Siemens FS720 Series Guide

FS720
Fire detection system
Mounting
Installation
IP7
A6V10210390_m_en_--
Building Technologies
2018-08-29 Control Products and Systems

Imprint
2 | 248
Building Technologies
A6V10210390_m_en_
--
Fire Safety
2018
-
08
-
29
Imprint
Technical specifications and availability subject to change without notice.
Transmittal, reproduction, dissemination and/or editing of this document as well as
utilization of its contents and communication thereof to others without express
authorization are prohibited. Offenders will be held liable for payment of damages.
All rights created by patent grant or registration of a utility model or design patent
are reserved.
Issued by:
Siemens Switzerland Ltd.
Building Technologies Division
International Headquarters
Theilerstrasse 1a
CH-6300 Zug
Tel. [phone]
www.siemens.com/buildingtechnologies
Edition: 2018-08-29
Document ID: A6V10210390_m_en_--
© Siemens Switzerland Ltd, 2008

3 | 248
Building Technologies
A6V10210390_m_en_
--
Fire Safety
2018
-
08
-
29
Table of contents
1 About this document.............................................................................7
1.1 Applicable documents................................................................................. 9
1.2 Download center......................................................................................... 9
1.3 Revision history.........................................................................................10
2 Safety...............................................................................................12
2.1 Safety instructions.....................................................................................12
2.2 Safety regulations for the method of operation...........................................13
2.3 Standards and directives complied with......................................................15
2.4 Release Notes...........................................................................................15
3 Overview........................................................................................... 16
3.1 Packaging units.........................................................................................16
3.2 Station rear panels (packaging unit)...........................................................16
3.2.1 Rear panel in Eco housing ..........................................................17
3.2.2 Rear panel in Standard housing..................................................18
3.2.3 Rear panel in Comfort housing....................................................19
3.2.4 Rear panel in Large housing .......................................................20
3.2.5 Mounting material .......................................................................22
3.3 Operating unit, operating add-on and cover cap (packaging unit) ...............23
3.3.1 Operating units and operating add-on .........................................23
3.3.2 Cover cap...................................................................................24
3.4 Location of components.............................................................................25
3.4.1 Components in the Eco housing (fire terminal) ............................25
3.4.2 Components in the Standard housing (fire control panels)...........26
3.4.3 Components in the Comfort housing (fire control panels).............27
3.4.4 Components in the Large housing (fire control panels)................28
3.4.5 Components on operating unit ....................................................30
3.4.6 Position of modules for extended networking...............................31
4 Mounting procedure............................................................................ 36
5 Mounting and assembling a station....................................................... 38
5.1 Install rear panel........................................................................................38
5.1.1 Surface mounting........................................................................38
5.2 Installing an additional housing ..................................................................39
5.3 Connect the mains cable ...........................................................................40
5.3.1 Cable routing ..............................................................................40
5.3.2 Standard connection...................................................................42
5.4 Installing the operating unit and the operating add-on ................................43
5.4.1 Mounting and wiring the operating unit........................................43
5.4.2 Install operating add-on...............................................................46
5.5 Mounting the cover cap..............................................................................47

Building Technologies
A6V10210390_m_en_
--
Fire Safety
2018
-
08
-
29
4 | 248
6 Mounting and installing extinguishing control panels................................48
6.1 Installing single-sector extinguishing..........................................................48
6.1.1 Card cage mounting....................................................................48
6.2 Card cage connections (1 sector exting.) FCA2046....................................50
6.2.1 Pin assignments .........................................................................50
6.3 Installing the extinguishing card.................................................................71
6.4 Extinguishing terminal installation and wiring..............................................72
6.4.1 Description..................................................................................72
6.4.2 Extinguishing terminal connection assignment and wiring............73
6.4.3 Adjustment elements ..................................................................78
7 Installing, exchanging and connecting modules ......................................80
7.1 Replacing components ..............................................................................80
7.2 Periphery board (2-loop)............................................................................81
7.2.1 Installation ..................................................................................81
7.2.2 Pin assignments .........................................................................82
7.3 Periphery board (4 loops) ..........................................................................86
7.3.1 Installation ..................................................................................86
7.3.2 Pin assignments .........................................................................88
7.4 Fire terminal board ....................................................................................92
7.4.1 Installation ..................................................................................92
7.4.2 Pin assignments .........................................................................94
7.5 Power supply (70W) ..................................................................................97
7.5.1 Installation ..................................................................................98
7.5.2 Pin assignments .........................................................................99
7.6 Power supply (150 W) .............................................................................101
7.6.1 Installation ................................................................................101
7.6.2 Fitting an additional power supply (150 W)................................104
7.6.3 Pin assignments version A4......................................................106
7.6.4 Pin assignments version A5......................................................109
7.7 Shield connection terminal blocks [DE]....................................................116
7.8 Loop extension........................................................................................116
7.8.1 Installation ................................................................................116
7.8.2 Pin assignments .......................................................................118
7.9 Relay module ..........................................................................................119
7.10 Install mounting plate...............................................................................119
7.10.1 Install mounting plate................................................................119
7.11 Fire brigade periphery module [DE]..........................................................122
7.11.1 Installation................................................................................122
7.11.2 Pin assignments .......................................................................124
7.12 Network module (SAFEDLINK)................................................................128
7.12.1 Installation................................................................................128
7.12.2 Pin assignments .......................................................................131

5 | 248
Building Technologies
A6V10210390_m_en_
--
Fire Safety
2018
-
08
-
29
7.13 Installing the fiber optic cable network module .........................................132
7.13.1 Replacing the DIN rail clip.........................................................132
7.13.2 Installation variants...................................................................133
7.13.3 Pin assignments .......................................................................134
7.14 Ethernet switch FN2008 and safety module FN2009................................139
7.14.1 Installing the mounting kit..........................................................139
7.14.2 Installing the modules ...............................................................144
7.14.3 Wiring of FN2008 with fire terminal............................................145
7.14.4 Connecting the Ethernet switch.................................................148
7.14.5 Connecting the safety module FN2009......................................150
7.14.6 Modifications to the modules for class B....................................151
7.15 Installing an Ethernet switch (modular) FN2012 .......................................153
7.15.1 Installation of Ethernet modules ................................................153
7.15.2 DIN rail clip mounting................................................................154
7.15.3 Installing mounting kit FHA2029................................................155
7.15.4 Installing Ethernet switch FN2012.............................................160
7.15.5 Wiring.......................................................................................164
7.15.6 Pin assignments .......................................................................166
7.16 Connection module (card cage) ...............................................................168
7.16.1 Installation ................................................................................168
7.17 Card cage................................................................................................169
7.17.1 Installation ................................................................................169
7.17.2 Pin assignment of the card cage (2 slots)..................................171
7.17.3 Pin assignment of the card cage (5 slots)..................................173
7.18 Module bus cards....................................................................................175
7.18.1 Installation ................................................................................175
7.18.2 Pin assignments .......................................................................177
7.19 RS232 / RS485 module...........................................................................191
7.19.1 Installation ................................................................................191
7.19.2 Pin assignments .......................................................................193
7.20 Event printer............................................................................................195
7.20.1 Installation ................................................................................195
7.20.2 Pin assignments .......................................................................196
7.21 Key switch (Kaba) FTO2005-C1...............................................................198
7.22 Redux module [DE]..................................................................................200
7.22.1 Installation ................................................................................200
7.22.2 Pin assignments .......................................................................200
7.23 Input/output module FDCIO224 [DE]........................................................201
7.23.1 Installation ................................................................................201
7.24 Sounder module......................................................................................202
7.24.1 Installation ................................................................................202
7.24.2 Pin assignments .......................................................................203

Building Technologies
A6V10210390_m_en_
--
Fire Safety
2018
-
08
-
29
6 | 248
7.25 Modes of mounting for modules...............................................................206
7.25.1 Mounting on DIN rail or mounting plate .....................................207
7.25.2 Mounting in housing FDCH221 .................................................208
7.26 RT interface [NL] .....................................................................................209
7.26.1 Installation................................................................................209
7.26.2 Pin assignments .......................................................................210
7.27 Cable kit (communication) .......................................................................215
7.28 Insert license key.....................................................................................215
7.29 19" mounting kit.......................................................................................217
7.30 Batteries..................................................................................................218
7.31 Operating add-on with 20 zones EVAC-NL [NL].......................................219
7.31.1 Adjustment elements ................................................................221
7.32 Remote EVAC-NL and EVAC-NL mimic display driver.............................222
7.32.1 Remote 20-zone EVAC-NL indicator.........................................222
7.32.2 Fitting the EVAC-NL mimic display driver FT2003-N1................224
7.32.3 Pin assignments .......................................................................226
7.32.4 Cable length and cable resistance.............................................228
7.32.5 Indicators..................................................................................230
7.32.6 Connection FTI2002-N1............................................................231
7.32.7 Connection FTO2007-N1..........................................................238
7.33 Door contact kit [DE]................................................................................239
7.33.1 Installation................................................................................239
7.33.2 Pin assignments .......................................................................239
8 Removal ..........................................................................................241
9 Concluding work...............................................................................242
9.1 Insert printing paper.................................................................................242
10 Installation checklist ..........................................................................243
11 CE marking for integrated extinguishing system....................................245
Glossary ...................................................................................................246
Index .......................................................................................................247

About this document
Applicable documents
1
7 |
248
Building Technologies
A6V10210390_m_en_
--
Fire Safety
2018
-
08
-
29
1 About this document
Goal and purpose
This document describes the installation process for the stations and components
of the fire detection system. It especially provides information on the following:
●Mounting of the stations
●Mounting of the individual components
●Assembly of the stations
This document contains instructions only with respect to mounting and
deinstallation procedures.
Document A6V10210355, Description, contains an overview of the structure and
operating principle of the fire detection system. The description also provides an
overview of the structure of the documentation.
Scope
The information contained in this document is valid for introduction package IP7.
The document also contains information on country-specific components. Country-
specific components are marked with square brackets, e.g. [DE]. It may be the
case that these cannot be used in your country.
Target groups
The information in this document is intended for the following target groups:
Target group Activity Qualification
System owner ●According to EN 50110-1,
'nominated person with the overall
responsibility to ensure the safe
operation of the electrical
installation by setting rules and
organisation or framework.'
●'This person can be the owner,
employer, proprietor or a delegated
person.'
●'Some of these duties can be
delegated to others as required. For
large or complex electrical
installations or networks, the duties
can be delegated for parts of the
installations or the network.'
Installation personnel ●Assembles and installs the product
components at the place of
installation.
●Carries out a function check
following installation.
●Has received specialist training in
the area of building installation
technology or electrical installations.
Commissioning personnel ●Configures the product at the place
of installation according to
customer-specific requirements.
●Checks the product operability and
releases the product for use by the
operator.
●Searches for and corrects
malfunctions.
●Has obtained suitable specialist
training for the function and for the
products.
●Has attended the training courses
for commissioning personnel.
Maintenance personnel ●Carries out all maintenance work.
●Checks that the products are in
perfect working order.
●Searches for and corrects
malfunctions.
●Has obtained suitable specialist
training for the function and for the
products.

About this document
Applicable documents
1
8 | 248
Building Technologies
A6V10210390_m_en_
--
Fire Safety
2018
-
08
-
29
Source language and reference document
●The source/original language of this document is German (de).
●The reference version of this document is the international version in English.
The international version is not localized.
Document identification
The document ID is structured as follows:
ID code Examples
ID_ModificationIndex_Language_COUNTRY
-- = multilingual or international A6V10215123_a_de_DE A6V10215123_a_en_--
A6V10315123_a_--_--
Date format
The date format in the document corresponds to the recommendation of
international standard ISO 8601 (format YYYY-MM-DD).
Conventions for text marking
Markups
Special markups are shown in this document as follows:
⊳Requirement for a behavior instruction
1.
2. Behavior instruction with at least two operation sequences
– Version, option, or detailed information for a behavior instruction
⇨Intermediate result of a behavior instruction
⇨End result of a behavior instruction
●Numbered lists and behavior instructions with an operation
sequence
[➙X] Reference to a page number
'Text' Quotation, reproduced identically
<Key> Identification of keys
>Relation sign and for identification between steps in a sequence,
e.g., 'Menu bar' > 'Help' > 'Help topics'
↑Text Identification of a glossary entry
Supplementary information and tips
The 'i' symbol identifies supplementary information and tips for an easier way of
working.

About this document
Applicable documents
1
9 |
248
Building Technologies
A6V10210390_m_en_
--
Fire Safety
2018
-
08
-
29
1.1 Applicable documents
Document ID Title
A6V10210355 FS720 Fire Detection System Description
A6V10210368 FS720 Fire Detection System Characteristic Product Data
A6V10210416 FS720 Fire Detection System, Commissioning, Maintenance, Troubleshooting
A6V11370445 Form for CE marking on an integrated extinguishing system
A6V11502888 FHA2061-A1 mounting kit (batteries)
1.2 Download center
You can download various types of documents, such as data sheets, installation
instructions, and license texts via the following Internet address:
https://siemens.com/bt/download
lEnter the document ID in the search field.
You will also find information about search variants and links to mobile
applications (apps) for various systems on the home page.

About this document
Revision history
1
10 | 248
Building Technologies
A6V10210390_m_en_
--
Fire Safety
2018
-
08
-
29
1.3 Revision history
The reference document's version applies to all languages into which the reference
document is translated.
The first edition of a language version or a country variant may, for example, be
version 'd' instead of 'a' if the reference document is already this version.
The table below shows this document's revision history:
Version Edition date Brief description
m 2018-08-29 Corrections and additions:
'Batteries [➙218]', 'Applicable documents [➙9]': Fixing the batteries with the
mounting kit (batteries) FHA2061-A1 updated and reference to the separate
document for the mounting kit added.
'Insert printing paper [➙242]': Procedure corrected.
l 2018-06-25 Edition: Introduction Package IP7
New:
●New main chapter: Mounting and installing extinguishing control panels
[➙48]
Corrections and additions:
●Installing the fiber optic cable network module [➙132] - EF1/EF2 sockets for
SAFEDLINK wiring [➙136] updated: 'between two 'Stations''
●Installing the fiber optic cable network module [➙132] - Pin assignments
[➙134] Fault contact changed and note on EN54-compliant power supply
added
k 2017-06-12 Revised
●Chapter 'Pin assignment' in 'Installing the fiber optic cable network module':
Fault contact wiring changed and reference to EN54-compliant power supply
added.
j 2015-12-15 Edition: Introduction Package IP6
New:
●Chapter 'Installing an Ethernet switch (modular) FN2012'
●Pin assignment for power supply (70 W) FP2015 inserted
Corrections and additions
●Chapter 'Installing mounting kits' adapted for FN2008 and FN2009
●Referenced documents updated
●Chapter 'Insert license key' updated
●Chapter 'Components on operating unit' legend corrected
●Chapter 'Event printer' – 'Connection on printer side' product version 02
integrated
●Chapter 'RS232/RS485 module'; cable gland on operating unit removed. All
corresponding graphics revised
i 2014-02-10 Information on voltage ranges revised in relation to supply outputs for fire terminal
board