Powerfix Profi Z29621 User manual

Z29621
HaMMERtackER
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
3
HaMMER StapLER
Operation and Safety Notes
HæFtEHaMMER
Betjenings- og sikkerhedshenvisninger
HäFtHaMMaRE
Bruksanvisning och säkerhetsanvisningar
RakENNuSNitOja
Käyttö- ja turvallisuusohjeet

GB/IE Operation and Safety Notes Page 5
FI Käyttö- ja turvallisuusohjeet Sivu 15
SE Bruksanvisning och
säkerhetsanvisningar Sidan 25
DK Betjenings- og
sikkerhedshenvisninger Side 35
DE / AT/ CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 45

3
1
2

4
A
B
C

5GB/IE
Introduction............................................ Page 6
Proper use.................................................. Page 7
Description of parts .................................. Page 7
Technical data........................................... Page 7
Included items ........................................... Page 8
Safety advice........................................ Page 8
Use
Filling or emptying the magazine ........... Pa ge 11
Using the hammer stapler........................... Pag e 11
Storage and care................................ Page 13
Disposal..................................................... Page 13

6 GB/IE
Hammer Stapler
QIntroduction
Before using the product for
the first time, take time to
familiarise yourself with the
product first. Read the following operat-
ing instructions and safety advice carefully.
Only use the product as described and for
the designated areas of application.
Please keep these instructions in a safe
place. If you hand this product on to a
third party, you must also pass on all
documents relating to the product.

7GB/IE
QProper use
This product is suitable for driving flat crown
flat wire staples into wood. Any use other
than that described or any modification
of the product is not permissible and may
result in injury and/or damage to the
product. The manufacturer is not liable for
damage caused by improper use. The
product is not intended for commercial
use.
QDescription of parts
1Handle
2Staple pusher
QTechnical data
Dimensions: approx.
345 x 85 x 35 mm

8 GB/IE
Weight
(without staples): approx. 952 g
Staples: Flat wire staples
6-14 mm
QIncluded items
1 Hammer stapler
1 Operating instructions
Safety advice
READ THE DIRECTIONS FOR USE BE-
FORE USING! KEEP THE DIRECTIONS
FOR USE IN A SAFE PLACE!
J KEEP THE PRODUCT OUT OF
THE HANDS OF CHILDREN!

9GB/IE
J THIS PRODUCT IS NOT A TOY!
This product must not be used by chil-
dren.
J
WARNING!
DAN-
GER OF LOSS OF LIFE
OR ACCIDENT TO IN-
FANTS AND CHILDREN! Never
leave children unsupervised with the
packaging materials. Packaging ma-
terials present a suffocation hazard.
Children often underestimate danger.
Always keep the product out of
reach of children.
J Wear suitable protective
glasses.
J Before you start work with the device,
check that its trigger fittings are

10 GB/IE
working properly and that all screws,
bolts and nuts are fixed tightly in place.
J Note that the hammer stapler is only
suitable for work that does not require
precise stapling (e.g. for fixing roof-
ing felt, foil or roofing membrane).
J Keep the handle 1dry and free of
oil and grease.
J Hold the stapler only by the handle 1.
J Do not use the stapler as a hammer
to knock in nails.
J Do not modify the product, e.g. by
engraving, dismantling or forcibly
bending it. The product could be
damaged and stop working.
J Ensure that the staples are fully driven
in. Remove any staples that are not