Scarlett SC-GS130S10 User manual
INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ПО КСПЛУАТАИИ
ІНСТРУКІ ЗЕКСПЛУАТАІЇ
ПАЙДАЛАНУ ЖНІНДЕГІ НСАУЛ
GB GARMENT STEAMER .............................................................................................5
RUS ОТПАРИВАТЕЛ УНИВЕРСАЛНЙ .................................................................7
UA ВІДПАРВА УНІВЕРСАЛНИЙ ....................................................................... 11
KZ МБЕБАП БУ ТЕГІСТЕГІ ...................................................................................14
EST UNIVERSAALNE AURUTI .......................................................................................17
LV UNIVERSĀLA TVAIKA GLUDINĀŠANAS IERĪCE .................................................20
LT UNIVERSALUSIS GARINTUVAS ........................................................................... 23
H UNIVERZÁLIS GŐZÖLŐ .........................................................................................26
RO FIER DE CĂLCAT CU ABUR ..................................................................................29
PL PAROWNICA DO UBRAŃ UNIWERSALNA ...........................................................32
SC-GS130S10
www.scarlett.ru
www.scarlett-europe.com
www.scarlett.ru
www.scarlett-europe.com
IM022
www.scarlett.ru SC-GS130S08
2
GB DESCRIPTION
RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИ
1. Base Unit
2. Water Tank
3. Tank Handle
4. Power Cord and Plug
5. On/Off regulator
6. Hose Connector Opening
7. Hose
8. Operation indicator
9. Telescopic Stand Opening and Lock
10. Telescopic Stand
11. Stand Height Adjustment Locks
12. Trousers Hanger
13. Clothes Hanger
14. Attachment Holder
15. Brush
16. Mitten
17. Gag
1.
2.
3.
4.
5. /
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
UA ОПИС
KZ СИПАТТАМА
1.
2.
3.
4.
5. /
6. '
7.
8. I
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
1.
2.
3.
4.
5. /c i
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
EST KIRJELDUS
LV APRAKSTS
1. Alus
2. Veemahuti
3. Mahuti käepide
4. Voolupistik ja -juhe
5. Lüliti (sisse/välja)
6. Vooliku ühendamisava
7. Voolik
8. Töörežiiminäidik
9. Ava teleskooptoele koos fiksaatoritega
10. Teleskooptugi
11. Toe kõrguse regulaatorid
12. Pükstepuu
13. Riidepuu
14. Otsiku hoidik
15. Hari
16. Kuumakinnas
17. Kork
1. Pamatne
2. dens rezervuārs
3. Rezervuāra rokturis
4. Barošanas vads un kontaktdakša
5. Ieslēgšanas/ izslēgšanas poga
6. Atvere štenes pievienošanai
7. Štene
8. Veikimo indikatorius
9. Teleskopiskā stata atvere ar fiksatoru
10. Teleskopiskais statnis
11. Stata augstuma regulatori
12. Bikšu pakaramais
13. Drēbju pakaramais
14. Uzlikta turētājs
15. Birste
16. Cimds
17. Aizbāznis
IM022
www.scarlett.ru SC-GS130S08
8
.
.
.
, .
,
.
,
, .
,
. ,
,
.
,
, ,
.
( ) ,
,
,
,
.
8
,
,
.
.
.
.
IM022
www.scarlett.ru SC-GS130S08
9
.
! ,
.
! ,
,
.
!
,
, ,
.
!
,
, .
0ºC,
2 .
,
, .
/ ,
, XX.XXXX, «XX» –
, «XXXX» – .
.
.
, .
.
, .
.
.
, .
.
, .
-.
.
- .
.
, ,
.
.
.
.
,
.
, .
.
IM022
www.scarlett.ru SC-GS130S08
10
-,
.
, .
, ,
. , ,
.
.
,
. –
.
: ,
, .
.
.
.
.
.
ОИСТКА ОТ НАКИПИ
.
.
: 50% 50% .
.
.
. .
ОИСТКА И УХОД
. .
.
.
,
. , .
! ,
( 30 ), .
.
ХРАНЕНИЕ
, .
.
.
, /
,
.
.
.
Other manuals for SC-GS130S10
1
Other Scarlett Steam Cleaner manuals
Scarlett
Scarlett SC-GS130S05 User manual
Scarlett
Scarlett SC-GS130S19 User manual
Scarlett
Scarlett SC-GS130S09 User manual
Scarlett
Scarlett SC-GS135S10 User manual
Scarlett
Scarlett SC-GS130S06 User manual
Scarlett
Scarlett SC-GS130S19 User manual
Scarlett
Scarlett SC-GS135S04 User manual
Scarlett
Scarlett SC-GS135S09 User manual
Scarlett
Scarlett SC-GS135S09 User manual
Scarlett
Scarlett SC-GS130S04 User manual
Scarlett
Scarlett SC-GS135S10 User manual
Scarlett
Scarlett SC-GS135S01 User manual
Scarlett
Scarlett SC-GS130S03 User manual
Scarlett
Scarlett SC-SM31B01 User manual
Scarlett
Scarlett SC-GS135S11 User manual
Scarlett
Scarlett SC-GS130S08 User manual
Scarlett
Scarlett SC-SB23201 User manual
Scarlett
Scarlett SC-GS130S07 User manual
Scarlett
Scarlett SC-GS135S02 User manual
Scarlett
Scarlett SC-GS130S10 User manual
