SilverStone ECM28 User manual

1 x NVMe & 1 x SATA M.2 SSD to PCIe x4 1U Adapter Card
ECM28
www.silverstonetek.com

Installation Guide / Installationsanleitung / Guide d'installation
Guía de instalación / Guida all'installazione / Руководство по установке
インストールガイド / 昪獞儆決姢คู่มือการติดตั้ง / 安裝說明 / 安装说明

Installation Guide
1
Install SATA M.2 SSD on the back B key slot Установите SATA M.2 SSD взадний слот B key
SATA-M.2-SSD am hinteren B-Key-Steckplatz installieren 安裝SATA M.2 SSD至背面的B Key插槽
Instale el SSD SATA M.2 en el zócalo B key posterior SATA M.2 SSDを後部B keyスロットに装着します。
Installez un SSD SATA M.2 sur l'emplacement B key arrière. ᅝ㺙6$7$066'㟇㚠䴶ⱘ%.H\ᦦῑ
Installare l’SSD SATA M.2 sullo slot B key posteriore 篊彺ͳ疪枲嵵櫖΄Ͳ΅Ͳ;΄΄͵昪獞
ติดตั้ง SSD M. 2 SATA เข้ากับช่อง B Key ด้านหลัง
ไทย
SATA

NVMe
N
V
M
M
e
Installation Guide
2
Install NVMe M.2 SSD on the front M key slot Установите NVMe M.2 SSD впередний слот M key
NVMe-M.2-SSD am vorderen M-Key-Steckplatz installieren 安裝 NVMe M.2 SSD 至正面的M Key插槽
Instale el SSD NVMe M.2 en el zócalo M key frontal NVMe M.2 SSDをフロント側M keyスロットに装着します。
Installez un SSD NVMe M.2 sur l'emplacement M key avant. ᅝ㺙190H066'㟇ℷ䴶ⱘ0.H\ᦦῑ
Installare l’SSD NVMe M.2 sullo slot M key anteriore 洊彺;疪枲嵵櫖Ϳ·;Ζ;΄΄͵昪獞
ติดตั้ง SSD M.2 NVMe เข้ากับช่อง M Key ด้านหน้า
ไทย

Installation Guide
3
Insert ECM28 into a PCIe x4 or above slot on the motherboard.
If a SATA M.2 SSD is installed, please connect the SATA cable
to the SATA port on the motherboard
Вставьте ECM28 вслот PCIe x4 или выше на материнской
плате. Если установлен SATA M.2 SSD, подключите кабель
SATA кпорту SATA на материнской плате
ECM28 in einen PCIe-x4-Steckplatz oder höher am Motherboard
einstecken. Wenn eine SATA-M.2-SSD installiert ist, verbinden
Sie das SATA-Kabel mit dem SATA-Anschluss am Motherboard.
將ECM28插入主機板上的PCIe x4 或以上的插槽，若有安裝SATA M.2 SSD，
請連接SATA線至主機板的SATA埠
Inserte la ECM28 en un zócalo PCIe x4 o superior en la placa base.
Si se instala un SSD SATA M.2, por favor conecte el cable SATA
al puerto SATA de la placa base
ECM28をマザーボードのPCIe x4またはそれ以上のスロットに装着します。
SATA M.2 SSDを装着した場合は、SATAケーブルをマザーボードのSATA
ポートに接続します。
Insérez l'ECM28 dans un emplacement PCIe x4 ou supérieur de la
carte mère. Si un SSD SATA M.2 est installé, veuillez raccorder le
câble SATA au port SATA de la carte mère
ᇚ(&0ᦦܹЏᴎᵓϞⱘ3&,H[៪ҹϞⱘᦦῑˈ㢹᳝ᅝ㺙6$7$066'ˈ
䇋䖲᥹6$7$㒓㟇Џᴎᵓⱘ6$7$ප
Inserire ECM28 nello slot PCIe x4 o superiore sulla scheda madre.
Se è installato un SSD SATA M.2, collegare il cavo SATA alla porta
SATA della scheda madre
Ͷʹ;汊廎塚懺姢汞΁ʹͺΖΩ決旇枲嵵櫖旃沋穞柳柢欪
΄Ͳ΅Ͳ;΄΄͵儆昪獞夢凃殶΄Ͳ΅Ͳ廎塚懺姢汞΄Ͳ΅Ͳ
磲瞾櫖理決挚汊櫶冶穞柳柢欪
ใส่ECM28 เข้าไปยังช่อง PCIe x4 หรือ PCIe ที่มีจำนวนช่องมากกว่าบนเมนบอร์ด
เมื่อติดตั้ง SSD M.2 SATA แล้ว ให้เชื่อมต่อสาย SATA เข้ากับพอร์ต SATA บนเมนบอร์ด
ไทย
SATA