
3
1. GENERAL
1.1. WARNINGS
This product was manufactured according to rigorous technical safety rules in compliance with DC standards. The DC
declaration and the manual can be downloaded from the Internet.
Before installing and using this product, carefully read these instructions, which contain important indications to
ensure your safety and that of the users during the installation, commissioning and servicing of this product.
Once the installation is terminated, leave this manual in the machine for future consulting.
The installation of this product (implementation, connections, commissioning, maintenance) and all other interven-
tions must be performed by a professional, applying the recognized rules of good practice, standards and safety
regulations in force.
It must conform to the prescriptions related to Electromagnetic Compatibility (EMC) and the Low Voltage Directive
(LVD).
S&P shall not be held responsible for possible injuries and/or damages caused by the non compliance with safety
instructions or following a modification of the product.
This appliance is considered to be suitable for use in countries having a warm damp equable climate as spe-
cified in IEC 60721-2-1. It may also be used in other countries.
Indoor installation:
• Minimum recommended ambient temperature for the unit +10ºC.
• Limits, ambient temperature min. +10ºC and max. +50ºC.
• Limits, air temperatures -18ºC and +50ºC.
• Relative humidity: max 95% non condensing.
• Atmosphere not potentially explosive.
• Atmosphere with low salt content, without corrosive chemical agents.
Means for disconnection must be incorporated in the fixed wiring according with the wiring rules.
An external disconnecting device, which will function as the “designated” disconnect device must
be provided, and:
1) It shall disconnect the “Line”, while disconnection of the “Neutral” is optional;
2) Its OFF-position shall be clearly marked;
3) Not to position the equipment so that it is difficult to operate it; and
4) The protection current device must be at least 16A, 250V, curve Type C.
5) The device must be powered via a differential switch (RCD) with a rated residual operating cu-
rrent not exceeding 30 mA.
If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or simi-
larly qualified persons in order to avoid a hazard.
1.2. SAFETY INSTRUCTIONS
This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced
physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been
given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the
hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall
not be made by children without supervision.
• Wear appropriate IPE (Individual Protection Equipment) before any intervention.
• Before installing the unit, make sure that the support and placement are sufficient resistant to withstand the units
weight.
• Do not open the access doors without first switching off the electrical power supply.
• If the work is to be performed inside the device, switch off the electrical power supply on the main circuit breaker
and make sure that no one can accidentally switch it on.
• Make sure that the moving parts are stopped.