Sony TDG-BR100 User manual

[] Slide Switch (TOG-BR100 only)
~
ncreasestheWidthOftheglasses
b:J ---. Set both the switches on either side for a comfo~table fit. Close
~ the temple frames slightly inwards to set the SWItch.
W-~
Decreases the width of the glasses
Please keep the IR Sensor clean.
[§] Power Button
Power on: Press once
Power off: Hold power button down for 2seconds
•Auto power off: More than 5minutes without IR signal
lID Nose pad (TOG-BR100 only)
Adjust the nose pad for acomfortable fit.
[l] Temple frames (TOG-BRl 00 only)
You can bend (adjust) the temple frames for acomfortable fit.
Replacing the battery
Ifthe LED indicates low battery power, replace the battery. Use aCR2032 battery.
TOG·BR100
CD Push the button.
When opening or closing the battery cover, make sure the coin, etc., is properly inserted in the
groove of the battery cover.
@] IR Sensor
Receiving signals from the 3D Sync Transmitter.
ThispartreceiveSIR~
(infrared rays) from the
3D Sync Transmitter.
IR's entry angle differs according to distance or usage environment.
..
~ Battery Cover
Detaching or opening the cover when replacing the battery.
~ LED indicator
Flashes one time every 3seconds: Power on
Flashes three times every 3seconds: Low battery: Battery capacity is almost running out.
Flashes three times: Power off
Troubleshooting
In the event of aproblem, refer to the TV's instruction manual.
Refer to Sony website for Ihe latest information.
For United States www.sony.com/tvsupport
For Canada www.sony.ca/support
TOG-BRSO
•Push the button of the battery cover with the tip of apen, elc. (Q))
•Slide the battery cover upward to open. (®)
•Slide the batterycover to close. (@)
Pouch (1)
3DGlasses(1) Pouch (1)
Pursuant to FCC regulations, you are cautioned that any changes or modifications
not expressly approved in this manual could void your authority to operate this
equipment.
For Customers in Canada
This Class Bdigital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Precautions for use
•The 3D Glasses are operated by receiving infrared rays from the 3D Sync Transmitter.
Mis-operation may occur if:
- The 3D Glasses do not face the 3D Sync Transmitter
-Ifthere are objects blocking the path between the 3D Glasses and the 3D Sync Transmitter
-Ifthere are other infrared communication devices or lighting equipment, residential heating
equipment, etc. nearby, this may affect their performance.
•Watch the TV using the 3D Glasses, facing squarely towards the TV.
• 3D effect is inadequate and screen color will be shifted with lying down position or leaning your head.
• To preserve our environment dispose of used batteries according to your local laws or regulations.
SafetyPrecautions
• You should only use this product for watching 3D video images on acompatible Sony television.
•Some people may experience discomfort (such as eye strain, fatigue, or nausea) when using Ihis
product. Sony recommends that all viewers take regular breaks while watching 3D video images or
playing 3D stereoscopic games. The length and frequency ofnecessary breaks will vary from person
to person. You must decide what works best. Ifyou experience any discomfort, you should stop using
this product and watching the 3D video images until the discomfort ends; consult adoctor if you
believe necessary. You should also review (i) the instruction manual ofyour television, as well as any
other device or media used with your television and (ii) Sony website for the latest information. The
vision of young children (especially those under six years old) is still under development. Consult
your doctor (such as apediatrician or eye doctor) before allowing young children to watch 3D video
images or play 3D stereoscopic games. Adults should supervise young children to ensure they follow the
recommendations listed above.
•Do nol drop or modify these 3D Glasses.
•If these glasses are broken, keep broken pieces away from your mouth or eyes.
• Keep children away when replacing the battery or opening the battery cover. Ifachild swallows
the battery or battery cover, consult a doctor immediately.
•Do not dispose of the batteries used in 3D Glasses in afire.
•When replacing the battery, insert it using the correct +/- orientation.
•Use only the specified battery for this product: Lithium coin cell battery, CR2032.
• Be careful not to pinch your fingers in hinges when bending the temple frames.
•Do not use, store, or leave the 3D Glasses or the battery near fire, or in places with ahigh
temperature, e.g., in direct sunlight, or in sun-heated cars.
Maintenance of your Glasses
•Wipe the Glasses gently with asoft cloth.
•Stubborn stains may be removed with acloth slightly moistened with asolution of mild soap and
warm water.
•Ifusing achemically pretreated cloth, be sure to follow the instructions provided on the package.
•Never use strong solvents such as athinner, alcohol or benzine for cleaning.
FCC Related Information
This equipment has been tested and found to comply with the limits for aClass Bdigital device,
pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection
against harmful interference in aresidential installation.This equipment generates, uses
and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in aparticular installation. If
this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be
determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following measures:
oReorient or relocate the receiving antenna.
oIncrease the separation between the equipment and receiver.
Parts and Components
TOG-BR100
1
Before use
~
Remove the battery's insulating sheet before using
-.; mthe product for the first time.
t
4-198-235-11 (1)
1
1.7 oz. (49 g(including
battery))
16
xl 5/
8X61/4 inches
(152 x40 x157 mm)
This device complies with part 15 ofthe FCC
rules. Operation is subject to the following two
conditions: (1) This device may not cause harmful
interference, and (2) this device must accept any
interference received, including interference that
may cause undesired operation.
TDG-BR100
Up to 100 hours of battery life
The battery life will vary based on usage patterns,
environmental condition (temperature) and the battery
brand(s).
2.7 oz. (77 g(including
battery))
CR203213V
7 l/~ x1S/3 X7 L14 inches
(l79x40x183mm)
Owner's Record
The model and serial numbers are
located at the side and rear of the
product. Record these numbers in
the spaces prOVided below.
Refer to them whenever you call
upon your Sony dealer regarding
this product.
Model Name
Serial No.
-jAppnlx.)
(wxhxcll
©2010 Sony Corporation Printed in China
ProductOverview
You can enjoy video programs in 3D.
For details on how to enjoy 3D viewing or to make settings, refer to the TV's instruction manual.
Specifications
Caution
Please read these safety instructions to ensure your personal safety and prevent property damage.
3D Glasses
Instructions
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
http://www.sony.net!
TDG-BR100/BRSO
SONY:

For the State of California,USA only
Perchlorate Material- special handling may
apply, See
www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate
Perchlorate
Material: Lithium battery contains
perchlorate.

SONY:
Garantie d'un an protegeant les
consommateurs
Sony du Canada Itee (Sony), sous reserve des modalites et conditions indiquees
aux presentes, garantit Ie present produit contre tout defaut de fabrication ou
toute defaillance des materiaux entrant dans sa fabrication pour la periode de
garantie specifiee. Si un defaut de fabrication ou une defaillance des materiaux
survient pendant la periode de garantie specifiee, Sony veillera it reparer Ie
produit en y effectuant tous les rem placements de pieces necessaires par des
pieces neuves ou remises it neuf et ce, sans frais Quant aux pieces ou it la
main-d'ceuvre.
La periode de garantie est la suivante :
Main-d'ceuvre et pieces: UN an it compter de la date d'achat originelle au detail.
Conditions:
Modifications, reparations, abus non autorises, etc. :
La presente garantie Iimitee est nulle si : (i) I'unite a ete alteree, modifiee ou
installee aux fins d'usage commercial, ou reparee ou entretenue par une
personne autre qu'un centre de reparation auto rise par Sony afin d'effectuer de
tels services. (ii) Ie numero de serie de I'unite a ete altere ou retire, ou (iii)
I'unite a subi un accident, un mauvais usage, un abus ou a ete utilisee pour un
usage contraire aux directives du mode d'emploi. L'opinion de Sony it cet eftet
est sans appel.
Usage commercial ou location:
Ce produit n'est pas congu pour usage commercial ou location. Advenant que
cette unite soit utilisee it des fins commerciales ou com me unite en location, la
periode de garantie limitee pour les pieces et la main-d'ceuvre est reduite it 90
jours apres la date d'achat originelle. L'opinion de Sony it cet effet est sans
appel.
Exclusions:
La presente garantie limitee exclut les armoires, accessoires ou piles brises ou
end om mages; les antennes et sty lets exposes, ou la defaillance de pieces
decoulant de leur usure normale. La presente garantie limitee exclut I'entretien
regulier des produits, tels que Ie nettoyage, la lubrification ou les verifications.
La presente garantie limitee ne couvre que I'equipement fourni avec Ie produit.
Elle ne couvre aucune assistance technique Quant it I'usage d'equipement ou
de logiciel et ne couvre aucun logiciel, fourni ou non avec Ie produit. De tels
logiciel sont fournis « TELS QUELS », sauf aux termes d'une garantie limite de
logiciel comprise dans I'emballage. Veuillez consulter les ententes d'usager
comprises avec Ie produit pour connallre vos droits et obligations relativement
aux logiciels.
La presente garantie n'est valide qU'au Canada.
livraison:
L'unite doit etre livree en personne it I'un des centres de reparation Sony du
Canada, ou expediee, dans son embaJlage d'origine ou un emballage equivalent
accordant un niveau de protection equivalent, ainsi Que des directives indiquant
I'emplacement au Canada ou I'unite peut etre retournee. Si I'unite est expediee
it un centre de reparation, I'unite reparee sera retournee au client port paye.
Tous les accessoires compris avec I'unite doivent etre enumeres individuellement
sur Ie bordereau d'expedition aux fins de documentation d'expedition. Les
accessoires defectueux doivent etre expedies it Sony it titre d'article distinct it
reparer. Sony n'est pas responsable des pertes ou dommages des articles en
transit expedies aux centres de reparation. Toute piece remplacee aux termes
de la presente garantie limitee devient la propriete de Sony. Vous IHes
responsable de faire une copie de sauvegarde de to utes donnees, logiciels
ou autres que vous auriez pu stocker ou conserver sur Yotre unite. II est lort
probable que des donnees, logiciels ou autres seront perdus ou reformates
pendant la reparation, et Sony n'est pas responsable de tels dommages ou
pertes.
Preuve d'achat :
La presente garantie Iimitee s'applique au produit it compter de la date d'achat
origineJle au detail. Par consequent, Ie proprietaire doit presenter une preuve
d'achat originelle au detail.
Produit vises par la presente garantie :
La presente garantie limitee s'appliQue aux produits Sony suivants, et peut
aussi s'appliquer it d'autres produits s'ils font partie de I'emballage d'origine
du produit :
Accessoires audio / video
Produits audio / video pour I'automobile
Cameras video et accessoires connexes
Cameras photos numeriques de type Cyber-shot® et accessoires connexes
Radios-reveil munis d'un lecteur CD
Lecteurs numeriques de medias/Lecteurs numeriques de musique
Imprimantes / scanners de photos numerisees
Enregistreurs numeriques de la parole
Enregistreurs numeriques it circuits integres
Systemes audio pour la maison
Systemes de cinema-maison
Lecteurs et enregistreurs video pour la maison
Produits de navigation mobile
Magnetophones it microcassettes
Baladeurs Net MD/H-MMD
Baladeurs reseau
Lecteurs CD portables / munis d'un recepteur radio
Lecteurs DVD portables
Radios portables de type « casque d'ecoute stereo»
Enregistreurs/lecteurs portables it MiniDisques
Radios portables et lecteurs CD / avec lecteur cassettes
Radios portables
Recepteurs-enregistreurs radiophoniques combines
Magnetoscopes it cassettes et accessoires connexes
Baladeurs video
SAUF DANS LA MESURE OU LA LOI APPLICABLE L'INTERDIT, TOUTES LES
AUTRES GARANTIES ET CONDITIONS, EXPRESSES OU IMPLICITES, REL-
EVANT OU NON D'UNE LOI, D'UN ACTE LEGISLATlF, D'HABITUDES
COMMERCIALES ETABLIES OU D'USAGES DU COMMERCE, Y COMPRIS,
NOTAMMENT TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITE MARCHANDE OU
DE L'ADAPTABILITE A UNE FIN PARTICULIERE, SO NT DESAVOUEES. SONY
NE SAURAIT EN AUCUN CAS ETRE RESPONSABLE D'UN MONTANT
SUPERIEUR AU PRIX REEL D'ACHAT DU PRODUIT; ET SONY NE SAURAIT EN
AUCUN CAS ETRE RESPONSABLE DE DOMMAGES SPECIAUX, ACCESSOIRES
OU CONSECUTIFS SUBIS RELATIVEMENT AU PRODUIT. SONY N'ASSUME NI
N'AUTORISE AUCUN REPRESENTANT OU QUICONQUE A ASSUMER EN SON
NOM UNE OBLIGATION OU RESPONSABILITE AUTRE QUE CELLES QUI SONT
EXPRESSEMENT DECRITES AUX PRESENTES. L'EXCLUSION DE GARANTIES
ET CONDITIONS IMPLICITES N'EST PAS AUTORISEE DANS CERTAINS
TERRITOIRES.
Enregistrement du produit :
Merci d'avoir choisi un produit Sony. Chez Sony, nous nous efforgons de creer
des produits de la plus haute qualite afin de renforcer votre experience et votre
satisfaction. Afin d'assurer Ie meilleur soutien qui soit it votre produit, nous
vous demandons de remplir une fiche d'enregistrement de produit sur Ie site
www.fr.SonyStyle.calenregistrementdans les quatre-vingt-dix (90) jours suivant
la date d'achat.
Pour obtenir de I'aide concernant Ie service ou obtenir des renseignements sur
Ie produit ou concernant I'enregistrement du produit, veuiJlez appeler Ie 1-877-
899-7669. Pour obtenir des renseignements concernant la garantie prolongee
Sony Care, veuillez appeler Ie 1-800-773-9667.
Pour Ie support technique et les mises ajour en ligne en tout temps, vous
pouvez visiter Ie
www.fr.sony.calsonyca/view/french/supporLelectronics.shtml,
ou appeler Ie Centre d'inlormation a la clientele Sony au 1-877-899-7669.

SONY:
Consumer 1 Year Warranty
Sony of Canada Ltd. ("Sony") hereby warrants, subject to the terms and condi-
tions herein set forth, this product against defects in material and workman-
ship during the specified warranty period. In the event of a defect of material or
workmanship during the specified warranty period, Sony will repair the same,
effecting all necessary parts replacements with either new or refurbished parts,
without charge for either parts or labour.
The warranty period is as follows:
Labour and Parts: ONE year from the date of original purchase at retail.
Conditions:
Unauthorized Modification, Repair, Abuse, Etc.:
This limited warranty is void if: (i) the unit has been previously altered, modi-
fied, installed or mounted for commercial use, or repaired or serviced byany-
one other than the service facilities authorized by Sony to render such ser-
vices, (ii) the serial number on the unit has been altered or removed, or (iii) the
unit has been subject to accident, misuse, abuse or operated contrary to the
instructions contained in the Owner's Manual. The opinion of Sony with re-
spect to this matter shall be final.
Commercial Use or Rental:
This product is not intended for commercial use or rental. Should this unit be
used at any time for commercial purposes or as a rental unit, the limited war-
ranty period for parts and labour shall be 90 days from the date of original
purchase at retail. The opinion of Sony with respect to this matter shall be final.
Exclusions:
This limited warranty does not extend to broken or damaged cabinets, acces-
sories, batteries, exposed antennas and styluses, or to parts wearing out due
to normal wear and tear. This limited warranty does not cover regular product
maintenance such as cleaning, lubrication or check-ups.
This limited warranty covers only the hardware components packaged with the
product. It does not cover technical assistance for hardware or software usage
and it does not cover any software products whether or not contained in the
prodUCt. Any such software is provided "AS IS" unless expressly provided for
in any enclosed software limited warranty. Please refer to the End User License
Agreements included with the product for your rights and obligations with re-
spect to the software.
This limited warranty is valid only in Canada.
Delivery:
The unit must be delivered in person to one of the nearest Sony service facili-
ties in Canada, or shipped, freight prepaid, in either its original package or
similar package affording an equal degree of protection and with instructions
indicating a location within Canada to which the unit may be returned. If shipped
to the service facility, the repaired unit will be returned to customer freight
prepaid. All accessories that are enclosed with the unit must be listed individu-
ally on the packing slip for the shipping documentation. Defective accessories
should be shipped to Sony as a separate repair item. Sony shall have no liabil-
ity whatsoever for loss or damage in transit of items shipped to service facili-
ties. Any parts replaced under this limited warranty will become the property of
Sony. It is your responsibility to back up any data, software or other materi-
als you may have stored or preserved on your unit. It is likely that such data,
software, or other materials will be lost or reformatted during service and
Sony will not be responsible for any such damage or loss.
Proof of Purchase:
This limited warranty applies to the product from the original date of purchase
at retail. The owner must furnish proof of original purchase at retail.
2-652-131-42
11111111111111111111111111111
2-652-131-42
Subject Products:
This limited warranty is applicable to the following Sony
Products, and may also be applicable to other Sony products if enclosed in the
product's original packaging:
AudioNideo Accessories
Car AudioNideo Products
Camcorders and related accessories
Cyber-shot® Digital still Camera and related accessories
Clock Radio/with'CD Players
Digital Media Players/ Digital Music Players
Digital Photo Printers/Scanners
Digital Voice Recorder
IC Chip Recorders
Home Audio Systems
Home Theatre System
Home Video Player and Recorders
Mobile Navigation Products
Microcassette recorder
Net MD/H-MMD Walkman
Network Walkman
Portable CD Players/ with Radio
Portable DVD Players
Portable Headset Stereo Radios
Portable MiniDisc Recorder/Players
Portable Radio CD Players /with Cassette
Portable Radio
Radio Cassette Combinations
Video Cassette Recorders and related accessories
Video Walkman
EXCEPT TO THE EXTENT PROHIBITED BY APPLICABLE LAW, ALL OTHER
WARRANTIES AND CONDITIONS, EXPRESS OR IMPLIED, WHETHER ARIS-
ING BY LAW, BY STATUTE, BY COURSE OF DEALING OR USAGE OF TRADE,
INCLUDING WITHOUT LIMITATION IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANT-
ABILITY, MERCHANTABLE QUALITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PUR-
POSE ARE DISCLAIMED. UNDER NO CIRCUMSTANCES SHALL SONY BE LI-
ABLE FOR AN AMOUNT GREATER THAN THE ACTUAL PURCHASE PRICE OF
THE UNIT OR FOR ANY SPECIAL, iNCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAM-
AGES SUSTAINED IN CONNECTION WITH SAID UNIT AND SONY NEITHER
ASSUMES NOR AUTHORIZES ANY REPRESENTATIVE OR OTHER PERSON TO
ASSUME FOR iT ANY OBLIGATION OR L1ABLILITY OTHER THAN SUCH AS IS
EXPRESSLY SET FORTH HEREIN. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE
EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES AND CONDITIONS.
PrOduct Registration:
Thank you for choosing a Sony product. At Sony, we strive to create products
of the highest quality to enhance your experience and enjoyment. To provide
the best support for your product, we request that you complete a product
registration form at www.SonyStyle.ca/registration within 90 days of purchase.
For service assistance, product information, or product registration please call:
1-877-899-7669. For information about a Sony Care Extended Warranty, please
call 1-800-773-9667.
For online product support and updates at any time, please visit:
www.sony.calsonycalview/english/support electronics.shtml,
or call the Sony Customer Information Centre at 1-877-899-7669.
Printed in China

111111111111111 " 11111111 I11I
4-183-340-01
I Accessory I
LIMITED WARRANTY (u.s. Only)
Sony Electronics Inc. ("Sony") warrants this product against defects in material or workmanship for the time
periods and as set forth below. Pursuant to this Limited Warranty, Sonywill, at its option, (i) repair the product
using new
or refurbished parts or (ij) replace the product with a new or refurbished product. For purposes of this
Limited Warranty, "refurbished" means aproduct
or partthat has been returned to its original specifications. In
the event of adefect, these are your exclusive remedies.
Term: For aperiod
of one (1) yearfromthe original date of purchase of the product,Sonywill, at itsoption, repair
or replace with new or refurbished product or parts, any product or parts determined to be defective.
This Limited Warranty covers only the hardware components packaged
with the Product. It does not cover
technical assistance
for hardware or software usage and itdoes notcoveranysoftware productswhether or not
contained in the Product; any such software
is provided "AS IS" unless expressly provided for in any enclosed
software Limited Warranty. Please refer
to the End User License Agreements included with the Product for your
rights and obligations with respect to the software.
Instructions: To obtain warranty service, you must deliver the product, freight prepaid, in either its original
packaging
or packaging affording an equal degree of protection to the Sonyauthorized service facility specified.
It is your responsibility to backup any data, software or other materials you may have stored or pre-
served
on your unit. It is likely that such data, software, or other materials will be lost or reformatted
during service and Sony will not be responsible for any such damage or loss. Adated purchase receipt is
required. For specific instructions on how to obtain warranty service for your product,
The Address
of the Laredo Fulfillment Center is:
Laredo Fulfillment Center
10227 Crossroads Loop Suite B
Laredo, TX 78045
Visit Sony's Web Site:
www.sony.com/support
Or call the Sony Customer Information Service Center
1-800-222-S0NV (7669)
For an accessory
or part not available from your authorized dealer, call:
1-800-488-S0NY
(7669)
Repair IReplacement Warranty: This Limited Warranty shall apply to any repair, replacement part or replace-
ment product
for the remainder of the original Limited Warranty period or for ninety (90) days, whichever is
longer.
Any parts or product replaced underthis Limited Warranty will become the property of Sony.
This LimitedWarrantyonlycovers productissuescaused
by defects in material or workmanshipduring ordinary
consumeruse;
it does notcoverproductissues caused by any otherreason, including but not limited to product
issues due to commercial use, acts
of God, misuse, limitations of technology, or modification of or to any part of
the Sony product. This Limited Warranty does not cover Sony products sold AS IS or WITH ALL FAULTS or
consumables (such as fuses or batteries). This Limited Warranty is invalid if the factory-applied serial number
has been altered
or removed from the product. This Limited Warranty is valid only in the United States.
LIMITATION
ON DAMAGES: SONY SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL
DAMAGES
FOR BREACH OF ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY ON THIS PRODUCT.
DURATION OF IMPLIED WARRANTIES: EXCEPT TO THE EXTENT PROHIBITED BY APPLICABLE LAW, ANY
IMPLIED WARRANTY
OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ON THIS PRODUCT
IS LIMITED IN DURATION TO THE DURATION OF THIS WARRANTY.
Some states do notallowthe exclusion
or limitation of incidental or consequential damages, or allowlimitations
on
how long an impliedwarranty lasts, so the above limitations or exclusions may notapply to you.This Limited
Warranty gives you specific legal rights and you may have other rights which vary from state
to state.
Printed in China