Spypoint FLEX-S User manual

1
v1.1
QUICK START GUIDE

2
REQUIRED (sold separately)IN THE BOX
• FLEX-S Camera
• Antenna & gasket
• 2 SIM cards preactivated
and inserted (do not remove)
• Installation strap
• Charging cable
• Memory card 2 to 512GB, class 10,
ultra-high speed, new microSD card
• 8 AA Lithium non-rechargeable
recommended (optional) or
LIT-22 Rechargeable lithium
battery pack (optional)
COMPONENTS
ENGLISH
qMicrophone
wIR LED
eLight sensor
rDelay light
tPhoto lens
yDetection lens
uBattery level
iSignal level
oSTATUS light
aFORMAT button
sTEST button
dOFF/ON switch
fAntenna
Antenna gasket
Antenna O-Ring
12 V jack
Cable lock hole
Locking latch
Slots for installation strap
 Screw-thread for standard
¼”-20 tripod mount
 Battery door
 microSD card slot
 Micro SIM card slots
 Battery tray
 Solar Panel

3
ENGLISH

4
#2
#1
ENGLISH
Create an account on
spypoint.com/activate
Charge the internal battery.
While the camera is o, plug the 12V DC connector
(charging cable) to the camera. The status light will
illuminate red while charging and turn o when fully
charged. It is recommended to charge the battery fully
(approximately 12 hours).
BEFORE YOU GO TO THE FIELD Getting ready, first time use

5
#3
Download the SPYPOINT app and sign in.
Using App Store or
Google Play Store
In the Cameras
tab, press the +
button.
Follow the
instructions on the
screen to add your
camera.
#4
ENGLISH

6
#5
ENGLISH
Screw in antenna & insert memory card, batteries.
Insert the tray following the arrow orientation.
BEFORE YOU GO TO THE FIELD Getting ready, first time use

7
Turn your camera ON.
All LEDs will begin to blink.
Format your memory card.
Immediately hold down the format button until the
FORMAT LED blinks green. Format is complete when
LED stops blinking.
#6
#7
ENGLISH

8
Press the TEST button to receive a photo.
Turn your camera
OFF until you’re
ready to install it
in field.
BEFORE YOU GO TO THE FIELD Getting ready, first time use
ENGLISH
#8
#9

9
Install your camera in a
location where the solar
panel will receive at least
4 hours of direct sunlight.
Tips
Use : Installation strap
Orientation : North or
South
Height : Subject’s mid-body
Lens sight : No leaves,
branches or tall grass in
front.
ENGLISH
IN THE FIELD
#11
#10
Turn your camera
ON & test it.
(Steps 6 & 8)
25' (7,5 m)

10
Scan for detailed instructions, LED light pattern
descriptions, complete user manual & other helpful
information :
spypoint.com/FLEXS-guide
Need assistance?
Just contact us!
spypoint.info/en/support-2/
[phone]
More information available in the certification guide.
2-year limited warranty, visit spypoint.com/garantie for
complete details.
ENGLISH

11
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE

12
FRANÇAIS
REQUIS (vendu séparément)
DANS LA BOÎTE
• Caméra FLEX-S
• Antenne et joint d’étanchéité
• 2 cartes SIM préactivées et
insérées (ne pas les retirer)
• Courroie d’installation
• Câble de charge
• Carte mémoire de
2 à 512Go, classe 10, nouvelle
carte microSD ultra-haute vitesse
• 8 AA Lithium non rechargeable
recommandés (en option) ou
LIT-22 Bloc-piles rechargeable
au lithium (en option)
COMPOSANTES
qMicrophone
wDEL infrarouge
eCapteur de lumière
rLumière de délai
tLentille photo
yLentille de détection
uNiveau des piles
iNiveau du signal
oLumière STATUS
aBouton FORMAT
sBouton TEST
dInterrupteur OFF/ON
fAntenne
Joint d’étanchéité
d’antenne
Joint torique d’antenne
Prise 12 V
Ouverture pour câble
cadenas
Loquet de verrouillage
Fentes pour courroie
d’installation
 Filetage pour trépied
standard ¼””-20
 Porte du compartiment
à piles
 Fente pour carte microSD
 Fentes pour carte
micro SIM
 Support à piles
 Panneau solaire

13
FRANÇAIS

14
FRANÇAIS
#2
#1
Créez un compte sur
spypoint.com/activation
AVANT D’ALLER SUR LE TERRAIN Première utilisation
Chargez la batterie interne.
Lorsque l’appareil est éteint, branchez le connecteur
12V DC (câble de charge) sur l’appareil. La lumière
STATUS s’allume en rouge pendant la charge et
s’éteint lorsque la batterie est complètement chargée.
Il est recommandé de charger complètement la
batterie (environ 12 heures).

15
FRANÇAIS
#3
Téléchargez l’application SPYPOINT
et connectez-vous.
Utilisez l’App Store
ou le Google Play Store
Dans l’onglet
Caméras, appuyez
sur le bouton +.
Suivez les
instructions à
l’écran pour ajouter
votre caméra.
#4

16
FRANÇAIS
#5
Vissez l’antenne et insérez la carte mémoire
et les piles.
Insérez le support à piles en suivant
l’orientation des èches.
AVANT D’ALLER SUR LE TERRAIN Première utilisation

17
FRANÇAIS
Allumez votre caméra.
Toutes les lumières vont commencer à clignoter.
Formatez votre carte mémoire.
Maintenez immédiatement enfoncé le bouton
FORMAT jusqu’à ce que la lumière FORMAT clignote
verte.
#6
#7

18
FRANÇAIS
Appuyez sur le bouton TEST pour recevoir une photo.
Éteignez votre
caméra jusqu’à
ce que vous soyez
prêt à l’installer
sur le terrain.
AVANT D’ALLER SUR LE TERRAIN Première utilisation
#8
#9

19
FRANÇAIS
Installez votre caméra à un
endroit où le panneau solaire
recevra au moins 4 heures de
lumière directe du soleil.
Conseils
Utilisez : courroie d’installation
Orientation : Nord ou Sud
Hauteur : centre du corps
Visibilité de l’objectif : sans
obstructions de feuilles,
de branches ou d’herbes
hautes.
SUR LE TERRAIN
#11
#10
Allumez et testez
votre caméra.
(Étapes 6 et 8)
25' (7,5 m)

20
Scannez pour les instructions détaillées, les descriptions
des schémas lumineux, un manuel d’utilisateur complet
et d’autres renseignements utiles :
spypoint.com/FLEXS-guide
Besoin d’assistance?
Contactez-nous!
spypoint.info/fr/soutien/
[phone]
Plus d’information disponible dans le guide
de certification.
Garantie limitée de 2 ans, visitez la page spypoint.com/
garantie pour plus de détails.
FRANÇAIS