Sport-thieme 329 8406 User manual

Gebrauchsanleitung (Deutsch) | Seiten 1–3
User manual (English) | Pages 4–6
Art.-Nr.: 329 8406
Sport-Thieme Gewichtsschlitten „Push & Pull“
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Sport-Thieme Produkt entschieden haben!
Damit Sie viel Freude an diesem Produkt haben und die Sicherheit gewährleistet ist,
sollten Sie diese Anleitung vor dem Gebrauch zunächst vollständig durchlesen.
Bewahren Sie die Anleitung gut auf. Für Fragen und Wünsche stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Version 09/2022 | Seite 1
1. Allgemein
Der Gewichtsschlitten dient dem Athletiktraining. Mit dem Sport-Thieme Gewichtsschlitten können Hantelscheiben mit
verschiedenen Durchmessern sicher geschoben oder gezogen werden. Weitere Trainingsmöglichkeiten mit Battle Ropes und
Schultergurten sind mit dem Sport-Thieme Gewichtschlitten ebenfalls möglich.
Maße:100×91×91 cm
Gewicht: 32 kg
Maximale Belastbarkeit: 200 kg

Gebrauchsanleitung zu Art.-Nr. 329 8406
Version 09/2022 | Seite 2
2. Warnhinweise
Achtung!
•Den Artikel nicht überlasten oder beklettern!
•Scharfe Kanten können die Oberfläche beschädigen!
•Lagern Sie das Produkt am besten in einem abgeschlossenen Raum mit einer Temperatur von mindestens 15°C und einer
Luftfeuchtigkeit von maximal 65%!
•Das Produkt ist nur für den bestimmungsgemäßen Gebrauch zu verwenden. Modifikationen/Missbrauch jeglicher Art
führt zur Beeinträchtigung der Sicherheit und zum Verlust der Gewährleistung!
3. Montage
Benötigte Werkzeuge:Schraubenschlüssel 13 (nicht im Lieferumfang)
Benötigte Personenzahl:1
Benötigte Zeit:5 Min.
Stückliste:
1 Gestell
4 Kufen
16 M8 Sicherheitsmuttern
2 M8 Muttern
2 M8×70 Sechskantschrauben
2 vertikale Griffe
1 horizontaler Griff
1 Gewichtsaufnahme
1 Adapter Hantelscheiben
< Gesamtdarstellung des Artikels mit Nummerierung aller Komponenten aus Stückliste
zentriert, Abbildungsbeschriftung (Abb. 2: Artikelbezeichnung) >
Montageschritt 1:
Verschrauben Sie die Kufen am Gestell . Stecken Sie dafür die Kufen von unten auf die Aufnahmen und verschrauben
diese mit den M8 Sicherheitsmuttern .
Montageschritt 2:
Stecken Sie nun die Gewichtsaufnahme auf die mittlere Strebe des Gewichtsschlitten und verschrauben diese mit den 2
Sechskantschrauben und den M8 Muttern .
Montageschritt 3:
Stecken Sie nun die vertikalen Griffe in die runden, dafür vorgesehenen Aufnahmen und sichern Sie diese über den
Rastbolzen. Stecken Sie nun den horizontalen Griff über die vertikalen Griffe und sichern Sie diese über die Rastbolzen.
Durch das Umstecken der vertikalen Griffe können Sie einfach und schnell die Richtung wechseln, auch bei hohen
Belastungen.
Montageschritt 4:
Versichern Sie vor Gebrauch, dass alle Rastbolzen eingerastet und alle Schrauben festgezogen sind.

Gebrauchsanleitung zu Art.-Nr. 329 8406
Version 09/2022 | Seite 3

Gebrauchsanleitung zu Art.-Nr. 329 8406
Version 09/2022 | Seite 4
4. Wartungshinweise und Pflege
Hinweise zur regelmäßigen Kontrolle:
•Führen Sie in regelmäßigen Abständen eine Sichtprüfung durch.
•Kontrollieren Sie regelmäßig die Schraubverbindungen auf ihren festen Sitz.
•Prüfen Sie den Artikel auf eventuelle Beschädigungen und tauschen Sie verschlissene Teile aus.
•Aufgrund unserer kontinuierlichen Qualitätsprüfung der Produkte können sich technische Änderungen ergeben, die zu
geringfügigen Abweichungen in der Anleitung führen.
Bei Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Ihr Sport-Thieme Team

Gebrauchsanleitung (Deutsch) | Seiten 1–3
User manual (English) | Pages 4–6
Product code: 329 8406
Sport-Thieme ‘Push & Pull’ Weight Sledge
Thank you for choosing a Sport-Thieme product!
Please read the following notes carefully before use so you can enjoy this product safely and keep these instructions for
future reference.
If you have any questions, our team is here for you.
Version 09/2022 | Page 5
1. General
This weight sledge is designed for athletic training, allowing you to safely perform push and/or pull workouts with weight
plates of different diameters. It can also be used with a battle rope and/or shoulder harness.
Dimensions: 100×91×91 cm
Weight: 32 kg

User manual for product code 329 8406
Version 09/2022 | Page 6
Maximum load: 200 kg
2. Warnings
Please note:
•Do not overload or stand on the weight sledge.
•Be aware that sharp edges could damage the surface.
•The sledge is best stored in a closed room at a temperature of no less than 15°C and humidity of no more than 65%.
•The equipment must only be used for its intended purpose. Modifications/misuse of any kind will compromise safety
and render the warranty void.
3. Assembly
Tools required: 13 mm spanner (not included)
Number of people required: 1
Time required: 5 minutes
Parts list:
1 frame
4 runners
16 M8 lock nuts
2 M8 nuts
2 M8×70 hex-head screws
2 vertical handlebars
1 horizontal handlebar
1 weight stack pin
1 weight plate adapter
< Gesamtdarstellung des Artikels mit Nummerierung aller Komponenten aus Stückliste
zentriert, Abbildungsbeschriftung (Abb. 2: Artikelbezeichnung) >
Assembly step 1
Attach the runners to the underside of the frame by screwing them to the relevant attachment points, using the M8
lock nuts .
Assembly step 2
Then attach the weight stack pin to the sledge’s centre strut using the hex-head screws and the M8 nuts .
Assembly step 3
Insert the vertical handlebars into the round receptacles and secure them with the locking pins. Then attach the
horizontal handlebar by sliding its holders over the vertical handlebars and secure with the locking pins. The vertical
handlebars can be conveniently changed from the front to the back of the sledge (and vice versa), allowing you to alter your
workout direction quickly and easily, even when the sledge is fully loaded.
Assembly step 4
Before use, make sure that the locking pins are engaged and all screws are fully tightened.

User manual for product code 329 8406
Version 09/2022 | Page 7

User manual for product code 329 8406
Version 09/2022 | Page 8
4. Maintenance and care
Regular inspection:
•Perform a visual inspection regularly.
•Tighten the screw connections routinely.
•Inspect the equipment for any damage and replace worn parts.
•Due to continuous quality control of our products, technical changes may occur which could lead to minor alterations to
the instructions.
If you have any questions,
our experts at Sport-Thieme are here for you.