電圧 1200V+（電源電圧）
長時間過電圧 250V+（電源電圧）
ご承諾事項
当社商品は、一般工業製品向けの汎用品として設計製造されています。従いまして、次に掲げる用途での使用を意図して
お らず、お客様が当社商品をこれらの用途に使用される際には、当社は当社商品に対して一切保証をいたしませ
ん。ただし、次に掲げる用途であっても当社の意図した商品用途の場合や特別の合意がある場合は除きます。
a) 高い安全性が必要とされる用途（例：原子力制御設備、燃焼設備、航空・宇宙設備、鉄道設備、昇降設備、娯
楽設備、医用機器、安全装置、その他生命・身体に危険が及びうる用途）
b) 高い信頼性が必要な用途（例：ガス・水道・電気等の供給システム、24時間連続運転システム、決済システム
ほか権利・財産を取扱う用途など）
c) 厳しい条件または環境での用途（例：屋外に設置する設備、化学的汚染を被る設備、電磁的妨害を被る設備、
振動・衝撃を受ける設備など）
d) カタログ等に記載のない条件や環境での用途
＊ (a)から(d)に記載されている他、本カタログ等記載の商品は自動車（二輪車含む。以下同じ）向けではありません。自動車に搭載する用途
には利用しないで下さい。自動車搭載用商品については当社営業担当者にご相談ください。
＊ 上記は適合用途の条件の一部です。当社のベスト､総合カタログ､データシート等最新版のカタログ、マニュアルに記載の保証･免責事項の
内容をよく読んでご使用ください。
注意
●警告表示
感電により軽度の傷害が稀に起こる恐れがあります。
通電中は端子に触らないでください。
軽度の感電、発火、機器の故障が稀に起こる恐れがあります。製品の内部や設定ツール用ポート内部、設定ツール用
ケーブルのコネクタ部のピン間に金属、導線、取り付け加工中の切粉、または水分などが入らないようにしてください。
また、前面設定ツール用ポートを使用されないときは、上記の異物が入らないようにカバーを確実に閉めてください。
爆発により稀に軽度の傷害の恐れがあります。
引火性、爆発性ガスのある所では使用しないでください。
軽度の感電、発火、機器の故障が稀に起こる恐れがあります｡
分解、改造、修理したり、内部に触らないでください｡
注意 火災や感電の危険
a) 当機は、オープンタイプのプロセスコントローラとしてUL Listingの認証を受けていますので、必ず外へ火の出ない
構造の盤内でご使用ください。
b)
２つ以上の遮断スイッチをご使用の場合、修理点検前に、全てのスイッチをOFFし製品を無通電状態にしてください。
c) 信号入力はSELV、制限回路です。
d) 注意：火災や感電の危機を低減する為、異なるClass 2回路の出力を内部で接続しないでください。
寿命を超えた状態で使用すると接点溶着や焼損が稀に起こる恐れがあります。
必ず実使用条件を考慮し、定格負荷、電気的寿命回数内でご使用ください。
出力リレーの寿命は、開閉容量、開閉条件により大きく異なります。
ねじがゆるむと発火が稀に起こる恐れがあります。端子ねじは規定トルク0.43-0.58 N･mで締めてください。
設定内容と制御対象の内容が異なる場合には、意図しない動作により稀に、装置の破損や事故の原因となります。
デジタル調節計の各種設定値は、制御対象に合わせて正しく設定してください。
デジタル調節計の故障により制御不能や警報出力が出なくなると本機へ接続されている設備、機器等への物的損害が稀に
起こる恐れがあります。本機の故障時にも安全なように、別系統で監視機器を取り付けるなどの安全対策を行ってください。
・第1表示
現在値またはモニタ/設定の項目が表示されます。
・第2表示
目標値またはモニタ/設定の値が表示されます。
・第3表示
プログラムNo.、セグメントNo.、セグメント残時間、
操作量（バルブ開度）が表示されます。
・ダウンキー／アップキー
Uキーを押すごとに、第2表示の値がアップします。
または設定内容が進みます。
Dキーを押すごとに、第2表示の値がダウンします。
または設定内容が戻ります。
・モードキー
このキーを押すと、表示項目が変更されます。1秒以上押すと､逆方向へ移動します。
・OキーとMキーを同時に3秒以上押すと、プロテクトレベルに切り替わります。
・MキーとDキーを同時に1秒以上押すと、ラン/リセットを切り替えます。
●取り付け
●外形寸法図
・外形寸法（単位mm）
●フロント部の名称
梱包内容
・本体
・取扱説明書
・防水パッキン（形Y92S-P9）：①
・アダプタ（形Y92F-51） ×2：②
・端子カバー(形E5EC-T□□□□5□
タイプにのみ付属) ：③
・前面設定ツール用ポートカバー
（形Y92S-P7）：④
別売品
・端子カバー（形E53-COV24）
・USB-シリアル変換ケーブル
（形E58-CIFQ2）
・変換ケーブル（形E58-CIFQ2-E）
・RST：
プログラムリセット中に点灯します。
・CMW：
通信書込が許可（ON）で点灯、禁
止(OFF)で消灯します。
・ ：
｢設定変更プロテクト｣がON(プロ
テクト状態でアップキー、ダウン
キーが無効)のときに点灯します。
・MANU：
マニュアルモード時に点灯します。
・HOLD：
プログラムがホールド中に点灯し
ます。
・WAIT：
プログラムがウエイト中に点灯し
ます。
●接続（機種によって端子の用途は異なります。） グレー表示の端子へは接続しないでください。
・端子台の取り外しは故障や誤動作の原因となりますので行わないでください。
・製品上面部と前面に設定ツールを使用する際、パソコンとデジタル調節計を接続するために使用する設定ツール用ポートを標準
搭載しています。上面ポートの接続には専用のUSB－シリアル変換ケーブル（形E58-CIFQ2）が、前面ポートの接続には専用の
USB－シリアル変換ケーブル（形E58-CIFQ2-E）が必要です。 （常時接続状態での使用はできません。）
詳細な接続方法は、USB－シリアル変換ケーブルに付属の取扱説明書を参照ください。
・前面設定ツール用ポートカバーを紛失、破損した場合は別途ご注文ください。ご使用の環境によっては劣化、収縮または硬化す
るため定期的な交換をおすすめします。
・℃／゜F：温度単位表示
表示値が温度の場合、CまたはFを表示します。
・シフトキー（PFキー）
このキーを押すと高機能設定レベルの「ＰＦ設
定」で設定した機能が動作します。工場出荷時
は「桁シフト」設定となっています。
・前面設定ツール用ポート
設定ツールを使用する際、パソコンとデジタル
調節計を接続するためのポートです。
・レベルキー
このキーを押すと、各レベル間を移行します。
・取り付けは、本体をパネル（厚さ1～8mm）角穴へ入れ、付
属のアダプタをリアケースの上面および下面の固定溝に
はめ込んでください。
・上下の取付金具のネジを、交互に少しずつバランスをとり
ながら、トルク0.29～0.39N・mで締め付けてください。
・複数個を取り付けて使用される場合、本機の周囲温度が
仕様を超えないようにご注意ください。
防水になるよう
に取り付けるに
は、本体に防
水パッキンを挿
入してください。
密着取付時は
防水ができま
せん。
個別取付のとき（単位mm） 密着取付のとき（単位mm）
120以上
45
92
＋0.6
0
＋0.8 0
（48×台数–2.5） ＋1.0
0
92 ＋0.8
0
リニア電流
DC0-20mA
DC4-20mA
負荷500Ω以下
電圧(SSR駆動用）
DC12V 21mA
リレー
AC250V 5A
（抵抗負荷）
制御出力 2
リニア電流
DC0-20mA
DC4-20mA
負荷500Ω以下
電圧(SSR駆動用）
DC12V 40mA
制御出力2がある場合
21mA
リレー
AC250V 5A
（抵抗負荷）
制御出力 1
動作表示灯
・SUB1～4：補助出力1～4表示
・OUT1～2：制御出力1～2表示
リニア電流出力の場合は、0%出力
以外で点灯します。
・TUNE：
AT（オートチューニング）時に点灯します。
・FSP：
定値SPモードがONの時に点灯します。
23
24
11
12
35
36
19
20
21
22
9
10
31
32
33
34
2
25
7
8
175
6
29
30
3
4
26
27
28
113
14
15
16
18
2
1
2
(極性なし)
AC 100～240V
1
AC/DC 24V
～
V
-23
V24
+
22
TC
22
+
-
mA
-
+
23
22
23
24
Pt I
24
22
23
24
21
++
-
19
20
16
17
18
019
イベント入力6点/CT1点/
伝送出力 13
14
15
29
30
31
32
33
28
V
I
33
31
32
30
29
28
21-
19
20
++
+
+
-
+
+
-
+
+
-
+
+
-
+
+
-
+
+
-
+
+
-
+
+
-
+
+
-
+
+
-
+
+
-
+
+
-
+
+
-
+
+
-
15
16
17
18
020
通信/イベント入力4点/CT2点/
伝送出力 13
14
V
I
-33
32
31
30
29
28
++
021
イベント入力6点/
伝送出力
13
14
15
16
17
18
19
20
21
V
I
022
通信/イベント入力4点/伝送出力
28
29
30
32
31
33
13
14
15
16
17
18
19
20
21
+
-
+V
I
EV1
EV2
EV1
EV2
EV1
EV2
COM
EV1
EV2
EV3
EV4
EV3
EV4
EV5
EV6
EV5
EV6
EV5
EV6
EV5
EV6
+
++
+
-
-
--
リレー1点 電圧（SSR駆動用）1点
電圧（SSR駆動用）2点 電圧（SSR駆動用）/リレー
3
4
5
6
3
4
5
6
3
4
5
6
3
4
5
6
RX
QR
QX
QQ
B(+)
A(-)
RS-485
B(+)
A(-)
RS-485
CT1 CT1
CT2
21
19
20
21
19
20
17
18
16
17
18
13
14
1515
16
010
イベント入力4点/
CT1点
008
通信/イベント入力2点/
CT1点
13
14
004
通信/
イベント入力2点
19
20
21
13
14
15
17
18
16
EV1
EV2
EV1
EV2
EV1
EV2
EV3
EV4
B(+)
A(-)
RS-485
B(+)
A(-)
RS-485
CT1
+
+
-
+
+
-
21
19
20
16
17
18
13
14
15
005
イベント入力4点
EV1
EV3
EV4
EV2
CT1
伝送
出力
伝送
出力
伝送
出力
伝送
出力
7
8
11
12
補助出力1、2、3、4
9
10 補助出力2
補助出力1
補助出力4
補助出力3
※EMC規格適合上、センサの長さは、30ｍ以内で使用してください。
30ｍを超えて使用される場合はEMC規格適合外となりますのでご注意ください。
圧着端子サイズ：M3
A
B
B
出力1
R
出力1
Q
出力1
Q
出力2
Q
出力1
Q
出力2
R
-
+
-
+
リニア電流/電圧（SSR駆動用）
3
4
5
6
CQ
出力1
C
出力2
Q
出力1
C
①②③
ポテンショメータ
入力
19
20
21
C
W
O
形式 E5EC-T□□□□□M-□□□
-
+
-
+
リレー2点 リニア電流2点
3
4
5
6
3
4
5
6
RR/PR CC
出力1
R
出力2
R
出力1
C
出力2
C
+
-
リニア電流1点
3
4
5
6
CX
■配線
④
ご購入時、入力種別は「5」熱電対（K）に設定されています。センサが異なる場合
は、入力異常（
s.err ）が発生することがあります。入力種別を確認してください。
～
1
48
96
4 60
(64)
110
44
91
プログラム状態（現在のセグメントの現
在目標値の変化方向）を表示します。
・：
入力電源
センサ（温度/アナログ）入力
制御出力
オプション
補助出力
オプション
制御出力
リレー
AC250V 2A
（抵抗負荷）
補助出力