Rolf Benz 650 User manual

Konstruktiver Aufbau und Materialien
•Sitz und Rücken aus Formholz
•Vierfuß Rundrohr Metall, wahlweise:
•
Stahl glatt pulverbeschichtet matt:
- RAL 7022 Umbragrau
- RAL 9017 Verkehrsschwarz
•
Stahl Glanzchrom
•Vierfuß Massivholz, farblos lackiert, wahlweise:
•
Eiche
•
Eiche schwarz gebeizt
•
Nussbaum amerikanisch (gegen Mehrpreis)
oder stapelbar bis max. 4 Stühle, nur in der Formholzschalen-Variante ohne Kissen
erhältlich:
•Vierfuß Rundrohr Metall, wahlweise:
•
Stahl feinstruktur pulverbeschichtet matt:
- RAL 7022 Umbragrau
- RAL 9017 Verkehrsschwarz
•Sitz und Rücken aus Polyurethanschaum, schichtweise aufgebaut in
verschiedenen Höhen und Härten aufeinander abgestimmt und mit einer
Polyester-Vlieshülle beklebt
•Stuhlkissen: Sitzkissen untersteppt mit Polyestervlies und einer Polyurethan
Einlage
Bezugsmaterial und Textilkennzeichnung
•siehe Anhang am Originalmuster
•Pflege- und Reinigungsanleitung liegt bei
H50 05/2019/1.000
Rolf Benz 650

Reinigung und Pflege – Kissen
Bitte beachten Sie die Pflegehinweise, die an den Rückseiten der Kissen angebracht
sind.
Gleiter
Die Füße sind mit einem Wechselgleiter ausgestattet.
Bei glatten Fußbodenbelägen – Parkett, Stein, Linoleum und dgl. bitte die Filzgleiter
verwenden. Bei Auslegeware bitte den Kunststoffgleiter verwenden.
Auswechseln des Gleiters:
Benutzen Sie bitte einen schmalen Schlitzschraubendreher!
Hebeln Sie den Gleitereinsatz mit Hilfe eines Schlitzschraubendrehers aus.
Drehen Sie den Gleiter einfach um und stecken diesen wieder zurück in den Fuß.
12
34

Reinigung und Pflege
von lackierten Holz-Oberflächen
Staub regelmäßig mit weichem trockenem Tuch entfernen.
Gelegentlich die Oberfläche mit einem nur leicht angefeuchteten Tuch abwischen (falls
notwendig, mit geringem Zusatz eines milden Spülmittels oder Haushaltsreinigers), ab-
schließend gründlich trockenreiben, um das Eindringen von Feuchtigkeit in das Holz zu
vermeiden.
Bitte verwenden Sie keine ätzenden oder scheuernden Reinigungsmittel!
Bei Verwendung handelsüblicher Holzpflegemittel beachten Sie bitte die Herstelleran-
gaben, öl- oder silikonhaltige Pflegemittel können einen unerwünschten Glanz hinter-
lassen. Vermeiden Sie bitte den Kontakt des Holzpflegemittels mit dem Bezugsmaterial!
Das Holzgestell besteht aus Massivholz. Da Holz ein natürlicher, wachsender Rohstoff
ist, bestehen immer Farb- und Strukturunterschiede von Fuß zu Fuß, die natürlichen
Ursprungs sind. Jedes einzelne gefertigte Holzteil ist ein Unikat.
Trotz regelmäßiger Pflege entstehen im Laufe der Zeit Farbveränderungen durch Licht-
einwirkung. Insbesondere helle Hölzer dunkeln im Laufe der Zeit nach, aber auch dunkel
gebeizte Hölzer können sich verändern. Dies ist eine typische Eigenschaft natürlicher
Holzoberflächen. Augen, Verwachsungen, Spiegel und andere natürliche Merkmale do-
kumentieren die Qualität echten Holzes.
Reinigung und Pflege von Metall-Oberflächen
Staub regelmäßig mit weichem trockenem Tuch entfernen.
Anhaftende Verschmutzungen mit feuchtem Tuch oder Schwamm mit milder Spül-
mittel- oder Haushaltsreinigerlösung abwischen (Reinigungslösung gegebenenfalls
einige Zeit einwirken lassen), mit sauberem feuchtem Tuch gründlich nachwischen
und abschließend trockenreiben, um Wasserflecken zu vermeiden.
Bitte verwenden Sie keine ätzenden oder scheuernden Reinigungsmittel, da diese
die Oberfläche angreifen können!
Metallreinigungsmittel können an Bezugsmaterialien bleibende Flecken auslösen.
Deshalb bitte den Kontakt vermeiden.

Kunstleder
Zusammensetzung: 65% PU, 35% PES
Oberfläche: 100% PU
Komfort: Polyurethan hat eine gewisse Atmungsaktivität (wasser-
dampfdurchlässig) und sorgt für eine weiche und ge-
schmeidige Sitzoberfläche.
Reinigung: Bitte regelmäßig feucht, bei Bedarf mit milder Neutral-
seifenlösung abwischen. Auf keinen Fall lösungsmittel-
haltige, scheuernde, fett-und ölhaltige Reiniger/Pfleger
verwenden. Nicht chemisch reinigen. Textilabfärbungen
z.B. von Jeans oder anderen nicht farbechten Materialien
sind von jeder Gewährleistung ausgeschlossen.
Empfohlene Pflegemittel: Pflege und Reinigungsset
„SEDICUR“ für Kunstleder der Fa. LCK, Bezugsadresse:
LCK Vertriebs-GmbH
Im Unterfeld 3
76698 Ubstadt-Weiher / Deutschland
Email: info@lederpflege.de
Internet: www.lederpflege.de
Tel. + 49 7251 9625-0
Rolf Benz AG&Co.KG, Haiterbacher Str. 104, 72202 Nagold
Bezugsstoff
Zusammensetzung: 100% recyceltes Polyester
Warentypische Eigensch.: Pflegeleicht. Pilling ist nicht zu vermeiden.
Unterhaltspflege: Bei Bedarf regelmäßig mit neutralem Wasser feucht ab-
wischen. Textilabfärbungen z.B. von Jeans oder anderen
nicht farbechten Materialien sind von jeder Gewährleis-
tung ausgeschlossen.
Empfohlene Pflegemittel: Pflege und Reinigungsset
„Puratex“ für Möbelstoffe der Fa. LCK, Bezugsadresse:
LCK Vertriebs-GmbH
Im Unterfeld 3
76698 Ubstadt-Weiher / Deutschland
Email: info@lederpflege.de
Internet: www.lederpflege.de
Tel. + 49 7251 9625-0
Rolf Benz AG&Co.KG, Haiterbacher Str. 104, 72202 Nagold

Montageanleitung
Sie erhalten zwei Verpackungseinheiten: in einem Karton sind die Sitzschalen verpackt,
im zweiten Karton befinden sich die Untergestelle mit dem Montagebeutel.
Montage Holzuntergestell
Im Montagebeutel für das Holzuntergstell, befinden wie in Bild 1 dargestellt, jeweils
vier Zylinderkopfschrauben M6x35, vier Unterlegscheiben, vier Kunststoffdistanzen,
sowie ein Sechskantschlüssel.
Bitte verwenden Sie Verpackungsmaterial als Arbeitsunterlage, um Verschmutzungen
und Beschädigungen zu vermeiden.
Entfernen Sie bitte zunächst die Verpackung an der Oberseite des Fußgestells, so
dass die Bohrungen zur Montage des Untergestells frei liegen, wie auf Bild 3 dar-
gestellt.
1
23

Führen Sie die Schrauben zusammen mit den Unterlegscheiben (Bild 4) durch die
vorgesehenen Bohrungen und fixieren diese mit Hilfe der Kunststoffdistanzen, wie
auf Bild 5 und Bild 6 gezeigt. Verwenden Sie dabei den Sechskantschlüssel um die
Schraube festzuhalten (Bild 7).
Legen Sie die Sitzschale bitte auf eine geeignete Unterlage um Beschädigungen zu
vermeiden.
4
6
8
5
7

Setzen Sie das Untergestell, mit den vormontierten Schrauben an die Unterseite der
Sitzschale an. Achten Sie bitte darauf, dass das Untergestell in der richtigen Rich-
tung angebracht ist (Bild 9).
Ziehen Sie die Schrauben mit dem Sechskantschlüssel gleichmäßig an. Gehen Sie
dabei in diagonaler Reihenfolge vor. Bitte prüfen Sie die Festigkeit der Schrauben.
9
10 11

Montage Metalluntergestell
Im Montagebeutel für das Metalluntergstell, befinden wie in Bild 12 dargestellt, je-
weils vier Senkschrauben M6x25, vier sogenannte Unverlierbarkeitsscheiben, vier
sattelförmige Kunststoffdistanzen, sowie ein Sechskantschlüssel.
Bitte verwenden Sie Verpackungsmaterial als Arbeitsunterlage, um Verschmutzungen
und Beschädigungen zu vermeiden.
Entfernen Sie bitte zunächst die Verpackung an der Oberseite des Fußgestells, so
dass die Bohrungen zur Montage des Untergestells frei liegen, wie auf Bild 14 darge-
stellt.
Führen Sie die Schrauben von unten nach oben durch die Bohrungen (Bild 15).
12
13
15
14

Setzen Sie anschließend die sattelförmige Kunststoffdistanz auf (Bild 16) und fixie-
ren Schraube und Distanz mit Hilfe der Unverlierbarkeitsscheiben wie auf Bild 17
dargestellt.
Legen Sie die Sitzschale bitte auf eine geeignete Unterlage um Beschädigungen zu
vermeiden.
Setzen Sie das Untergestell, mit den vormontierten Schrauben an die Unterseite der
Sitzschale an. Achten Sie bitte darauf, dass das Untergestell in der richtigen Rich-
tung angebracht ist.
16 17
18
19

Ziehen Sie die Schrauben mit dem Sechskantschlüssel gleichmäßig an. Gehen Sie
dabei in diagonaler Reihenfolge vor. Bitte prüfen Sie die Festigkeit der Schrauben.
20 21

Design structure and materials
•Seat and back made out of moulded wood
•Four leg circular tubular base metal, options:
•
Smooth steel, powder-coated, matt
- RAL 7022 Umbra grey
- RAL 9017 Traffic black
•
Steel high-gloss chrome
•Four leg solid wood, colorless painted, options:
•
Oak
•
Oak black pigmented
•
American walnut (against surcharge)
Or stackable with up to 4 chairs, available only in the moulded wooden shell version
without cushions:
•Four-leg circular tubular base metal, options:
•
Fine-grain steel, powder-coated, matt
- RAL 7022 Umbra grey
- RAL 9017 Traffic black
•Seat and back made of polyurethane foam, built up in coordinated layers varying
in height and firmness and with a bonded non-woven polyester cover
•Seat cushions quilted underneath with non-woven polyester and a polyurethane
padding
Cover material and textile identification
•See attachment to the original sample
•Care and cleaning instructions enclosed
Englisch

Cleaning and care of cushions
Please take note of the care instructions on the back of the cushions.
Glides
The feet are fitted with an interchangeable glide. With smooth flooring (parquet, stone,
lino etc.), please use the felt glides. With carpeted flooring, please use the plastic
glides.
Changing the glide:
use a flat-tip screwdriver!
Remove the glide insert using a flat-tip screwdriver.
Turn over the glide and press this back in the base.
12
34

Cleaning and care of wood surfaces
Dust regularly using a soft dry cloth.
Occasionally wipe down the surface with a slightly dampened cloth (if necessary with
the addition of a small amount of mild washing up liquid or household detergent). Then
rub dry thoroughly to prevent the moisture penetrating the wood.
Please never use any caustic or abrasive cleaning agents!
When using standard household wood care agents, always observe the manufacturer‘s
instructions. Care agents containing oil or silicone can leave an unwanted shine. Take
care to avoid contact between wood care agents and upholstery materials!
The wooden frame consists of solid wood. Since wood is a natural growing raw material,
there are always naturally occurring differences in colour and texture from one leg to
another. Every single finished piece of wood is unique.
Even with regular care, colour variations will arise over the course of time, due to the
effect of light. Light colours in particular will darken over time, but even dark-stained
woods can change colour. This is a typical quality of natural wood surfaces. Eyes, adhe-
sions, knots and other natural features characterise the quality of genuine wood.
Cleaning and care of metal surfaces
Dust regularly using a soft dry cloth.
Wipe away any stubborn dirt using a damp cloth or sponge dipped in a mild washing
up liquid or household detergent solution (if necessary leave the cleaning solution for
some time to soften any remaining dirt). Wipe thoroughly using a clean damp cloth
and then rub dry in order to prevent water stains from forming.
Please do not use highly alkaline detergents otherwise this may cause spots on the
surface of the metal.
Please never use any caustic or abrasive cleaning agents, as these can attack the surface!
Metal cleaners can leave permanent marks on coverings. So please avoid contact.

Artificial leather
Composition: 65% PU, 35% PES
Surface: 100% PU
Comfort: Polyurethane has a certain breathability (water vapour
permeable) and creates a soft and smooth seating surface.
Cleaning: Wipe down regularly with a damp cloth, using a mild
neutral soap solution if required. Do not use solvent-
based, abrasive, fatty or oily cleaning/care agents under
any circumstances. Do not dry clean. Colour deviations
e.g. from jeans or other non colour-fast materials are
excluded from any warranty.
Recommended care: Care and cleaning set ‘SEDICUR’
for artificial leather from the company LCK, Reference
address:
LCK Vertriebs-GmbH
Im Unterfeld 3
D-76698 Ubstadt-Weiher / Germany
Email: info@lederpflege.de
Internet: www.lederpflege.de
Tel. + 49 7251 9625-0
Rolf Benz AG&Co.KG, Haiterbacher Str. 104, D-72202 Nagold
Cover fabric
Composition: 100% recycled polyester
Typical characteristics: Easy care. Pilling cannot be avoided.
Maintenance: Wipe down regularly with neutral water, when required.
Colour deviations e.g. from jeans or other non colour-
fast materials are excluded from any warranty.
Recommended care: Care and cleaning set ‘Puratex’
for furniture fabrics from the company LCK, Reference
address:
LCK Vertriebs-GmbH
Im Unterfeld 3
D-76698 Ubstadt-Weiher / Germany
Email: info@lederpflege.de
Internet: www.lederpflege.de
Tel. + 49 7251 9625-0
Rolf Benz AG&Co.KG, Haiterbacher Str. 104, D-72202 Nagold

Assembly instructions
You will receive two packing units: one box contains the packaged seats and the other
contains the frame with the bag of assembly accessories.
Assembly of wooden frame
The bag of assembly accessories for the wooden frame contains, as depicted in image
1, 4 cylinder head screws M6x35, 4 washers, 4 plastic spacers and a hexagon key.
Please use the packaging material as a base to avoid any soiling or damage.
First open the packaging on the top of the base frame so that the holes for attaching
the underframe are exposed, as in image 3.
1
23

Insert the screws together with the washers (image 4) through the holes provided
and fix them in place with the aid of the plastic spacers, as shown in image 5 and
image 6. Use the hexagon key to tighten the screws (image 7).
Position the seat on a suitable surface to avoid damage.
4
6
8
5
7

Position the underframe with the inserted screws on the underside of the seat. En-
sure that the underframe is positioned in the right direction (image 9).
Tighten the screws evenly with the hexagon key. Proceed in a diagonal sequence.
Check the tightness of the screws.
9
10 11

Assembly of metal frame
The bag of assembly accessories for the metal frame contains, as depicted in image
12, 4 countersunk-head screws M6x25, 4 so-called captivating washers, 4 saddle-
shaped plastic spacers and a hexagon key.
Please use the packaging material as a base to avoid any soiling or damage.
First remove the packaging from the top of the base frame so that the holes for atta-
ching the underframe are exposed, as in image 14.
Insert the screws through the holes from bottom to top (image 15).
12
13
15
14

Then attach the saddle-shaped plastic spacer (image 16) and fix the screw and
spacer in place with the aid of the captivating washers, as shown in image 17.
Position the seat on a suitable surface to avoid damage.
Position the underframe with the inserted screws on the underside of the seat. En-
sure that the underframe is positioned in the right direction.
16 17
18
19

Tighten the screws evenly with the hexagon key. Proceed in a diagonal sequence.
Check the tightness of the screws.
20 21