
de
Inhalt
1 Einleitung����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 2
1�1 Verwendete Symbole�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 2
1�2 EG Konformität����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 2
2 Sicherheit����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3
2�1 Bestimmungsgemäße Verwendung������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3
2�2 Umgebungsbedingungen für den sicheren Betrieb���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3
2�3 Umgebungsbedingungen für Lagerung und Transport������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3
2�4 Gefahren- und Warnhinweise����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3
2�4�1 Allgemeine Hinweise������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 3
2�5 Hinweise zur Elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV)���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 4
2�6 Zugelassene Personen��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 4
2�7 Haftungsausschluss����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 4
3 Produktbeschreibung����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 4
3�1 Allgemeine Beschreibung�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 4
3�2 Baugruppen und Funktionselemente���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 5
3�3 Lieferumfang����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 6
3�4 Zubehör������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 6
4 Inbetriebnahme�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 6
4�1 Aufstellen�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 6
4�1�1 Standgerät ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 6
4�1�2 Wandmontage�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 6
4�1�3 Aufstellempfehlungen����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 6
4�2 Anschließen und Einschalten����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 6
4�3 Transportsicherung entfernen���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 6
5 Bedienung�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 7
5�1 Einlegen der Kartusche und Kartuschenwechsel��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 7
5�1�1 Mischprogramm wählen������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 7
5�2 Auspressen��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 8
5�3 Füllstandsanzeige und Restmenge�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 8
5�3�1 Füllstandsanzeige������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 8
5�3�2 Restmengenerkennung������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 8
6 Reinigung / Wartung�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 8
6�1 Reinigung des Innenraums����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 9
6�2 Wechsel der Druckteller������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 9
6�3 Austausch der Geräteklappe������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 9
6�4 Sicherungswechsel������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 9
6�5 Ersatzteile������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 9
7 Störungen beseitigen��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������10
8 Technische Daten�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 11
9 Garantie������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 11
10 Entsorgungshinweise������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 11
10�1 Entsorgung von Verbrauchsstoffen����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 11
10�2 Entsorgung des Gerätes�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 11
10�2�1Entsorgungshinweis für die Länder der EU������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 11
10�2�2Besondere Hinweise für Kunden in Deutschland������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 11
- 1 -