PROZIS POWERMOVE 1304 User manual

User Manual
Warranty Statement
V.1 07/2021

2 3
Language index
EN 4
FR 9
DE 15
IT 21
ES 27
PT 33
A
2
4
1
3
B
KG 5 10 15 20 25
LB 11 22 33 44 55

4 5
EN
Prozis is a registered trademark of PROZIS.COM, S.A.
Prozis reserves the right to adjust or modify the product or any of the associated documenta-
tion in order to ensure its suitability for use, at any time and without prior notice.
NOTE: The most recent version of this product’s user manual can be found at
www.prozis.com/user-manuals
Prozis will always be available for any additional explanation through our customer support
communication channels, available at www.prozis.com/support
The packaging that protects the device against transport damage is made from
non-polluting materials that can be disposed of via local recycle bins.
Safety warnings
DANGER! This symbol, when combined with the note
Danger, means high risk. Failure to observe this warning
may lead to injury to life and limb.
DANGER FOR CHILDREN AND PEOPLE WITH
DISABILITIES
• This device is not designed to be used by people (including children) with limited physical,
sensory or mental capabilities or people without adequate experience and/or understand-
ing, unless they are supervised by someone responsible for their safety or are instructed by
them on how to use the device.
• Children must not play with the device.
• Cleaning and user maintenance must not be performed by children without supervision.
• Keep the device out of the reach of children.
WARNING: risk of injurie and/or damage to the device
• Always consult your physician/general practitioner prior to performing any physical activity.
• Stop exercising if you feel pain or tightness in your chest, become short of breath, or feel
like fainting. Contact your doctor before using the equipment again.
• This product is meant for personal use only.
• Always check the equipment for worn or damaged parts before and after each use. Do not
use a dumbbell with worn or damaged parts.
• Periodically check and test the proper functioning of the locking mechanism.
• Never attempt to force the adjustment knob to rotate once the dumbbell has been re-
moved from the base.
• Never allow dumbbells to bump together during use. Damage to the product and potential
personal injury may occur.
• Never allow dumbbell to forcefully bump together during use. Damage to the product and
potential personal injury may occur.
• Never attempt to disassemble your dumbbell handle or base. The product is not designed
to be serviced by the user.
• Never operate the equipment when it is not working properly.
• Before starting your workout, make sure that your surroundings are free from potential
interference.
• Follow the instructions and use only as intended. Do not use the handle with dumbbell
plates other than the ones supplied.
• Do not overexert yourself during exercise.
• Incorrect training can cause health injuries, so please make sure you use the training equip-
ment properly. To avoid pulling any muscles, please warm up before training.
• Only use this product in the manner described in this manual.
User manual
PACKAGE CONTENTS
• 1 × Powermove - Adjustable Dumbbell
• 1 × Quick Guide
PRODUCT OVERVIEW (SEE PAGE 2)
1. Dumbbell
2. Handle
3. Weight Plates
4. Base
Weight range (gure B)
Maintenance and cleaning
Cleaning
Clean the dumbbell with a dry cloth. Never use any corrosive liquids.
You may clean the base with a cloth, lightly dampened with soapy warm water, and then wipe
with a separate cloth.
Do not use any solvents, harsh detergents, chemicals or bleach to clean this product. This
may damage the materials, resulting in a decrease of product performance.
Do not attempt to disassemble the dumbbell handle or base. These items are not designed
to be serviced by the user.
EN

6 7
Storage
When no longer using the equipment, store it in a dry environment, protected from dust and
direct sunlight.
Store the equipment inside the original case provided.
INSTRUCTIONS
How to use
1 2 3
1. Start by rotating the handle so that the desired weight plate is aligned with the arrow in
the middle.
2. The weight plate can only be selected once the dumbbell is correctly placed on the base.
3. Pull the handle straight up.
The dumbbell handle and weight plates are symmetrical. Therefore, you may place the
handle in both directions as long as the same weight plate is selected on both ends.
Troubleshooting
Some issues that arise may be solved by the user. If the problem persists after having tried
the following solutions, please contact Prozis customer service.
PROBLEM SOLUTION
The adjustment knob does not turn
while the handle is placed in the base.
Make sure the handle is fully inserted into the dumbbell base. If not, the locking
mechanism will not be released.
Check to see if any weight plates have been put into the base backwards. All weight
plates must have the same mark facing away from the handle.
The dumbbell handle doesn’t t the
base when no plates are selected.
Make sure both adjustment knobs are set correctly to 11 lb. or 5 kg.
Make sure all weight plates have the mark facing away from the handle.
Warranty statement
All electrical and electronic products commercialized by Prozis via www.prozis.com are cov-
ered by the warranty applicable to the purchase and sale of consumer goods.
GENERAL CONSIDERATIONS
This document contains the terms and conditions of Prozis’ warranty for nal consumers.
This warranty is valid exclusively for consumers who purchase the product for non-profession-
al purposes.
WARRANTY PERIOD
Prozis guarantees the product is to remain free from material and production defects for a
2-year period, counting from the date of initial purchase by a consumer and respective deliv-
ery, or for longer if legally established by the applicable national law.
In the event that repair is required, this 2-year period is suspended during repair time.
CONSUMABLES
The gradual performance decrease caused by prolonged use of the product’s consumable
components, such as batteries, is not covered by this warranty unless the malfunction is
caused by faulty design, materials or production.
HOW TO MAKE A CLAIM
If the need arises to exercise the rights conceded to you through this warranty, please contact
Prozis customer service via the communication channels provided on the Prozis website,
and follow the provided instructions or recommendations. Contact and technical assistance
information is also provided at the end of this warranty.
Any claims made regarding this warranty will only be valid if proof of purchase is presented
by the original customer. This proof of purchase may be the original invoice or receipt, as
long as it includes information regarding the date of purchase and the product’s model
name.
WARRANTY REPAIRS
Any repairs made under this warranty cannot be made by third parties. This warranty does
not apply to any repairs, or damage caused directly by such repairs, that have impacted or
caused the damage that is the subject of the respective warranty claim.
EXCLUSIONS
The following situations are not covered by this warranty:
1. Any wear and tear of parts and components resulting from normal product use.
EN EN

8 9
2. Cracks, dents, scratches, and other types of supercial damage that only affect the prod-
uct’s appearance.
3. Any malfunction caused by inappropriate use of the product that does not comply with
user manual instructions.
4. Use and storage of the product not complying with user manual instructions.
5. Opening of the product by a third party who is not authorized to proceed to its repair.
6. Altering or changing parts or components, whether internal or external.
7. Damage caused by battery leakage resulting from the breaking of any of its components,
or from product misuse.
8. Malfunction or damage due to reasons that cannot be ascribed to the production or
design of the product.
9. Use of the product in the context of a business, occupation or commerce.
10. Malfunction due to use that does not comply with the technical or security norms in force,
or with user manual instructions.
The services provided by Prozis in order to repair or x any fault or malfunction resulting from
the verication of any of the aforementioned excluded situations will be subject to payment
of labor, transport and component costs.
The customer shall bear all risks of loss and damage to the product during transportation
to Prozis. This warranty will be void if the returned product arrives with labels or stickers that
have been removed, damaged, tampered with or modied in any way.
LIMITED RESPONSIBILITY
Prozis cannot be held responsible for indirect damage or loss due to usage of the product.
WHAT TO DO?
To request warranty service, you must rst contact Prozis customer service via the commu-
nication channels provided on the Prozis website, and follow the provided instructions and
recommendations.
Send back the product inside its original packaging, including all accessories and documen-
tation, to the following address:
PROZIS
Rua do Cais nº 198
4830-345 Póvoa de Lanhoso
Braga - Portugal
CONTACTS
Prozis is always available for additional clarication through their customer service communi-
cation channel at www.prozis.com/support
EN FR
Prozis est une marque déposée de PROZIS.COM, S.A.
Prozis se réserve le droit d’ajuster ou de modier le produit ou toute la documentation asso-
ciée an d’assurer son adéquation à l’utilisation, à tout moment et sans préavis.
REMARQUE : La dernière version du manuel d’utilisation de ce produit est disponible sur
www.prozis.com/user-manuals
Déclarationdeconformitélégale
Prozis sera toujours disponible pour toute explication supplémentaire par le biais des canaux
de communication du service client, disponibles sur www.prozis.com/support
L’emballage qui protège le produit contre les dommages dus au transport est
constitué de matériaux non polluants qui peuvent être déposés dans des conteneurs
de recyclage locaux.
Avertissements de sécurité
DANGER ! Ce symbole, associé à la note Danger, signie
un risque élevé. Le non-respect de cet avertissement peut
entraîner des blessures corporelles et mortelles.
DANGER POUR LES ENFANTS ET LES PERSONNES
HANDICAPÉES
• Ce produit n’est pas conçu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants)
aux capacités physiques, sensorielles ou mentales limitées ou par des personnes sans
expérience et/ou compréhension adéquate, à moins qu’elles ne soient supervisées par une
personne responsable de leur sécurité ou qu’elles ne reçoivent des instructions de leur
part sur la manière d’utiliser le produit.
• Les enfants ne doivent pas jouer avec le produit.
• Le nettoyage et l’entretien ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.
• Gardez le produit hors de portée des enfants.
AVERTISSEMENT : risque de blessure et/ou
d’endommagement du produit
• Consultez toujours votre médecin avant de pratiquer une activité physique.
• Arrêtez l’exercice si vous ressentez une douleur ou une oppression dans la poitrine, si vous
êtes essoufé ou si vous avez envie de vous évanouir. Contactez votre médecin avant de
réutiliser l’équipement.