Philips hue 17457 V7 Series User manual
PHILIPS
~----_./
h I Ie
P':rsonal
wireless
I I U
lighting
17457/**/V7 -
User
manual
Notice
d'emploi
Manual
de
usuario
r 7
S/N:1FBFA4
L
_J
HUE
senal
number
Incl.
Ar!]
B~
C
ufil
@
'\.
'
Exel.
)
www.meethue.com/getstarted
2
GD
IMPORTANT
SAFETY INSTRUCTIONS
·Productappearance
may
vary from image shown
· UL Listed Landscape Lighting System This luminaire
and
powersupplyunitIs
intended forinstallation
in
accordance
with
the
National ElectncalCode
and
local
code specifications Failure
to
adhere
to
these codes
and
instructions
may
result In
serious inIury
and/or
damage
to
the
PSU
and
v01d
thewarranty These instructions
do
not
purport
to
cover
all
details
or
vanat1ons
In
equipment.
nor
to
provide for every
possible contingencyrelated
to
installation, operation, maintenance.
or
mounting
situation Should specific problems occur
that
are
not
addressed
by
these
instructions. contactyourSales Representative
or
distributorforassistance
SAVE
THESE INSTRUCTIONS for future reference
·Warning·
do
not
use an extension cord
·The
plug
on
the
power
supply
unit
must
be
connected
to
a
GFCI
protected
hooded
flush
type
cover plate receptacle marked
·wet
Location" while
in
use
·Protectthewire
by
routing
it
m close proximity
to
the lightfitting,
or
next
to
a building
structure such as a house
or
a deck
·The landscapewire and connector can also
be
hidden understone
or
buned
under
grass
at
a maximum
depth
of
6 inches
(15
2
c.m)
·Philipsrecommends a
minimum
depth
of
4 incheswhen burying m
the
lawn
to
prevent damagefrom aerators
or
other
lawn
plugging equipment.
·Phillps recommends
not
to
bury
the
T-shaped connectors
·Do
not
submerge lumina1re
or
PSU
In water
·WARNING:
Risk
of
Electric
Shock
Do
not
install powersupply unit
or
luminaires
within
10
feet (3
05
m)
of
a pool, spa,
or
fountain.
4D MESURES
DE
SECURITE ARESPECTER
•L'apparence
du
produ1t
peut
differer
de
l'1mage montree
·Systeme d'eclairage paysagerhomologue UL
Ce
lum1naire
et
bloc d'alimentat1on est
conc;u
pour
etre installe conformement
au
Code national
de
l'electnc1te
et
aux
spec1ficat1ons des codes locaux. Le non-respect
de
ces codes
et
instructions
peut
entrainer des blessures graves
et;ou
endommager le bloc d'alimentat1on
et
annuler
la
garant1e
Ces
instructions ne pretendent pas couvnr
tousles
details ou !es
variations
de
l'equipement.
ni
fourrnr
une
eventuallte llee al'mstallation. !'operation,
la maintenance
ou
la situation
de
montage
Si
desproblemesspecifiques se
produisent. veulllez contactervotre representant commercial ou votre distributeur
pourobternr
de
!'aide CONSERVEZ
CES
INSTRUCTIONS
pour reference future
·Attention
ne
pas
ut1l1ser
une rallonge
·La fiche
du
bloc
d'ahmentation
doit
etre connecteeaun receptacle
de
plaque
de
recouvrement acouvercle acapuchon protege par
GFCI
marque "Emplacement
humide" pendant l'utllisatlon
·Protegez le fil en l'achemmantaproxim1te
du
lummaire
ou
a proximite
d'une
structure
de
bAtiment
comme
une maison ou
un
pont
3
·
Le
f1l
et
le
connecteurpeuventegalement~tre enterres sous l'herbe aune profondeur
maximale
de
6 pouces
(15
,2 cm)
·Phillps recommande une profondeurmmimale
de
4 pouces tors
de
l'enfouissement
dans
la
pelouse
pour
eviterles dommagescauses parlesaerateurs
ou
d'autres
equipements
de
branchage
·Phlhps recommande
de
ne
pas enterrerles connecteurs en forrne
de
T
·Ne pas submerger le lummaire
ou
le
bloc
d'alimentation dans l'eau
·AVERTISSEMENT: Risque
de
choc electnque N'mstallez pas
le
bloc
d'ahmentation
ou
les lumma1res amoms
de
10 pieds
(3
.
05
m)
d'une
piscme.
un
spa
ou
une fontame
G,
INSTRUCCIONES
DE
SEGURIDAD IMPORTANTES
·Laapanencia
del
producto puedevanar
de
la
1magen mostrada
·Sistema
de
Hummaci6n
de
1ardfn
hstado
por
UL
La luminanay
la
unidad
de
fuente
de
al1mentaci6n estan diseriadas para su instalaci6n
de
acuerdocon el C6digo Electnco
Nacionaly las especificaciones
del
c6digo local. El incumphmiento
de
estos c6digos
e instrucciones puede provocarlesiones graves
y/o
dariosa la fuente
de
alimentac-
i6n y anular
la
garantfa Estas mstrucciones
no
pretenden cubnr todos losdetalleso
vanaCJones
en el equipo,
rn
prever
todas
las contmgencias posibles relaoonadas con
la
mstalaci6n,operaci6n. mantenimiento o s1tuaci6n
de
montaJe.
Si
se producen
problemasespecfficos
que
no
se abordan en estasinstrucciones. comunfquese con
su representante
de
ventas o distnbuidorpara obtenerayuda
GUARDE
ESTAS
INSTRUCCIONES
para referencia futura
·Advertencia
no
use un cable
de
extension
·El enchufe
de
la unidad
de
fuente
de
ahmentaci6n
debe
estar conectado a
un
receptaculo
de
placa
de
cubierta
tipo
Flush con protecci6n
GFCI
marcado
como
"Ub1caci6n humeda" mientrasesta en
uso
.
·Prote1a el cable conduciendolo cerca
de
la
lummana,o 1unto a la estructura
de
un
edificio.
como
una casa o te1ado
·
El
cabley el conector tamb1en pueden esconderse deba10
de
piedrao enterrarse
baJo
el
cespeda una profundi
dad
maxima
de
6 pulgadas
(15
.2 cm).
·Phillps recom1enda unaprofundidad minima
de
4 pulgadas
cuando
se entierre en el
cesped para
ev1tar
darios.
·Phillpsrecom1enda
no
enterrar los conectores en forrna
de
T
·No
sumerja
la
lummanao fuente
de
alimentaci6n enagua
·ADVERTENCIA: Riesgo
de
descarga electrica No instate
la
Fuente
de
ahmentaci6n ni
las lummanasa menos
de
10 pies (3
05
m)
de
una
pisCJna
,spao fuente
4
2a-.
3 ®
2b
_.
6
5
G)
5.
s--.11
.....
_
...
_.,,.
.
.;•
............
_
...
.........
~
.......
_
......
.....
-
:s
:::(
t,
;i•~•:•::i;•~•:•~:
6
8
(j)
•.
'
.
'
7
®
8
8
9
CD
•
HUE
serial number
10
CD
'"'UPS
huee
-
CD CD
?
www.meethue
.
com
CD
Use
only
with
Philips
HUE
24V
===
SELV
LED
Power
Supply!
• A
utiliser
uniquement
avec
une
source
d'alimentation
a
DEL
SELV
Philips
Hue
de
24V
===
!
Usar
solo
con
una
fuente
de
alimentaci6n
Philips
Hue
24V
~
SEL
V
LED!
LowVoltage system / Systeme bassetension / Sistema
de
baja
tension
y y
~
ID
~~l,__
__l,
_______
_,)
~
Max
PSU
wattage
(40W
or
1
OOW)
Max.
114
.8
ft/
35
m
11
Signify North America Corporation
200
Franklin Square Dnve
Somerset, NJ 08873, USA
Signify Canada
Ltd/Signify
Canada Ltee
281
Hlllmount
Road.
Markham, ON. Canada L6C
2S3
Questions
or
Comments/
Questions
ou
commentaires :
1-800-555-0050
lmportardo
y/o
distribu1do
en
Mexico
por
Signify Mexico
SA
de
CV
Av La Palma
N"
6-Col
San Fernando. La Herradura Huixquilucan
Edo
De Mexico.
C.P
52784 -
RFC
PME-620620-E84
Centro
de
contacto
01-800-508-9000
© 2019 Signify Holding
All rights reserved
www
.
meethue
com
4404
029
11921
Last
update
13/09/19
PHILIPS
01
02
0 0
05 06
~
u
09
10
14
®--(9
®--1~
1.1
17 18
MAX
....
W ®
21
22
EJ
25
26
~
110
~~
00ft 00ft
ooo·
33
34
&
fl
©~
© 2019 Signify Holding
03 04
q
07
08
Q
11
12
G
.....
~
15 16
3/8"
t----1
19
23
27
«Tu
~
})
®
-0+
MINOOSEC
MAXOOMIN
(t
......
°F(@,
20
~
/ I '
MAX
20ft
24
31
32
35
36
~
O®
ZigBee
·
Certified
product
SAFETY INSTRUCTIONS -PART B - E N G L I S H -
•
The
manufacturer advises
the
correct
use
of
Luminaires (lightingfixtures)!
Therefore
always
follow
these instructions
to
ensure
correct
and safe installation and functioning
of
the
luminaire and keep
it
for
future
reference.
•
Turn
off
electrical
power
at
main fuse
or
circuit
breaker
box
before
commencing installation,
maintenance
or
repair.
•
If
in
doubt,
consult
a qualified electrician
or
contact
your
retail
outlet.
Ensure
that
you
always install
the
luminiare
to
the
local electrical code.
Certain
regulations indicate
that
luminaires should
be
installed
by
a qualified electrician.
•
Observe
the
correct
color
of
the
wiring
before
installation:
white
(N),
black (L) and green
or
bare
copper
wire
(Ground).
•
Do
not
connect
this luminaire
to
a non-grounded electrical
system.WARNING:
Installing
this
fixture
in
a non-grounded electrical system
could
allow
metal
parts
of
the
luminaire
to
carry
electrical
current
if
any
wires
or
wire
connections become
broken
or
loose.
Under
this
condition,
anyone coming in
contact
with
the
luminaire is subject
to
electric
shock
which
could
cause
injury
or
death.
•Always use
wire
nuts/connectors
rated
for
the
correct
gauge and
number
of
wires
used.
CAUTION:
Be
certain
that
no
bare
wire
strands
are
exposed
outside
of
the
wire
nuts/connections
(if
applicable).
•
Be
careful
not
to
damage
or
cut
the
wire
insulation (covering)
during
installation.
Do
not
permit
wires
to
contact
any sharp edges.
•
Do
not
remove
thermal
insulation pad(s).
Doing
so
will
result
in
increased
temperatures
and possible
risk
of
fire.
• Maintain
interior
lighting
with
a
dry
cloth
duster,
do
not
use abrasives
or
solvents.Avoid liquid
on
all
electrical parts.
• Always consider all
the
technical specifications
of
the
luminaire.Verify
the
stated icons
on
the
identification label
on
the
luminaire and
the
icons
that
are
shown
in
part
A
of
your
safety instructions.
ATTENTION: Belowyou will find all the explanations with numeric reference to the icons respec-
tively in front
of
these PART-B safety instructions. Applicable icons toyourfixture are shown in
PART-Asafetyinstructions.
01-
This luminaire should
only
be
installed indoors.
02-
The
luminaire is suitable
for
outdoor
usage.
03-
Only
suitable
for
dry
locations.
04-
Suitable
for
damp locations.
OS-
Suitable
for
wet
locations.
06-
Luminaire
is
suitable
for
base
up
mounting.
07-
Luminaire is suitable
for
base
down
mounting.
08-
Luminaire issuitable
for
horizontal mounting.
09-
The
luminaire
is
only
suitable
for
fixing
to
the
ceiling.
I
0-
The
luminaire
is
only
suitable
for
fixing
to
the
wall.
I
1-
The
luminaire
is
suitable
for
fixing
to
the
wall and
to
the
ceiling.
12- Always observe the minimum distancebetween
the
lamp and
the
surface being
lit
as
indicated
on
the
icon.
13- Free
air
space
of
at
least 4 inches
must
be
kept
between
top
of
shade and
bottom
of
canopy.
14- Immediately replace a cracked
or
broken
safetyglass and use
only
manufacturer approved parts.
15-
Strip
the
wire
as
indicated
in
the
diagram.
16-
Use
heat-resistantcable
for
wiring
the
luminaire
into
the
mains.
17-
MAX
....
W:only
use lamps suitable
for
this luminaireand keep
within
the
maximum
specified wattage.
18-
This
product
is
not
suitable
for
children
under
14
years
19-
The
Luminaire has a
ground
conductor
identified
with
green insulation
or
bare
copper
wire
..
20-
The
luminaire
is
only
suitable
for
a lamp
with
built-in safety
or
a
low
pressure lamp.An
extra
safety
glass
is
not
necessary.
21-
Capsule and linear halogen lamps may
not
be
touched
by
bare hands.
22-
The
luminaire
is
equipped
with
afuse.
If
the
luminaire
is
out
of
order
aker
the
bulb
has been replaced,
the
internal fuse
has
to
be
replaced.
If
contact
with
the
internal
wiring
can
be
made
during
this
opera-
tion,
this should
be
done
by
a
competent
electrician.
23-
The
luminaire can
be
used
with
a
dimming
circuit.
Consult
a qualified electrician
for
choosing
the
right
type
(especially
important
for
low
voltage luminaires).
24-
The
Luminaire
cannot
be
used
with
a
dimming
circuit.
25-
The
luminaire
is
dimmable
with
the
supplied
dimmer
ONLY.
Do
not
connect
to
an additional dimmer.
26-
The
dimmability
features depend
on
the
chosen lamp.
More
information
on
the
dimmability
features
is available
in
the
information
pack
provided
with
the
bulb.
27-
Luminaire
with
time
and lightsettingoptions.Minimum and maximum
will
be
shown in
the
icon in
partA
28-
The
luminaire can
be
placed
at
a
maximum
of
20k
height.
29-
To
reach an
optimal
working,
you
have
to
place
the
luminaire
on
the
height
mentioned
in
the
icon.The
maximum
and
minimum
reach
of
the
detector
is
also
mentioned
in
the
icon
in
partA
30-
The
standard active range
of
vision
of
the
detector
covers
the
given degrees
mentioned
in
the
icon.
31-
Ensure
that
you
don't
drill
through
electrical
wires
or
any
other
obstruction
in
the
wall
or
ceiling
during
installation!
32-This luminaire contains
in
some places
very
hot
parts.
33-
Product
to
be
installed
by
two
people.
34-
The
product
is
for
indoor
use
only.
Do
not
use in
wet
locations,
areas
directly exposed
to
water
or
outdoors.
35-
The
product
is
ZigBee certified. Zigbee
is
an
open standard
for
indoor
wireless communication.
All
Philips ZigBee
Certified productscan be connected
with
other
Philips ZigBee Certified products.
36- Bluetooth9 enabled product.
The
Bluetooth"
word
markand logos are registered trademarks owned by
Bluetooth
SIG,
Inc. and any use
of
such marks by
Signify
is
underlicense.
Other
trademarksand trade
names
are those
of
their
respective owners.
Signify
warrantsthat
this
device
will
be
free
from
defects
in
material
and
workmanship
and
will operate
for
2
years,
unless
a
different
period
is
stated
in
or
onthe
pacl<aging
ofthe
product,
based
onup
to
3hours
average
workingtime perdayfl
days
per
week,
when
used
as
directed. If
this
device
does
not
conform
to
the warranty,
Signify
will
send
you,
at
its
election,
areplacement
device
or
refund your
original
price upon receiptofthe returned
device,
register
receipt
and
proofof
purchase.
Please
call
our
toll-free
number,
1.aJ0-555-0050,
or
write
to
us
(address
indicated
onthe
pacl<aging)
to
find
out
how
to
rewm
the
device.
This
limitedwarranty does
not
cover
devices
subject
to
accident,
neglect,
abuse,
misuse
or
acts ofGod.
REPLACEMENT
OR
REFUND
IS
YOUR
SOLE
REMEDY.
EXCEPT
TO
THE EXTENTPROHIBITED
BY
APPLICABLE
LAW,
ANY
IMPLIED
WARRANTIES
ARE
LIMITED
IN
DURATION
TO
THEDURATION OFTHIS WARRANTY. UABIUTYFOR
INCIDENT
AL
OR
CONSEQUENTIALDAMAGES
IS
HEREBY
EXPRESSEL
Y EXCLUDED.
Some
states
and
provinces do
not
allow
exclusion
of
incidental
or
consequential
damages,
so
the
above
limitation
or
exdusion
may
not
apply
to
you. This warranty
gives
you
specific
legal
rights,
and
you
may
also
have
other rights
which
vary
from
state
to
state
and
province
to
province.
Philips
and
the
Philips
Shield
Emblem
are
registered
trademarks
of
Koninklijke
Philips
N.V.
Alterations
in
design
and
technical
specifications
reserved.
"Hue
Personal
Wireless
Lighting"
is
atrademark owned
by
Signify
Holding
B.
V.
■
Signify
North
America
Corporation
200
Franklin Square Drive
Somerset,
NJ
08873,
USA
Signify
Canada Ltd./Signify Canada Ltee.
281
Hillmount Road,
Markham,
ON,
Canada L6C
2S3
Questions
or
Comments
I
Questions
ou
commentaires :
1-800-555-0050
www.meethue.com
lmportardo
y/o distribuido
en
Mexico por:
Signify
Mexico
S.A.
de
C.V.
Av.
La
Palma
N°
6-Col. San Fernando,
La
Herradura
HuixquilucanEdo.
De
Mexico, C.P. 52784 -R.F.C. PME-620620-E84
Centro
de
contacto
01-800-508-9000
© 2019
Signify
Holding
■
4404 029 11881
Last update: 26/06/2019
PHILIPS
h1
•€
I I
\.A
personal
wireless
lighting
-----------
--
Please
go
to
www.meethue.com
to
learn more
about
Hue
and
how
to
useIt.
FCC
ID:
2AGBW9290019684X/ 2AGBW9290019683X/ 2AGBW9290012630X
IC:
20812-9684X/ 20812-9683X/ 208I2-2630X
Thisdevicecomplieswith Part
15
of
the
FCC
Rules andwith
RSS-210
of
IndustryCanada. Operation is sub1ect
to
the following
two
conditions:
(1)
thisdevicemay
not
cause harmfulInterference,
and
(2) thisdevice
must
acceptanyinterferencereceived, Includinginterference
that
may
cause undesired
operation.
This equipmenthas been tested
and
found
to
comply
with
the
limits
for
a Class 8 digitaldevice,pursuant
to
part
15
of
the
FCC
Rules.
These limitsaredesigned
to
providereasonable protection againstharmfulinterferenceina residential
installation Thisdevice generates, uses,
and
can radiate radio frequencyenergyand.
if
not
installed
and
used
inaccordance
with
the
instructions,
may
cause harmfulinterference
to
radiocommunications.
IC
Certication:
-Hue Engine:companynumber: 20812
UPN
9683X
/ 20812 UPN 2630X
ThisClass 8 digitalapparatuscomplies with
CAN
ICES-3(8)/NMB-3(8).
Thtsdigitalapparatusdoes
not
exceed
the
class B limits
for
radio-noiseemissions from digitalapparatusas
set
out
ln
the
Radio Interference Regulations
of
the
Canadian Department
of
Communications
NOTICE:Changes
or
modicationsmade
to
this device
not
expressly approved
by
SignifyNorthAmerica
CorporatiOn
(USA)
and
SignifyCanada
Ltd/Signify
Canada Ltee.(Canada)(collectively"Signify")
may
void
the
U.S
FCC
andCanadian authorization
to
operatethis device
The advancedInterfacemodule complies with
FCC
radiation exposurelimitssetforth for
an
uncontrolled
environment.
Thisdeviceshould
be
Installed
and
operated
with
a minimumdistance
of
20
centimeters between
the
radiator
and
your
body
The manufactureris
not
responsible
for
any
radio
or
TVinterferencecaused
by
unauthorized
modications
to
thisequipment. Such modications could void
the
user's
authonty
to
operate
the
equipment. However.
thereis
no
guarantee
that
interference
wlll
not
occur
in
a particularinstallation.
If
thts device
does
cause
harmfulInterference
to
radio
or
televisionreception.
which
can
be
determined
by
turning
the
device
off
and
on.
the
useris encouraged
to
try
to
correct
the
interference
by
one
or
more
of
the
following
measures
• Reonent
or
relocate
the
receiving
antenna
· Increase
the
separation
between
the
device
and
receiver
· Connect the device
into
an
outlet
on
a circuit
different
from
that
to
which
the
receiverIs connected
· Consult
the
dealer
or
an
experienced radio/televisiontechnician
for
help
Bluetooth• enabled
product
.
The
Bluetooth•
word
mark
and
logos
are
registeredtrademarks
owned
by
BluetoothSIG.Inc.
and
any
use
of
such marks
by
Signifylsunderlicense. Othertrademarksandtradenamesare
those
of
their
respective
owners.Manage
ln
accordance With disposallaws
in
your
area
"
Hue
PersonalWireless Lighting"isa trademark
owned
by
SignifyHolding
B.V.
Wi
reless
Specification:
Wireless
RF
mode
frequency
band
:
2400-2483.5
MHz
Wireless communications
protocol
: IEEE
802
.15.4
OperatingchannelsZigbee:channels
11
-
26
OperatingchannelsBluetooth:channels
0-39
-
--------
--
Pourensavoir plussur
le
systeme
Hue
et
son utilisation,visitez
le
site
www
.meethue.com.
FCC
ID:2AGBW9290019684X/ 2AGBW9290019683X/ 2AGBW9290012630X
IC
:20812-9684X/ 20812-
9683X
/ 208I2-2630X
Cetappareilestconforme al'alinea
15
de
la
reglementation
de
la
FCC
et
a
la
normeCNR-210 d'lndustrie
Canada
Son fonctionnementestassu1etti aux
deux
conditionssuivantes·
(1)
l'appareil
ne
dolt
pascauser d'lnterferencesnu1sibles;
(2) l'appareil
doit
accepter
toute
interference
rec;ue
,y compris lesInterferences
qui
peuventcauser
un
fonctionnement
non
desire.
Cet
equipment
a
ete
teste
et
1ugeauxlimites d'
un
equipmentelectronique
de
classe B,conformementa
la
partie
15
des
regles
de
la
FCC.
Ces limitessontcorn;ues
pour
assurer
une
protectionadequatecontrelesparasites nuisibles dans
une
installationresidentlelle.Ce dispositifgenere,utilise
et
peut
emettre
de
l'energie radioelectrique
et
,s'
il
n'est
pasinstalle
et
utiliseconformementauxinstructions,
peut
causer
des
parasitesnulsiblesaux
communicationsradio.
Certification
IC
·
-Hue Engine: numero
de
l'entreprise:20812 UPN 9683X/ 20812 UPN 2630X
Cetappareilnumerique
de
la
classe
Best
conformea
la
normeCAN ICES-3(8)/NMB-3(8).
Cetappareilnumerique
ne
depasse pasleslimitesapphcablesauxequipements
de
classe B
en
termes
d'emissions
de
bruitradioelectnque,telles
que
defirnes
par
le
Reglementsur
le
brouillageradioelectrique
etabb par
le
Minlstere
des
Communications
du
Canada
AVIS :
Les
modificationsapporteesa
cet
appareilsans avoirete explicltementapprouvees
par
Signify North
AmericaCorporation (Etats-Unis)
et
SignifyCanadaLtd
./
SignifyCanada Ltee,Canada (collectivement«
Signify»)
peuventannulerl'autorisation d'utilisation
de
cet
appareiloctroyee
pa
r la
FCC
auxEtats-Unis
et
parlndustrieCanada
Cetequipement
est
conformeauxllmites d'expositlona
la
radiation
FCC
presentees
pour
un
environnement
llbre.
Cetequipement
doit
etreinstalle
et
explolteavec
une
distance minimale
de
20
cm
entre
le
rad1ateur
et
votre
corps.
Phillpsn'estpas responsable
pour
des
Interferencesnuislbles
dans
lescommunications radioelectriques
sl
l'equipementn'estpas installe
ou
utiliseconformementau
mode
d'emplol. Detellesmodifications peuvent
annuler l'autorisation accordeeal'utilisateur
de
faire fonctionner
cet
equipement.
Cependant,!'absence d'interferences dans
une
installationparticulieren'estpas garantie.Dans
le
cas
ou
cet
equipementcreeraitdes parasites nuisibles
en
etcignant
et
en rallumantl'appareil,
ii
est
conseille d'essayer
de
corriger cesparasites en
appliquant
une
ou
plusieurs desmesures suivantes:
· Reorienter
ou
deplacerl'antenne
de
reception
· Augmenter
la
distanceentre l'apparetl
et
le
recepteur
· Raccorderl'appareila
une
~rise
de
courant
s1tuee
sur
un
circuitdifferent
de
celu1
surlequel
le
recepteur est
connecte
• Prendreconseilaupres d'
un
distributeur
ou
d'
un
technicienradio/TV
Respectez
Les
legislations regissant
la
miseau rebutdansvotreregion.
« Hue Personal Wireless Lighting»
est
une
marque
de
commerceappartenantaSignifyHolding
BV
Signify NorthAmerica Corporation
200
Franklin Square Drive
Somerset,
NJ
08873,
USA
Signify Canada
Ltd/Signify
Canada Ltee.
281
Hillmount Road,
Markham, ON, Canada L6C
2S3
Questions
or
Comments/
Questions
ou
commentaires :
1-
800-555-0050
lmportardoy/ o distribuido
en
Mexico
por
:
Signify Mexico S.
A.
de
C.V.
Av
. La Palma
N°
6-Col. San Fernando, La Herradura Huixquilucan
Edo. De Mexico,
CP
.52784 -
R.F.C
PME-
620620-E84
Centro
de
contacto
01
-
800-508
-
9000
© 2019 Signify Holding
All
rights reserved
www
.meethue
'.
com
4404
029
12351
Last
update
21/08/19
-
PHILIPS
I I
personal
wireless
lighting
A Install Hue fixtures/
Wbulbs:
,~~~
Find
the
serial number
of
the productas indicated
~
in
the
A manual Wnte
down
the
senal number.
-
••
+
Install your Hue fixture. then switch
it
on
Please check the A manual
Start the Hue
app and
follow
the instructions.
Go
to
the
app
setbngs
menu
.
Select Light setup
for adding your fixtures
Tap
on
the (+) ,con
and
follow
on screen instructions
You
have
suc
c
eeded
in pairing your
Hue
fixtures
to
the
Hue
bridge
*.
S/N
____
____
__
___
_
For more information
vis1t:
www.meethue.com
•Hue bndge
not
included
in
the
box
Table of contents
Other Philips Lighting Equipment manuals
Philips
Philips GreenPower TLED InstantFit User manual
Philips
Philips 56420-31-16 User manual
Philips
Philips ILS-CL-8RES User manual
Philips
Philips ED231 User manual
Philips
Philips Selecon Fresco User manual
Philips
Philips hue 17466 V7 Series User manual
Philips
Philips 57949-17-16 User manual
Philips
Philips Stylid Evo Compact User manual
Philips
Philips GreenPower LED toplighting linear module 2.2 User manual
Philips
Philips Disney Softpal Mickey User manual
Philips
Philips 3222 623 87451 User manual
Philips
Philips BN012C User guide
Philips
Philips HP8550 User manual
Philips
Philips Vari-Lite User manual
Philips
Philips Selecon Accent LED Beamshaper User manual
Philips
Philips iColor Flex LMX gen2 User manual
Philips
Philips 56424-31-16 User manual
Philips
Philips VU6 Installation instructions
Philips
Philips ColorBlast 6 Installation guide
Philips
Philips hue User manual
Popular Lighting Equipment manuals by other brands
Qeedji
Qeedji SBL10e m365 room user manual
Unex
Unex Spannfeder-Set Flat operating manual
Color imagination
Color imagination LEDZOOM 1915F user manual
Light Emotion
Light Emotion LX90SPOT user manual
OSA Opto Light
OSA Opto Light OLM-056 manual
Dust Free
Dust Free Bio-Fighter VersaLight 1SVL14 Installation & operation manual
