Signature Hardware Contemporary 949170 User manual

11.800.221.3379
CONTEMPORARY
GRAB BAR
BARRA DE APOYO
SKU: 949170
REVISED 01/26/2021
CODES: SHGB24C, SHGB18C
GETTING STARTED
BEFORE YOU BEGIN
We recommend consulting a professional if you are
unfamiliar with installing plumbing �xtures. Signature
Hardware accepts no liability for any damage to the
grab bar, wall, or for personal injury during installation.
Observe all local plumbing and building codes.
Unpack and inspect the product for shipping
damage. If any damage is found, contact our
Customer Relations team at 1-800-221-3379.
Ensure that you have gathered all the required
materials that are needed for the installation.
TOOLS AND MATERIALS:
HERRAMIENTAS Y MATERIALES:
ANTES DE COMENZAR
Le recomendamos que consulte a un profesional si no
sabe cómo instalar accesorios de plomería. Signature
Hardware no se hace responsable de ningún daño a la
barra de seguridad, a la pared, ni tampoco de las
lesiones personales que se produzcan durante la
instalación.
Cumpla con todas las normas locales de plomería y
construcción.
Retire el producto del empaque y verifique que no se
hayan producido daños durante el envío. Si encuentra
algún daño, comuníquese con nuestro equipo de
Servicio al cliente al 1-800-221-3379.
CÓMO COMENZAR
Asegúrese de haber reunido todos los materiales
necesarios para la instalación.
Safety Glasses
Gafas de seguridad
Tape Measure
Cinta métrica
Drill
Taladro
Level
Nivelador
Pencil
Lápiz
Phillips
Screwdriver
Destornillador
Phillips

21.800.221.3379
INSTALLATION
INSTALACIÓN
3. Drill mounting holes using the appropriate drill bit
for the wall surface or material.
Tip: Place masking tape in the installation location
when marking the mounting holes to see the outline
clearly and keep your drill from damaging the mounting
surface.
3. Perfore los orificios de instalación utilizando la broca
adecuada para la superficie o el material de la pared.
Sugerencia: Coloque cinta adhesiva en el lugar de la
instalacióncuando marque los orificios de montaje, para
que pueda ver claramente el contorno y evitar dañar la
superficie de instalación.
1. Remove wall plate and escutcheon.
1. Retire la placa de pared y el escudete.
2. Place grab bar or template in desired position. Level,
if desired. Mark three holes on each wall plate.
2. Coloque la barra de seguridad o la plantilla en la
posición deseada. Nivélela, si es necesario. Marque tres
orificios en cada placa de pared.
CONTEMPORARY
GRAB BAR
BARRA DE APOYO
SKU: 949170

31.800.221.3379
4. Secure each wall plate with three screws provided.
4. Asegure cada placa de pared con los tres tornillos
incluidos.
5. Slide the escutcheons onto the grab bar.
5. Deslice los escudetes sobre la barra de seguridad.
6. Slide escutcheons to wall plate. Secure the grab bar
in place with the set screws provided.
6. Deslice los escudetes hacia la placa de pared. Asegure
la barra de seguridad en su lugar con los tornillos de
fijación incluidos.
CONTEMPORARY
GRAB BAR
BARRA DE APOYO
SKU: 949170

41.800.221.3379
3
1
5
2
4
6
7
Part No.
Numéro de pièce
Part Name Nombre de lapieza Nom de la pièce N.°de pieza
1 Tube Tubería Tube SB-C126
2 Set screw Tornillo de �jación vis de pression SB-F050
3 Hex key Llave hexagonal Clé hexagonale SB-F052
4 Escutcheon Blasón Écusson SB-S102
5 Mounting screw Tornillo de montaje Vis de montage SB-F033
6 Wall plate Placa de pared Plaque murale SB-S103
7 Plastic anchor Sostén de plástico Ancre en plastique SB-Z042
CONTEMPORARY
GRAB BAR
BARRA DE APOYO
SKU: 949170