POWERTEX PSBS-S2/2T-75-10 User manual

Guideline
for manufacturing and delivering
User Manual
!
GB Instruconforuse
DK Brugsanvisning
UMPSBSS220210421DK
POWERTEX
Snatch Block with Shackle PSBS-S2

2
POWERTEX Snatch Block with Shackle PSBS-S2
Instruction for use (GB) (Original instructions)
Read through these user instructions carefully before using the Snatch block. Improper selection or operation may lead to hazardous
situations!
Product description
The POWERTEX PSBS snatch block is a heavy duty snatch block that can be used for temporary or permanent lifting and pulling installations.
The block can be used to redirect a wire rope or to increase the load that the wire rope winch arrangement would be able to handle in a straight
loading without block. PSBS is not intended for use in environment where there is a potential risk of explosions or in aggressive atmospheres.
The POWERTEX snatch block with shackles is opened by removing the hair needle pin, rotating the quick pin bolt and then the side plate can
swing away opening the snatch block so that the rope can be inserted.
Proof load testing: Each block has been tested 2xWLL at the factory prior delivering
Temperature range: -20°C up to +50°C
Safety factor: 4:1
Data
Model WLL Rope Ø Sheave dia. Sheave dia. Bearing type Weight
ton mm mm inch (kg)
PSBS-S2/2T-75-10 2 7-10 75 3 BB 3,8
PSBS-S2/4T-115-13 4 10-13 115 4,5 BB 6,2
PSBS-S2/4T-150-19 4 16-19 150 6 BB 9,7
PSBS-S2/8T-200-22 8 19-22 200 8 RB 18,7
PSBS-S2/12T-250-26 12 23-26 250 10 RB 42,5
PSBS-S2/15T-200-24 15 22-24 200 8 RB 32,0
PSBS-S2/15T-300-26 15 23-26 300 12 RB 57,0
PSBS-S2/22T-350-32 22 28-32 350 14 RB 96
BB = Bronze bearing
RB = Roller bearing (conical)
Dimensions
Model A B C D E F G R ø1 ø2
mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm
PSBS-S2/2T-75-10 291 82 70 96 43 48,5 16 5,3-5,5 58 75
PSBS-S2/4T-115-13 363 120 70,5 115 58 72 22 6,8-7,15 90 115
PSBS-S2/4T-150-19 417 160 70,5 115 58 72 22 9,98-10,45 120 150
PSBS-S2/8T-200-22 527 210 94 133 68 83 25 11,55-12,1 165 200
PSBS-S2/12T-250-26 679 260 115 166 83 95 32 13,65-14,3 205 250
PSBS-S2/15T-200-24 665 210 102 193 99 124 38 12,60-13,2 160 200
PSBS-S2/15T-300-26 788 310 133 193 99 124 38 13,65-14,3 250 300
PSBS-S2/22T-350-32 950 365 140 228 126 157 45 16,8-17,6 295 350
D
E
F
G
A
BRC
ø1 ø2
Cotter pin
Quick bolt
Sideplate
Main axle
Sheave
Shackle
Grease nipple
Swivel assembly
Hair needle pin
Label
RFID
Grease nipple

2 3
Selection of snatch block
The WLL marked on the block is the maximum load that is allowed to be exerted on the block and it’s connection. Be aware that the Total load on
the block is a result of the rigging method and could be di󰀨erent from the weight being lifted or pulled by the hoisting or hauling system.
It is therefore necessary to determine the total load being imposed on each block in the system to properly determine the block capacity needed.
The following chart give the angle factor to be multiplied by the Line pull force to obtain the Total load on the block.
Total load = Line pull force x Angle factor
Line pull force
ANGLE
TOTAL LOAD
Angle Angle factor
0° 2.00
10° 1.99
20° 1.97
30° 1.93
40° 1.87
45° 1.84
50° 1.81
60° 1.73
70° 1.64
80° 1.53
90° 1.41
100° 1.29
110° 1.15
120° 1.00
130° 0.84
135° 0.76
140° 0.68
150° 0.52
160° 0.35
170° 0.17
180° 0.00 Load
1T
Line pull = 1 T
Load
2T
Line pull = 1T Line pull = 1T
Total load = 2 T
Examples Total load = 2 T
Line pull = 1 T
Each snatch block is also marked with recommended wire rope size and the sheave outer diameter.
Note: The redirection motion of the wire rope over the sheave will bend the rope. Some ropes may be sensitive to bending and suspicious to
fatigue. This needs to be taken into consideration, especially for continuously running operations.Always follow the rope manufacturers recom-
mendations regarding min. sheave size.
Safety instructions
Operation and servicing must be left strictly to authorized, trained personnel.
Do not modify the product without written consent by the manufacturer.
Block having illegible product labels, missing parts or showing signs of damage or misfunction must be taken out of service immediately.
Do not use the block for lifting or transporting people.
Do not lift or transport loads over people and do not allow people to be in the danger zone.
Never exceed the load capacity of the product.
Use only with the block’s recommended rope sizes.
Make sure the rope enters the block in the same plane as the sheave. The block is not designed for the rope entering the sheave from an angle.
Make sure the connection supporting the block provides adequate strength.
Never reach into moving parts.
Lifting should be made vertical to avoid the load to swing.
Never leave hanging load without supervision.
The product contains high strength parts and must not come into contact with free hydrogen, acids, alkalis, vapor or very aggressive cleaning
products as they may become brittle and fracture.
Connection of the block
Remove the shackle in order to attach the block to the connection point.
The shackle is secured by a load bearing bolt, nut and a safety cotter pin.
Make sure to reassemble the shackle in the same way.
To insert the wire rope into the snatch block remove the safety hair needle pin and unscrew the quick bolt. The side plate can then be rotated
around the main axle allowing the wire rope to be inserted onto the sheave. Make sure to reassemble the same way.
Storage
After each use check there are no damages to the block.
Clean the snatch block and store it in a dry, clean storage area.
Maintenance
Before every use check that the block is in good condition. Any block having illegible product labels, missing parts or showing signs of damage or
misfunction must be taken out of service immediately.
Lubricate the main axle and the swivel every 14 day of intermittent use and more frequent if used in continuous use.

4
Thorough inspection
A thorough inspection should be conducted and registered at least every 12 month or more frequent if required by legislation or past experience,
After cleaning the following should be checked:
Shackle:
There must be no signs of nicks, gauges, cracks, deformation, bending or stretching.
Wear must not exceed 10% of original dimensions.
The bolt and nut threads must be lock well into each other and the safety cotter pin shall be in good condition.
Swivel assembly:
There must be no signs of nicks, gauges, cracks, deformation, bending or stretching.
Wear must not exceed 10% of original dimensions.
When the snatch block is open the swivel assembly shall be locked in place and not be able to come loose unintentionally.
Quick bolt:
There must be no signs of cracks, deformation or bending.
The threads must be lock well into each other and the safety hair needle pin shall be in good condition. When the snatch block is open the quick
bolt shall be locked in place and not be able to come loose unintentionally.
Sheave:
There must be no signs of nicks, gauges, cracks, deformation or bending.
Wear on the groove must not exceed 10% of original dimensions.
The sheave shall align between the side plates without misalignment or wobble.
Main axle/nut:
The main axle shall be positively locked in place and secured with safety screw blocking the thread. The nut must not be able to come loose
unintentionally.
Bearings
Check there is no excessive play in the bearings.
Side plates
The side plates shall be straight and without deformations or cracks.
After successful inspection the block should be lubricated using High temperature bearing grease and the inspection results registered.
End of use/Disposal
Snatch blocks shall be sorted/scrapped as general steel scrap.
Your POWERTEX distributor will assist you with the disposal, if required.
Disclaimer
We reserve the right to modify product design, materials, specications or instructions without prior notice and without obligation to others.
If the product is modied in any way, or if it is combined with a non-compatible product/component, we take no responsibility for the consequenc-
es in regard to the safety of the product.
Declaration of conformity
SCM Citra OY
Asessorinkatu 3-7
FI-20780 Kaarina
Finland
www.powertex-products.com
hereby declares that the POWERTEX product as described above is in compliance with EC Machinery Directive 2006/42/EC.

4 5
POWERTEX Kasteblok med sjækkel PSBS-S2
Brugsanvisning (DK)
Læs denne brugsanvisning før ibrugtagning af kasteblokken. Manglende overholdelse af disse instruktioner kan resultere i personskade
og/eller skade på ejendom. Opbevar denne brugsanvisning i hele produktets levetid!!
Produkt beskrivelse
POWERTEX PSBS kasteblok er en kraftig kasteblok, der kan bruges til midlertidige eller permanente løfte- og trækinstallationer. Blokken kan
bruges til at omdirigere en wire eller til at øge den belastning, som wirespillet er i stand til at håndtere i lige træk uden blok. PSBS er ikke bereg-
net til brug i miljøer, hvor der er en potentiel risiko for eksplosioner eller i aggressive miljøer.
POWERTEX kasteblokken med sjækkel åbnes ved at fjerne fjedersplitten, dreje hovedbolten og derefter kan sidepladen drejes til siden, så wiren
kan indsættes.
Prøvebelastning: Hver blok er testet med 2 x WLL på fabrikken inden levering
Arbejdsstemperatur: -20°C op til +50°C
Sikkerhedsfaktor: 4:1
Data
Model WLL Wire Ø Skive dia. Skive dia. Leje type Vægt
ton mm mm inch (kg)
PSBS-S2/2T-75-10 2 7-10 75 3 BB 3,8
PSBS-S2/4T-115-13 4 10-13 115 4,5 BB 6,2
PSBS-S2/4T-150-19 4 16-19 150 6 BB 9,7
PSBS-S2/8T-200-22 8 19-22 200 8 RB 18,7
PSBS-S2/12T-250-26 12 23-26 250 10 RB 42,5
PSBS-S2/15T-200-24 15 22-24 200 8 RB 32,0
PSBS-S2/15T-300-26 15 23-26 300 12 RB 57,0
PSBS-S2/22T-350-32 22 28-32 350 14 RB 96
BB = Bronze leje
RB = Rulle leje (konisk)
Dimensioner
Model A B C D E F G R ø1 ø2
mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm
PSBS-S2/2T-75-10 291 82 70 96 43 48,5 16 5,3-5,5 58 75
PSBS-S2/4T-115-13 363 120 70,5 115 58 72 22 6,8-7,15 90 115
PSBS-S2/4T-150-19 417 160 70,5 115 58 72 22 9,98-10,45 120 150
PSBS-S2/8T-200-22 527 210 94 133 68 83 25 11,55-12,1 165 200
PSBS-S2/12T-250-26 679 260 115 166 83 95 32 13,65-14,3 205 250
PSBS-S2/15T-200-24 665 210 102 193 99 124 38 12,60-13,2 160 200
PSBS-S2/15T-300-26 788 310 133 193 99 124 38 13,65-14,3 250 300
PSBS-S2/22T-350-32 950 365 140 228 126 157 45 16,8-17,6 295 350
D
E
F
G
A
BRC
ø1 ø2
Sjækkel
Smørenippel
Svirvelhoved
Fjedersplit
Identikationsplade
RFID-chip
Smørenippel
Split
Bolt
Møtrik
Hovedbolt
Sideplade
Hovedaksel
Wireskive

6
Valg af kasteblok
Den WLL som er vist på blokkens identikationsplade er den maksimale belastning, som blokken og dens forbindelser må udsættes for. Vær
opmærksom på, at den samlede belastning på blokken er et resultat af rigningsmetoden, og den kan være forskellig fra den vægt, der løftes eller
trækkes af hejse- eller træksystemet.
Det er derfor nødvendigt at denere den samlede belastning, der påføres hver blok i systemet for korrekt at bestemme den nødvendige blok-
kapacitet.
Det følgende diagram angiver den vinkelfaktor, der skal ganges med linjens trækkraft for at bestemme den samlede belastning på blokken.
Samlet last = Linje trækkraft x vinkelfaktor
Linje trækkraft
Vinkel
Samlet last
Vinkel Vinkel faktor
0° 2.00
10° 1.99
20° 1.97
30° 1.93
40° 1.87
45° 1.84
50° 1.81
60° 1.73
70° 1.64
80° 1.53
90° 1.41
100° 1.29
110° 1.15
120° 1.00
130° 0.84
135° 0.76
140° 0.68
150° 0.52
160° 0.35
170° 0.17
180° 0.00 Last
1T
Linje trækkraft = 1 T
Last
2T
Linje trækkraft = 1T Linje trækkraft = 1T
Samlet last = 2 T
Eksempler Samlet last = 2 T
Linje trækkraft = 1 T
Hver kasteblok er mærket med anbefalet wire diameter samt wireskive diameter.
Bemærk: Ved wirens bevægelse over wireskiven bøjes wiren. Nogle wirer kan være følsomme over for bøjning og udmatning. Dette skal tages i
betragtning, især ved vedvarende drift. Følg altid wireproducentens anbefalinger angående minimum wireskivestørrelse.
Sikkerhedsinstruktioner
Drift og service skal kun overlades til autoriseret, uddannet personale.
Der må ikke ændres ved produktet uden skriftlig tilladelse fra CERTEX.
Kasteblokke med ulæselige identikationsplade, manglende dele eller tegn på beskadigelse eller fejlfunktion skal straks tages ud af drift.
Anvend ikke blokken til løft eller transport af personer.
Løft eller transporter ikke byrder hen over mennesker, og hold personer uden for farezonen.
Overskrid aldrig produktets bæreevne (WLL).
Anvend kun blokken sammen med dens anbefalede wire størrelse.
Sørg for, at wiren kommer ind i blokken i samme plan som skiven. Blokken er ikke designet til, at wiren kommer ind på skiven fra en vinkel.
Sørg for, at forbindelsen, der understøtter blokken, har tilstrækkelig styrke.
Ræk aldrig ind i de bevægelige dele.
Løft skal foretages lodret for at undgå pendulering.
Efterlad aldrig hængende byrder uden opsyn.
Produktet indeholder dele med høj styrke og må ikke komme i kontakt med frit brint, syrer, baser, dampe eller meget aggressive rengøringspro-
dukter, da disse kan blive sprøde og brudte.
Montering af blokken
Fjern sjæklen for at fastgøre blokken til forbindelsespunktet.
Sjæklen er sikret via en lastbærende bolt, møtrik og en split.
Sørg for at samle sjæklen igen på samme måde.
For at indsætte wiren i kasteblokken skal du fjerne fjedersplitten og skrue hovedbolten af. Sidepladen kan derefter drejes rundt om hovedakslen,
så wiren kan indsættes i wireskiven. Sørg for at samle blokken på samme måde.
Opbevaring
Efter hver anvendelse skal det kontrolleres, om der er opstået skader på blokken.
Rengør kasteblokken og opbevar den på et tørt og rent opbevaringsområde.
Vedligeholdelse
Kontroller inden hver anvendelse, at blokken er i god stand. En blok med ulæselig identikationsplader, manglende dele eller tegn på beskadi-
gelse eller fejlfunktion skal straks tages ud af drift.
Smør hovedakslen og svirvlen hver 14. dag ved periodisk brug og oftere ved vedvarende brug.

6 7
Grundig inspektion
Der bør foretages en grundig inspektion, som registreres mindst hver 12. måned eller oftere, hvis det kræves af lovgivning eller tidligere erfaring
Efter rengøring skal følgende kontrolleres:
Sjækkel:
Der må ikke være tegn på hakker, buler, revner, deformation, bøjning eller strækning.
Slid må ikke overstige 10% af originaldimensionen.
Bolt- og møtrikgevindene skal være låst godt sammen, og splitten skal være i god stand.
Svirvelhoved:
Der må ikke være tegn på hakker, buler, revner, deformation, bøjning eller strækning.
Slid må ikke overstige 10% af originaldimensionen.
Når kasteblokken er åben, skal svirvelhovedet være låst på plads og ikke kunne løsne sig utilsigtet.
Hovedbolt:
Der må ikke være tegn på revner, deformation eller bøjning.
Gevindene skal låses godt ind i hinanden, og fjederspliten skal være i god stand. Når kasteblokken er åben, skal hovedbolten låses på plads og
ikke kunne løsne sig utilsigtet.
Wireskive:
Der må ikke være tegn på hakker, buler, revner, deformation eller bøjning.
Slid må ikke overstige 10% af originaldimensionen.
Skiven skal justeres mellem sidepladerne uden forskydning eller slinger.
Hovedaksel:
Hovedakslen skal være låst på plads og sikret med en sikkerhedsskrue, der blokerer gevindet. Møtrikken må ikke kunne løsne sig utilsigtet.
Lejer
Kontroller lejer for overdreven frigang.
Sideplader
Sidepladerne skal være lige og uden deformationer eller revner.
Efter vellykket inspektion skal blokken smøres med lejefedt egnet til høje temperaturer og inspektionsresultaterne registreres.
Skrotning/Bortska󰀨else
Wireblokke skal altid sorteres/skrottes som almindeligt stålskrot.
Din POWERTEX-distributør hjælper dig med bortska󰀨else, hvis det kræves.
Ansvarsfraskrivelse
Vi forbeholder os retten til at modicere produktdesign, materialer, specikationer eller anvisninger uden forudgående varsel og uden
forpligtelse over for andre.
Hvis produktet modiceres på nogen måde, eller hvis det kombineres med et ikke-kompatibelt produkt/komponent, påtager vi os intet ansvar
for konsekvenserne hvad angår produktets sikkerhed.
Overensstemmelseserklæring
SCM Citra OY
Asessorinkatu 3-7
FI-20780 Kaarina
Finland
www.powertex-products.com
erklærer hermed, at POWERTEX-produktet som beskrevet ovenfor er i overensstemmelse med EC Maskindirektivet 2006/42/EF og EN 1494.

8
CertMax+
The CertMax+ system is a unique leading edge certication management
system which is ideal for managing a single asset or large equipment port-
folio across multiple sites. Designed by the Lifting Solutions Group, to deliver
optimum asset integrity, quality assurance and traceability, the system also
improves safety and risk management levels.
Marking
The POWERTEX Snatch Block is equipped with a RFID (Radio-Frequency
IDentication) tag, which is a small electronic device, that consist of a small
chip and an antenna. It provides a unique identier for the block.
The POWERTEX Snatch Blocks are CE marked in accordance with Machine
Directive 2006/42/EC
User Manuals
You can always nd the valid and updated User Manuals on the web.
The manual is updated continuously and valid only in the latest version.
NB! The English version is the Original instruction.
The manual is available as a download under the following link:
www.powertex-products.com/manuals
!
Product compliance and conformity
SCM Citra OY
Asessorinkatu 3-7
20780 Kaarina
Finland
www.powertex-products.com

8
www.powertex-products.com
Canary Islands
Canary Islands