Silvercrest SADH A1 User manual

OWIM GmbH &Co. KG
Stiftsbergstraße 1
DE‑74167 Neckarsulm
GERMANY
Model No.: HG05382A / HG05382B
Version: 07/2019
IAN 323626_1901

AROMA-DIFFUSER / AROMA DIFFUSER /
DIFFUSEUR DE BRUME SADH A1
AROMA-DIFFUSER
Bedienungs‑ und Sicherheitshinweise
AROMA DIFFUSER
Operation and safety notes
DIFFUSEUR DE BRUME
Instructions d‘utilisation et consignes de
sécurité
AROMA-DIFFUSER
Bedienings‑ en veiligheidsinstructies
DYFUZOR ZAPACHOWY
Wskazówki dotyczące obsługi i
bezpieczeństwa
AROMA DIFUZÉR
Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní
pokyny
AROMATICKÝ DIFUZÉR
Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné
pokyny
IAN 323626_1901

DE/AT/CH Bedienungs‑ und Sicherheitshinweise Seite 5
GB/IE Operation and safety notes Page 20
FR/BE Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page 35
NL/BE Bedienings‑ en veiligheidsinstructies Pagina 50
PL Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa Strona 65
CZ Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny Strana 80
SK Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny Strana 95

A
1
2
3
4
5
6
7
HG05382A HG05382B

B
16
4
13
15
11
89
14
10 12

5DE/AT/CH
Verwendete Warnhinweise und Symbole.......................Seite 6
Einleitung .....................................................Seite 7
Bestimmungsgemäßer Gebrauch..................................Seite 7
Lieferumfang..................................................Seite 8
Sicherheitshinweise............................................Seite 8
Teilebeschreibung .............................................Seite 13
Technische Daten ..............................................Seite 14
Vor der Verwendung ..........................................Seite 14
Bedienung ....................................................Seite 14
Timer- und Abgabesteuerung.....................................Seite 15
LED-Steuerung ................................................Seite 15
Produkt ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 16
Reinigung und Pflege ..........................................Seite 16
Entkalkung ...................................................Seite 16
Lagerung......................................................Seite 17
Fehlerbehebung ...............................................Seite 17
Entsorgung ....................................................Seite 17
Garantie ......................................................Seite 18

6 DE/AT/CH
Verwendete Warnhinweise und Symbole
In dieser Bedienungsanleitung und auf der Verpackung werden die folgenden
Warnhinweise verwendet:
GEFAHR! Dieses Symbol
mit dem Signalwort „Gefahr“
bezeichnet eine Gefährdung mit
einem hohen Risikograd, die,
wenn sie nicht vermieden wird,
eine schwere Verletzung oder
den Tod zur Folge hat.
Lesen Sie die
Bedienungsanleitung
WARNUNG! Dieses Symbol
mit dem Signalwort „Warnung“
bezeichnet eine Gefährdung mit
einem mittleren Risikograd, die,
wenn sie nicht vermieden wird,
eine schwere Verletzung oder
den Tod zur Folge haben kann.
Spannung (Gleichstrom)
Spannung (Wechselstrom)
Hertz (Netzfrequenz)
Watt
VORSICHT! Dieses Symbol
mit dem Signalwort „Vorsicht“
bezeichnet eine Gefährdung
mit einem niedrigen Risikograd,
die, wenn sie nicht vermieden
wird, eine geringe oder mäßige
Verletzung zur Folge haben kann.
Ampere (Stromstärke)
Symbol für ein Produkt der
Schutzklasse II.