Siemens 7SA513 Series User manual

,QVWUXFWLRQ 0DQXDO
6$ 99
2UGHU 1R &*& 
1XPHULFDO 'LVWDQFH 3URWHFWLRQ IRU (+9 6\VWHPV
)LJXUH  ,OOXVWUDWLRQ RI WKH QXPHULFDO GLVWDQFH SURWHFWLRQ UHOD\ 6$ LQ VXUIDFH PRXQWLQJ FDVH
.6LHPHQV $*  
www . ElectricalPartManuals . com

&RQIRUPLW\6$ 9
&*&

&RQIRUPLW\
7KLV SURGXFW LV LQ FRQIRUPLW\ ZLWK WKH GLUHFWLYH RI WKH &RXQFLO RI WKH (XURSHDQ &RPPXQLWLHV RQ WKH DSSUR[LPD
WLRQ RI WKH ODZV RI WKH 0HPEHU 6WDWHV UHODWLQJ WR HOHFWURPDJQHWLF FRPSDWLELOLW\ (0& &RXQFLO 'LUHFWLYH
((& DQG FRQFHUQLQJ HOHFWULFDO HTXLSPHQW IRU DSSOLFDWLRQ ZLWKLQ VSHFLILHG YROWDJH OLPLWV /RZYROWDJH
GLUHFWLYH  ((&
&RQIRUPLW\ LV SURYHG E\ WHVWV WKDW KDG EHHQ SHUIRUPHG DFFRUGLQJ WR DUWLFOH  RI WKH &RXQFLO 'LUHFWLYH LQ DFFRU
GDQFH ZLWK WKH JHQHULF VWDQGDUGV (1  DQG (1  IRU (0& GLUHFWLYH DQG WKH VWDQGDUGV (1
 IRU ORZYROWDJH GLUHFWLYH E\ 6LHPHQV $*
7KH GHYLFH LV GHVLJQHG DQG PDQXIDFWXUHG IRU DSSOLFDWLRQ LQ LQGXVWULDO HQYLURQPHQW
7KH GHYLFH LV GHVLJQHG LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKH LQWHUQDWLRQDO VWDQGDUGV RI ,(&  DQG WKH *HUPDQ VWDQ
GDUGV ',1   SDUW  FRUUHVSRQGLQJ WR 9'(  SDUW 
www . ElectricalPartManuals . com

6$ &RQWHQWV9
&*&
&RQWHQWV
 ,QWURGXFWLRQ 
 $SSOLFDWLRQ 
 )HDWXUHV 
 ,PSOHPHQWHG IXQFWLRQV 
 'HVLJQ 
 $UUDQJHPHQWV 
 'LPHQVLRQV 
 2UGHULQJ GDWD 
 7HFKQLFDO 'DWD 
 *HQHUDO GDWD 
 ,QSXWVRXWSXWV 
 (OHFWULFDO WHVWV 
 0HFKDQLFDO VWUHVV WHVWV 
 &OLPDWLF VWUHVV WHVWV 
 6HUYLFH FRQGLWLRQV 
 'HVLJQ 
 'LVWDQFH SURWHFWLRQ 
 3RZHU VZLQJ VXSSOHPHQW ZLWK LPSHGDQFH IDXOW GHWHFWLRQ 
 7HOHSURWHFWLRQ LQWHUIDFH 
 8VHU GHILQDEOH ORJLF IXQFWLRQV 
 +LJK FXUUHQW VZLWFKRQWRIDXOW SURWHFWLRQ 
 :HHNLQIHHG WULS LQ FRQMXQFWLRQ ZLWK WHOHSURWHFWLRQ 
 (PHUJHQF\ RYHUFXUUHQW WLPH SURWHFWLRQ 
 +LJKUHVLVWDQFH HDUWK IDXOW SURWHFWLRQ RSWLRQDO 
 $XWRUHFORVXUH RSWLRQDO 
 6\QFKURQLVP DQG YROWDJH FKHFN RSWLRQDO 
 %DFNXS RYHUFXUUHQW WLPH SURWHFWLRQ 
 2YHUYROWDJH SURWHFWLRQ 
 )DXOW ORFDWLRQ 
 &LUFXLW EUHDNHU IDLOXUH SURWHFWLRQ 
 $QFLOODU\ IXQFWLRQV 
www . ElectricalPartManuals . com

&RQWHQWV6$ 9
&*&

 0HWKRG RI RSHUDWLRQ 
 2SHUDWLRQ RI FRPSOHWH XQLW 
 'LVWDQFH SURWHFWLRQ 
 )DXOW GHWHFWLRQ 
 (DUWK IDXOW GHWHFWLRQ DQG SURFHVVLQJ 
 ,PSHGDQFH IDXOW GHWHFWLRQ IL[LPSHGDQFH 
 9ROWDJH DQG SKDVH DQJOH FRQWUROOHG IDXOW GHWHFWLRQ XQGHULPSHGDQFH IDXOW GHWHFWLRQ 
 9HULILFDWLRQ RI WKH IDXOWHG ORRSV 
 0HDVXUHPHQW ORRSV LQ HDUWKHG V\VWHPV 
 0HDVXUHPHQW ORRSV LQ QRQHDUWKHG V\VWHPV 
 'HWHUPLQDWLRQ RI WKH IDXOW GLVWDQFH 
 ,PSHGDQFH FDOFXODWLRQ 
 &RUUHFWLRQ RI PHDVXUHG YDOXHV IRU SDUDOOHO OLQHV 
 &RUUHFWLRQ RI PHDVXUHG YDOXHV IRU ORDG FXUUHQW RQ GRXEOHHQG IHG OLQHV 
 &DOFXODWLRQ PHWKRGV 
 'LUHFWLRQDO GHWHUPLQDWLRQ 
 'LUHFWLRQDO FKDUDFWHULVWLFV 
 /RDG LQIOXHQFH RQ WKH GLUHFWLRQDO FKDUDFWHULVWLF 
 'HWHUPLQDWLRQ RI GLUHFWLRQ RQ VHULHV FRPSHQVDWHG OLQHV 
 &DOFXODWLRQ PHWKRGV 
 7ULSSLQJ FKDUDFWHULVWLFV 
 7ULSSLQJ ORJLF 
 6ZLWFKRQWRIDXOW SURWHFWLRQ 
 (PHUJHQF\ RSHUDWLRQ 
 3RZHU VZLQJ VXSSOHPHQW ZLWK LPSHGDQFH IDXOW GHWHFWLRQ 
 'HWHFWLRQ RI SRZHU VZLQJV 
 3RZHU VZLQJ EORFNLQJ 
 2XWRIVWHS WULSSLQJ 
 8QLYHUVDO WHOHSURWHFWLRQ LQWHUIDFH IRU GLVWDQFH SURWHFWLRQ 
 3HUPLVVLYH XQGHUUHDFK WUDQVIHU WULS ZLWK IDXOW GHWHFWLRQ 
 =RQH DFFHOHUDWLRQ ZLWK =% 
 3HUPLVVLYH RYHUUHDFK WUDQVIHU WULS ZLWK =% 
 'LUHFWLRQDO FRPSDULVRQ IDXOW GHWHFWLRQ ]RQH UHOHDVH 
 8QEORFNLQJ PRGH ZLWK =% 
 'LUHFWLRQDO XQEORFNLQJ PRGH ZLWK IDXOW GHWHFWLRQ 
 %ORFNLQJ PRGH 
 2YHUUHDFKLQJ ]RQH FRPSDULVRQ YLD SLORW ZLUHV 
 5HYHUVH LQWHUORFNLQJ 
 :HDN LQIHHG PHDVXUHV 
 7UDQVLHQW EORFNLQJ 
 8VHU GHILQDEOH ORJLF IXQFWLRQV WULS FRPPDQGV DQG DQQXQFLDWLRQV 
 +LJK FXUUHQW VZLWFKRQWRIDXOW SURWHFWLRQ 
 :HHNLQIHHG WULS IXQFWLRQ 
 (PHUJHQF\ RYHUFXUUHQW WLPH SURWHFWLRQ 
 +LJKUHVLVWDQFH HDUWK IDXOW SURWHFWLRQ RSWLRQDO 
 'LUHFWLRQDO GHWHUPLQDWLRQ 
 'LUHFWLRQDO HDUWK FXUUHQW SURWHFWLRQ ZLWK QRQGLUHFWLRQDO EDFNXS DQG HPHUJHQF\ VWDJH 
 'LUHFWLRQDO LQYHUVH WLPH ]HUR VHTXHQFH YROWDJH SURWHFWLRQ ZLWK QRQGLUHFWLRQDO VWDJH 
 'LUHFWLRQDO FRPSDULVRQ HDUWK IDXOW SURWHFWLRQ 
 5DSLG WULS RQ VZLWFKRQWRHDUWKIDXOW RU EHIRUH DXWRUHFORVXUH 
 6HOHFWLRQ RI WKH HDUWKIDXOWHG SKDVH 
www . ElectricalPartManuals . com

6$ &RQWHQWV9
&*&
 $XWRPDWLF UHFORVXUH RSWLRQDO 
 6HOHFWLYLW\ GXULQJ DXWRPDWLF UHFORVXUH 
 $FWLRQ WLPHV DQG UHFODLP WLPHV 
 ,QWHUURJDWLRQ IRU UHDGLQHVV RI WKH FLUFXLW EUHDNHU 
 7KUHHSROH DXWRUHFORVXUH 
 6LQJOHSROH DXWRUHFORVXUH 
 6LQJOH DQG WKUHHSROH DXWRUHFORVXUH 
 7UHDWPHQW RI PXOWLSOH DQG HYROYLQJ IDXOWV IRU VLQJOHSROH DXWRUHFORVXUH 
 0XOWLVKRW DXWRUHFORVXUH 
 &RQQHFWLRQ RI DQ H[WHUQDO DXWRUHFORVH V\VWHP 
 &RQWURO RI WKH LQWHUQDO DXWRUHFORVH IXQFWLRQ E\ DQ H[WHUQDO SURWHFWLYH UHOD\ 
 7ZR SURWHFWLRQ UHOD\V ZLWK WZR DXWRUHFORVH GHYLFHV 
 6\QFKURQLVP DQG YROWDJH FKHFN RSWLRQDO 
 2SHUDWLQJ PRGHV 
 'HDGOLQH RU GHDGEXV VZLWFKLQJ 
 6ZLWFKLQJ DW V\QFKURQLVP 
 $V\QFKURQRXV VZLWFKLQJ 
 %DFNXS RYHUFXUUHQW WLPH SURWHFWLRQ 
 2YHUYROWDJH SURWHFWLRQ 
 8! VWDJH ZLWK DGMXVWDEOH FRPSRXQGLQJ 
 5DSLG 8!! VWDJH 
 7ULSSLQJ 
 'LVWDQFHWRIDXOW ORFDWLRQ 
 &LUFXLW EUHDNHU IDLOXUH SURWHFWLRQ 
 &XUUHQW IORZ PRQLWRULQJ DQG GHOD\ 
 5HDFWLRQ WR WULSSLQJ FRPPDQGV ZKHQ WKHUH LV QR IDXOW FXUUHQW 
 &LUFXLW EUHDNHU WULS WHVW 
 3URFHVVLQJ RI WKH FLUFXLW EUHDNHU SRVLWLRQ 
 3URFHVVLQJ RI WKH FLUFXLW EUHDNHU DX[LOLDU\ FRQWDFWV 
 'HDG OLQH DQG OLQH HQHUJL]DWLRQ UHFRJQLWLRQ 
 $QFLOODU\ IXQFWLRQV 
 3URFHVVLQJ RI DQQXQFLDWLRQV 
 ,QGLFDWRUV DQG ELQDU\ RXWSXWV VLJQDO UHOD\V 
 ,QIRUPDWLRQ RQ WKH GLVSOD\ SDQHO RU WR D SHUVRQDO FRPSXWHU 
 ,QIRUPDWLRQ WR D FHQWUDO XQLW 
 'DWD VWRUDJH DQG WUDQVPLVVLRQ IRU IDXOW UHFRUGLQJ 
 2SHUDWLQJ PHDVXUHPHQWV DQG FRQYHUVLRQ 
 0RQLWRULQJ IXQFWLRQV 
 +DUGZDUH PRQLWRULQJ 
 6RIWZDUH PRQLWRULQJ 
 0RQLWRULQJ RI H[WHUQDO PHDVXULQJ WUDQVIRUPHU FLUFXLWV 
www . ElectricalPartManuals . com

&RQWHQWV6$ 9
&*&

 ,QVWDOODWLRQ LQVWUXFWLRQV 
 8QSDFNLQJ DQG UHSDFNLQJ 
 3UHSDUDWLRQV 
 0RXQWLQJ DQG FRQQHFWLRQV 
 0RGHO 6$4 4 % 444 IRU SDQHO VXUIDFH PRXQWLQJ 
 0RGHO 6$4 4 &444 IRU SDQHO IOXVK PRXQWLQJ RU 6$4 4 ( 444 IRU
FXELFOH LQVWDOODWLRQ 
 &KHFNLQJ WKH UDWHG GDWD DQG PRGXOHV 
 5DWHG GDWD RI WKH GHYLFH 
 $OORFDWLRQ RI WKH PRGXOHV 
 &RQWURO GF YROWDJH RI WKH ELQDU\ LQSXWV 
 ,QVHUWLQJ WKH EDFNXS EDWWHU\ 
 &KHFNLQJ WKH GDWD WUDQVPLVVLRQ OLQN WR /6$ 
 &RQQHFWLRQV 
 &RQQHFWLRQV IRU FLUFXLW EUHDNHU DX[LOLDU\ FRQWDFWV 
 &RQQHFWLRQV IRU VZLWFKRYHU RI SDUDPHWHU VHWV 
 &KHFNLQJ WKH FRQQHFWLRQV 
 &RQILJXUDWLRQ RI RSHUDWLRQ DQG PHPRU\ IXQFWLRQV 
 2SHUDWLRQDO SUHFRQGLWLRQV DQG JHQHUDO 
 6HWWLQJV IRU LQWHJUDWHG RSHUDWLRQ  DGGUHVV EORFN  
 &RQILJXUDWLRQ RI WKH VHULDO LQWHUIDFHV  DGGUHVV EORFN  
 6HWWLQJV IRU IDXOW UHFRUGLQJ  DGGUHVV EORFN  
 &RQILJXUDWLRQ RI WKH SURWHFWLYH IXQFWLRQV 
 ,QWURGXFWLRQ 
 3URJUDPPLQJ WKH VFRSH RI IXQFWLRQV  DGGUHVV EORFN  
 6HWWLQJ WKH GHYLFH FRQILJXUDWLRQ  DGGUHVV EORFN  
 0DUVKDOOLQJ RI ELQDU\ LQSXWV ELQDU\ RXWSXWV DQG /(' LQGLFDWRUV 
 ,QWURGXFWLRQ 
 0DUVKDOOLQJ RI WKH ELQDU\ LQSXWV  DGGUHVV EORFN  
 0DUVKDOOLQJ RI WKH VLJQDO RXWSXW UHOD\V  DGGUHVV EORFN  
 0DUVKDOOLQJ RI WKH /(' LQGLFDWRUV  DGGUHVV EORFN  
 0DUVKDOOLQJ RI WKH FRPPDQG WULS UHOD\V  DGGUHVV EORFN  
www . ElectricalPartManuals . com

6$ &RQWHQWV9
&*&
 2SHUDWLQJ LQVWUXFWLRQV 
 6DIHW\ SUHFDXWLRQV 
 'LDORJ ZLWK WKH UHOD\ 
 0HPEUDQH NH\ERDUG DQG GLVSOD\ SDQHO 
 2SHUDWLRQ ZLWK D SHUVRQDO FRPSXWHU 
 2SHUDWLRQDO SUHFRQGLWLRQV 
 5HSUHVHQWDWLRQ RI WKH UHOD\ IURQW YLHZ 
 6HWWLQJ WKH IXQFWLRQDO SDUDPHWHUV 
 ,QWURGXFWLRQ 
 3DUDPHWHUL]LQJ SURFHGXUH 
 6HOHFWDEOH SDUDPHWHU VHWV 
 6HWWLQJ RI GDWH DQG WLPH 
 ,QLWLDO GLVSOD\V  DGGUHVV EORFNV  DQG  
 3RZHU V\VWHP GDWD  DGGUHVV EORFN  
 *HQHUDO GDWD 
 /LQH GDWD JHQHUDO 
 $GGLWLRQDO SODQW GDWD 
 *HQHUDO GHYLFH GDWD 
 6HWWLQJV IRU GLVWDQFH SURWHFWLRQ 
 *HQHUDO VHWWLQJV  DGGUHVV EORFN  
 6HWWLQJV RI WKH GLVWDQFH VWDJHV  DGGUHVV EORFNV  DQG  
 6HOHFWLRQ RI WKH IDXOW GHWHFWLRQ SURJUDP DQG JHQHUDO IDXOW GHWHFWLRQ VHWWLQJV 
DGGUHVV EORFNV  DQG  
 6HWWLQJV IRU YROWDJH DQG SKDVH DQJOH FRQWUROOHG IDXOW GHWHFWLRQ 8, 
 6HWWLQJV IRU LPSHGDQFH IDXOW GHWHFWLRQ =$ 
 6HWWLQJV IRU YHULILFDWLRQ RI WKH IDXOWHG ORRSV  DGGUHVV EORFNV  DQG  
 6HWWLQJV IRU WKH SRZHU VZLQJ VXSSOHPHQW  DGGUHVV EORFN  
 6HWWLQJV IRU WHOHSURWHFWLRQ  DGGUHVV EORFNV  DQG  
 8QGHUUHDFK WUDQVIHU VFKHPHV  DGGUHVV EORFN  
 2YHUUHDFK WUDQVIHU VFKHPHV  DGGUHVV EORFN  
 6HWWLQJV IRU XVHU GHILQDEOH ORJLF IXQFWLRQV  DGGUHVV EORFN  
 6HWWLQJV IRU KLJK FXUUHQW VZLWFKRQWRIDXOW SURWHFWLRQ  DGGUHVV EORFN  
 6HWWLQJV IRU ZHDNLQIHHG WULS  DGGUHVV EORFN  
 6HWWLQJV IRU HPHUJHQF\ RYHUFXUUHQW WLPH SURWHFWLRQ  DGGUHVV EORFN  
 3KDVH IDXOW RYHUFXUUHQW WLPH SURWHFWLRQ 
 (DUWK IDXOW RYHUFXUUHQW WLPH SURWHFWLRQ 
 6HWWLQJV IRU PHDVXUHG YDOXH PRQLWRULQJ  DGGUHVV EORFN  
 6HWWLQJV IRU KLJKUHVLVWDQFH HDUWK IDXOW SURWHFWLRQ  DGGUHVV EORFNV  DQG  
 'LUHFWLRQDO HDUWK IDXOW SURWHFWLRQ ZLWK QRQGLUHFWLRQDO HPHUJHQF\ DQG EDFNXS VWDJH 
DGGUHVV EORFN  
 'LUHFWLRQDO FRPSDULVRQ HDUWK IDXOW SURWHFWLRQ  DGGUHVV EORFN  
 6HWWLQJV IRU DXWRUHFORVXUH  DGGUHVV EORFN  
 6HWWLQJV IRU V\QFKURQLVP DQG YROWDJH FKHFN  DGGUHVV EORFN  
 6HWWLQJV IRU EDFNXS RYHUFXUUHQW WLPH SURWHFWLRQ  DGGUHVV EORFN  
 3KDVH IDXOW RYHUFXUUHQW WLPH SURWHFWLRQ 
 (DUWK IDXOW RYHUFXUUHQW WLPH SURWHFWLRQ 
 6HWWLQJV IRU RYHUYROWDJH SURWHFWLRQ  DGGUHVV EORFN  
 8! VWDJH ZLWK DGMXVWDEOH FRPSRXQGLQJ 
 5DSLG 8!! VWDJH 
 ,QWHUWULS WR WKH UHPRWH OLQH HQG 
 6HWWLQJV IRU IDXOW ORFDWLRQ  DGGUHVV EORFN  
 6HWWLQJV IRU FLUFXLW EUHDNHU IDLOXUH SURWHFWLRQ  DGGUHVV EORFN  
www . ElectricalPartManuals . com

&RQWHQWV6$ 9
&*&

 $QQXQFLDWLRQV 
 ,QWURGXFWLRQ 
 2SHUDWLRQDO DQQXQFLDWLRQV  DGGUHVV EORFN  
 )DXOW DQQXQFLDWLRQV  DGGUHVV EORFN  WR  
 &LUFXLW EUHDNHU RSHUDWLRQ VWDWLVWLFV  DGGUHVV EORFN  
 5HDGRXW RI RSHUDWLRQDO PHDVXUHG YDOXHV  DGGUHVV EORFN  
 2SHUDWLRQDO FRQWURO IDFLOLWLHV 
 $GMXVWLQJ DQG V\QFKURQL]LQJ WKH UHDO WLPH FORFN  DGGUHVV EORFN  
 (UDVLQJ VWRUHG DQQXQFLDWLRQV DQG FRXQWHUV  DGGUHVV EORFN  
 2II2Q FRQWURO RI SDUW IXQFWLRQV RI WKH GHYLFH 
 ,QIRUPDWLRQ WR /6$ GXULQJ WHVW RSHUDWLRQ  DGGUHVV EORFN  
 6HOHFWLRQ RI SDUDPHWHU VHWV  DGGUHVV EORFN  
 5HDGRXW RI VHWWLQJV RI D SDUDPHWHU VHW 
 &KDQJHRYHU RI WKH DFWLYH SDUDPHWHU VHW IURP WKH RSHUDWLQJ SDQHO 
 &KDQJHRYHU RI WKH DFWLYH SDUDPHWHU VHW YLD ELQDU\ LQSXWV 
 7HVWLQJ DQG FRPPLVVLRQLQJ 
 *HQHUDO 
 7HVWLQJ WKH YROWDJH DQG SKDVH DQJOH FRQWUROOHG IDXOW GHWHFWLRQ 8,
 7HVWLQJ WKH LPSHGDQFH IDXOW GHWHFWLRQ =$ 
 7HVWLQJ WKH GLVWDQFH ]RQHV 
 7HVWLQJ WKH JUDGLQJ WLPHV 
 7HVWLQJ WKH VLJQDO WUDQVPLVVLRQ IXQFWLRQV 
 3HUPLVVLYH XQGHUUHDFK SURFHGXUHV 
 3HUPLVVLYH RYHUUHDFK SURFHGXUHV 
 7HVWLQJ WKH XVHU GHILQDEOH ORJLF IXQFWLRQV 
 7HVWLQJ WKH ZHDNLQIHHG WULS IXQFWLRQ 
 7HVWLQJ WKH HPHUJHQF\ RYHUFXUUHQW WLPH SURWHFWLRQ 
 7HVWLQJ WKH KLJKVHW RYHUFXUUHQW VWDJHV ,!! ,
(
!! 
 7HVWLQJ WKH GHILQLWH WLPH RYHUFXUUHQW VWDJHV ,! ,
(
! 
 7HVWLQJ WKH LQYHUVH WLPH RYHUFXUUHQW VWDJHV ,
S
,
(S

 7HVWLQJ WKH KLJKUHVLVWDQFH HDUWK IDXOW SURWHFWLRQ IRU HDUWKHG V\VWHPV LI ILWWHG 
 7HVWLQJ WKH LQWHUQDO DXWRUHFORVH IXQFWLRQV LI ILWWHG 
 7HVWLQJ WKH LQWHUQDO V\QFKURQLVP DQG YROWDJH FKHFN IXQFWLRQV LI ILWWHG 
 7HVWLQJ WKH EDFNXS RYHUFXUUHQW WLPH SURWHFWLRQ 
 7HVWLQJ WKH KLJKVHW RYHUFXUUHQW VWDJHV ,!! ,
(
!! 
 7HVWLQJ WKH GHILQLWH WLPH RYHUFXUUHQW VWDJHV ,! ,
(
! 
 7HVWLQJ WKH LQYHUVH WLPH RYHUFXUUHQW VWDJHV ,
S
,
(S

 7HVWLQJ WKH RYHUYROWDJH SURWHFWLRQ 
 7HVWLQJ WKH 8! VWDJH 
 7HVWLQJ WKH 8!! VWDJH 
 7HVWLQJ WKH FLUFXLW EUHDNHU IDLOXUH SURWHFWLRQ 
 &RPPLVVLRQLQJ XVLQJ SULPDU\ WHVWV 
 &XUUHQW YROWDJH DQG SKDVH VHTXHQFH FKHFNV 
 'LUHFWLRQ FKHFN ZLWK ORDG FXUUHQW 
 'LUHFWLRQ FKHFN IRU GLUHFWLRQDO HDUWK IDXOW SURWHFWLRQ LI ILWWHG 
 &KHFNLQJ IRU V\QFKURQLVP DQG YROWDJH FKHFN LI ILWWHG 
 3UHSDUDWLRQ 
 5HDOL]DWLRQ 
 0HDVXULQJ WKH FORVLQJ WLPH RI WKH FLUFXLW EUHDNHU 
 &KHFNLQJ WKH FDUULHU WUDQVPLVVLRQ V\VWHP 
 &KHFNLQJ RYHUUHDFK ]RQH FRPSDULVRQ YLD SLORW ZLUHV 
 &KHFNLQJ UHYHUVH LQWHUORFNLQJ 
www . ElectricalPartManuals . com

6$ &RQWHQWV9
&*&
 &KHFNLQJ FDUULHU WUDQVPLVVLRQ ZLWK UHOHDVH VLJQDO 
 &KHFNLQJ FDUULHU WUDQVPLVVLRQ ZLWK EORFNLQJ VLJQDO 
 &KHFNLQJ FDUULHU WUDQVPLVVLRQ ZLWK XQGHUUHDFK WUDQVIHU VLJQDO 
 &KHFNLQJ FDUULHU WUDQVPLVVLRQ IRU GLUHFWLRQDO FRPSDULVRQ HDUWK IDXOW SURWHFWLRQ LI ILWWHG 
 &KHFNLQJ FDUULHU WUDQVPLVVLRQ IRU RYHUYROWDJH SURWHFWLRQ 
 &KHFNLQJ WKH FRXSOLQJ RI H[WHUQDO VLJQDOV DQG FRPPDQGV 
 7ULSSLQJ WHVW LQFOXGLQJ FLUFXLW EUHDNHU 
 75,3&/26( WHVW F\FOH  DGGUHVV EORFN  
 /LYH WULSSLQJ RI WKH FLUFXLW EUHDNHU  DGGUHVV EORFN  
 6WDUWLQJ D WHVW IDXOW UHFRUG  DGGUHVV EORFN  
 3XWWLQJ WKH UHOD\ LQWR RSHUDWLRQ 
 0DLQWHQDQFH DQG IDXOW WUDFLQJ 
 5RXWLQH FKHFNV 
 5HSODFLQJ WKH EDFNXS EDWWHU\ 
 )DXOW WUDFLQJ 
 &KHFNLQJ DQG UHSODFLQJ WKH PLQLIXVHV 
 5HSODFLQJ DQ LQSXWRXWSXW PRGXOH 
 5HSDLUV 
 6WRUDJH 
$SSHQGL[ 
$ *HQHUDO GLDJUDPV 
% &RQQHFWLRQ GLDJUDPV 
& 7DEOHV 
127(
7KLV LQVWUXFWLRQ PDQXDO GRHV QRW SXUSRUW WR FRYHU DOO
GHWDLOV LQ HTXLSPHQW QRU WR SURYLGH IRU HYHU\ SRVVL
EOH FRQWLQJHQF\ WR EH PHW LQ FRQQHFWLRQ ZLWK LQVWDO
ODWLRQ RSHUDWLRQ RU PDLQWHQDQFH
6KRXOG IXUWKHU LQIRUPDWLRQ EH GHVLUHG RU VKRXOG SDU
WLFXODU SUREOHPV DULVH ZKLFK DUH QRW FRYHUHG VXIIL
FLHQWO\ IRU WKH SXUFKDVHUV SXUSRVH WKH PDWWHU
VKRXOG EH UHIHUUHG WR WKH ORFDO 6LHPHQV VDOHV RIILFH
7KH FRQWHQWV RI WKLV LQVWUXFWLRQ PDQXDO VKDOO QRW EH
FRPH SDUW QRU PRGLI\ DQ\ SULRU RU H[LVWLQJ DJUHH
PHQW FRPPLWPHQW RU UHODWLRQVKLS 7KH VDOHV FRQ
WUDFW FRQWDLQV WKH HQWLUH REOLJDWLRQV RI 6LHPHQV 7KH
ZDUUDQW\ FRQWDLQHG LQ WKH FRQWUDFW EHWZHHQ WKH SDU
WLHV LV WKH VROH ZDUUDQW\ RI 6LHPHQV $Q\ VWDWHPHQWV
FRQWDLQHG KHUHLQ GR QRW FUHDWH QHZ ZDUUDQWLHV QRU
PRGLI\ WKH H[LVWLQJ ZDUUDQW\
www . ElectricalPartManuals . com

,QWURGXFWLRQ6$ 9
&* &

 ,QWURGXFWLRQ
 $SSOLFDWLRQ
1XPHULFDO GLVWDQFH SURWHFWLRQ UHOD\ 6$ SUR
YLGHV IDVW UHOLDEOH DQG VHOHFWLYH FOHDUDQFH RI DOO
NLQGV RI JURXQG DQG SKDVH IDXOWV LQ VLQJOH DQGRU
PXOWLSOH IHG RYHUKHDG OLQHV DQG FDEOHV LQ UDGLDO ULQJ
RU DQ\ W\SH RI PHVKHG QHWZRUNV 7KH V\VWHP VWDU
SRLQW PD\ EH LVRODWHG FRPSHQVDWHG DUF VXS
SUHVVHG E\ 3HWHUVHQ FRLO VROLGO\ HDUWKHG RU ORZ UH
VLVWDQFH HDUWKHG 7KH PHDVXULQJ DOJRULWKPV DQG WKH
VFRSH RI IXQFWLRQV DUH RSWLPL]HG IRU XVH RQ ORQJGLV
WDQFH WUDQVPLVVLRQ OLQHV WKXV LW LV SDUWLFXODU DSSOL
FDEOH IRU YHU\ KLJK YROWDJH DQG H[WUHPHO\ KLJK YROW
DJH V\VWHPV 3ULQFLSDOO\ KRZHYHU LW FDQ EH XVHG IRU
DQ\ V\VWHP YROWDJH
7KH XQLW FRQWDLQV DOO WKH YLWDO IXQFWLRQV IRU WKH SURWHF
WLRQ RI D (+9 OLQH IHHGHU FLUFXLW DQG LV WKXV XQLYHUVDO
O\ DSSOLFDEOH ,W FDQ DOVR EH XVHG DV D WLPHJUDGHG
EDFNXS SURWHFWLRQ IRU GLIIHUHQWLDO SURWHFWLRQ V\V
WHPV RI DOO NLQGV IRU OLQHV WUDQVIRUPHUV JHQHUDWRUV
PRWRUV DQG EXVEDUV
,WV IXQGDPHQWDO IXQFWLRQ LV GHWHUPLQDWLRQ RI WKH GLV
WDQFH RI WKH VKRUW FLUFXLW E\ LPSHGDQFH PHDVXUH
PHQW 7KLV FDQ EH VXSSOHPHQWHG E\ WHOHSURWHFWLRQ
LQWHUIDFHV ZLWK YDULRXV RSHUDWLQJ PRGHV IRU  
UDSLG FOHDUDQFH $GGLWLRQDOO\ D KLJKO\ VHQVLWLYH
HDUWK IDXOW SURWHFWLRQ LV DYDLODEOH IRU KLJKUHVLVWDQFH
HDUWK IDXOWV RUGHU RSWLRQ ZKLFK FDQ RSHUDWH DV GL
UHFWLRQDO RU QRQGLUHFWLRQDO HDUWK FXUUHQW SURWHFWLRQ
ZLWK RU ZLWKRXW GLUHFWLRQDO FRPSDULVRQ RU DV LQYHUVH
WLPH ]HUR VHTXHQFH YROWDJH SURWHFWLRQ $ ZHDNLQ
IHHG WULS IHDWXUH DOORZV  LQ FRQMXQFWLRQ ZLWK WHOHSUR
WHFWLRQ VFKHPHV  UDSLG LQWHUUXSWLRQ RI ERWK OLQH
HQGV HYHQ ZKHQ D IDXOW LV IHG IURP RQH OLQH HQG RQO\
RU ZKHQ RQH OLQH HQG FDUULHV RQO\ D VPDOO IDXOW FXU
UHQW :KHQ WKH OLQH LV VZLWFKHG RQ D GHDG IDXOW LQ
VWDQWDQHRXV WULS FRPPDQG FDQ EH JLYHQ LQGHSHQ
GHQW RQ WKH IDXOW ORFDWLRQ RQ WKH OLQH
:KHQ WKH PHDVXUHG YROWDJH IDLOV FDXVHG HJ E\ WULS
RI WKH YROWDJH WUDQVIRUPHU VHFRQGDU\ PLQLDWXUH FLU
FXLW EUHDNHU RU E\ D VLQJOH RSHQ FRQGXFWRU RU IXVH
WKH UHOD\ FDQ VZLWFK DXWRPDWLFDOO\ RYHU WR HPHUJHQ
F\ RYHUFXUUHQW WLPH SURWHFWLRQ PRGH XQWLO WKH YROW
DJH KDV EHHQ UHYHUWHG $GGLWLRQDOO\ DQ LQGHSHQGHQW
EDFNXS SURWHFWLRQ FDQ RSHUDWH HLWKHU DV GHILQLWH
WLPH RU DV LQYHUVH WLPH RYHUFXUUHQW SURWHFWLRQ IRU
SKDVH DQG HDUWK IDXOWV
7KH VKRUWFLUFXLW SURWHFWLRQ IXQFWLRQV FDQ RSHUDWH
ZLWK DQ LQWHJUDWHG DXWRPDWLF UHFORVXUH IXQFWLRQ RU
GHU RSWLRQ ZKLFK DOORZV VLQJOHSROH WKUHHSROH RU
VLQJOHWKUHHSROH DXWRUHFORVXUH DV ZHOO DV PXOWL
VKRW DXWRUHFORVXUH RQ RYHUKHDG OLQHV %HIRUH UH
FORVLQJ DIWHU WKUHHSROH WULS LW LV SRVVLEOH WR FKHFN
V\QFKURQLVP RI WKH SDUWLDO QHWZRUNV RU HJ WR FKHFN
WKDW WKH OLQH LV GHDG RUGHU RSWLRQ 2SHUDWLRQ ZLWK DQ
H[WHUQDO DXWRUHFORVH DQGRU FKHFNV\QFKURQLVP
GHYLFH LV DOVR SRVVLEOH DV ZHOO DV RSHUDWLRQ ZLWK WZR
SURWHFWLYH UHOD\V DQG RQH RU WZR VHSDUDWH DXWRUH
FORVH UHOD\V
%HVLGHV WKH PHQWLRQHG VKRUWFLUFXLW SURWHFWLRQ IXQF
WLRQV IXUWKHU SURWHFWLRQ IXQFWLRQV FDQ EH LQFRUSR
UDWHG RYHUYROWDJH SURWHFWLRQ FLUFXLW EUHDNHU IDLOXUH
SURWHFWLRQ RXWRIVWHS SURWHFWLRQ ZKLFK ODWWHU LV
HTXDOO\ XVHG IRU SRZHU VZLQJ EORFNLQJ RI WKH GLV
WDQFH SURWHFWLRQ )RU VSHHG\ ORFDWLRQ RI WKH GDP
DJHG DUHD DIWHU D IDXOW D IDXOW ORFDWRU LV DYDLODEOH
ZKLFK FDQ FRPSHQVDWH IRU WKH LQIOXHQFHV RI D SDUDO
OHO OLQH DQG ORDG FXUUHQW
7KURXJKRXW D IDXOW LQ WKH QHWZRUN WKH PDJQLWXGHV RI
WKH LQVWDQWDQHRXV YDOXHV DUH VWRUHG IRU D SHULRG RI
PD[  VHFRQGV DQG DUH DYDLODEOH IRU VXEVHTXHQW
IDXOW DQDO\VLV
&RQWLQXRXV PRQLWRULQJ RI WKH PHDVXUHG YDOXHV SHU
PLWV UDSLG DQQXQFLDWLRQ RI DQ\ IDXOW LQ WKH PHDVXULQJ
WUDQVIRUPHU FLUFXLWV &RQWLQXRXV SODXVLELOLW\ PRQL
WRULQJ RI WKH LQWHUQDO PHDVXUHG YDOXH SURFHVVLQJ FLU
FXLWV DQG PRQLWRULQJ RI WKH DX[LOLDU\ YROWDJHV WR HQ
VXUH WKDW WKH\ UHPDLQ ZLWKLQ WROHUDQFH DUH REYLRXVO\
LQKHUHQW IHDWXUHV
6HULDO LQWHUIDFHV DOORZ FRPSUHKHQVLYH FRPPXQLFD
WLRQ ZLWK RWKHU GLJLWDO FRQWURO DQG VWRUDJH GHYLFHV
)RU GDWD WUDQVPLVVLRQ D VWDQGDUGL]HG SURWRFRO LQ DF
FRUGDQFH ZLWK ,(&  DQG 9'(:=9(,
LV XVHG DV ZHOO DV D SURWRFRO DFFRUGLQJ ',1 
VHOHFWDEOH 7KH GHYLFH FDQ WKHUHIRUH EH LQFRUSR
UDWHG LQ /RFDOL]HG 6XEVWDWLRQ $XWRPDWLRQ QHWZRUNV
/6$ 7KLV V\VWHP LQWHUIDFH LV VXLWHG WR FRPPXQLFD
WLRQ YLD D PRGHP OLQN
www . ElectricalPartManuals . com