Siemens SIMATIC IPC847D User manual

© Siemens AG 2017. Alle Rechte vorbehalten
A5E38018732-AD, 09/2017 1
SIMATIC
SIMATIC IPC847D
Produktinformation
Inhaltsverzeichnis
Gültigkeit...........................................................................................................................................................................2
Merkmale ..........................................................................................................................................................................2
Wartungscenter Windows ..................................................................................................................................................3
Quellen für die Installation des Betriebssystems Windows 10..............................................................................................3
Windows installieren..........................................................................................................................................................4
Sprachauswahl über das Multilanguage User Interface (MUI) einrichten..............................................................................4
Lieferzustand wiederherstellen...........................................................................................................................................4
Allgemeine Sicherheitshinweise .........................................................................................................................................5
Richtlinien und Erklärungen ...............................................................................................................................................5
Allgemeine Technische Daten............................................................................................................................................6
Strom- und Leistungsbedarf (Maximalwerte).......................................................................................................................7
AC-USV in Betrieb nehmen................................................................................................................................................8
Technische Daten der Grafikschnittstellen..........................................................................................................................9
Interruptzuordnung der Slotstecker auf der Busplatine......................................................................................................10
BIOS-Setup-Einstellungen ...............................................................................................................................................11
Zulässige Einbaulagen.....................................................................................................................................................11
Kennzeichen und Symbole ..............................................................................................................................................12
Überblick ..............................................................................................................................................................12
Sicherheit ..............................................................................................................................................................12
Bedienelemente...........................................................................................................................................................12
Schnittstellen ..............................................................................................................................................................13

SIMATIC IPC847D
2A5E38018732-AD, 09/2017
Gültigkeit
Diese Produktinformation ist gültig für SIMATIC IPC847D mit Artikelnummer 6AG4114-2… und ergänzt die
Betriebsanleitung des SIMATIC IPC847D um folgende Themen:
●PCIe x16 Dual Head Grafikkarte wurde auf leistungsfähigere neue Version umgestellt
●Windows 10 Enterprise 2016 LTSB wurde eingeführt
●Windows 10 Enterprise 2015 LTSB
●Aktualisierung der allgemeinen Sicherheitshinweise und der Zulassungen
●Produktinformation zum Prozessor Intel® Xeon® Processor E3-1275 v3
●mit DiagMonitor ab V4.5.1 oder DiagBase ab V1.5.2 kann die eingebaute USV des IPC überwacht werden
●allgemeine Hinweise und Klarstellungen
Die Hinweise in dieser Produktinformation sind den Aussagen in den zugrunde liegenden Betriebsanleitungen, den Release
Notes und der Online-Hilfe in der Verbindlichkeit übergeordnet oder ergänzen diese.
Die vollständige Dokumentation zum Standardgerät finden Sie im Internet unter:
"Betriebsanleitung SIMATIC IPC847D (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/87527444)".
Merkmale
Ergänzung zu Kap. 1.1.4 der Betriebsanleitung.
Erweiterung der Angaben zu Prozessor, Grafikkarten und Betriebssystem:
Basisvariante
Prozessor •Intel® Xeon™ E3-1275 v3 3,5 (3,9) GHz, 4 Cores, 8 Threads, Intel HD Graphics P4600, 8 MB
Intel Smart Cache, HT, AMT
Optionale Zusatzausstattung
Grafikkarten •Die PCIe x16 Dual Head Grafikkarte wurde auf die leistungsfähigere Grafikkarte der neuesten
Generation für Multi-Monitoring-Anwendungen NVIDIA NVS315 umgestellt.
•Die Geräte sind betriebssystemseitig für den Betrieb mit neuer Grafikkarte NVS315 angepasst
(siehe Technische Daten der Grafikschnittstellen (Seite 9)).
Betriebssystem Vorinstalliert3/ auf Restore DVD beigelegt
•Microsoft® Windows® 10 Enterprise 2015 LTSB x64, MUI1,2,3
•Microsoft® Windows® 10 Enterprise 2016 LTSB x64, MUI1,3
1MUI:
M
ulti language
U
ser
I
nterface; 5-sprachig (deutsch, englisch, französisch, spanisch,
italienisch)
2In Verbindung mit Windows 10 Enterprise 2015 LTSB ist kein teaming möglich.
3Die Aktivierung ist für vollen Funktionsumfang von Windows nicht zwingend nötig. Die Aktivierung
erfolgt automatisch, sobald der IPC ans Internet angeschlossen wurde und Verbindung zu den
Microsoft Aktivierungs-Servern aufnehmen konnte.
Hinweis
Betrieb von Microsoft® Windows® 10 Enterprise 2016 LTSB x64 mit SIMATIC DiagMonitor
•
Wenn der Rechner im SATA AHCI-Mode betrieben wird, kann DiagMonitor ab V5.0.0.0 verwendet werden.
•Wenn der Rechner im SATA RAID-Mode betrieben wird, muss DiagMonitor ab V5.0.2.1 verwendet werden.

SIMATIC IPC847D
A5E38018732-AD, 09/2017 3
Betriebssystemsprachen
Mindestens folgende Sprachen für das Betriebssystem können aus dem Ordner "Languagepacks" nachinstalliert werden:
Sprache
Windows Server 2008
R2
1
Windows Server 2012
R2
1
Windows 7 (32 Bit / 64 Bit)
1
Windows 10 Enterprise 2015 LTSB
²
Windows 10 Enterprise 2016 LTSB ³
German (Germany)
X
X
X
English (United States)
X
X
X
French (France)
X
X
X
Italian (Italy)
X
X
X
Spanish (Spain)
X
X
X
Japanese (Japan)
X
X
X
Korean (Korea)
-
X
X
Russian (Russia)
X
X
X
Chinese (PRC)
X
X
X
Chinese
(Hong Kong S.A.R.)
X X X
Chinese (Taiwan)
X
X
X
1
Die Sprachen können von der Recovery-DVD nachinstalliert werden.
2
Die Sprachen können von der Restore-DVD nachinstalliert werden.
3Die Sprachen können von der AddOns-DVD nachinstalliert werden.
Wartungscenter Windows
Ergänzung zu Kap. 4.5 der Betriebsanleitung.
Beachten Sie bei folgenden Funktionen die speziellen Hinweise zu Windows 10.
Funktionen
●
Automatische Updates
:
Mit Hilfe von automatischen Updates kann Windows routinemäßig nach den neuesten wichtigen Updates für das Gerät
suchen und diese automatisch installieren. Bei Windows 10 können Sie bei der Inbetriebnahme von Windows diese
Option einschalten oder ausschalten.
●
Benutzerkontensteuerung:
Die Benutzerkontensteuerung gibt eine Warnung aus, wenn Programme versuchen, wichtige Windows-Einstellungen zu
ändern. Sie haben im Anschluss die Wahl, diese Warnung zu quittieren oder dem Programm das Ändern der Windows-
Einstellung zu untersagen. Bei Windows 10 ist diese Option im Lieferzustand eingeschaltet.
Quellen für die Installation des Betriebssystems Windows 10
Ergänzung zu Kap. 7.6.1 der Betriebsanleitung.
Wenn das Betriebssystem fehlerhaft ist, können Sie dieses mithilfe der Restore-DVD erneut installieren:
Die Restore-DVD ist im Lieferumfang enthalten, wenn Sie ein Gerät mit Betriebssystem bestellt haben. Die DVD enthält eine
Image-Datei mit folgender Software:
●Betriebssystem mit installierten Hardware-Treibern
●Überwachungssoftware, z. B. DiagBase

SIMATIC IPC847D
4A5E38018732-AD, 09/2017
Windows installieren
Ergänzung zu Kap. 7.6.4 der Betriebsanleitung.
Partitionen im Auslieferungszustand für Windows 10
Die folgenden Angaben gelten für Datenträger ≥ 200 GB. Die Partitionen sind fest vorgegeben (GPT-formatiert) und können
im Zuge der ersten Installation nicht verändert werden.
Partition
Name
Größe
Dateisystem
Erste
Boot
260 MB
FAT32
Zweite
MSR
128 MB
ohne
Dritte
System
160 GB
NTFS, nicht komprimiert
Vierte WinRE 500 MB NTFS, nicht komprimiert
Fünfte
Data
Rest
NTFS, nicht komprimiert
Sprachauswahl über das Multilanguage User Interface (MUI)
einrichten
Ergänzung zu Kap. 7.6.5 der Betriebsanleitung.
Die Vorgehensweise bei Windows 10 entspricht der Vorgehensweise bei Windows Server 2012 R2.
Lieferzustand wiederherstellen
Ergänzung zu Kap. 7.6.6 und 7.6.7 der Betriebsanleitung.
Erweiterte Möglichkeiten der Restore-DVD von Windows 10
Hinweis
Den gewünschten Boot
-Modus stellen Sie im BIOS-Setup ein.
Wir empfehlen Ihnen Windows 1
0 im UEFI-Modus wiederherzustellen.
Sie können Windows 10 Enterprise 2016 LTSB in folgenden beiden Boot-Modi wiederherstellen.
●
UEFI-Modus (GPT-Datenträger):
Um neue Funktionen wie z. B. TPM 2.0, Secure Boot und Datenträger, die größer als 2 TB sind, zu unterstützten, muss
das Betriebssystem so wiederhergestellt werden, dass es im UEFI-Modus bootet. Dazu muss die Restore-DVD im UEFI-
Modus gebootet werden.
Das Zielsystem wird dann mit einem GPT-Datenträger eingerichtet und bootet im UEFI-Modus.
●
Legacy-Modus (MBR-Datenträger):
Um Erweiterungen und Funktionen wie z. B. ältere PCI(e)-Karten und ältere Software-Produkte zu unterstützen, muss
das Betriebssystem so wiederhergestellt werden, dass es im Legacy-Modus bootet. Dazu muss die Restore-DVD im
Legacy-Modus gebootet werden.
Das Zielsystem wird dann mit einem MBR-Datenträger eingerichtet und bootet im Legacy-Modus.
Auswahl des Wiederherstellungsumfangs von Windows 10 Enterprise 2015 LTSB und Windows 10 Enterprise 2016 LTSB:
●
Option "Auslieferungszustand":
Verwenden Sie diese Option, wenn Sie den Auslieferungszustand des Betriebssystems mit den installierten Geräte-
Treibern und den SIEMENS-Software-Produkten wiederherstellen möchten.
●
Option "Administrator Basic":
Verwenden Sie diese Option, wenn Sie nur das Betriebssystem, ohne zusätzliche Geräte-Treiber und ohne SIEMENS-
Software-Produkte, wiederherstellen möchten.

SIMATIC IPC847D
A5E38018732-AD, 09/2017 5
Onboard SATA AHCI / RAID-Controller Software für Windows 10 Enterprise 2016 LTSB
Windows Betriebssysteme ab Windows 10 Enterprise 2016 LTSB benötigen die neue RAID-Controller-Software ab Version
RST V15.
Installieren Sie, abhängig von der gewünschten Betriebsart, folgende RAID-Controller-Software von der mitgelieferten DVD
"Documentation and Drivers":
●SATA RAID-Betrieb: RST Version PV15.8.x.xxxx 1
●SATA AHCI-Betrieb: RST Version PV14.x.x.xxxx 2
1RST PV15.8.0.1006 oder neuere Version
2RST PV14.8.6.1018 oder neuere Version
Allgemeine Sicherheitshinweise
Aktualisierung des Kapitels 2.1. der Betriebsanleitung zum Thema Industial Security.
Security-Hinweise
Siemens bietet Produkte und Lösungen mit Industrial Security-Funktionen an, die den sicheren Betrieb von Anlagen,
Systemen, Maschinen und Netzwerken unterstützen.
Um Anlagen, Systeme, Maschinen und Netzwerke gegen Cyber-Bedrohungen zu sichern, ist es erforderlich, ein
ganzheitliches Industrial Security-Konzept zu implementieren (und kontinuierlich aufrechtzuerhalten), das dem aktuellen
Stand der Technik entspricht. Die Produkte und Lösungen von Siemens formen nur einen Bestandteil eines solchen
Konzepts.
Der Kunde ist dafür verantwortlich, unbefugten Zugriff auf seine Anlagen, Systeme, Maschinen und Netzwerke zu
verhindern. Systeme, Maschinen und Komponenten sollten nur mit dem Unternehmensnetzwerk oder dem Internet
verbunden werden, wenn und soweit dies notwendig ist und entsprechende Schutzmaßnahmen (z. B. Nutzung von Firewalls
und Netzwerksegmentierung) ergriffen wurden.
Zusätzlich sollten die Empfehlungen von Siemens zu entsprechenden Schutzmaßnahmen beachtet werden. Weiterführende
Informationen über Industrial Security finden Sie unter (http://www.siemens.de/industrialsecurity).
Die Produkte und Lösungen von Siemens werden ständig weiterentwickelt, um sie noch sicherer zu machen. Siemens
empfiehlt ausdrücklich, Aktualisierungen durchzuführen, sobald die entsprechenden Updates zur Verfügung stehen und
immer nur die aktuellen Produktversionen zu verwenden. Die Verwendung veralteter oder nicht mehr unterstützter
Versionen kann das Risiko von Cyber-Bedrohungen erhöhen.
Um stets über Produkt-Updates informiert zu sein, abonnieren Sie den Siemens Industrial Security RSS Feed unter
(https://support.industry.siemens.com).
Richtlinien und Erklärungen
Ergänzung zu Kap. 8.2.1 und Kap. 8.2.2 der Betriebsanleitung.
Elektromagnetische Verträglichkeit
Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen für EU Richtlinie 2014/30/EU "Elektromagnetische Verträglichkeit".
Niederspannungsrichtlinie
Das Gerät mit AC-Stromversorgung erfüllt die Anforderungen der EU Richtlinie 2014/35/EU "Niederspannungsrichtlinie".
Die Einhaltung dieser Norm wurde nach EN 60950-1:2006 + A11:2009 + A1:2010 + A12:2011 + AC:2011 + A2:2013 geprüft.

SIMATIC IPC847D
6A5E38018732-AD, 09/2017
Allgemeine Technische Daten
Ergänzung zu Kap. 8.4.1 der Betriebsanleitung.
In Verbindung mit Windows 10 ist kein teaming möglich.
Klimatische Bedingungen
Klimatische Bedingungen für Geräte mit Intel® Xeon® Processor E3-1275 v3
Temperatur geprüft nach:
IEC 60068-2-2, IEC 60068-2-1, IEC 60068-2-14
- in Betrieb •0 °C bis +40 °C mit AC-USV oder Xeon® Processor E3-1275 v3
•
0 °C bis +35 °C (mit SAS-Hardware RAID)
Korrektur des Quick Install Guide und zu folgenden Kapiteln der Betriebsanleitung:
Kap. 6.1 Nachrüsthinweise
Kap. 8.4.1 Allgemeine Technische Daten
Untere Betriebstemperatur
Komponente
Untere Betriebstemperatur
SATA HDD
0 °C
SATA SSD
0 °C
SAS HDD
5 °C
DVD-Brennerlaufwerk
5 °C

SIMATIC IPC847D
A5E38018732-AD, 09/2017 7
Strom- und Leistungsbedarf (Maximalwerte)
Änderung zu Kap. 8.4.2 der Betriebsanleitung.
Komponente
Spannung
+3,3 V
+5 V
+12 V
+12 V2
-12 V
5 Vaux
Grundplatine Core i Prozessor mit
Kühlung
1,2 A 2,8 A 0,35 A 5,35 A 0,03 A 0,3 A
Lüfter Front
0,5 A
Lüfter innen
0,25 A
Grundplatine Xeon E3-1268L v3-
Prozessor mit Kühlung 1
1,2 A 2,8 A 0,95 A 5,35 A 0,03 A 0,3 A
Grundplatine Xeon E3-1275L v3-
Prozessor mit Kühlung
1
1,2 A 2,8 A 0,95 A 8,4 A 0,03 A 0,3 A
Festplatten-Laufwerk1SATA und SAS
(typische Werte)
0,5 A 0,7 A
SSD SATA (typisch)
0,25 A
SAS Hardware RAID-Controller
0,4 A
1,2 A
Slimline-Laufwerk
1
0,8 A
Basissystem (Dual Core)
1
1,2 A
3,3 A
1,8 A
5,35 A
0,03 A
0,3 A
Einzelströme ATX, max. zulässig
20 A
2
25 A
2
11 A
14 A
3
0,5 A
2,0 A
4
Einzelströme ATX, redundant, max.
zulässig
20 A 225 A 218 A 18 A 0,8 A 2,0 A 4
Gesamtleistung, zulässig
234 W
Wirkungsgrad der einfachen und
redundanten Stromversorgung
1
Ca. 80% (AC 230 V), ca. 80 % (AC 120 V)
Wirkungsgrad AC-USV
1
Ca. 77 % (AC 230 V), ca. 77 % (AC 120 V)
1Abhängig von der gewählten Geräteausstattung
2
Die Summenleistungen der Spannung + 5 V und + 3,3 V darf bei ATX Stromversorgung max. 190 W betragen, bei ATX
redundant max. 100 W betragen.
3
18 A für 20 Sekunden
42,5 A für 10 Sekunden
Typische Leistungswerte
Komponente
Stromaufnahme
(AC-SV, U=230V)
Leistungsaufnahme
DVD-Brenner-Laufwerk
0,01 A
2,2 W

SIMATIC IPC847D
8A5E38018732-AD, 09/2017
AC-USV in Betrieb nehmen
Ergänzung zur Schrittanleitung in Kap. 4.4.7 der Betriebsanleitung.
Damit DiagMonitor ab V4.5.1 oder DiagBase ab V1.5.2 den Status der USV melden können, muss die RUPS2000-Software
Einstellung "Shutdown" auf "Use ACPI" eingestellt werden.
Hinweis
Bei einem Netzausfall der USV ist die von Windows voreingestellte Aktion: Hibernate.
Siehe: ACPI
-> Power Options -> Change plan settings -> Change advanced power settings -> Battery

SIMATIC IPC847D
A5E38018732-AD, 09/2017 9
Technische Daten der Grafikschnittstellen
Änderungen zu folgenden Kapiteln der Betriebsanleitung:
Kap. 1.1.4 Merkmale
Kap. 8.4.1 Allgemeine Technische Daten
Kap. 8.5.1.2 Technische Merkmale der Grundplatine
Auflösung, Frequenz und Farbtiefe bei folgenden Prozessoren:
●Intel® Core™ i3-4330TE, HD Graphics 4600 (GT2)
●Intel® Core™ i5-4570TE HD Graphics 4600 (GT2)
●Intel® Xeon™ E3-1268L v3 HD Graphics 4600 (GT2)
●Intel® Xeon™ E3-1275L v3 HD Graphics P4600 (GT2)
Auflösung
Frequenz
Farbtiefe
Display Port (DPP)
3840 x 2160 dpi
60 Hz
32 Bit
DVI-D 1920 x 1200 dpi 60 Hz 32 Bit
VGA
1920 x 1200 dpi
60 Hz
32 Bit
●Gegenüberstellung NVIDIA NVS315 und NVS300
Spezifikation
Grafikkarte NVIDIA NVS315 (neu)
Grafikkarte NVIDIA NVS300 (alt)
NVIDIA Grafikprozessor
48 CUDA parallele Rechenkerne
16 CUDA parallele Rechenkerne
Gesamter Bildspeicher
1024 MByte
512 MByte
Bandbreite der
Videoschnittstelle
64 Bit
Speicherbandbreite
14 Gbit/s
12,6 Gbit/s
Max. VGA Auflösung
2048 x 1536 @ 85Hz; Farbtiefe 32 Bit
Max. DVI Auflösung
1920 x 1200 @ 60 Hz; Farbtiefe 32 Bit
Max. DP Auflösung
2560 x 1600 @ 60 Hz; Farbtiefe 32 Bit
Grafiksteckplatz
PCI Express 2.0 x16
Formfaktor
69,37 mm x 167,64 mm (ATX Bracket, 1 Steckplatz)
Schnittstellen
2 x DVI-D oder 2 x VGA
Max. Leistung
19,5 W
17 W
Kühlung
Aktiv mit Lüfter
Lüfterlos
Lieferumfang im Konfigurator 1 x DMS-59 auf 2 x DVI-D Adapter, 2 x DVI auf VGA Adapter
Hinweis
•
Der Lüfter wird über SIMATIC IPC DiagBase ab Version 1.5.2 bzw. DiagMonitor Software ab Version 4.5.2 und 5.x.x
(alle) überwacht.
•
Die neue Grafikkarte NVIDIA NVS315 ist mit der vorherigen Grafikkarte NVIDIA NVS300 bzgl. der Schnittstellen
kompatibel.
•
Die Geräte sind betriebssystemseitig für den Betrieb mit neuer Grafikkarte NVS315 angepasst.
Kundenspezifisches Konfigurieren
•
Anwender, die neue IPCs über eigenerstellte Windows-Systemimages konfigurieren, müssen diese Images mit den auf
der DVD "Documentation and Drivers" ab 04/2017 mitgelieferten neuen Treibern anpassen oder die
Betriebssystemabfüllung ab 04/2017 als neue Basis verwenden.
•
Anwender, die Fremd-Betriebssysteme (z. B. Linux, QNX, ...) einsetzen, sollten die Kompatibilität mit der neuen
Grafikkarte überprüfen.

SIMATIC IPC847D
10 A5E38018732-AD, 09/2017
Interruptzuordnung der Slotstecker auf der Busplatine
Änderungen und Ergänzungen zu Kap. 8.5.2.3 der Betriebsanleitung.
Hinweis
Alle Systemressourcen (Hardware
-Adressen, Speicherbelegung, Interruptbelegung, DMA-Kanäle) werden vom BIOS bzw.
vom Betriebssystem je nach
Hardwareausstattung, Treiber, gesteckten Erweiterungsbaugruppen und angeschlossenen
externen Geräten dynamisch vergeben.
Die Zuordnung erfolgt automatisch und ist abhängig von angeforderten Ressourcen der angeschlossenen Geräte und der
gesteckten Baugrupp
en. Aufgrund dieser Konfigurationsabhängigkeit lassen sich eindeutige Aussagen nur machen, indem
diese mit dem System in der endgültigen Konfiguration ermittelt werden.
Unter Window können die Ressourcen wie folgt
eingesehen werden:
1.
Drücken Sie gleichzeitig die "Windows-Taste" und „R".
Das Dialogfeld "Ausführen" wird geöffnet.
2.
Geben Sie im Feld "Öffnen" den Befehl "msinfo32" ein.
3. Bestätigen Sie die Eingabe mit "OK".
Die folgenden Tabellen,1, 2 und 3, sind ein Beispiel für die Zuordnung, wenn das System im PIC-Mode (Legacy-Mode)
betrieben wird.
Die Tabellen gelten für die Ausstattung mit einer Erweiterungsbaugruppe, welche nur einen Interrupt verwendet, z. B. PCI
Baugruppe, die den Interrupt INTA#, an Pin A6 des PCI-Bussteckers angeschlossen, verwendet.
Busplatine 7x PCI, 3x PCIe x4, 1x PCIe x16
Betroffene Bestellnummern: 6AG4114-2xxx0-xxxx und 6AG4114-2xxx2-xxxx
Tabelle 1
Slot
1
2
3
4
5
6*
7**
8**
9
10
11
Typ PCIe
4x
PCH
1 lane*
PCIe
4x
PCH
1 lane*
PCIe
4x
PCH
1 lane*
PCI PCI PCI
PCIe
x16
CPU
16
lanes*
PCI
behind
bridge
PCI
behind
bridge
PCI
behind
bridge
PCI
behind
bridge
IRQ
0x05
0x0A
0x0B
0x0B
0x0A
0x05
0x05
0x0A
0x0B
0x0A
0x05
* Anzahl der aktiven PCIe-Lanes im Direktstecker des Slots
Busplatine 3x PCI, 3x PCIe x4, 5x PCIe x16
Betroffene Bestellnummern: 6AG4114-2xxx1-xxxx und 6AG4114-2xxx3-xxxx
Tabelle 2
Slot
1
2
3
4
5
6**
7**
8**
9
10
11
Typ PCIe
4x
PCH
4 lanes*
switched
PCIe
4x
PCH
4 lanes*
switched
PCIe
4x
PCH
4 lanes*
switched
PCIe
x16
PCH
4 lanes*
switched
PCIe
x16
PCH
4 lanes*
switched
PCIe
x16
CPU
4 lanes*
PCIe
x16
CPU
4 lanes*
PCIe
x16
CPU
8 lanes*
PCI
PCI
PCI
IRQ 0x0A 0x05 0x0B 0x0A 0x0A siehe Tabelle 3 0x0B 0x0B 0x0B
* Anzahl der aktiven PCIe-Lanes im Direktstecker des Slots
** Details siehe Tabelle 3

SIMATIC IPC847D
A5E38018732-AD, 09/2017 11
Tabelle 3
Steckszenarien
IRQ
Slot 6
Slot 7
Slot 8
Slot 6
Slot 7
Slot 8
frei
frei
bestückt
/
/
0x05
frei
bestückt
frei
/
0x0A
/
frei
bestückt
bestückt
/
0x0A
0x05
bestückt
frei
frei
0x0A
/
/
bestückt
frei
bestückt
0x0A
/
0x05
bestückt
bestückt
frei
0x0B
0x0A
/
bestückt
bestückt
bestückt
0x0B
0x0A
0x05
BIOS-Setup-Einstellungen
Änderung zu Kap. 8.6.6 der Betriebsanleitung.
Die Änderung gilt ab BIOS V19.01.07.
Die Default-Einstellungen des DisplayPort-Audio-Devices wurde von "Enabled" auf "Disabled" geändert.
Hinweis
Wenn Sie die Audio
-Funktion eines DisplayPort-Monitors nutzen wollen, müssen Sie die folgende BIOS-Setup-Einstellung
auf "Enabled" umstellen:
Advanced > Video Configuration > Internal Graphic Device > DPP Audio
Zulässige Einbaulagen
Korrektur zu Kapitel 3.1.3, 1.2 und 3.3.6.5 der Betriebsanleitung
Mögliche Einbauorte
Das Gerät kann in Pulte, Schaltschränke und 19"-Racksysteme waagrecht und senkrecht eingebaut werden.
Audio-Schnittstellen
Hinweis
Abbildungen in Kapitel 1.2 und 3.3.6.5 der Betriebsanleitung
Seit Mai 2017 werden die Geräte mit einfarbigen, schwarzen Audio
-Buchsen geliefert.

SIMATIC IPC847D
12 A5E38018732-AD, 09/2017
Kennzeichen und Symbole
Überblick
Die folgenden Tabellen zeigen alle Symbole, die sich in Ergänzung zu den Symbolen, die in der Betriebsanleitung erklärt
sind, auf Ihrem SIMATIC Industrie-PC, SIMATIC Industrie-Monitor oder SIMATIC Field PG befinden können.
Die Symbole auf Ihrem Gerät können in Einzelheiten von den Symbolen abweichen, die in den folgenden Tabellen
abgebildet sind.
Sicherheit
Symbol
Bedeutung
Symbol
Bedeutung
Warnhinweis, beachten Sie die
mitgelieferte Dokumentation
Schloss ist zu
Achtung, Funkeinrichtung
Schloss ist geöffnet
Vor dem Öffnen Netzstecker ziehen Öffnung für Kensington Schloss
Achtung EGB (Elektrostatisch
Gefährdete Bauteile)
Warnung vor heißer Oberfläche
Bedienelemente
Symbol
Bedeutung
Symbol
Bedeutung
Ein-Aus-Schalter, ohne
Potenzialtrennung
CD/DVD auswerfen
Ein-Aus-Taster, ohne
Potenzialtrennung

SIMATIC IPC847D
A5E38018732-AD, 09/2017 13
Schnittstellen
Symbol
Bedeutung
Symbol
Bedeutung
Anschluss an die Stromversorgung
PS/2-Maus-Schnittstelle
Anschluss für den Schutzleiter PS/2-Tastatur-Schnittstelle
Anschluss für Funktionserdung
(Potenzialausgleichsleitung)
Multimedia Card Reader
DisplayPort-Schnittstelle
Smart Card Reader
DVI-D-Schnittstelle
Line In
LAN-Schnittstelle, nicht zugelassen
für den Anschluss von WAN oder
Telefon
Line Out
Serielle Schnittstelle
Mikrofon-Eingang
USB-Schnittstelle Universal Audio Jack
USB 2.0 Hispeed-Schnittstelle Kopfhörer-Ausgang
USB 3.0 SuperSpeed-Schnittstelle
SIMATIC IPC847D
A5E38018732
-AD, 09/2017
Siemens AG
Division Digital Factory
Postfach 48 48
90026 NÜRNBERG
DEUTSCHLAND

© Siemens AG 2017. All rights reserved
14 A5E38018732-AD, 09/2017
SIMATIC
SIMATIC IPC847D
Product Information
Table of contents
Validity ............................................................................................................................................................................15
Features..........................................................................................................................................................................15
Windows Action Center....................................................................................................................................................16
Sources for installing the Windows 10 operating system....................................................................................................16
Installing Windows ...........................................................................................................................................................17
Setting up the language selection using the Multilanguage User Interface (MUI) ................................................................17
Restoring the delivery state ..............................................................................................................................................17
General safety instructions ...............................................................................................................................................18
Directives and declarations ..............................................................................................................................................18
General technical specifications .......................................................................................................................................19
Current and power requirements (max. values).................................................................................................................20
Commissioning the AC UPS.............................................................................................................................................21
Technical specifications of the graphics interfaces ............................................................................................................22
Interrupt assignment of the slot connectors on the bus board ............................................................................................23
BIOS Setup settings.........................................................................................................................................................24
Permitted mounting positions ...........................................................................................................................................24
Markings and symbols .....................................................................................................................................................25
Overview .............................................................................................................................................................. 25
Safety .............................................................................................................................................................. 25
Operator controls......................................................................................................................................................... 25
Interfaces .............................................................................................................................................................. 26

SIMATIC IPC847D
A5E38018732-AD, 09/2017 15
Validity
This product information applies to SIMATIC IPC847D with article number 6AG4114-2… and supplements the operating
instructions of the SIMATIC IPC847D with the following topics:
●PCIe x16 dual head graphics card has been upgraded to a more powerful new version
●Windows 10 Enterprise 2016 LTSB was introduced
●Windows 10 Enterprise 2015 LTSB
●Update of the general safety instructions and approvals
●Product information on the Intel® Xeon® Processor E3-1275 v3
●The built-in UPS of the IPC can be monitored with DiagMonitor as of V4.5.1 or DiagBase as of V1.5.2
●General information and clarifications
The notes contained in this product information take precedence over or supplement the statements contained in the
underlying operating instructions, release notes and online help with respect to product liability.
The complete documentation for the standard device is available on the Internet at:
"SIMATIC IPC847D Operating Instructions (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/view/87527444)".
Features
Supplement to section 1.1.4 of the operating instructions.
Additional information about the processor, graphics cards and operating system:
Basic variant
Processor •Intel® Xeon™ E3-1275 v3 3.5 (3.9) GHz, 4 Cores, 8 Threads, Intel HD Graphics P4600, 8 MB
Intel Smart Cache, HT, AMT
Optional accessories
Graphics cards •The PCIe x16 dual head graphics card has been replaced with a more powerful graphics card of
the latest generation for NVIDIA NVS315 multi-monitoring applications.
•The operating system of the devices has been updated to work with the new NVS315 graphics
card (see Technical specifications of the graphics interfaces (Page 22)).
Operating system Pre-installed3/ on the provided Restore DVD
•Microsoft® Windows® 10 Enterprise 2015 LTSB x64, MUI1,2,3
•Microsoft® Windows® 10 Enterprise 2016 LTSB x64, MUI1,3
1MUI:
M
ulti language
U
ser
I
nterface; 5 languages (English, German, French, Spanish, Italian)
2Teaming is not possible together with Windows 10 Enterprise 2015 LTSB.
3Activation is not absolutely necessary for full functionality of Windows. Activation occurs
automatically as soon as the IPC has been connected to the Internet and was able to connect to the
Microsoft activation servers.
Note
Operation of Microsoft® Windows® 10 Enterprise 2016 LTSB x64 with SIMATIC DiagMonitor
•
If the PC is operated in SATA AHCI mode, DiagMonitor can be used as of V5.0.0.0.
•If the PC is operated in SATA RAID mode, DiagMonitor must be used as of V5.0.2.1.

SIMATIC IPC847D
16 A5E38018732-AD, 09/2017
Operating system languages
At least the following languages for the operating system can be installed later from the "Language packs" folder:
Language
Windows Server 2008
R2
1
Windows Server 2012
R2
1
Windows 7 (32-bit / 64-bit)
1
Windows 10 Enterprise 2015 LTSB
²
Windows 10 Enterprise 2016 LTSB ³
German (Germany)
X
X
X
English (United States)
X
X
X
French (France)
X
X
X
Italian (Italy)
X
X
X
Spanish (Spain)
X
X
X
Japanese (Japan)
X
X
X
Korean (Korea)
-
X
X
Russian (Russia)
X
X
X
Chinese (PRC)
X
X
X
Chinese
(Hong Kong S.A.R.)
X X X
Chinese (Taiwan)
X
X
X
1
The languages can be installed at a later time from the Recovery DVD.
2
The languages can be installed at a later time from the Restore DVD.
3The languages can be installed later from the Add-ons DVD.
Windows Action Center
Supplement to section 4.5 of the operating instructions.
Take note of the special information pertaining to Windows 10 with regard to the following functions.
Functions
●
Automatic updates
:
The Automatic Update feature allows Windows to regularly search for the latest important updates for the device and
install them automatically. You can enable or disable this option for Windows 10 during commissioning of Windows.
●
User Account Control:
User Account Control issues a warning when programs attempt to modify important Windows settings. You can then
either acknowledge this warning or prevent the program from changing the Windows settings. This option is enabled in
the delivery state for Windows 10.
Sources for installing the Windows 10 operating system
Supplement to section 7.6.1 of the operating instructions.
If the operating system is faulty, you can reinstall it with the Restore DVD:
The Restore DVD is included in the scope of delivery if you have ordered a device with operating system. The DVD contains
an image file with the following software:
●Operating system with installed hardware drivers
●Monitoring software, e.g. DiagBase

SIMATIC IPC847D
A5E38018732-AD, 09/2017 17
Installing Windows
Supplement to section 7.6.4 of the operating instructions.
Partitions in the delivery state of Windows 10
The following information applies to data storage media ≥ 200 GB. The partitions are fixed (GPT-formatted) and cannot be
changed during initial installation.
Partition
Name
Size
File system
First
Boot
260 MB
FAT32
Second
MSR
128 MB
None
Third
System
160 GB
NTFS, not compressed
Fourth WinRE 500 MB NTFS, not compressed
Fifth
Data
Remainder
NTFS, not compressed
Setting up the language selection using the Multilanguage User
Interface (MUI)
Supplement to section 7.6.5 of the operating instructions.
The procedure for Windows 10 corresponds to the procedure for Windows Server 2012 R2.
Restoring the delivery state
Supplement to sections 7.6.6 and 7.6.7 of the operating instructions.
Extended options of the Restore DVD of Windows 10
Note
Set the desired boot mode in BIOS Setup.
We recommend that you restore Wi
ndows 10 in UEFI mode.
You can restore Windows 10 Enterprise 2016 LTSB in the following two boot modes.
●
UEFI mode (GPT volume):
To support new features, such as TPM 2.0, Secure Boot and volumes larger than 2 TB, the operating system must be
restored in the way that it boots in UEFI mode. To do this, the Restore DVD must be booted in UEFI mode.
The target system is then set up with a GPT volume and boots in UEFI mode.
●
Legacy mode (MBR volume):
To support extensions and functions, such as older PCI(e) cards and older software products, the operating system must
be restored to boot in Legacy mode. To do this, the Restore DVD must be booted in Legacy mode.
The target system is then set up with an MBR volume and boots in Legacy mode.
Selecting the restore scope of Windows 10 Enterprise 2015 LTSB and Windows 10 Enterprise 2016 LTSB:
●
"Factory settings" option:
Use this option if you want to restore the factory settings of the operating system with the installed device drivers and the
SIEMENS software products.
●
"Administrator Basic" option:
Use this option if you only want to restore the operating system without additional device drivers and without SIEMENS
software products.

SIMATIC IPC847D
18 A5E38018732-AD, 09/2017
Onboard SATA AHCI / RAID controller software for Windows 10 Enterprise 2016 LTSB
Windows operating systems as of Windows 10 Enterprise 2016 LTSB require the new RAID controller software as of version
RST V15.
Install the following RAID controller software from the "Documentation and Drivers" DVD supplied in line with the required
operating mode:
●SATA RAID operation: RST version PV15.8.x.xxxx 1
●SATA AHCI operation: RST version PV14.x.x.xxxx 2
1RST PV15.8.0.1006 or later version
2RST PV14.8.6.1018 or later version
General safety instructions
Update of section 2.1 in the operating instructions on the topic of industrial security.
Security information
Siemens provides products and solutions with industrial security functions that support the secure operation of plants,
systems, machines and networks.
In order to protect plants, systems, machines and networks against cyber threats, it is necessary to implement – and
continuously maintain – a holistic, state-of-the-art industrial security concept. Siemens’ products and solutions only form one
element of such a concept.
Customer is responsible to prevent unauthorized access to its plants, systems, machines and networks. Systems, machines
and components should only be connected to the enterprise network or the internet if and to the extent necessary and with
appropriate security measures (e.g. use of firewalls and network segmentation) in place.
Additionally, Siemens’ guidance on appropriate security measures should be taken into account. You can find more
information about Industrial Security at (http://www.siemens.com/industrialsecurity).
Siemens’ products and solutions undergo continuous development to make them more secure. Siemens strongly
recommends to apply product updates as soon as available and to always use the latest product versions. Use of product
versions that are no longer supported, and failure to apply latest updates may increase customer’s exposure to cyber
threats.
To stay informed about product updates, subscribe to the Siemens Industrial Security RSS Feed at
(https://support.industry.siemens.com).
Directives and declarations
Supplement to sections 8.2.1 and 8.2.2 of the operating instructions.
Electromagnetic compatibility
This product meets the requirements of EU Directive 2014/30/EU "Electromagnetic Compatibility".
Low-voltage directive
The device with AC power supply complies with the requirements of the EU Directive 2014/35/EU "Low Voltage Directive".
Compliance with this standard has been verified according to EN 60950-1:2006 + A11:2009 + A1:2010 + A12:2011 +
AC:2011 + A2:2013.

SIMATIC IPC847D
A5E38018732-AD, 09/2017 19
General technical specifications
Supplement to section 8.4.1 of the operating instructions.
Teaming is not possible in connection with Windows 10.
Climatic conditions
Climatic conditions for devices with Intel® Xeon® processor E3-1275 v3
Temperature Tested according to:
IEC 60068-2-2, IEC 60068-2-1, IEC 60068-2-14
- during operation •0 °C to +40 °C with AC UPS or Xeon® processor E3-1275 v3
•
0 °C to +35 °C (with SAS Hardware RAID)
Correction of the Quick Install Guide and the following sections of the operating instructions:
Sec. 6.1 Retrofitting instructions
Sec. 8.4.1 General technical specifications
Lower operating temperature
Component
Lower operating temperature
SATA HDD
0 °C
SATA SSD
0 °C
SAS HDD
5 °C
DVD burner drive
5 °C

SIMATIC IPC847D
20 A5E38018732-AD, 09/2017
Current and power requirements (max. values)
Changes to section 8.4.2 of the operating instructions.
Component
Voltage
+3.3 V
+5 V
+12 V
+12 V2
-12 V
5 Vaux
Motherboard Core i processor with
cooling
1.2 A 2.8 A 0.35 A 5.35 A 0.03 A 0.3 A
Front fan
0.5 A
Internal fan
0.25 A
Motherboard Xeon E3-1268L v3
processor with cooling 1
1.2 A 2.8 A 0.95 A 5.35 A 0.03 A 0.3 A
Motherboard Xeon E3-1275L v3
processor with cooling
1
1.2 A 2.8 A 0.95 A 8.4 A 0.03 A 0.3 A
Hard disk drive1SATA and SAS (typical
values)
0.5 A 0.7 A
SSD SATA (typical)
0.25 A
SAS Hardware RAID Controller
0.4 A
1.2 A
Slimline drive
1
0.8 A
Basic system (dual core)
1
1.2 A
3.3 A
1.8 A
5.35 A
0.03 A
0.3 A
Single currents ATX, max. permitted
20 A
2
25 A
2
11 A
14 A
3
0.5 A
2.0 A
4
Single currents ATX, redundant, max.
permitted
20 A 225 A 218 A 18 A 0.8 A 2.0 A 4
Total power, permissible
234 W
Efficiency of the simple and redundant
power supply
1
Approx. 80% (230 V AC), ca. 80% (120 V AC)
Efficiency of AC UPS
1
Approx. 77% (230 V AC), approx. 77% (120 V AC)
1Depending on the selected device configuration
2
The accumulated power of the +5 V and + 3.3 V voltage may not exceed 190 W with ATX power supply or 100 W with
ATX redundant.
3
18 A for 20 seconds
42.5 A for 10 seconds
Typical power values
Component
Current consumption
(AC-SV, U=230 V)
Power consumption
DVD burner drive
0.01 A
2.2 W