Sharp UX-P410 User manual

MODELL
UX-P410
BEDIENUNGSANLEITUNG
TELEFAX
1. Installation
2. Faxnachrichten senden
3. Faxnachrichten empfangen
4. Kopieren
5. Anschlußeines Anrufbeantworters
6. Sonderfunktionen
7. Ausdruck von Berichten und Listen
8. Wartung
9. Störungsbeseitigung

CAUTION:
For a complete electrical disconnection pull out the mains plug.
VORSICHT:
Zur vollständigen elektrischen Trennung vom Netz den Netzstecker ziehen.
ATTENTION:
Pour obtenir une mise hors-circuit totale, débrancher la prise de courant secteur.
AVISO:
Para una desconexión eléctrica completa, desenchufar el enchufe del tomacorriente.
VARNING:
För att helt koppla från strömmen, dra ut stickproppen.
ATTENZIONE:
Per un totale scollegamento elettrico rimuovere la spina di corrente.
"The mains outlet (socket-outlet) shall be installed near the equipment and shall be easily accessible."
"De aansluiting op de stroomvoorziening (stopkontakt) moet nabij het apparaat zijn aangebracht en moet
gemakkelijk bereikbaar zijn."
Ett nätuttag (vägguttag) bör befinna sig nära utrustningen och vara lätt att tillgå.
La presa di corrente deve essere installata vicino all'apparecchio, e deve essere facilmente accessibile.
El tomacorriente principal se debe encontrar cerca del aparato y debe ser fácil de acceder a él.
"Die Netzsteckdose (Wandsteckdose) sollte in der Nähe des Geräts installiert werden und leicht zugänglich sein."
Stikkontakten skal være placeret nær faxen og være let tilgængelig.
Pääpistoke (pistokkeen poisto) tulee asentaa lähelle laitetta ja tulee olla helposti poistettavissa.
Stikkontakten må være montert i nærheten av utstyret og den må være lett tilgjengelig.
La prise de courant principale (d'alimentation) doit être située près de l'appareil et facilement accessible.
This equipment complies with the requirements of Directive 1999/5/EC.
Dieses Gerät entspricht den Anforderungen der EU-Richtlinie 1999/5/EG.
Cet appareil est conforme aux exigences de la directive 1999/5/CE.
Este aparato satisface las exigencias de las Directiva 1999/5/CE.
Quest’apparecchio è conforme ai requisiti delle direttiva 1999/5/CE.
Dit apparaat voldoet aan de eisen van de richtlijn 1999/5/EG.
Este equipamento obedece às exigências da directiva 1999/5/CE.
Η συσκευή αυτή ανταποκρίνεται στις απαιτήσεις των οδηγια 1999/5/ΕK.
Denna utrustning uppfyller kraven enligt direktiv 1999/5/EC.
Dette udstyr overholder kravene i direktiv 1999/5/EF.
Dette produktet oppfyller kravene i direktiv 1999/5/EC.
Tämä laite täyttää direktiivi 1999/5/EY.
Dieses Faxgerät kann an öffentliche Fernsprechnetze nach CTR21-Standard in Deutschland, Österreich und in
der Schweiz angeschlossen werden.
This is a facsimile product operating in German, Austrian and Swiss analogue public switched telephone net-
works which follow the CTR21 Standard.
The Declaration of Conformity can be viewed at the following URL address.
http://www.sharp.de/doc/UX-P410.pdf
all.bookPage1Monday,June23,200311:53AM

1
Introduction
Welcome, and thank you for choosing a Sharp fax machine! The features and
specifications of your new Sharp fax are shown below.
*Based on Sharp Standard No.1 Chart at standard resolution, excluding time for protocol
signals (i.e., ITU-T phase C time only).
Automatic dialling 30 numbers
Imaging film Initial starter roll (included with machine):
10 m (approx. 30 A4 pages)
Replacement roll (not included):
UX-9CR 60 m (one roll yields
approx. 180 A4 pages)
Memory size* 448 KB (approx. 24 average pages)
Modem speed 9,600 bps with automatic fallback to lower
speeds.
Transmission time* Approx. 15 seconds
Resolution Horizontal: 8 pels/mm
Vertical:
Standard: 3.85 lines/mm
Fine /Halftone: 7.7 lines/mm
Super fine: 15.4 lines/mm
Automatic document
feeder 10 pages max. (A4, 80 g/m2paper)
Recording system Thermal transfer recording
Halftone (grayscale) 64 levels
Compression scheme MR, MH, Sharp(H2)
Paper tray capacity
(60 - 80 g/m2paper)
Approx. 50 A4-size sheets
(at room temperature; maximum stack height
should not be higher than the line on the tray)
Display 16-digit LCD display
all.bookPage1Monday,June23,200311:53AM

2
As a part of our policy of continuous improvement, SHARP reserves the right to make design
and specification changes for product improvement without prior notice. The performance
specification figures indicated are nominal values of production units. There may be some
deviations from these values in individual units.
Intended use Analog public switched telephone network
(CTR21) / PBX
Compatibility ITU-T (CCITT) G3 mode
Input document size Automatic feeding:
Width: 148 to 210 mm
Length: 140 to 297 mm
Manual feeding:
Width: 148 to 210 mm
Length: 140 to 600 mm
Effective scanning width 210 mm max.
Effective printing width 204 mm max.
Contrast control Automatic/Dark selectable
Reception modes TEL/FAX,TEL, FAX, A.M. (Note: A.M. mode is
for connecting an answering machine)
Copy function Single / Multi (99 copies/page)
Telephone function Yes (cannot be used if power fails)
Power requirements 220 - 230 V AC, 50 Hz
Noise emission Less than 70 dBA (measured according to EN
27779 (DIN 45635))
Operating temperature 5 - 35°C
Humidity 25 - 85 % RH
Power consumption Standby: 2.8 W
Maximum: 110 W
Dimensions (without
attachments)
Width: 327 mm
Depth: 193 mm
Height: 163 mm
Weight (without
attachments)
Approx. 2.8 kg
all.bookPage2Monday,June23,200311:53AM

3
Important safety information
Do not disassemble this machine or attempt any procedures not described in this manual.
Refer all servicing to qualified service personnel.
Do not install or use the machine near water, or when you are wet. For example, do not use the
machine near a bath tub, wash bowl, kitchen sink or laundry tub, in a wet basement, or near a
swimming pool. Take care not to spill any liquids on the machine.
Unplug the machine from the telephone socket and then the power outlet and consult a
qualified service representative if any of the following situations occur:
- Liquid has been spilled into the machine or the machine has been
exposed to rain or water.
- The machine produces odors, smoke, or unusual noises.
- The power cord is frayed or damaged.
- The machine has been dropped or the housing damaged.
Do not allow anything to rest on the power cord, and do not install the machine where people
may walk on the power cord.
This machine must only be connected to a 220 - 230 V, 50 Hz, earthed (2-prong) outlet.
Connecting it to any other kind of outlet will damage the machine and invalidate the warranty.
Never insert objects of any kind into slots or openings on the machine. This could create a risk
of fire or electric shock. If an object falls into the machine that you cannot remove, unplug the
machine and consult a qualified service representative.
Do not place this machine on an unstable cart, stand or table. The machine could be seriously
damaged if it falls.
Never install telephone wiring during a lightning storm.
Never install telephone sockets in wet locations unless the socket is specifically designed for
wet locations.
Never touch bare telephone wires or terminals unless the telephone line has been
disconnected at the network interface.
Use caution when installing or modifying telephone lines.
Avoid using a telephone (other than a cordless type) during an electrical storm. There may be
a remote risk of electric shock from lightning.
Do not use a telephone to report a gas leak in the vicinity of the leak.
The power outlet must be installed near the equipment and must be easily accessible.
all.bookPage3Monday,June23,200311:53AM

4
Table of Contents
A Look at the Operation Panel 6
1. Installation 9
Unpacking Checklist. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Loading the Imaging Film . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Loading Printing Paper. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Entering Your Name and Fax Number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Setting the Date and Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Setting the Reception Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Volume Adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Flash Select Setting for PBX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Setting the Display Language. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
2. Sending Faxes 26
Transmittable Documents. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Loading the Document . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Adjusting the Resolution and Contrast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Sending a Fax by Normal Dialling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Sending a Fax by Automatic Dialling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Sending a Fax From Memory. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
3. Receiving Faxes 41
Using TEL/FAX Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Using A.M. Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Using FAX Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Using TEL Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Auto-Cordless Fax Control
(answering with an extension phone in TEL mode) . . . . . . . . . . . . . 45
Stiller Faxempfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Optional Reception Settings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Substitute Reception to Memory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
4. Making Copies 51
all.bookPage4Monday,June23,200311:53AM

Table of Contents
5
5. Answering Machine Connection 53
Preparations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Using the Answering Machine Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Optional A.M. Mode Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
6. Special Functions 59
Caller ID (Requires Subscription to Service) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Blocking Reception of Unwanted Faxes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Polling (Requesting a Fax Transmission) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
PBX operations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
7. Printing Lists 67
8. Maintenance 70
9. Troubleshooting 73
Problems and Solutions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Messages and Signals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Clearing Paper Jams . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Quick Reference Guide 83
Guide de référence rapide 84
Index 85
all.bookPage5Monday,June23,200311:53AM

6
Help
Press this key to print out the Help List, a quick reference guide to the
operation of the fax machine.
RESOLUTION / RECEPTION MODE key
When a document is in the feeder, press this key to adjust the resolution for
faxing or copying (page 28). At any other time, press this key to select the
reception mode (an arrow in the display will point to the currently selected
reception mode; page 21).
R key
If you are on a Flash-type PBX, use this key to dial out (first press the Rkey
and then dial the number; page 30).
POLL key
Press this key after dialling to poll (request fax transmission from) another
machine (page 65).
HOLD key
Press this key to put the other party on hold during a phone conversation
(page 47).
Display
This displays messages and prompts to help you operate the machine.
A Look at the Operation Panel
1
2
3
4
5
6
JKL
ABC
1
DEF
WXYZ
9
GHI
45
MNO
6
PQRS
7
TUV
8
0
2 3
STOP
KOPIE
START/SPEICHER
ZA
TEL FAX
TEL/FAX AB
HILFE
R
HALTEN
AUFLÖS./
EMPFANG
ABRUF
WAHLW.
FUNKTION
13
1210 11 15
1 2 3 4 5 86 9
14
7
all.bookPage6Monday,June23,200311:53AM

7
UP and DOWN arrow keys
Enlarge/reduce setting: When making a copy of a document, press these
keys to select an enlarge/reduce setting (page 51).
Volume setting: When a document is not in the feeder, press these keys to
change the speaker volume when the key has been pressed, or the
ringer volume at any other time (page 22).
FUNCTION key settings: Press these keys after pressing the FUNCTION
key to scroll through the FUNCTION MODE settings.
Number keys
Use these keys to dial numbers, and enter numbers and letters when storing
auto-dial numbers.
Panel release
Press this release to open the operation panel.
STOP key
Press this key to cancel an operation before it is completed.
COPY key
Press this key to make a copy of a document (page 51).
START/MEMORY key
Press this key after dialling to begin fax transmission (page 30). Press this key
before dialling to send a fax through memory (page 40).
key
Press this key to listen to the line and fax tones through the speaker when
faxing a document (page 30).
Left and right arrow keys
Auto-dial numbers: When sending a fax or making a phone call, press these
keys to scroll through your auto-dial numbers (page 35), the “REVIEW
CALLS” list (only available if you have Caller ID; page 61), and the last
number dialled (redial; page 37).
FUNCTION key settings: Press the right arrow key after scrolling with the up
and down arrow keys to select a FUNCTION key setting.
FUNCTION key
Press this key followed by the arrow keys to select special functions and
settings.
11
10
9
8
7
12
13
14
15
all.bookPage7Monday,June23,200311:53AM

8
Monitoring phone conversations
When speaking through the handset, you can press to allow a third
person to listen to the conversation through the speaker. (To turn off the
speaker, press the key again.)
To adjust the volume of the speaker when monitoring a conversation,
press for high or for low (the volume setting reverts to low each
time the handset is replaced). Note that the speaker cannot be used for
speaking; it is only for listening. To avoid feedback (a loud howling sound),
be sure to turn off the speaker (press once again) before you
replace the handset.
all.bookPage8Monday,June23,200311:53AM

9
1. Installation
1. Installation
Unpacking Checklist
Before setting up, make sure you have all of the following items.
♦If any are missing, contact your dealer or retailer.
Points to keep in mind when setting up
Do not place the
machine in direct
sunlight.
Do not place the
machine near
heaters or air
conditioners.
Keep dust away from
the machine. Keep the area around the
machine clear.
About condensation
If the machine is moved from a cold to a warm place, it is possible that
condensation may form on the scanning glass, preventing proper scanning of
documents for transmission. To remove the condensation, turn on the power
and wait approximately two hours before using the machine.
Paper tray Paper tray
extension
Operation
manual Gears (2)
Handset Handset cord Telephone
line cord Imaging film (initial starter roll)
♦Note: The line cable for Germany is shown in the illustration. The shape of
the cable varies slightly in other countries.
all.bookPage9Monday,June23,200311:53AM

Connections
10
Connections
Connecting the handset
Connect the handset as shown and place it on the handset rest.
♦The ends of the handset cord are identical, so they will go into either
socket.
Make sure the handset
cord goes into the
socket marked with a
handset symbol on the
side of the machine!
Use the handset to make ordinary phone calls,
or to transmit and receive faxes manually.
Connecting the power cord
Plug the power cord into a 220 - 230 V, 50 Hz, earthed (2-prong) AC outlet.
Caution: The power outlet must be installed near the equipment and must be
easily accessible.
The machine does not
have a power on/off
switch, so the power is
turned on and off by
simply plugging in or
unplugging the power
cord.
all.bookPage10Monday,June23,200311:53AM

Connections
11
1. Installation
Connecting the telephone line cord
Insert one end of the line cord into the socket on the back of the machine
marked TEL. LINE. Insert the other end into a wall telephone socket.
NFN
TEL.SET TEL.LINE
♦Note for Germany:
In Germany, the machine is supplied with a N-coded line cable, enabling
you to use an extension (cordless) telephone on the same line. If you don't
have the standard NFN-outlet of TELEKOM, you can purchase an NFN-
adapter at your retailer.
♦Note:
If your area experiences a high incidence of lightning or power surges, we
recommend that you install surge protectors for the power and telephone
lines. Surge protectors can be purchased from your dealer or at most
telephone specialty stores.
all.bookPage11Monday,June23,200311:53AM

Connections
12
Attach the paper tray and paper tray extension
Note: The paper tray extension has a top
side and a bottom side. If you cannot insert
the tabs into the holes, turn the support over.
Klicken!
Other devices
If desired, you can use an answering machine or an extension telephone on
the same line as your fax. The answering machine or extension telephone can
be connected directly to the TEL. SET socket on your fax (note that this
socket is not available in some countries), or to another wall socket.
♦Connecting an answering machine to the fax or a wall socket will allow you
to receive both voice and fax messages on the same line while you are out.
For details on using this feature, see Chapter 5.
♦You can use an extension phone connected to the fax or a wall socket to
make and receive calls like any normal telephone. For details on receiving
faxes from the extension phone, see Chapter 3.
Germany:
The TEL. SET socket is not available on the fax. We recommend that you plug
the answering machine line cable into the right connector of the TAE wall
outlet, a (e.g.: cordless) telephone into the middle connector and fax line cord
into the left connector.
Switzerland, Austria:
An extension phone cannot be used. An answering machine can be used if it
is connected to a wall socket (the TEL. SET socket is not available).
Insert horizontally
and rotate up
Attach the paper tray Attach the paper tray extension
all.bookPage12Monday,June23,200311:53AM

Loading the Imaging Film
13
1. Installation
Loading the Imaging Film
Your fax uses a roll of imaging film to create printed text and images. The print
head in the fax applies heat to the imaging film to transfer ink to the paper.
Follow the steps below to load or replace the film.
♦The initial starter roll of imaging film included with the machine can print
about 30 A4-size pages.
♦When replacing the film, use a roll of SHARP UX-9CR imaging film. One
roll can print about 180 A4-size pages.
Important!
If the wrong type of film is loaded, printing will not be possible.
Near end of film detection:
At 3 m from the end of the imaging film (approximately 10 pages can still be
printed), “NEAR END OF FILM / REPLACE FILM”will appear in the display.
This alerts you that you will soon need to replace the film. Correct operation of
this function is only guaranteed when SHARP UX-9CR imaging film is used.
1 Remove the paper from the paper tray
and open the operation panel (press
➊).
2 Remove the used film and
empty spool.
3 Remove the two green gears from the
spools.
DO NOT DISCARD THE TWO GREEN
GEARS!
1
2
If you are loading the imaging film for
the first time, go to Step 4.
all.bookPage13Monday,June23,200311:53AM

Loading the Imaging Film
14
4 Remove the new roll of imaging film
from its packaging.
•Cut the band that holds the rolls
together.
5 Insert the green gears.
6 Insert the film into the print
compartment.
7 Rotate the front gear as shown until
the film is taut.
8 Close the operation panel (press down
on both sides to make sure it clicks
into place).
Fit ends of rolls
onto hubs
Make sure the
gears fit into the
slots in the ends
of the rolls.
1 Schlitz
2 Schlitz
Thick roll
to rear
Ensure that both
gears are properly
seated by pushing
down lightly on the
gears.
all.bookPage14Monday,June23,200311:53AM

Loading Printing Paper
15
1. Installation
1 Fan the paper, and then tap the edge
against a flat surface to even the stack.
2 Insert the stack of paper into the tray,
PRINT SIDE DOWN .
•If paper remains in the tray, take it out and combine it into a single stack
with the new paper.
•Be sure to load the paper so that printing takes place on the print side of
the paper. Printing on the reverse side may result in poor print quality.
• GENTLY LOAD THE PAPER IN THE PAPER TRAY .
• DO NOT FORCE THE PAPER DOWN INTO THE FEED SLOT .
Note: Do not use paper that has already been printed on, or paper that is curled.
Loading Printing Paper
You can load up to 50 sheets of A4-size, 60 - 80 g/m2paper in the paper tray
(at room temperature; maximum stack height should not be higher than the
line on the tray).
Note: If at any time the display shows the
alternating messages at right, check the printing
paper. If the tray is empty, add paper. If there is
paper in the tray, take it out and then reinsert it.
When you are finished, press .
START/SPEICHER
ADD PAPER &
PRESS START KEY
The stack should not be
higher than this line.
(This line is the reference
position for the maximum
number of sheets. If sheets
are above this line, press
down with your finger. If the
some sheets remain above
this line after this, please
remove.)
all.bookPage15Monday,June23,200311:53AM

Loading Printing Paper
16
Print contrast setting
Your fax has been set at the factory to print at normal contrast. If desired, you
can change the print contrast setting to LIGHT or DARK.
1 Press once and once.
2 Press once and twice.
3 Press once.
4 Select the print contrast:
NORMAL: LIGHT: DARK:
5 Press to return to the date and time display.
FUNKTION
12 3
STOP
Display:
The display briefly shows
your selection, then:
OPTION SETTING
PRINT CONTRAST
COPY CUT-OFF
1:NORMAL
all.bookPage16Monday,June23,200311:53AM

Entering Your Name and Fax Number
17
1. Installation
Entering Your Name and Fax Number
Before you begin sending faxes, enter your name and fax (telephone) number
as explained below and set the date and time as explained on page 19.
Once you enter this information, it will automatically appear at the top of each
fax page you send.
FUNKTION
START/SPEICHER
STOP
1 Press once and twice.
2 Press once.
3 Press once.
4 Enter your fax number by pressing the number keys (max. 20 digits).
•To insert a space between digits, press . To enter a “+”, press .
•To clear a mistake, press .
FUNKTION
1
9
45 6
78
0
2 3
Display:
ENTER FAX #
ENTRY MODE
OWN NUMBER SET
all.bookPage17Monday,June23,200311:53AM

Entering Your Name and Fax Number
18
5 Press to enter the fax number in memory.
6 Enter your name by pressing number keys for each letter as shown in
the chart below. Up to 24 characters can be entered.
Example: SHARP = 7777 44 2 777 7
♦To enter two letters in succession that require the same key, press
after entering the first letter.
♦To clear a mistake, press .
♦To enter a lower case letter, continue pressing the key for the letter until the
lower case letter appears. To enter one of the following symbols, press
or repeatedly: . / ! " # $ % & ’( ) ++ , - : ; < = > ? @ [ ¥] ^ _ ' { |
}
) (ÄÖÜäöü
(Note: Characters particular to the selected display language will appear at
the end of the symbol list.)
7 Press
8 Press to return to the date and time display.
START/SPEICHER
START/SPEICHER
STOP
Display:
DATE&TIME SET
A =
B =
C =
D =
E =
F =
G =
H =
I =
J =
K =
L =
M =
N =
O =
P =
Q =
R =
S =
T =
U =
V =
W =
X =
Y =
Z =
SPACE =
all.bookPage18Monday,June23,200311:53AM