Silvercrest 271911 User manual

IAN 271911
POWER BANK SPB 10000 A1
POWER BANK
Operating instructions
POWERBANK
Betjeningsvejledning
POWERBANK
Bruksanvisning
VIRTAPANKKI
Käyttöohje
POWERBANK
Bedienungsanleitung
CHARGEUR POWERBANK
Mode d'emploi
POWERBANK
Gebruiksaanwijzing

GB/IE Operating instructions Page 1
FI Käyttöohje Sivu 13
SE Bruksanvisning Sidan 25
DK Betjeningsvejledning Side 37
FR/BE Mode d’emploi Page 49
NL/BE Gebruiksaanwijzing Pagina 61
DE/AT/CH Bedienungsanleitung Seite 73
Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all func-
tions of the device.
Käännä ennen lukemista kuvallinen sivu esiin ja tutustu seuraavaksi laitteen kaikkiin toimintoihin.
Vik ut bildsidan och ha den till hands när du läser igenom anvisningarna och gör dig bekant med
apparatens/maskinens funktioner.
Før du læser, vend siden med billeder frem og bliv bekendt med alle apparatets funktioner.
Avant de lire le mode d’emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite
avec toutes les fonctions de l’appareil.
Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies
van het apparaat.
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend
mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.

IAN 271911
POWER BANK SPB 10000 A1
POWER BANK
Operating instructions
POWERBANK
Betjeningsvejledning
POWERBANK
Bruksanvisning
VIRTAPANKKI
Käyttöohje
POWERBANK
Bedienungsanleitung
CHARGEUR POWERBANK
Mode d'emploi
POWERBANK
Gebruiksaanwijzing

GB│IE │ 1 ■
SPB 10000 A1
Contents
Introduction.............................................. 2
Information concerning these operating instructions .........................2
Copyright..........................................................2
Notes on trademarks .................................................2
Intended use .......................................................2
Warnings used......................................................3
Safety. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Basic safety guidelines................................................3
Descriptions of components ................................. 5
Operation ............................................... 5
Check the package contents ...........................................5
Disposal of packaging materials ........................................6
Charging the Power Bank .............................................6
Checking the charge level .............................................7
Handling and operation.................................... 7
Charging mobile devices with the Power Bank .............................7
Troubleshooting .......................................... 8
Cleaning................................................. 9
Storage when not in use ................................... 9
Disposal ................................................. 9
Disposal of the device ................................................9
Appendix............................................... 10
Technical data .....................................................10
Notes on the Declaration of Conformity .................................11
Warranty.........................................................11
Service...........................................................12
Importer ..........................................................12

■ 2 │ GB│IE SPB 10000 A1
Introduction
Information concerning these operating instructions
Congratulations on the purchase of your new device. You have selected
a high-quality product. The operating instructions are part of this product.
They contain important information on safety, usage and disposal. Before
using the product, familiarise yourself with all operating and safety instruc-
tions. Use the product only as described and for the specified areas of
application. Keep these operating instructions in a safe place. Please also
pass on these operating instructions to any future owner.
Copyright
This documentation is protected by copyright. Any copying or reproduc-
tion, including in the form of extracts, or any reproduction of images (even
in a modified state), is permitted only with the written authorisation of the
manufacturer.
Notes on trademarks
USB®is a registered trademark of USB Implementers Forum, Inc.
All other names and products may be trademarks or registered trademarks
of their respective owners.
Intended use
This device is an information technology device and is intended exclusively
for charging mobile devices that are charged via a USB port as standard.
The device is not intended for any other purpose, nor for use beyond the
scope described. The device is not intended for use in commercial or indus-
trial environments. The manufacturer accepts no responsibility for damage
caused by failure to observe these instructions, improper use or repairs,
unauthorised modifications or the use of unapproved replacement parts.
The risk shall be borne solely by the user.