Rebel NECK User manual

Lue ohjeet huolella ennen laitteen asennusta ja käyttöönottoa.
Säilytä ohjeet myöhempää tarvetta varten.
För säkerhetskull, läs bruksanvisningar före montaget eller innan
apparat tas i bruk. Sparare manualen för senare bruk.
Vanligast les bruksanvisningen før montering og før apparaten tas
i bruk. Ta vare på bruksanvisningen for senare bruk.
Enne terrassisoojendaja kokkupanekut ja kasutuselevõttu loe
hoolikalt läbi juhendid. Hoia juhendid alles, et neid olks võimalik ka
hiljem kasutada.
Read the instructions before assembly and operating
the appliance. Keep these instructions for later use.
Asennus- ja käyttöohje
Monterings- och bruksanvisning
Monterings- og bruksanvisning
Paigaldus- ja kasutusjuhend
Assembly and operating instructions
NECK

www.facebook.com/rebelgrilli
www.rebel.fi
Maahantuoja:
Oy FinnFlame Ab
Luomanportti 3
02200 ESPOO
Puh 09 5259 360
Fax [phone]
www.finnflame.fi
info@finnflame.fi
reklamaatio@finnflame.fi
Grillin vara- ja
kulutusosien myynti:
Verkkokauppa
www.tulikulma.fi
Importör:
Oy FinnFlame Ab
Bäckporten 3
02200 ESBO
Tel [phone]
Fax [phone]
www.finnflame.fi
info@finnflame.fi
reklamaatio@finnflame.fi
Grillens reservdelar
och slitsdelar säljs:
Webbutik
www.tulikulma.fi

Sisällys
1. ASENNUSOHJEET – MONTERINGSANVISNING – MONTERINGSANVISNING – KOKKUPANEK JUHENDI –
ASSEMBLY INSTRUCTIONS................................................................................................................................. 5
1.1 Ennen asentamista ............................................................................................................................ 5
1.2 Huomioitavaa .................................................................................................................................... 5
1.3 Före montaget................................................................................................................................... 6
1.4 Ibuktagning........................................................................................................................................ 6
1.5 Før montering.................................................................................................................................... 6
1.6 Merkander......................................................................................................................................... 7
1.7 Enne paigaldamist ............................................................................................................................. 7
1.8 NB! ..................................................................................................................................................... 8
1.9 Before installation ............................................................................................................................. 8
1.10 Remarks............................................................................................................................................. 8
2. ASENNUS – MONTAGET – MONTERING – PAIGALDAMINE - INSTALLATION............................................ 9
3. TÄRKEÄÄ.................................................................................................................................................. 11
4. TURVAMÄÄRÄYKSET................................................................................................................................ 11
5. KÄYTTÖPAIKKA ........................................................................................................................................ 11
6. VERKKOVIRTAKAAPELI............................................................................................................................. 11
7. KÄYTTÖÖNOTTO...................................................................................................................................... 12
8. PUHDISTUS .............................................................................................................................................. 12
9. TEKNISET TIEDOT..................................................................................................................................... 12
10. TAKUU.................................................................................................................................................. 12
11. TAKUUASIOIDEN KÄSITTELY ................................................................................................................ 13
12. VIKTIGT ................................................................................................................................................ 13
13. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER................................................................................................................... 13
14. PLACERING........................................................................................................................................... 14
15. NÄTKABEL............................................................................................................................................ 14
16. IBRUKTAGNING.................................................................................................................................... 14
Grillens reservdelar
och slitsdelar säljs:
Webbutik
www.tulikulma.fi
www.rebel.fi

17. RENGÖRING......................................................................................................................................... 14
18. TEKNISK INFORMATON........................................................................................................................ 15
19. GARANTI .............................................................................................................................................. 15
20. HANTERING AV GARANTIÄRENDEN .................................................................................................... 15
20.1 Handläggning av garanti i Sverige ................................................................................................... 15
21. VIKTIG .................................................................................................................................................. 16
22. SIKKERHETSFORSKRIFTER .................................................................................................................... 16
23. PLASSERING ......................................................................................................................................... 16
24. STRØMLEDNING .................................................................................................................................. 17
25. BRUKSANVISNING................................................................................................................................ 17
26. RENGJØRING........................................................................................................................................ 17
27. GARANTI .............................................................................................................................................. 17
28. BEHANDLING AV GARANTISAKER........................................................................................................ 17
29. TÄHTIS.................................................................................................................................................. 18
30. OHUTUSALASED ETTEKIRJUTUSED...................................................................................................... 18
31. PAIGALDUSKOHT ................................................................................................................................. 18
32. TOITEJUHE ........................................................................................................................................... 19
33. KASUTAMINE ....................................................................................................................................... 19
34. PUHASTUS ........................................................................................................................................... 19
35. GARANTII ............................................................................................................................................. 19
36. GARANTIIASJADE KORRALDAMINE...................................................................................................... 19
37. IMPORTANT......................................................................................................................................... 20
38. SAFETY REGULATIONS ......................................................................................................................... 20
39. PLACE OF USE ...................................................................................................................................... 20
40. THE MAIN CABLE ................................................................................................................................. 21
41. USE....................................................................................................................................................... 21
42. CLEANING ............................................................................................................................................ 21
43. WARRANTY .......................................................................................................................................... 21

44. WARRANTY PROCEDURE ..................................................................................................................... 21
www.rebel.fi