Pfannenberg PY X-M-05 User manual

Operating and installation instruction for PY X-M/ PY X-MA beacon
085 501 972 30360-004 4
Dimensions
PY X-M-xx
PY X-MA-xx
Technical Data
PY X-M-05 PY X-M-10 PY X-MA-05 PY X-MA-10
Flash energy 5J 10J 5J 10J
Rated effective
luminous intensity 44 cd (clear) 118 cd (clear) 44 cd (clear) 118 cd (clear)
Flash frequency 0,1 / 0,5 / 0,75 / 1 Hz
Nom. sound level - - 100dB (A) 1m 100dB (A) 1m
Volume control - - max. - 20 dB max. - 20 dB
Tones - - 8 8
Rated voltage 230V
AC 115V AC 24V AC/DC 230V AC 115V AC 24V AC/DC 230V AC 115V AC 24V AC/DC 230V AC 115V AC
24V AC/DC
Frequency 50/60 Hz 50/60 Hz/
DC 50/60 Hz 50/60 Hz/ DC 50/60 Hz 50/60 Hz/ DC 50/60 Hz 50/60 Hz/ DC
Operating voltage
range
187-255V 90 – 135V AC: 18 – 30V DC: 10 – 60V 187– 255V 90 – 135V AC:18 – 30V DC: 10 – 60V 187– 255V 90 – 135V AC:18 – 30V DC: 10 – 60V 187– 255V 90 – 135V AC:18 – 30V DC: 10 – 60V
Power
Consumption (1Hz)
[mA]
60
110
AC: 600 DC: 280 @24V
150 240
AC: 1000 DC: 540 @24V
70 - 75
120 - 140
AC: 660–720 DC: 290-360 @24V
160 - 165
250 - 270
AC: 1050-1150 DC: 550–620 @24V
Power consumption 13,8VA 12,7VA
AC:14,4VA
DC:6,7W 34,5VA
27,6VA AC:24VA
DC: 13W
17,3VA 16,1VA
AC:17,3VA
DC: 8,6W
38VA 31VA AC:27,6VA
DC:14,9W
Duty cycle 100%
Connection terminal 0,14 - 2,5mm² / AWG24 - AWG 14 (stranded)
Protection system IP66 (EN60529) , Type 4 & 4x
Resistance against
impact IK 08 (EN50102)
Protection class II Double insulated equipment
Operating
temperature -40°C…+55°C
Storage temperature -40°C…+70°C
Max. rel. Humidity 90%
Cable entry 4x M20 (prepared) 3x M20 (prepared)
Sealing range of
grommet 7 – 13 mm - With the use of cable diameters <7 mm, a cable screw joint with sufficient ingress protection must be provided
Material of housing PC/ABS Blend
Material of lens PC
Installation position arbitrary
Option Control input
Accessory Sealing plug (part-no. 28300000002)
Lens colours clear, white, yellow, amber, red, green, blue
Content of package:
1x Alarm device
1x Diaphragm nipple M20
1x Operating instruction
Prepared M20 piercing
(both sides)
Prepared M20
Piercing
For screw 4,2
Depth: max 13mm

085 501 972 30360-004 5
Approvals
Approvals (valid for marked equipment)
Construction Product
Directive
(89/106/EWG)
(in preparation)
PY X-M-05 + PY X-M-10: VdS 0786-CPD-xxxx
Rated voltage 12V DC 24V DC 48V DC
Operating voltage range acc. to EN54-23 10V – 60V DC
Lens colours red, clear
Signalling area EN 54-23 Category O: see document 30360-005-1
Environmental
protection class Type B
Installation position see document 30360-005-1
Testing takes place using the supplied diaphragm nipple and the outer fastening bores.
VdS
in preparation PY X-M-05 + PY X-M-10:
G212xxx, data see Construction Product Directive (89/106/EWG)
UL, cUL
in preparation
PY X-M-xx + PY X-MA-xx
Rated Voltage Visual Signal Appliance - General Signaling Equipment - UEES, UEES7
115V AC
230V AC
24V AC/ DC
Suitable for indoor and outdoor use.
Warning: Not to be used as a Visual Public Mode Alarm Notification Appliance.
According to CSA-C22.2 No. 205-M1983 clause 4.3.4 the connection is limited to max. three
leads.
PYRA Xenon beacons PY X-M(A)-xx comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.
Taking into Operation
Safety notes:
- Installation must be carried out by an electrician in compliance with the latest codes and regulations.
- Danger: High voltage may be present.
- Prior to opening, it must be ensured that no voltage is applied to the device.
- Before electrical connection, the supply voltage on the type plate is to be checked. The wrong operating voltage can lead to
damages or to the destruction of the equipment.
- During installation it must be ensured that the connection cables are secured against tension and distortion.
Please observe: The devices are not designed for portable use.
- CAUTION: When making installation, route field wiring away from sharp projections, corners and internal components.
- The function of the unit is only guaranteed if the upper and lower section is joined correctly.
- In order to prevent detriment to sight, continuously looking directly in the activated light is to be avoided.
Opening the housing Closing the housing
3/8
1. 2.
3/8
1. 2.
The unit is not closed when delivered. Sealing plugs for the housing screws are available as accessories.
Electrical connection:
Connecting cables
The beacons satisfy the requirements of the standard EN54-23 (Synchronization).
Caution: In order to ensure synchronization, the devices must be operated with the same potential..
PY X-M-
xx
7 [0.28"]
solid
7 [0.28"]
stranded
Connection for
operation voltage
By loosing the four
cover screws, the upper
section can be
removed.
The housing is closed by
turning the cover screws to
the limit position until the
housing locks into place.
S1,
Tone Selector Switch
Volume
Control
Operation voltage for
sounder
Operation voltage
for beacon
PY X-MA-xx

085 501 972 30360-004 6
Line monitoring:
Flash Frequency adjustment:
*
* Factory setting
Tone table (for PY X-MA-xx):
1
Sawtooth
DIN 33404-3
(Emergency signal)
PFEER PTAP 5
Interrupted tone
2
Continuous tone
(Horn)
6
Slow whoop
Fire alarm
UK BS5839-1
3 Continuous tone 7 Slow whoop
4
Interrupted tone
*
8
Alternating tone,
UK BS5839-1,
Fire alarm, railway
crossing
* Factory setting, Tone selector switch S1 on pcb inside base part, see chapter „electrical connection“.
Devices with control input (for PY X-M-xx)
This option allows the beacon to be activated via control voltage.
The maximum current consumption of the control input is max. 1W.
Cable gland entries
To guarantee the specified protection type, cable grommets with a protection type of IP 66 are to be installed at the openings
provided for this purpose. The supplied diaphragm nipple can be replaced with a cable gland or with an M12 plug connection
with a flange measurement of M20.
Maintenance, Service and Ordering Spare Parts
The device does not require any special maintenance. External cleaning should be done with a mild soap solution without the
use of solvents. The device may only be operated in the undamaged state within the specified rating.
Conversions, alterations, improper and inadmissible use as well as the non-observance of the notes in these operating
instructions shall render the warranty null and void. Components may be replaced only by original spare parts. As a matter of
principle, repairs are to be carried out in the manufacturing works.
PY X-MA-xx PY X-M-xx
PCB
in lens
Resistor for Line Monitoring (1K Ohm)
at the terminal for operating voltage.
Position of the resistor with parallel
connection of multiple beacons in the
last unit
Remove unneeded resistors
.
Diaphragm nipple IP 66
(provided) M12 plug connector IP 66
(for low voltage versions)
Cable gland IP 66
After installation of the cable
remove the remains of the
diaphragm.
When the line monitoring is used with reverse
voltage the blocking diode must be activated by
opening the Switch S4 (on pcb inside lens).
S4
*
Factory
setting