Stanley IntelliSensor Plus 77-115 User manual

IntelliSensor™ Plus
Multi-depth Stud Finder
INSTRUCTION
MANUAL
77-115
1
38mm

2
IntelliSensor™ Plus (77-115)
The Stanley® IntelliSensor™ Plus uses electronic
signals to locate the position of studs or joists
through drywall and other common wall materials.
Once the edge of the stud has been detected, the
IntelliSensor™ Plus LED display gives visual and
audio indications that allow you to easily pinpoint
the stud’s edge position. A pencil line allows you to
quickly note the location of the stud edges.
The IntelliSensor™ Plus allows the user to locate
wood and metal studs up to 1-1/2 inch Detection
depth.
The IntelliSensor™ Plus provides automatic
calibration and heavy duty ABS construction.
Depth detection selected by side button for 1/2 inch,
1 inch and 1-1/2 inch.
Important: Read all instructions prior to operating
the IntelliSensor™ Plus and DO NOT remove any
labels from the tool.

ILLUSTRATION 1
Indicator Mark
ON
LCD
Depth Detection
Mode Indicator
ON Button / Depth
Detection mode selection
ILLUSTRATION 2
A = Wood or metal stud depth detection up to 1/2”
B = Wood or metal stud depth detection up to 1”
C = Wood or metal stud depth detection up to 1-1/2”
A B C
38mm
3
38mm

2.0 Turning Power On
3.0 Selecting Scanner Depth Mode
Operating Instructions
Prepareing for use
1.0 Battery:
ILLUSTRATION3
BATTERY DOOR
4
Open the battery door on
back of unit (illustration 3)
and connect a 9-volt battery
(not included). Insure to
align the "+" terminal of the
9-volt battery to the "+"
indicator, located inside the
battery compartment. Place battery door onto
case and snap battery door on.
Recommend to replace a new 9 volt battery
when low battery. (flashing green LED).
The ON/MODE Button is located on the right
side (illustration 1) of the hand grip.
1. Depress and hold “ON” button once (1x) to
select to 1/2 ” read depth detection. The
1/2”mode LED will illuminate (illustration 2). The
unit will then calibrate, followed by a beep and a
green LED will illuminate.
2. `Double-click’ / Depress and hold ONbutton
twice (2x) to select to 1” read depth detection.
The 1” mode LED will illuminate (illustration 2).
The unit will then calibrate , followed by a beep
and a green LED will illuminate.
3. “Triple-click”/ Depress “ON” button three
times (3x) to select 1-1/2” read depth
detection. The 1-1/2” mode LED will
illuminate (illustration 2). The unit will then
calibrate, followed by a beep and a green
LED will illuminate.
IMPORTANT: Unit will automatically shut- off if
ON button is released following steps 1,2,3
above.

4.0 Calibration
5.0 Calibrating
USAGE
5
Calibrate the unit on wall before scanning
for wood or metal stud.
IMPORTANT: The unit cannot be moved
before calibration is complate and before
green LED & Depth LED goed on.
Note:While calibrating, the
IntelliSensor™ Plus must not be placed
directly over a stud, dense material such as
metal, wet or newly painted areas as this
will prevent the unit from calibrating
properly. If this is done over wood or
metalstud the unit will give no indication
when moved away from the area. Move
to a different location and try again.
Following the requirements of 3.0, and 4.0,
hold the IntelliSensorTM Plus flat against
the surface, making firm contact. Select
depth (3.0) and hold the “ON” button. The
sensor will sound an audible "beep" (for 1-3
seconds) while self calibrating (Do not move
while calibrating). The Buzzer will stop
signifying the calibration is finished, (Only
the single bottom "Green" LED will
illuminate).
Notes: Releasing the on-botton will turn off
the sensor.

6
IMPORTANT: The unit cannot be moved
before calibration is complate and before
green LED & Depth LED goes on.
This sensor is designed for use only on
interior surfaces.
For best results the depth mode selected
should be based on the thickness of the
surface material being scanned (Reference
3.0 and 7.0)

7.0 Cautions on Operating
Operating Tips
Conventional Construction
8
You should always use caution when nailing,
cutting or drilling in walls, ceilings and floors
that may contain wiring or pipes near the
surface. Always remember that studs or
joists are normally spaced 16 inches or 24
inches apart and are 1-1/2 inches in width.
To avoid surprises, be aware that anything closer
together or of a different width may be an
additional stud, joist or fire break.
Always Grasp your stud finder between
fingers and thumb while maintaining contact
with your palm.
Doors and windows are commonly
constructed with additional studs and
headers for added stability. The
IntelliSensor™ Plus detects the edge of
these double studs and solid headers and
emits and holds an audio signal as it crosses
over them.

Surface Differences
This Scanner will scan through approxiamately
1/2" - 1-1/2" common building materials,
Including:
•Gypsum drywall
•Plywood sheathing
•Hardwood floors
•Linoleum over wood
•Wallpaper
The scanner cannot scan through:
•Carpeting
•Foil faced materials
•Ceramic tile
•Cement or concrete
•Metal & plaster walls
9
The thickness, density and moisture content of
the surface material will affect the sensing
depth Wallpaper—There will be no difference
in the function of the stud sensor on surfaces
covered with wallpaper or fabric unless the
coverings contain metallic foil or fibers.
Plaster and Lath — Unless the plaster and lath
is exceptionally thick or has metal mesh in it
there will be no problem with the unit
functioning properly.
Ceiling or Textured Surfaces — When dealing
with a rough surface such as a sprayed ceiling,
use a piece of cardboard when scanning the
surface. Run through the calibration technique
described earlier WITH the piece of cardboard
between the stud sensor and the surface. Also,
it is particularly important in this application to
remember to keep your free hand away from the
unit.

8.0 Specifications
Battery : 9 volt (not
included)
Shock Resistance : up to 3 feet
Operating Temperature : +32˚F to +120˚F
(0˚C to +49˚C)
Storage Temperature : -4˚F to +150˚F
(-20˚C to +66˚C)
10
Utilizing the procedure of scanning and
marking from two sides, IntelliSensor™
Plus will locate the stud center typically
within 1/8” accuracy for wood and 1/4”
accuracy for metal. When measuring a
wood or metal stud, it is recommended
the IntelliSensor™ Plus to be used at 30-
50% relative humidity.

Warranty
The Stanley Works
Customer Service
Repair Department
480 Myrtle Street
New Britain, CT 06053
11
The Stanley Works warrants the
IntelliSensorTM Plus against defects
in material and workmanship for one year
from the date of purchase. Deficient
products will be repaired or replaced at
Stanley’s discretion if sent to:
Stanley’s liability under this warranty is
limited to repair or replacement of the
unit. Any attempt to repair the product by
other than factory authorized personnel
will void this warranty. Calibration,
batteries and maintenance are the
responsibility of the user. Where permitted
by law, Stanley is not responsible for
incidental or consequential damages.
Agents of Stanley cannot change this
warranty. Stanley is not responsible for
damage resulting from wear, abuse or
alteration of this product. The user is
expected to follow ALL operating
instructions.
This warranty may provide you with
additional rights that vary by state,
province or nation.

IntelliSensor™ Plus
Détecteur de montant à
multiple profondeur
MODE D’EMPLOI
77-115
12
38mm

IntelliSensor™ Plus (77-115)
13
L’IntelliSensor™ Plus de Stanley® utilise des
signaux électroniques pour trouver la position des
montants ou solives au travers des murs de plâtre
et d’autres matériaux de mur communs. Une fois
que le bord du montant a été détecté, les voyants
de l’IntelliSensor™ Plus offrent des indications
visuelles et audibles vous permettant de repérer la
position du bord du montant. Une encoche pour
crayon à papier vous permet de marquer
rapidement l’emplacement des bords du montant.
L’IntelliSensor™ Plus permet à l’utilisateur de
trouver les montants de bois et métalliques
jusqu’à 3,81 cm (1,5 po) de profondeur.
L’IntelliSensor™ Plus présente l’étalonnage
automatique et est fabriqué de plastique ABS
très robuste.
Profondeur de détection de 12,7, 25,4 ou 38,1
mm (0,5, 1 ou 1,5 po) sélectionnée par un bouton
sur le côté
Important : Lisez toutes les instructions avant
d’opérer l’IntelliSensor™ Plus et N’ENLEVEZ
aucune étiquette de l’outil.

38mm
A B C
38mm
14
Marque d’indication
Voyant
Indicateur du mode de
profondeur de détection
MARCHE
Bouton de MARCHE / sélection du
mode de profondeur de détection
A = Profondeur de détection de montant de bois ou métallique de 12,7 mm (0,5 po)
B = Profondeur de détection de montant de bois ou métallique de 25,4 mm (1 po)
C = Profondeur de détection de montant de bois ou métallique de 38,1 mm (1,5 po)
ILLUSTRATION 2
ILLUSTRATION 1
38mm

1.0 Pile : Ouvrez le compartiment de pile au
dos de l’unité (illustration 3) et branchez une pile
de 9 V (pas comprise). Assurez-vous d’aligner la
borne « + » de la pile de 9 V sur l’indicateur « + »,
se trouvant à l’intérieur du compartiment de pile.
Placez le couvercle sur le compartiment de pile
et enclenchez-le. Nous vous conseillons de
remplacer la pile de 9 V par une neuve quand l’indicateur de
niveau bas de pile (voyant vert) clignote.
2.0 Allumer l’unité
Le bouton de MARCHE/MODE se trouve sur le côté droit
(illustration 1) de la poignée.
3.0 Choisir le mode de profondeur de
balayage
1. Appuyez une fois sur et maintenez enfoncé le bouton de «
MARCHE » pour choisir la profondeur de détection de 12,7
mm (0,5 po). Le voyant du mode de 12,7 mm (0,5 po)
s’allumera (illustration 2). Alors, l’unité s’étalonnera, puis
émettra un son court et un voyant vert s’allumera. 2. «
Double-cliquez » / appuyez deux fois sur et maintenez
enfoncé le bouton de MARCHE pour choisir la profondeur de
détection de 25,4 mm (1 po). Le voyant du mode de 25,4 mm
(1 po) s’allumera (illustration 2). Alors, l’unité s’étalonnera,
puis émettra un son court et un voyant vert s’allumera.
3. « Triple-cliquez » / appuyez trois fois sur et maintenez
enfoncé le bouton de MARCHE pour choisir la profondeur de
détection de 38,1 mm (1,5 po). Le voyant du mode de 38,1
mm (1,5 po) s’allumera (illustration 2). Alors, l’unité
s’étalonnera, puis émettra un son court et un voyant vert
s’allumera.
IMPORTANT L’unité s’éteindra automatiquement si le
bouton de MARCHE est relâché trop vite après une des étape
1, 2 ou 3 ci-dessus.
COUVERCLE DU
COMPARTIMENT DE PILE
ILLUSTRATION 3
Instructions de fonctionnement
Préparation à l’emploi
15

USAGE
16
4.0 Étalonnage
5.0 Étalonnage
Étalonnez l’unité sur le mur avant de balayer pour
détecter des montants de bois ou métalliques.
IMPORTANT: L’unité ne doit pas être déplacée
avant d’en avoir fini l’étalonnage et que les voyants
vert et de profondeur s’allument. Remarque:
Pendant l’étalonnage, l’IntelliSensor™ Plus ne devra
pas être placé directement sur un montant, du
matériau dense comme le métal, des surfaces
mouillées ou récemment peintes car ceci l’empêchera
de s’étalonner correctement. Si ceci est réalisé sur un
montant de bois ou métallique, aucune indication ne
sera offerte par l’unité quand elle sera déplacée de
cette zone. Posez-la sur un autre endroit et essayez de
nouveau.
Tout en suivant les exigences des étapes 3.0 et 4.0 ci-
dessus, tenez l’IntelliSensor™ Plus à plat contre la
surface, en faisant un contact ferme. Sélectionnez la
profondeur (3.0) et tenez enfoncé le bouton de «
MARCHE ». Le détecteur émettra un son audible court
(de 1 à 3 secondes) tout en s’étalonnant
automatiquement (ne le déplacez pas pendant
l’étalonnage). La sonnerie s’éteindra indiquant la fin
de l’étalonnage (seul le voyant « vert » du bas
s’allumera). Remarques : Relâcher le bouton de
marche éteindra le détecteur.

17
IMPORTANT: L’unité ne doit pas être
bougée avant de terminer l’étalonnage et
que les voyants vert et de profondeur
s’allument.
Ce détecteur est conçu seulement pour les
surfaces d’intérieur. Pour de meilleurs
résultats, le mode de profondeur de détection
devrait être sélectionné selon l’épaisseur du
matériau de la surface à balayer (reportez-vous
aux points 3.0 et 7.0)

Construction conventionnelle
Conseils d’opération
19
7.0 Précautions de fonctionnement
Vous devriez toujours faire attention quand vous
clouez, coupez ou percez des murs, plafonds et
sols qui peuvent contenir du câblage ou des
tubes près de la surface. Souvenez-vous toujours
que les montants ou solives sont normalement
espacés de 40,64 ou 50,80 cm (16 ou 24 po) et
d’une épaisseur de 3,81 cm (1,5 po). Dans le but
d’éviter des surprises, sachez que tout ce qui se
trouve plus rapproché ou d’une épaisseur
différente peut être un montant, une solive ou un
pare-feu supplémentaire.
Saisissez toujours votre détecteur de montants
entre les doigts et le pouce tout en maintenant le
contact de votre paume.
Les portes et fenêtres sont habituellement
construites au moyen de montants et traverses
supplémentaires pour plus de stabilité.
L’IntelliSensor™ Plus détecte le bord de ces
doubles montants, puis émet et maintient un son
à mesure qu’il passe sur eux.

20
Différences de surface
Ce détecteur balayera au travers d’environ 12,7 à 38,1
mm (0,5 à 1,5 po) de matériaux de construction communs,
y compris :
• Murs de plâtre
• Contreplaqué
• Parquet
• Linoléum sur bois
• Papier peint
Le détecteur ne peut pas traverser :
• Moquette
• Matériaux revêtu d’aluminium
• Carrelage
• Ciment ou béton
• Mur de métal et plâtre
L’épaisseur, la densité et le niveau d’humidité du
matériau de la surface affecteront la profondeur de
détection.
Papier peint – Les fonctions du détecteur de montant
ne changeront en aucune manière sur les surfaces
couvertes de papier peint ou de tissu à moins qu’il ne
contienne des fibres ou du papier métalliques.
Plâtre et latte – À moins que le plâtre ou les lattes ne
soient exceptionnellement épais ou ne comportent de
la maille métallique, l’unité fonctionnera correctement.
Plafond ou Surfaces de Texture – Quand il s’agit d’une
surface irrégulière comme un plafond crépi, servez-
vous d’un morceau de carton pour balayer la surface.
Réalisez les étapes d’étalonnage décrites auparavant
AVEC le morceau de carton entre le détecteur de
montant et la surface. Aussi, il est particulièrement
important dans ce cas de vous rappeler de garder votre
main libre éloignée de l’unité.