2
EN/DE/FR/ES/IT/NL
DE: WICHTIG!
Lesen Sie sich vor dem Einsatz des
Festinstallation ausgelegt und darf
-
ben der Norm EN 60335:
einem Alter von acht (8) Jahren und
physischen, sensorischen oder geis-
Erfahrung und mangelnden Kennt-
verbundenen Gefahren verstanden
dürfen nicht von Kindern ohne Beauf-
EN: IMPORTANT!
Read these instructions carefully be-
installation and must be installed by a
Standard EN 60335 provides the
-
ren aged from 8 years and above and
-
-
been given supervision or instruction
concerning use of the appliance in a
-
Bitte lesen!Read this! À lire attentivement !
FR: IMPORTANT !
Veuillez lire attentivement les instruc-
tions du présent manuel avant d’utiliser
et doit être installé par un électricien
ce qui suit :
« Cet appareil peut être utilisé par
des enfants à partir de 8 ans et des
sensorielles ou mentales réduites, ou
-
d’une surveillance ou d’instructions
préalables concernant le bon usage
de l’appareil et s’ils sont à même de
mesurer les risques potentiels liés à
Ne laissez pas les enfants jouer avec
-
intenance de cet appareil ne doivent
pas être réalisés par un enfant sans
