Sven IHOO MT 5.1R User manual

you want - we can



  

IHOO MT 5.1 R


you want - we can



RUS
2

RUS2
3
3
3
3
 4
 6
7
9
   
 
UKR 
ENG22

 
 
ǃǙǤǙǘDZǞǥǣǟǧǔǦǔǪǜǙǝǥǜǥǦǙǠǯǖǡǜǠǔǦǙǟǰǡǢǢǛǡǔǞǢǠǰǦǙǥǰǥǡǔǥǦǢdzǭǜǠǤǧǞǢǖǢǘǥǦǖǢǠǜǥǢǩǤǔǡǜǦǙ
ǙǗǢǡǔǖǙǥǰǣǙǤǜǢǘǜǥǣǢǟǰǛǢǖǔǡǜdz
  
k 6YHQ&RPSDQ\/WGƶǙǤǥǜdz 9 
ƸǔǡǡǢǙǤǧǞǢǖǢǘǥǦǖǢǜǥǢǘǙǤǚǔǭǔdzǥdzǖǡǙǠǜǡǨǢǤǠǔǪǜdzǛǔǭǜǭǙǡǯǔǖǦǢǤǥǞǜǠǣǤǔǖǢǠƶǥǙǣǤǔǖǔ
ǛǔǭǜǭǙǡǯ
 
ƶǥǙǦǢǤǗǢǖǯǙǠǔǤǞǜdzǖǟdzDzǦǥdzǥǢǕǥǦǖǙǡǡǢǥǦǰDzǜǩǛǔǞǢǡǡǯǩǖǟǔǘǙǟǰǪǙǖ
  
ǁǙǥǠǢǦǤdz ǡǔ ǣǤǜǟǢǚǙǡǡǯǙ ǧǥǜǟǜdz ǥǘǙǟǔǦǰ ǤǧǞǢǖǢǘǥǦǖǢ ǕǢǟǙǙ ǦǢǫǡǯǠ ǖǢǛǠǢǚǡǯ ǡǙǞǢǦǢǤǯǙ ǡǙ
ǥǢǢǦǖǙǦǥǦǖǜdz ƼǡǨǢǤǠǔǪǜdz ǘǔǡǡǢǗǢ ǤǧǞǢǖǢǘǥǦǖǔ ǣǤǙǘǢǥǦǔǖǟǙǡǔ ǡǔ ǧǥǟǢǖǜdzǩ mǞǔǞ ǙǥǦǰ} ƴǖǦǢǤ
ǜ ǜǛǘǔǦǙǟǰ ǡǙ ǡǙǥǧǦ ǡǜǞǔǞǢǝ ǢǦǖǙǦǥǦǖǙǡǡǢǥǦǜ ǣǙǤǙǘ ǟǜǪǢǠ ǜǟǜ ǢǤǗǔǡǜǛǔǪǜǙǝ Ǜǔ ǧǭǙǤǕ ǜǟǜ
ǣǢǖǤǙǚǘǙǡǜdzǣǤǢǜǛǢǬǙǘǬǜǙǢǦǜǡǨǢǤǠǔǪǜǜǥǢǘǙǤǚǔǭǙǝǥdzǖǘǔǡǡǢǠǤǧǞǢǖǢǘǥǦǖǙ
 
ƴǞǞǧǤǔǦǡǢǤǔǥǣǔǞǧǝǦǙǜǛǘǙǟǜǙǣǤǢǥǟǙǘǜǦǙǛǔǦǙǠǫǦǢǕǯǖǡǧǦǤǜǞǢǤǢǕǞǜǡǙǢǥǦǔǟǜǥǰǞǔǞǜǙǟǜǕǢ
ǣǤǜǡǔǘǟǙǚǡǢǥǦǜǃǤǢǖǙǤǰǦǙǧǥǦǤǢǝǥǦǖǢǡǔǣǤǙǘǠǙǦǣǢǖǤǙǚǘǙǡǜǝƹǥǟǜǜǛǘǙǟǜǙǣǢǖǤǙǚǘǙǡǢǣǤǜ
ǦǤǔǡǥǣǢǤǦǜǤǢǖǞǙǢǕǤǔǦǜǦǙǥǰǖǨǜǤǠǧǢǥǧǭǙǥǦǖǟdzDzǭǧDzǘǢǥǦǔǖǞǧǙǥǟǜǜǛǘǙǟǜǙǡǙǨǧǡǞǪǜǢǡǜǤǧǙǦ
ǥǤǔǛǧǚǙǢǕǤǔǦǜǦǙǥǰǞǣǤǢǘǔǖǪǧ

ǁǙ ǖǞǟDzǫǔǝǦǙ ǜǛǘǙǟǜǙ ǥǤǔǛǧ ǚǙ ǣǢǥǟǙ ǖǡǙǥǙǡǜdz ǙǗǢ ǖ ǣǢǠǙǭǙǡǜǙ ǜǛ ǢǞǤǧǚǔDzǭǙǝ ǥǤǙǘǯ ǥ Ǡǜ
ǡǧǥǢǖǯǠǜǦǙǠǣǙǤǔǦǧǤǔǠǜDŽǔǥǣǔǞǢǖǔǡǡǢǙǜǛǘǙǟǜǙǡǙǢǕǩǢǘǜǠǢǖǯǘǙǤǚǔǦǰǖǧǥǟǢǖǜdzǩǦǙǠǣǙǤǔǦǧǤǯ
ǣǢǠǙǭǙǡǜdzǡǙǠǙǡǙǙǩǫǔǥǢǖ


RUS
IHOO MT 5.1
R
3

ƼǛǘǙǟǜǙǣǤǙǘǡǔǛǡǔǫǙǡǢǘǟdzǢǛǖǧǫǜǖǔǡǜdzǜǖǢǥǣǤǢǜǛǖǙǘǙǡǜdzǠǧǛǯǞǜǜǗǤǨǜǟǰǠǢǖǜǣǤǢǫ
ƼǥǣǢǟǰǛǧǙǦǥdzǥǞǢǠǣǰDzǦǙǤǢǠ&''9'ǣǟǙǝǙǤǢǠǜǘǤǧǗǜǠǜǜǥǦǢǫǡǜǞǔǠǜǔǧǘǜǢǥǜǗǡǔǟǔ

ǁǙǘǢǣǧǥǞǔǝǦǙǛǔǠǯǞǔǡǜǝǣǤǢǖǢǘǢǖǖǦǢǠǫǜǥǟǙǜmǛǔǛǙǠǟǙǡǡǯǩǞǢǟǢǡǢǞǠǙǚǘǧǥǢǕǢǝǡǔ
ǤǔǘǜǔǦǢǤǧǥǜǟǜǦǙǟdzǜǡǔǛǙǠǟDzǦǞDZǦǢǖǯǖǢǘǜǦǜǛǥǦǤǢdzǖǯǩǢǘǡǯǙǞǔǥǞǔǘǯ
ǂǕǙǤǙǗǔǝǦǙǜǛǘǙǟǜǙǢǦǣǢǣǔǘǔǡǜdzǖǢǦǖǙǤǥǦǜdzǣǢǥǦǢǤǢǡǡǜǩǣǤǙǘǠǙǦǢǖ
ǂǕǙǤǙǗǔǝǦǙǜǛǘǙǟǜǙǢǦǣǢǖǯǬǙǡǡǢǝǖǟǔǚǡǢǥǦǜǣǯǟǜǜǖǢǛǘǙǝǥǦǖǜdzǖǯǥǢǞǜǩǦǙǠǣǙǤǔǦǧǤ
ǁǙǜǥǣǢǟǰǛǧǝǦǙǘǟdzǣǤǢǦǜǤǞǜǕǙǡǛǜǡǥǣǜǤǦǯǜǟǜǘǤǧǗǜǙǤǔǥǦǖǢǤǜǦǙǟǜǦǞǢǡǜǠǢǗǧǦǣǢǖǤǙǘǜǦǰ
ǘǙǞǢǤǔǦǜǖǡǧDzǣǢǖǙǤǩǡǢǥǦǰƸǟdzǫǜǥǦǞǜǜǥǣǢǟǰǛǧǝǦǙǠdzǗǞǧDzǥǧǩǧDzǦǞǔǡǰ
ǁǙǖǥǞǤǯǖǔǝǦǙǜǡǙǣǤǢǜǛǖǢǘǜǦǙǤǙǠǢǡǦǥǔǠǢǥǦǢdzǦǙǟǰǡǢ
 


DžǔǕǖǧǨǙǤǥǧǥǜǟǜǦǙǟǙǠϷǬǦ
DžǔǦǙǟǟǜǦǯϷǬǦ
ǃǧǟǰǦǘǜǥǦǔǡǪǜǢǡǡǢǗǢǧǣǤǔǖǟǙǡǜdzϷǬǦ
ƶǩǢǘǡǢǝǞǔǕǙǟǰ5&$Ϸ5&$ϷǬǦ
ƶǩǢǘǡǢǝǞǔǕǙǟǰ5&$ϷPLQLMDFNϷǬǦ
ƴǞǧǥǦǜǫǙǥǞǜǝǞǔǕǙǟǰϷǬǦ
DŽǧǞǢǖǢǘǥǦǖǢǣǢDZǞǥǣǟǧǔǦǔǪǜǜϷǬǦ
ƷǔǤǔǡǦǜǝǡǯǝǦǔǟǢǡϷǬǦ

ƶǢǛǠǢǚǡǢǥǦǰǣǢǘǞǟDzǫǙǡǜdzǞǤǔǛǟǜǫǡǯǠǜǥǦǢǫǡǜǞǔǠǛǖǧǞǔ
ƶǯǥǢǞǢǞǔǫǙǥǦǖǙǡǡǯǙǬǙǟǞǢǖǯǙǞǧǣǢǟǰǡǯǙƶNjǘǜǡǔǠǜǞǜǨǤǢǡǦǔǟǰǡǯǩǜǪǙǡǦǤǔǟǰǡǢǗǢǥǔǦǙǟ
ǟǜǦǢǖ
ǃǧǟǰǦǘǜǥǦǔǡǪǜǢǡǡǢǗǢǧǣǤǔǖǟǙǡǜdz
ƶǩǢǘǡǯǙǥǜǗǡǔǟǯǣǢǥǦǔǡǘǔǤǦǔǠƴDžVWHUHR
ǃǤǢǪǙǥǥǢǤǖǜǤǦǧǔǟǰǡǢǗǢǠǡǢǗǢǞǔǡǔǟǰǡǢǗǢǛǖǧǞǔ3URORJLF
ǃǢǟǡǢǙǠǔǗǡǜǦǡǢǙDZǞǤǔǡǜǤǢǖǔǡǜǙ
ǑǟǙǞǦǤǢǡǡǯǝǣǙǤǙǞǟDzǫǔǦǙǟǰǜǥǦǢǫǡǜǞǢǖǖǩǢǘǡǢǗǢǥǜǗǡǔǟǔ'9'$8;

you want - we can



RUS
4
 

"67$1'%<ϸǜǡǘǜǞǔǦǢǤǖǞǟDzǫǙ
ǡǜdzǘǙǚǧǤǡǢǗǢǤǙǚǜǠǔ
# $8; ƼǡǘǜǞǔǦǢǤ ǣǢǘǞǟDzǫǙǡǜdz
ǘǢǣǢǟǡǜǦǙǟǰǡǢǗǢǥǦǙǤǙǢǖǩǢǘǔ$8;
$ '9' ƼǡǘǜǞǔǦǢǤ ǣǢǘǞǟDzǫǙǡǜdz
ǖǩǢǘǔ'9'
%1250$/ƼǡǘǜǞǔǦǢǤǖǞǟDzǫǙǡǜdz
ǥǦǙǤǙǢǤǙǚǜǠǔ
& 352 /2*,&  ƼǡǘǜǞǔǦǢǤ ǖǞǟDz
ǫǙǡǜdzǤǙǚǜǠǔ352/2*,&
' '2:1 ƼǡǘǜǞǔǦǢǤ ǧǠǙǡǰǬǙǡǜdz
ǧǤǢǖǡdzǗǤǢǠǞǢǥǦǜǛǖǧǞǔ
(83ƼǡǘǜǞǔǦǢǤǧǖǙǟǜǫǙǡǜdzǧǤǢǖ
ǡdzǗǤǢǠǞǢǥǦǜǛǖǧǞǔ
)2167$1'%<ƾǡǢǣǞǔǘǙǚǧǤǡǢǗǢ
ǤǙǚǜǠǔ
* ,1387 ƾǡǢǣǞǔ ǣǙǤǙǞǟDzǫǙǡǜdz
ǖǩǢǘǢǖ
+ 6281' ƾǡǢǣǞǔ ǣǙǤǙǞǟDzǫǙǡǜdz
ǤǙǚǜǠǢǖ67(5(2352/2*,&
, ƼƾǣǤǜǙǠǡǜǞ  ǘǜǥǦǔǡǪǜǢǡǡǢǗǢ
ǧǣǤǔǖǟǙǡǜdz
- 92/80( ƾǡǢǣǞǔ ǧǠǙǡǰǬǙǡǜdz
ǧǤǢǖǡdzǗǤǢǠǞǢǥǦǜǛǖǧǞǔ
. 92/80( ƾǡǢǣǞǔ ǧǖǙǟǜǫǙǡǜdz
ǧǤǢǖǡdzǗǤǢǠǞǢǥǦǜǛǖǧǞǔ
DžǝǦDŽǚǥǚǙǢǴǴǤǕǢǚǠDZ
"
)
# $ % & ' (
* + -, .


RUS
IHOO MT 5.1
R
5

"$8;5/DŽǔǛǮǙǠǯǣǢǘǞǟDzǫǙǡǜdzǜǥǦǢǫǡǜǞǔ
ǥǦǙǤǙǢǥǜǗǡǔǟǔ
# '9' &+ )5)/ DŽǔǛǮǙǠǯ ǣǢǘǞǟDzǫǙ
ǡǜdzǨǤǢǡǦǔǟǰǡǯǩǞǔǡǔǟǢǖ
$'9'&+656/DŽǔǛǮǙǠǯǣǢǘǞǟDzǫǙ
ǡǜdzǦǯǟǢǖǯǩǞǔǡǔǟǢǖ
%'9'&+6:&DŽǔǛǮǙǠǣǢǘǞǟDzǫǙǡǜdz
ǞǔǡǔǟǔǥǔǕǖǧǨǙǤǔ
&'9'&+)5)/DŽǔǛǮǙǠǣǢǘǞǟDzǫǙǡǜdz
ǪǙǡǦǤǔǟǰǡǢǗǢǞǔǡǔǟǔ
' )52175,*+7 ƾǟǙǠǠǯ ǣǢǘǞǟDzǫǙǡǜdz ǣǤǔ
ǖǢǝǨǤǢǡǦǔǟǰǡǢǝƴDž
( )5/7 ƾǟǙǠǠǯ ǣǢǘǞǟDzǫǙǡǜdz ǟǙǖǢǝ ǨǤǢǡ
ǦǔǟǰǡǢǝƴDž
)&(17(5ƾǟǙǠǠǯǣǢǘǞǟDzǫǙǡǜdzǪǙǡǦǤǔǟǰ
ǡǢǝƴDž
*5($55,*+7ƾǟǙǠǠǯǣǢǘǞǟDzǫǙǡǜdzǣǤǔǖǢǝ
ǦǯǟǢǖǢǝƴDž
+ 5($5/()7 ƾǟǙǠǠǯ ǣǢǘǞǟDzǫǙǡǜdz ǟǙǖǢǝ
ǦǯǟǢǖǢǝƴDž
,ƸǙǤǚǔǦǙǟǰǣǟǔǖǞǢǗǢǣǤǙǘǢǩǤǔǡǜǦǙǟdz
-212))ƶǯǞǟDzǫǔǦǙǟǰǣǜǦǔǡǜdz
.njǡǧǤǣǜǦǔǡǜdz
DžǝǦƼǕǙǢǴǴǤǕǢǚǠDZ
$
"
#
%
&
'
(
)
*
+
,
-
.

you want - we can
RUS



6
 
"67$1'%<ƾǡǢǣǞǔǘǙǚǧǤǡǢǗǢǤǙǚǜǠǔ
#087(ƾǡǢǣǞǔǢǦǞǟDzǫǙǡǜdzǛǖǧǞǔ
$6281'ƾǡǢǣǞǔǣǙǤǙǞǟDzǫǙǡǜdzǤǙǚǜǠǔ352/2*,&
%6:92/ƾǡǢǣǞǔǧǠǙǡǰǬǙǡǜdzǧǤǢǖǡdzǗǤǢǠǞǢǥǦǜǥǔǕǖǧǨǙǤǔ
&&92/ƾǡǢǣǞǔǧǠǙǡǰǬǙǡǜdzǧǤǢǖǡdzǗǤǢǠǞǢǥǦǜǪǙǡǦǤǔǟǰǡǢ
ǗǢǞǔǡǔǟǔ
'692/ƾǡǢǣǞǔǧǠǙǡǰǬǙǡǜdzǧǤǢǖǡdzǗǤǢǠǞǢǥǦǜǦǯǟǢǖǯǩ
ǞǔǡǔǟǢǖ
(092/ƾǡǢǣǞǔǧǠǙǡǰǬǙǡǜdzǢǕǭǙǗǢǧǤǢǖǡdzǗǤǢǠǞǢǥǦǜƴDž
),1387ƾǡǢǣǞǔǖǯǕǢǤǔǜǥǦǢǫǡǜǞǔǥǜǗǡǔǟǔ
*5(6(7ƾǡǢǣǞǔǥǕǤǢǥǔǡǔǥǦǤǢǙǞ
+6:92/ƾǡǢǣǞǔǧǖǙǟǜǫǙǡǜdzǧǤǢǖǡdzǗǤǢǠǞǢǥǦǜǥǔǕǖǧǨǙǤǔ
,&92/ƾǡǢǣǞǔǧǖǙǟǜǫǙǡǜdzǧǤǢǖǡdzǗǤǢǠǞǢǥǦǜǪǙǡǦǤǔǟǰǡǢǗǢ
Ǟǔǡǔǟǔ
-692/ƾǡǢǣǞǔǧǖǙǟǜǫǙǡǜdzǧǤǢǖǡdzǗǤǢǠǞǢǥǦǜǦǯǟǢǖǯǩ
ǞǔǡǔǟǢǖ
.092/ƾǡǢǣǞǔǧǖǙǟǜǫǙǡǜdzǢǕǭǙǗǢǧǤǢǖǡdzǗǤǢǠǞǢǥǦǜƴDž

 


°
DžǝǦDŽǨǠDZǧǨǤǥǕǗǠǚǢǝǴ


RUS
IHOO MT 5.1
R
7

-


DŽǔǥǣǢǟǔǗǔǝǦǙǞǢǟǢǡǞǜǢǦǡǢǥǜǦǙǟǰǡǢǥǟǧǬǔǦǙǟdzǥǜǠǠǙǦǤǜǫǡǢǡǔǤǔǥǥǦǢdzǡǜǜǡǙǠǙǡǙǙǢǘǡǢǗǢ
ǠǙǦǤǔ
 DžǔǕǖǧǨǙǤ ǜǠǙǙǦ ǨǔǛǢǜǡǖǙǤǦǢǤ ǖǯǩǢǘdzǭǜǝ ǡǔ ǛǔǘǡDzDz ǥǦǙǡǞǧ ǧǥǦǔǡǔǖǟǜǖǔǝǦǙ ǥǜǥǦǙǠǧ ǡǔ
ǤǔǥǦǢdzǡǜǜ  ǥǠǢǦǥǦǙǡǞǜǜǟǜǘǤǧǗǢǗǢǣǤǙǣdzǦǥǦǖǜdz
ƶǢǛǠǢǚǡǢǡǙǕǢǟǰǬǢǙǜǥǞǔǚǙǡǜǙǜǛǢǕǤǔǚǙǡǜdzǧǥǖǙǤǩǫǧǖǥǦǖǜǦǙǟǰǡǯǩǠǢǡǜǦǢǤǢǖǜǦǙǟǙǖǜǛǢ
ǤǢǖǧǥǦǔǡǔǖǟǜǖǔǝǦǙƴDžǣǢǘǔǟǰǬǙǢǦǦǙǟǙǖǜǛǢǤǔ
 
DžǝǦdžǪǚǡǕǤǣǙǟǠdzǬǚǢǝǴǝǦǧǣǬǢǝǟǣǗǦǝ ǢǕǠǕ
AUDIO
FRONT
REAR
CENTER\SU B
FRFL
SWC
SRSL
RL

you want - we can



RUS
8

ǁǙǛǔǠǯǞǔǝǦǙǠǙǚǘǧǥǢǕǢǝǞǢǡǪǯǔǞǧǥǦǜǫǙǥǞǢǗǢǞǔǕǙǟdz
ƶǥǙǗǘǔǥǢǕǟDzǘǔǝǦǙǣǢǟdzǤǡǢǥǦǰ
ƸǟdzǟǧǫǬǙǗǢǥǢǙǘǜǡǙǡǜdzǞǢǡǪǢǖǞǔǕǙǟdzǥǞǟǙǠǠǢǝǜǟǜǛǔǚǜǠǢǠǥǡǜǠǜǦǙ ǠǠǜǛǢǟdzǪǜǜǥǞǢǡǪǔ
ǞǔǕǙǟdzǜǥǞǤǧǦǜǦǙǙǗǢ
DžǝǦdžǪǚǡǕǤǣǙǟǠdzǬǚǢǝǴǟǣǠǣǢǣǟ
ǃǤǔǖǔdz
ǦǯǟǢǖǔdz
ǞǢǟǢǡǞǔ
ƿǙǖǔdz
ǦǯǟǢǖǔdz
ǞǢǟǢǡǞǔ
ƿǙǖǔdz
ǨǤǢǡǦǔǟǰǡǔdz
ǞǢǟǢǡǞǔ
ǃǤǔǖǔdz
ǨǤǢǡǦǔǟǰǡǔdz
ǞǢǟǢǡǞǔ
NJǙǡǦǤǔǟǰǡǔdz
ǞǢǟǢǡǞǔ


RUS
IHOO MT 5.1
R
9


ǃǢǘǞǟDzǫǜǦǙǞǔǕǙǟǰǣǜǦǔǡǜdzǞǥǙǦǙǖǢǝǤǢǛǙǦǞǙǖǞǟDzǫǜǦǙǥǜǥǦǙǠǧǡǔǛǔǘǡǙǝǣǔǡǙǟǜǥǔǕǖǧǨǙǤǔ-
ǣǢǟǢǚǙǡǜǙ 21 NjǙǤǙǛ ǡǙǥǞǢǟǰǞǢ ǥǙǞǧǡǘ ǜǡǘǜǞǔǦǢǤ ǡǔ ǣǙǤǙǘǡǙǝ ǣǔǡǙǟǜ ǥǔǕǖǧǨǙǤǔ ǛǔǠǜǗǔǙǦ
ƶǞǟDzǫǜǦǙǥǜǥǦǙǠǧǞǡǢǣǞǢǝ6WDQGE\"ǡǔǣǧǟǰǦǙƸLJǜǟǜǞǡǢǣǞǢǝ2Q6WDQGE\"ǡǔǣǙǤǙǘǡǙǝǣǔǡǙǟǜ
ǥǔǕǖǧǨǙǤǔ

DžǧǭǙǥǦǖǧǙǦǢǘǜǡǥǦǙǤǙǢǖǩǢǘ$8;ǜǢǘǜǡǞǔǡǔǟǰǡǯǝǖǩǢǘƶǯǕǙǤǜǦǙǞǡǢǣǞǢǝ*ǡǔǣǙǤǙǘǡǙǝ
ǣǔǡǙǟǜ ǜǟǜ ǞǡǢǣǞǢǝ ,QSXW ) ǡǔ ǣǧǟǰǦǙ ǧǣǤǔǖǟǙǡǜdz ǡǧǚǡǯǝ ǜǥǦǢǫǡǜǞ ǥǜǗǡǔǟǔ ǁǔǚǜǠǔǝǦǙ ǞǡǢǣǞǧ
ǡǔǣǙǤǙǘǡǙǝǣǔǡǙǟǜǜǟǜǡǔǣǧǟǰǦǙƸLJǡǙǥǞǢǟǰǞǢǤǔǛǣǢǞǔǡǙǛǔǗǢǤǜǦǥdzǜǡǘǜǞǔǦǢǤǥǡǙǢǕǩǢǘǜǠǯǠ
ǖǩǢǘǢǠ

ǃǤǔǖǜǟǰǡǔdzǤǙǗǧǟǜǤǢǖǞǔ ǛǖǧǞǔǢǕǙǥǣǙǫǜǖǔǙǦ DZǨǨǙǞǦ ǚǜǖǢǝǠǧǛǯǞǜ Ƹǟdz ǤǙǗǧǟǜǤǢǖǞǜ ǗǤǢǠǞǢǥǦǜ
ǨǤǢǡǦǔǟǰǡǯǩ ǞǔǡǔǟǢǖ ǜ ǢǕǭǙǝ ǗǤǢǠǞǢǥǦǜ ǡǔǚǠǜǦǙ ǞǡǢǣǞǧ .  ǜǟǜ (  092/ ǡǔ ǣǧǟǰǦǙ ǜǟǜ
ǞǡǢǣǞǜ9ROXPH.9ROXPH-ǡǔǣǔǡǙǟǜǧǣǤǔǖǟǙǡǜdzǥǔǕǖǧǨǙǤǔƷǤǢǠǞǢǥǦǰǪǙǡǦǤǔǟǰǡǢǗǢǞǔǡǔǟǔ
ǤǙǗǧǟǜǤǧǙǦǥdzǡǔǣǧǟǰǦǙǧǣǤǔǖǟǙǡǜdzǞǡǢǣǞǔǠǜϸ,ǜ&ǥǔǕǖǧǨǙǤǔϸ+ǜ%ǦǯǟǢǖǯǩǞǔǡǔǟǢǖϸ
-ǜ'

ǑǦǧǨǧǡǞǪǜDzǠǢǚǡǢǖǞǟDzǫǜǦǰǣǤǜǣǢǘǔǫǙǥǜǗǡǔǟǔǡǔǥǦǙǤǙǢǖǩǢǘƸǟdzDZǦǢǗǢǡǔǚǠǜǦǙǞǡǢǣǞǧ6RXQG
$ǡǔǣǧǟǰǦǙǜǟǜǞǡǢǣǞǧ6RXQG+ǡǔǣǔǡǙǟǜǧǣǤǔǖǟǙǡǜdzǥǔǕǖǧǨǙǤǔǁǔǣǙǤǙǘǡǙǝǣǔǡǙǟǜǛǔǗǢǤǜǦǥdz
ǜǡǘǜǞǔǦǢǤ3URORJLF& ǂǕǤǔǕǢǦǔǡǡǯǝ ǥǦǙǤǙǢǥǜǗǡǔǟǕǧǘǙǦǛǖǧǫǔǦǰǜǛ ǥǔǦǙǟǟǜǦǢǖǜ ǥǔǕǖǧǨǙǤǔ
ǁǔǚǠǜǦǙǥǢǢǦǖǙǦǥǦǖǧDzǭǜǙǞǡǢǣǞǜǙǭǙǤǔǛǫǦǢǕǯǢǦǞǟDzǫǜǦǰDZǦǧǨǧǡǞǪǜDz

ǁǔǚǠǜǦǙǞǡǢǣǞǧ5HVHW*ǡǔǣǧǟǰǦǙǘǟdzǥǕǤǢǥǔǧǥǦǔǡǢǖǟǙǡǡǯǩǡǔǥǦǤǢǙǞ

ƻǖǧǞǢǦǞǟDzǫǔǙǦǥdzǞǡǢǣǞǢǝ0XWH#ǡǔǃƸLJǃǤǜǡǔǚǔǦǜǜǡǔDZǦǧǞǡǢǣǞǧǡǔǣǙǤǙǘǡǙǝǣǔǡǙǟǜǡǔǫǜǡǔDzǦ
ǠǜǗǔǦǰ ǜǡǘǜǞǔǦǢǤǯ 'RZQ 'ǜ83( Ƹǟdz ǖǞǟDzǫǙǡǜdz ǛǖǧǞǔ ǡǔǚǠǜǦǙ ǞǡǢǣǞǧ 0XWH # ǜǟǜ ǞǡǢǣǞǜ
09RO.09RO(ǡǔǣǧǟǰǦǙǟǜǕǢǞǡǢǣǞǜ8S('RZQ'ǡǔǣǔǡǙǟǜǥǔǕǖǧǨǙǤǔ

LjǧǡǞǪǜdz 67$1'%< ǣǤǙǘǡǔǛǡǔǫǙǡǔ ǘǟdz ǕǯǥǦǤǢǗǢ ǖǞǟDzǫǙǡǜdz ǥǜǥǦǙǠǯ ǜ DZǞǢǡǢǠǜǜ ǣǢǦǤǙǕǟǙǡǜdz
DZǟǙǞǦǤǢDZǡǙǤǗǜǜǃǤǜǡǔǚǔǦǜǜǞǡǢǣǞǜ2Q6WDQGE\"ǡǔǣǙǤǙǘǡǙǝǣǔǡǙǟǜǜǟǜǞǡǢǣǞǜ6WDQGE\"ǡǔ
ǃƸLJǜǡǘǜǞǔǦǢǤ"ǛǔǠǜǗǔǙǦǣǢǞǔǛǯǖǔdzǫǦǢǥǜǥǦǙǠǔǡǔǩǢǘǜǦǥdzǖǘǙǚǧǤǡǢǠǤǙǚǜǠǙǁǔǚǠǜǦǙǢǘǡǧ
ǜǛǞǡǢǣǢǞǥǡǢǖǔǜǡǘǜǞǔǦǢǤǛǔǗǢǤǜǦǥdzǥǜǥǦǙǠǔǖǙǤǡǙǦǥdzǖǤǔǕǢǫǜǝǤǙǚǜǠ

you want - we can



RUS
10

ƴDžǡǙǖǞǟDzǫǔǙǦ
ǥdz
ǁǙǦǛǖǧǞǔ
ƶǞǢǟǢǡǞǔǩƴDž
ǥǟǜǬǞǢǠǦǜǩǜǝ
ǛǖǧǞ
ƼǥǞǔǚǙǡǜǙǛǖǧǞǔ
ǁǙǤǔǕǢǦǔǙǦ
ǃƸLJ

ǁǙǣǢǘǞǟDzǫǙǡǔǞǥǙǦǜ
ǁǙǖǞǟDzǫǙǡǥǙǦǙǖǢǝǖǯǞǟDzǫǔǦǙǟǰ
DŽǙǗǧǟdzǦǢǤǯǗǤǢǠǞǢǥǦǜǧǥǦǔǡǢǖǟǙǡǯ
ǖǣǢǟǢǚǙǡǜǙǡǔǜǠǙǡǰǬǙǝǗǤǢǠǞǢǥǦǜ
ǁǙǣǤǔǖǜǟǰǡǢǣǢǘǞǟDzǫǙǡǯǜǥǦǢǫǡǜǞǜ
ǔǧǘǜǢǥǜǗǡǔǟǔ
ƶǯǕǤǔǡǡǙǣǤǔǖǜǟǰǡǯǝǖǩǢǘ
ǧǥǜǟǜǦǙǟdz
ǁǔǚǔǦǔǞǡǢǣǞǔǢǦǞǟDzǫǙǡǜdzǛǖǧǞǔǡǔ
ǃƸLJ
ǁǙǣǤǔǖǜǟǰǡǢǣǢǘǞǟDzǫǙǡǯǜǥǦǢǫǡǜǞǜ
ǔǧǘǜǢǥǜǗǡǔǟǔ
DŽǙǗǧǟdzǦǢǤǯǗǤǢǠǞǢǥǦǜǧǥǦǔǡǢǖǟǙǡǯ
ǖǣǢǟǢǚǙǡǜǙǡǔǜǠǙǡǰǬǙǝǗǤǢǠǞǢǥǦǜ
ƵǢǟǰǬǔdzǔǠǣǟǜǦǧǘǔǖǩǢǘǡǢǗǢǥǜǗǡǔǟǔ
ƼǡǨǤǔǞǤǔǥǡǯǝǥǜǗǡǔǟǃƸLJǡǙǣǢǣǔ
ǘǔǙǦǖǢǞǡǢǣǤǜǙǠǡǜǞǔǡǔǥǔǕǖǧǨǙǤǙ
DŽǔǛǤdzǚǙǡǯDZǟǙǠǙǡǦǯǣǜǦǔǡǜdzǃƸLJ

ǃǤǢǖǙǤǰǦǙǣǢǘǞǟDzǫǙǡǜǙǞǥǙǦǜ
ǁǔǚǠǜǦǙǞǡǢǣǞǧ3RZHUǡǔǛǔǘǡǙǝ
ǣǔǡǙǟǜǥǔǕǖǧǨǙǤǔ
ǃǢǘǥǦǤǢǝǦǙǤǙǗǧǟdzǦǢǤǗǤǢǠǞǢǥǦǜ
ǃǢǘǞǟDzǫǜǦǙǜǥǦǢǫǡǜǞǜǥǜǗǡǔǟǔ
ǖǥǢǢǦǖǙǦǥǦǖǜǜǥǤǜǥ
LJǥǦǔǡǢǖǜǦǙǣǤǔǖǜǟǰǡǢǣǙǤǙǞǟDzǫǔ
ǦǙǟǰǖǩǢǘǔǡǔǥǔǕǖǧǨǙǤǙǜǟǜǡǔǃƸLJ
ǞǡǢǣǞǔ,QSXW
ǁǔǚǠǜǦǙǣǢǖǦǢǤǡǢǞǡǢǣǞǧ
ǢǦǞǟDzǫǙǡǜdzǛǖǧǞǔ0XWHǜǟǜǞǡǢǣǞǜ
ǜǛǠǙǡǙǡǜdzǗǤǢǠǞǢǥǦǜǛǖǧǞǔ
ǃǢǘǞǟDzǫǜǦǙǜǥǦǢǫǡǜǞǜǥǜǗǡǔǟǔǖ
ǥǢǢǦǖǙǦǥǦǖǜǜǥǤǜǥ
ǃǢǘǥǦǤǢǝǦǙǤǙǗǧǟdzǦǢǤǯǗǤǢǠǞǢǥǦǜ
DŽǙǗǧǟdzǦǢǤǔǠǜǗǤǢǠǞǢǥǦǜǡǔǜǥǦǢǫ
ǡǜǞǔǩǔǧǘǜǢǥǜǗǡǔǟǔǜƴDžǧǠǙǡǰǬǜǦǙ
ǖǙǟǜǫǜǡǧǖǩǢǘǡǢǗǢǥǜǗǡǔǟǔ
DŽǔǥǣǢǟǔǗǔǝǦǙǢǞǡǔǣǤǜǙǠǢǣǙǤǙǘǔǦ
ǫǜǞǢǖǃƸLJǜǥǔǕǖǧǨǙǤǔǡǔǣǤǢǦǜǖ
ǘǤǧǗǘǤǧǗǔ
ƻǔǠǙǡǜǦǙDZǟǙǠǙǡǦǯǣǜǦǔǡǜdz
  
ƹǥǟǜǡǜǢǘǜǡǜǛǧǞǔǛǔǡǡǯǩǖǯǬǙǥǣǢǥǢǕǢǖǡǙǣǢǛǖǢǟdzǙǦǤǙǬǜǦǰǣǤǢǕǟǙǠǧǣǢǚǔǟǧǝǥǦǔǢǕǤǔǦǜǦǙǥǰ
ǛǔǣǤǢǨǙǥǥǜǢǡǔǟǰǡǢǝǞǢǡǥǧǟǰǦǔǪǜǙǝǖǕǟǜǚǔǝǬǜǝǞƶǔǠǥǙǤǖǜǥǡǯǝǪǙǡǦǤǁǜǞǢǗǘǔǡǙǣǯǦǔǝǦǙǥǰ
ǤǙǠǢǡǦǜǤǢǖǔǦǰǜǛǘǙǟǜǙǥǔǠǢǥǦǢdzǦǙǟǰǡǢ


RUS
IHOO MT 5.1
R
11


ǀǢǭǡǢǥǦǰ506ƶǦ
ǥǔǕǖǧǨǙǤǔ
ǨǤǢǡǦǔǟǰǡǯǩǥǔǦǙǟǟǜǦǢǖ
ǪǙǡǦǤǔǟǰǡǢǗǢǥǔǦǙǟǟǜǦǔ
ǦǯǟǢǖǯǩǥǔǦǙǟǟǜǦǢǖ
ƸǜǡǔǠǜǞǜǠǠ
ǥǔǕǖǧǨǙǤ
ǨǤǢǡǦǔǟǰǡǯǝǡǜǛǞǢǫǔǥǦǢǦǡǯǝ
ǨǤǢǡǦǔǟǰǡǯǝǖǯǥǢǞǢǫǔǥǦǢǦǡǯǝ
ǪǙǡǦǤǔǟǰǡǯǝǡǜǛǞǢǫǔǥǦǢǦǡǯǝ
ǪǙǡǦǤǔǟǰǡǯǝǖǯǥǢǞǢǫǔǥǦǢǦǡǯǝ
ǦǯǟǢǖǯǙǬǜǤǢǞǢǣǢǟǢǥǡǯǙ
DžǢǣǤǢǦǜǖǟǙǡǜǙǂǠ
ǁǔǣǤdzǚǙǡǜǙǣǜǦǔǡǜdzƶƷǪ
NjǔǥǦǢǦǡǯǝǘǜǔǣǔǛǢǡƷǪ
ƶǩǢǘǡǯǙǤǔǛǮǙǠǯ
ǃǙǤǙǞǤǙǥǦǡǯǙǣǢǠǙǩǜǘƵ
ǂǦǡǢǬǙǡǜǙǥǜǗǡǔǟǬǧǠǘƵ
DŽǔǛǠǙǤǯǠǠ
ǥǔǕǖǧǨǙǤǔ
ǨǤǢǡǦǔǟǰǡǯǩǞǢǟǢǡǢǞ
ǪǙǡǦǤǔǟǰǡǢǝǞǢǟǢǡǞǜ
ǦǯǟǢǖǯǩǞǢǟǢǡǢǞ
ǀǔǥǥǔǞǗ

 




 

 



~ 
 Ϸ  
mǦDzǟǰǣǔǡ}5&$
!
!
   
  
   
   


-




you want - we can




IHOO MT 5.1 R
  


 IHOO MT 5.1
R
UKR

 
 
ǃǙǤǙǘǙǞǥǣǟǧǔǦǔǪǹǷDzǥǜǥǦǙǠǜǧǖǔǚǡǢǢǛǡǔǝǢǠǦǙǥdzǛǪǜǠǞǙǤǹǖǡǜǪǦǖǢǠǹǛǕǙǤǙǚǹǦǰǝǢǗǢǡǔǧǖǙǥǰ
ǣǙǤǹǢǘǞǢǤǜǥǦǧǖǔǡǡdz
  
k 6YHQ&RPSDQ\/WGƶǙǤǥǹdz 9 
NJǙ ǞǙǤǹǖǡǜǪǦǖǢ Ǧǔ ǹǡǨǢǤǠǔǪǹdz ǭǢ ǠǹǥǦǜǦǰǥdz ǖ ǡǰǢǠǧ ǛǔǩǜǭǙǡǢ ǔǖǦǢǤǥǰǞǜǠ ǣǤǔǖǢǠ LJǥǹ ǣǤǔǖǔ
ǛǔǥǦǙǤǙǚǙǡǹ
 
LJǥǹǦǢǤǗǢǖǙǟǰǡǹǠǔǤǞǜǷǖǟǔǥǡǹǥǦDzǺǩǛǔǞǢǡǡǜǩǖǟǔǥǡǜǞǹǖ
  
ǁǙǛǖǔǚǔDzǫǜǡǔ ǘǢǞǟǔǘǙǡǹǛǧǥǜǟǟdz ǛǤǢǕǜǦǜǞǙǤǹǖǡǜǪǦǖǢ ǦǢǫǡǹǬǜǠǠǢǚǟǜǖǹ ǘǙdzǞǹǡǙǖǹǘǣǢǖǹǘǡǢǥǦǹ
ƫǡǨǢǤǠǔǪǹdz ǪǰǢǗǢ ǞǙǤǹǖǡǜǪǦǖǔ ǡǔǘǔǡǔ ǡǔ ǧǠǢǖǔǩ mdzǞ Ƿ} ƴǖǦǢǤ ǹ ǖǜǘǔǖǙǪǰ ǡǙ ǡǙǥǧǦǰ ǚǢǘǡǢǺ
ǖǹǘǣǢǖǹǘǔǟǰǡǢǥǦǹǣǙǤǙǘǢǥǢǕǢDzǔǕǢǢǤǗǔǡǹǛǔǪǹǷDzǛǔǛǕǜǦǞǜǔǕǢǧǬǞǢǘǚǙǡǡdzǛǔǖǘǔǡǹǹǡǨǢǤǠǔǪǹǷDz
ǭǢǠǹǥǦǜǦǰǥdzǧǪǰǢǠǧǞǙǤǹǖǡǜǪǦǖǹ
  
ƴǞǧǤǔǦǡǢǤǢǛǣǔǞǧǝǦǙǖǜǤǹǕǣǤǢǥǦǙǚǜǦǙǛǔǦǜǠǭǢǕǧǞǢǤǢǕǪǹǡǙǛǔǟǜǬǜǟǢǥdzdzǞǙǡǙǕǧǘǰǣǤǜǟǔǘ
ǘdz ǃǙǤǙǖǹǤǦǙ ǣǤǜǥǦǤǹǝ ǡǔ ǣǤǙǘǠǙǦ ǣǢǬǞǢǘǚǙǡǰ ǓǞǭǢ ǖǜǤǹǕ ǣǢǬǞǢǘǚǙǡǢ ǣǤǜ ǦǤǔǡǥǣǢǤǦǧǖǔǡǡǹ
ǛǖǙǤǡǹǦǰǥdzǧǨǹǤǠǧǘǢǥǦǔǖǞǜdzǞǭǢǖǜǤǹǕǡǙǨǧǡǞǪǹǢǡǧǷǖǹǘǤǔǛǧǚǛǖǙǤǡǹǦǰǥdzǘǢǣǤǢǘǔǖǪdz
 
ǁǙǖǞǟDzǫǔǝǦǙǖǜǤǹǕǢǘǤǔǛǧǣǹǥǟdzǦǢǗǢdzǞǖǡǙǥǟǜǝǢǗǢǖǣǤǜǠǹǭǙǡǡdzdzǞǭǢǡǔǘǖǢǤǹǠǹǡǧǥǢǖǔǦǙǠǣǙ
ǤǔǦǧǤǔDŽǢǛǣǔǞǢǖǔǡǜǝǖǜǤǹǕǡǙǢǕǩǹǘǡǢǖǜǦǤǜǠǔǦǜǖǧǠǢǖǔǩǦǙǠǣǙǤǔǦǧǤǜǣǤǜǠǹǭǙǡǡdzǡǙǠǙǡǬǙǩ
ǗǢǘǜǡ

RUS2
UKR 
 
 
 
  
  
  
 
 
  
 
ENG22
13




you want - we can
UKR
14

ƶǜǤǹǕǣǤǜǛǡǔǫǙǡǜǝǘǟdzǢǛǖǧǫǧǖǔǡǡdzǹǖǹǘǦǖǢǤǙǡǡdzǠǧǛǜǞǜǹǗǢǤǨǹǟǰǠǹǖǦǢǭǢ
ƶǜǞǢǤǜǥǦǢǖǧǷǦǰǥdzǛǞǢǠǣϼDzǦǙǤǢǠ&''9'ǣǟǙǷǤǢǠǦǔǹǡǬǜǠǜǘǚǙǤǙǟǔǠǜǔǧǘǹǢǥǜǗǡǔǟǧ

ǁǙǘǢǣǧǥǞǔǝǦǙǛǔǠǜǞǔǡǡdzǘǤǢǦǹǖǧǦǢǠǧǫǜǥǟǹǝmǛǔǛǙǠǟǙǡǜǩ}ǠǹǚǥǢǕǢDzǡǔǤǔǘǹǔǦǢǤǣǹǘǥǜ
ǟDzǖǔǫǔǹǡǔǛǙǠǟDzǢǥǞǹǟǰǞǜǪǙǠǢǚǙǖǜǖǙǥǦǜǛǟǔǘǧǖǜǩǹǘǡǹǞǔǥǞǔǘǜǣǹǘǥǜǟDzǖǔǫǔ
ǂǕǙǤǹǗǔǝǦǙǖǜǤǹǕǖǹǘǣǢǦǤǔǣǟdzǡǡdzǖǢǦǖǢǤǜǥǦǢǤǢǡǡǹǩǣǤǙǘǠǙǦǹǖ
ǂǕǙǤǹǗǔǝǦǙǥǜǥǦǙǠǧǖǹǘǣǹǘǖǜǭǙǡǢǺǖǢǟǢǗǢǥǦǹǣǜǟǧǹǘǹǺǖǜǥǢǞǜǩǦǙǠǣǙǤǔǦǧǤ
ǁǙǖǜǞǢǤǜǥǦǢǖǧǝǦǙǘǟdzǣǤǢǦǜǤǔǡǡdzǕǙǡǛǜǡǥǣǜǤǦǜǔǕǢǹǡǬǹǤǢǛǫǜǡǡǜǞǜǕǢǖǢǡǜǠǢǚǧǦǰǣǢ
ǬǞǢǘǜǦǜǘǙǞǢǤǔǦǜǖǡǧǣǢǖǙǤǩǡDzƸǟdzǫǜǭǙǡǡdzǖǜǞǢǤǜǥǦǢǖǧǝǦǙǠϼdzǞǧǥǧǩǧǦǞǔǡǜǡǧ
ǁǙǘǢǣǧǥǞǔǝǦǙǠǙǩǔǡǹǫǡǢǗǢǖǣǟǜǖǧǡǔǘǜǨǧǛǢǤǜǘǜǡǔǠǹǞǹǖ
ǁǙǤǢǛǞǤǜǖǔǝǦǙǹǡǙǤǙǠǢǡǦǧǝǦǙǥǔǠǢǥǦǹǝǡǢ

DžǔǕǖǧǨǙǤǛǣǹǘǥǜǟDzǖǔǫǙǠϷǬǦ
DžǔǦǙǟǹǦǜϷǬǦ
ǃǧǟǰǦǘǜǥǦǔǡǪǹǝǡǢǗǢǧǣǤǔǖǟǹǡǡdzϷǬǦ
ƶǩǹǘǡǜǝǞǔǕǙǟǰ5&$Ϸ5&$ǬǦ
ƶǩǹǘǡǜǝǞǔǕǙǟǰ5&$ϷPLQLMDFNǬǦ
ƴǞǧǥǦǜǫǡǜǝǞǔǕǙǟǰϷǬǦ
ƾǙǤǹǖǡǜǪǦǖǢǛǙǞǥǣǟǧǔǦǔǪǹǺϷǬǦ
ƷǔǤǔǡǦǹǝǡǜǝǦǔǟǢǡϷǬǦ
 
ǀǢǚǟǜǖǹǥǦǰǣǹǘǞǟDzǫǙǡǡdzǘǢǤǹǛǡǜǩǘǚǙǤǙǟǛǖǧǞǧ
ƶǜǥǢǞǢdzǞǹǥǡǹǬǢǖǞǢǖǹǞǧǣǢǟǰǡǹƶNjǘǜǡǔǠǹǞǜǨǤǢǡǦǔǟǰǡǜǩǹǪǙǡǦǤǔǟǰǡǢǗǢǥǔǦǙǟǹǦǹǖ
ǃǧǟǰǦǘǜǥǦǔǡǪǹǝǡǢǗǢǧǣǤǔǖǟǹǡǡdz
ƶǩǹǘǡǹǥǜǗǡǔǟǜǛǔǥǦǔǡǘǔǤǦǔǠǜƴDžVWHUHR
ǃǤǢǪǙǥǢǤǖǹǤǦǧǔǟǰǡǢǗǢǕǔǗǔǦǢǞǔǡǔǟǰǡǢǗǢǛǖǧǞǧ3UR/RJLF
ǃǢǖǡǙǠǔǗǡǹǦǡǙǙǞǤǔǡǧǖǔǡǡdz
ƹǟǙǞǦǤǢǡǡǜǝǣǙǤǙǠǜǞǔǫǘǚǙǤǙǟǖǩǹǘǡǢǗǢǥǜǗǡǔǟǧ'9'$8;



 IHOO MT 5.1
R
UKR
 

"67$1'%<ϸǹǡǘǜǞǔǦǢǤǖǞǟDzǫǙǡǡdzǤǙ
ǚǜǠǧǢǫǹǞǧǖǔǡǡdz
# $8; ƫǡǘǜǞǔǦǢǤ ǣǹǘǞǟDzǫǙǡǡdz ǘǢǘǔǦǞǢ
ǖǢǗǢǥǦǙǤǙǢǖǩǢǘǧ$8;
$'9'ƫǡǘǜǞǔǦǢǤǣǹǘǞǟDzǫǙǡǡdzǖǩǢǘǧ'9'
% 1250$/ ƫǡǘǜǞǔǦǢǤ ǖǠǜǞǔǡǡdz ǥǦǙǤǙǢ
ǤǙǚǜǠǧ
& 352 /2*,&  ƫǡǘǜǞǔǦǢǤ ǖǠǜǞǔǡǡdz ǤǙ
ǚǜǠǧ352/2*,&
' '2:1 ƫǡǘǜǞǔǦǢǤ ǛǠǙǡǬǙǡǡdz ǗǧǫǡǢǥǦǹ
ǛǖǧǞǧ
(83ƫǡǘǜǞǔǦǢǤǛǕǹǟǰǬǙǡǡdzǗǧǫǡǢǥǦǹǛǖǧǞǧ
) 2167$1'%< ƾǡǢǣǞǔ ǤǙǚǜǠǧ ǢǫǹǞǧ
ǖǔǡǡdz
*,1387ƾǡǢǣǞǔǣǙǤǙǠǜǞǔǡǡdzǖǩǢǘǹǖ
+6281'ƾǡǢǣǞǔǣǙǤǙǠǜǞǔǡǡdzǤǙǚǜǠǹǖ
67(5(2352/2*,&
,ƫNjǣǤǜǝǠǔǫǘǜǥǦǔǡǪǹǝǡǢǗǢǧǣǤǔǖǟǹǡǡdz
-92/80(ƾǡǢǣǞǔǛǠǙǡǬǙǡǡdzǤǹǖǡdzǗǧǫǡǢǥǦǹ
ǛǖǧǞǧ
.92/80(ƾǡǢǣǞǔǛǕǹǟǰǬǙǡǡdzǤǹǖǡdzǗǧǫǡǢǥǦǹ
ǛǖǧǞǧ

"$8;5/DŽǢǛϼǷǠǜǣǹǘǞǟDzǫǙǡǡdzǘǚǙǤǙǟǔǥǦǙǤǙǢ
ǥǜǗǡǔǟǧ
#'9'&+)5)/DŽǢǛϼǷǠǜǣǹǘǞǟDzǫǙǡǡdzǨǤǢǡ
ǦǔǟǰǡǜǩǞǔǡǔǟǹǖ
$'9'&+656/DŽǢǛϼǷǠǜǣǹǘǞǟDzǫǙǡǡdzǦǜ
ǟǢǖǜǩǞǔǡǔǟǹǖ
%'9'&+6:&DŽǢǛϼǷǠǣǹǘǞǟDzǫǙǡǡdzǞǔǡǔǟǧ
ǥǔǕǖǧǨǙǤǔ
&'9'&+)5)/DŽǢǛϼǷǠǣǹǘǞǟDzǫǙǡǡdzǪǙǡ
ǦǤǔǟǰǡǢǗǢǞǔǡǔǟǧ
')52175,*+7ƾǟǙǠǜǣǹǘǞǟDzǫǙǡǡdzǣǤǔǖǢǺǨǤǢǡ
ǦǔǟǰǡǢǺƴDž
()5/7ƾǟǙǠǜǣǹǘǞǟDzǫǙǡǡdzǟǹǖǢǺǨǤǢǡǦǔǟǰǡǢǺƴDž
)&(17(5ƾǟǙǠǜǣǹǘǞǟDzǫǙǡǡdzǪǙǡǦǤǔǟǰǡǢǺ$Dž
*5($55,*+7ƾǟǙǠǜǣǹǘǞǟDzǫǙǡǡdzǣǤǔǖǢǺǦǜǟǢǖǢǺƴDž
+5($5/()7ƾǟǙǠǜǣǹǘǞǟDzǫǙǡǡdzǟǹǖǢǺǦǜǟǢǖǢǺƴDž
,džǤǜǠǔǫǣǟǔǖǞǢǗǢǛǔǣǢǕǹǚǡǜǞǔ
-212))ƶǜǠǜǞǔǫǚǜǖǟǙǡǡdz
.njǡǧǤǚǜǖǟǙǡǡdz
ǁǕǠDŽǚǥǚǙǢǴǤǕǢǚǠDZ
15
ǁǕǠƼǕǙǢǴǤǕǢǚǠDZ
"
)
# $ % & ' (
* + -, .
$
"
#
%
&
'
(
)
*
+
,
-
.




you want - we can
UKR
16
ǁǕǠDŽǨǠDZǧǨǤǥǕǗǠǺǢǢǴ
 
"67$1'%<ƾǡǢǣǞǔǤǙǚǜǠǧǢǫǹǞǧǖǔǡǡdz
#087(ƾǡǢǣǞǔǖǜǠǜǞǔǡǡdzǛǖǧǞǧ
$6281'ƾǡǢǣǞǔǣǙǤǙǠǜǞǔǡǡdzǤǙǚǜǠǧ352/2*,&
%6:92/ƾǡǢǣǞǔǛǠǙǡǬǙǡǡdzǤǹǖǡdzǗǧǫǡǢǥǦǹǥǔǕǖǧǨǙǤǔ
&&92/ƾǡǢǣǞǔǛǠǙǡǬǙǡǡdzǤǹǖǡdzǗǧǫǡǢǥǦǹǪǙǡǦǤǔǟǰǡǢǗǢ
Ǟǔǡǔǟǧ
'692/ƾǡǢǣǞǔǛǠǙǡǬǙǡǡdzǤǹǖǡdzǗǧǫǡǢǥǦǹǦǜǟǢǖǜǩǞǔǡǔǟǹǖ
(092/ƾǡǢǣǞǔǛǠǙǡǬǙǡǡdzǛǔǗǔǟǰǡǢǗǢǤǹǖǡdzǗǧǫǡǢǥǦǹƴDž
),1387ƾǡǢǣǞǔǖǜǕǢǤǧǘǚǙǤǙǟǔǥǜǗǡǔǟǧ
*5(6(7ƾǡǢǣǞǔǥǞǜǘǔǡǡdzǡǔǟǔǬǦǧǖǔǡǰ
+6:92/ƾǡǢǣǞǔǛǕǹǟǰǬǙǡǡdzǤǹǖǡdzǗǧǫǡǢǥǦǹǥǔǕǖǧǨǙǤǔ
,&92/ƾǡǢǣǞǔǛǕǹǟǰǬǙǡǡdzǤǹǖǡdzǗǧǫǡǢǥǦǹǪǙǡǦǤǔǟǰǡǢǗǢ
Ǟǔǡǔǟǧ
-692/ƾǡǢǣǞǔǛǕǹǟǰǬǙǡǡdzǤǹǖǡdzǗǧǫǡǢǥǦǹǦǜǟǢǖǜǩǞǔǡǔǟǹǖ
.092/ƾǡǢǣǞǔǛǕǹǟǰǬǙǡǡdzǛǔǗǔǟǰǡǢǗǢǤǹǖǡdzǗǧǫǡǢǥǦǹƴDž






 IHOO MT 5.1
R
UKR
17








 
DŽǢǛǦǔǬǢǖǧǝǦǙǞǢǟǢǡǞǜǖǹǘǡǢǥǡǢǥǟǧǩǔǫǔǥǜǠǙǦǤǜǫǡǢǡǔǖǹǘǥǦǔǡǹǡǙǠǙǡǬǙǢǘǡǢǗǢǠǙǦǤǔ
DžǔǕǖǧǨǙǤǠǔǷǨǔǛǢǹǡǖǙǤǦǢǤdzǞǜǝǖǜǩǢǘǜǦǰǡǔǛǔǘǡDzǥǦǹǡǞǧǖǥǦǔǡǢǖǟDzǝǦǙǥǜǥǦǙǠǧǡǔǖǹǘǥǦǔǡǹ
  ǥǠǖǹǘǥǦǹǡǞǜǔǕǢǹǡǬǢǺǣǙǤǙǬǞǢǘǜ
ǀǢǚǟǜǖǙǡǙǖǙǟǜǞǙǥǣǢǦǖǢǤǙǡǡdzǛǢǕǤǔǚǙǡǡdzǧǡǔǘǫǧǦǟǜǖǜǩǠǢǡǹǦǢǤǹǖǹǦǙǟǙǖǹǛǢǤǹǖǦǢǠǧǖǥǦǔ
ǡǢǖǟDzǝǦǙƴDždzǞǢǠǢǗǔǘǔǟǹǖǹǘǦǙǟǙǖǹǛǢǤǔ

ǁǕǠdžǪǚǡǕǤǺǙǟǠdzǬǚǢǢǴǙǛǚǥǚǠǦǝ ǢǕǠǨ
AUDIO
FRONT
REAR
CENTER\SU B
FRFL
SWC
SRSL
RL




you want - we can
UKR
18

ǁǙǛǔǠǜǞǔǝǦǙǠǹǚǥǢǕǢDzǞǹǡǪǹǔǞǧǥǦǜǫǡǢǗǢǞǔǕǙǟDz
ƻǔǖǚǘǜǘǢǦǤǜǠǧǝǦǙǥdzǣǢǟdzǤǡǢǥǦǹ
 Ƹǟdz ǞǤǔǭǢǗǢ ǛϼǷǘǡǔǡǡdz ǞǹǡǪǹǖ ǞǔǕǙǟDz Ǜ ǞǟǙǠǢDz ǔǕǢ ǛǔǦǜǥǞǔǫǙǠ ǛǡǹǠǹǦǰ   ǠǠ ǹǛǢǟdzǪǹǺ Ǜ ǞǹǡǪdz
ǞǔǕǙǟDzǹǥǞǤǧǦǹǦǰǝǢǗǢ
ǁǕǠdžǪǚǡǕǤǺǙǟǠdzǬǚǢǢǴǟǣǠǣǢǣǟ
ǃǤǔǖǔ
ǦǜǟǢǖǔ
ǞǢǟǢǡǞǔ
ƿǹǖǔ
ǦǜǟǢǖǔ
ǞǢǟǢǡǞǔ
ƿǹǖǔ
ǨǤǢǡǦǔǟǰǡǔ
ǞǢǟǢǡǞǔ
ǃǤǔǖǔ
ǨǤǢǡǦǔǟǰǡǔ
ǞǢǟǢǡǞǔ
NJǙǡǦǤǔǟǰǡǔ
ǞǢǟǢǡǞǔ

 IHOO MT 5.1
R
UKR
19


ǃǹǘǞǟDzǫǹǦǰǬǡǧǤǚǜǖǟǙǡǡdzǘǢǠǙǤǙǚǙǖǢǺǤǢǛǙǦǞǜǖǞǟDzǫǹǦǰǥǜǥǦǙǠǧǡǔǛǔǘǡǹǝǣǔǡǙǟǹǥǔǕǖǧǨǙǤǔ-
ǣǢǟǢǚǙǡǡdz21NjǙǤǙǛǘǙǞǹǟǰǞǔǥǙǞǧǡǘǹǡǘǜǞǔǦǢǤǡǔǣǙǤǙǘǡǹǝǣǔǡǙǟǹǥǔǕǖǧǨǙǤǔǛǔǕǟǜǠǔǷƶǞǟDz
ǫǹǦǰ ǥǜǥǦǙǠǧ ǞǡǢǣǞǢDz 6WDQGE\ " ǡǔ ǣǧǟǰǦǹ ƸLJ ǔǕǢ ǞǡǢǣǞǢDz 2Q6WDQGE\ " ǡǔ ǣǙǤǙǘǡǹǝ ǣǔǡǙǟǹ
ǥǔǕǖǧǨǙǤǔ

DžǜǥǦǙǠǔǢǕǟǔǘǡǔǡǔǢǘǡǜǠǥǦǙǤǙǢǖǩǢǘǢǠ$8;ǹǢǘǡǜǠǞǔǡǔǟǰǡǜǠǖǩǢǘǢǠƶǜǕǙǤǹǦǰǞǡǢǣǞǢDz*
ǡǔǣǙǤǙǘǡǹǝǣǔǡǙǟǹǔǕǢǞǡǢǣǞǢDz,QSXW)ǡǔǣǧǟǰǦǹǧǣǤǔǖǟǹǡǡdzǣǢǦǤǹǕǡǙǘǚǙǤǙǟǢǥǜǗǡǔǟǧǁǔǦǜǥǞǔǝǦǙ
ǞǡǢǣǞǧǡǔǣǙǤǙǘǡǹǝǣǔǡǙǟǹǔǕǢǡǔǣǧǟǰǦǹƸLJǘǙǞǹǟǰǞǔǤǔǛǹǖǣǢǞǜǡǙǛǔǗǢǤǜǦǰǥdzǹǡǘǜǞǔǦǢǤǛǡǙǢǕǩǹǘ
ǡǜǠǖǩǢǘǢǠ

ǃǤǔǖǜǟǰǡǙ ǤǙǗǧǟDzǖǔǡǡdz ǛǖǧǞǧ ǛǔǕǙǛǣǙǫǧǷ ǙǨǙǞǦ ǚǜǖǢǺ ǠǧǛǜǞǜ Ƹǟdz ǤǙǗǧǟDzǖǔǡǡdz ǗǧǫǡǢǥǦǹ ǨǤǢǡ
Ǧǔǟǰǡǜǩ Ǟǔǡǔǟǹǖ ǹ ǛǔǗǔǟǰǡǢǺ ǗǧǫǡǢǥǦǹ ǡǔǦǜǥǡǹǦǰ ǞǡǢǣǞǧ .  ǫǜ (  092/ ǡǔ ǣǧǟǰǦǹ ǔǕǢ ǞǡǢǣǞǜ
9ROXPH.ǫǜ9ROXPH-ǡǔǣǔǡǙǟǹǧǣǤǔǖǟǹǡǡdzǥǔǕǖǧǨǙǤǔƷǧǫǡǹǥǦǰǪǙǡǦǤǔǟǰǡǢǗǢǞǔǡǔǟǧǤǙǗǧǟDz
ǷǦǰǥdzǡǔǣǧǟǰǦǹǧǣǤǔǖǟǹǡǡdzǞǡǢǣǞǔǠǜϸ,ǹ&ǥǔǕǖǧǨǙǤǔϸ+ǹ%ǦǜǟǢǖǜǩǞǔǡǔǟǹǖϸ-ǹ'

NJDzǨǧǡǞǪǹDzǠǢǚǡǔǧǖǹǠǞǡǧǦǜǣǤǜǣǢǘǔǫǹǥǜǗǡǔǟǧǡǔǥǦǙǤǙǢǖǩǹǘƸǟdzǪǰǢǗǢǡǔǦǜǥǡǹǦǰǞǡǢǣǞǧ6RXQG
$ǡǔǣǧǟǰǦǹǔǕǢǞǡǢǣǞǧ6RXQG+ǡǔǣǔǡǙǟǹǧǣǤǔǖǟǹǡǡdzǥǔǕǖǧǨǙǤǔǁǔǣǙǤǙǘǡǹǝǣǔǡǙǟǹǛǔǗǢǤǜǦǰǥdz
ǹǡǘǜǞǔǦǢǤ 3URORJLF & ǂǕǤǢǕǟǙǡǜǝ ǥǦǙǤǙǢǥǜǗǡǔǟ ǛǖǧǫǔǦǜǠǙ Ǜ  ǥǔǦǙǟǹǦǹǖ ǹ ǥǔǕǖǧǨǙǤǔ ǁǔǦǜǥǡǹǦǰ
ǖǹǘǣǢǖǹǘǡǹǞǡǢǣǞǜǛǡǢǖǧǭǢǕǖǜǠǞǡǧǦǜǪDzǨǧǡǞǪǹDz

ǁǔǦǜǥǡǹǦǰǞǡǢǣǞǧ5HVHW*ǡǔǣǧǟǰǦǹǘǟdzǥǞǜǘǔǡǡdzǖǥǦǔǡǢǖǟǙǡǜǩǡǔǟǔǬǦǧǖǔǡǰ

ƻǖǧǞ ǖǜǠǜǞǔǷǦǰǥdz ǞǡǢǣǞǢDz 0XWH # ǡǔ ǃƸLJ ǓǞǭǢ ǡǔǦǜǥǡǧǦǜ ǡǔ ǪDz ǞǡǢǣǞǧ ǡǔ ǣǙǤǙǘǡǹǝ ǣǔǡǙǟǹ
ǣǢǫǜǡǔDzǦǰǕǟǜǠǔǦǜǹǡǘǜǞǔǦǢǤǜ'RZQ'ǹ83(ƸǟdzǧǖǹǠǞǡǙǡǡdzǛǖǧǞǧǡǔǦǜǥǡǹǦǰǞǡǢǣǞǧ0XWH#ǔǕǢ
ǞǡǢǣǞǜ09RO.09RO(ǡǔǣǧǟǰǦǹǔǕǢǞǡǢǣǞǜ8S('RZQ'ǡǔǣǔǡǙǟǹǥǔǕǖǧǨǙǤǔ

LjǧǡǞǪǹdz 67$1'%< ǣǤǜǛǡǔǫǙǡǔ ǘǟdz ǬǖǜǘǞǢǗǢ ǖǜǠǜǞǔǡǡdz ǥǜǥǦǙǠǜ Ǧǔ ǙǞǢǡǢǠǹǺ ǥǣǢǚǜǖǔǡǡdz ǙǟǙǞǦ
ǤǢǙǡǙǤǗǹǺ ǓǞǭǢ ǡǔǦǜǥǡǧǦǜ ǞǡǢǣǞǜ 2Q6WDQGE\ " ǡǔ ǣǙǤǙǘǡǙǝ ǣǔǡǙǟǜ ǜǟǜ ǞǡǢǣǞǜ 6WDQGE\ " ǡǔ
ǃƸLJǹǡǘǜǞǔǦǢǤ"ǛǔǕǟǜǠǔǷǣǢǞǔǛǧDzǫǜǭǢǥǜǥǦǙǠǔǣǙǤǙǕǧǖǔǷǖǤǙǚǜǠǹǢǫǹǞǧǖǔǡǡdzǁǔǦǜǥǡǹǦǰǢǘǡǧ
ǛǞǡǢǣǢǞǛǡǢǖǧǹǡǘǜǞǔǦǢǤǛǔǗǢǤǜǦǰǥdzǥǜǥǦǙǠǔǣǢǖǙǤǡǙǦǰǥdzǖǤǢǕǢǫǜǝǤǙǚǜǠ




you want - we can
UKR
  
20

ƴDžǡǙǖǠǜǞǔǷǦǰ
ǥdz
ǁǙǠǔǷǛǖǧǞǧ
LJǞǢǟǢǡǞǔǩƴDž
ǛǔǡǔǘǦǢǦǜǩǜǝ
ǛǖǧǞ
DžǣǢǦǖǢǤǙǡǡdz
ǛǖǧǞǧ
ǁǙǣǤǔǪDzǷǃƸLJ

ƴDžǡǙǣǹǘǞǟDzǫǙǡǔǘǢǠǙǤǙǚǹ
ǁǙǧǖǹǠǞǡǙǡǢǠǙǤǙǚǙǖǜǝǖǜǠǜǞǔǫ
DŽǙǗǧǟdzǦǢǤǜǗǧǫǡǢǥǦǹǖǥǦǔǡǢǖǟǙǡǢ
ǖǣǢǟǢǚǙǡǡdzǡǔǝǠǙǡǬǢǺǗǧǫǡǢǥǦǹ
ǁǙǣǤǔǖǜǟǰǡǢǣǹǘǞǟDzǫǙǡǢǘǚǙǤǙǟǔ
ǔǧǘǹǢǥǜǗǡǔǟǧ
ǁǙǣǤǔǖǜǟǰǡǢǖǥǦǔǡǢǖǟǙǡǢǣǙǤǙǠǜǞǔǫ
ǖǩǢǘǧǣǹǘǥǜǟDzǖǔǫǔ
ǁǔǦǜǥǡǧǦǔǞǡǢǣǞǔǖǜǠǜǞǔǡǡdzǛǖǧǞǧǡǔ
ǃƸLJ
ǁǙǣǤǔǖǜǟǰǡǢǣǹǘǞǟDzǫǙǡǢǘǚǙǤǙǟǔ
ǔǧǘǹǢǥǜǗǡǔǟǧ
DŽǙǗǧǟdzǦǢǤǜǗǧǫǡǢǥǦǹǖǥǦǔǡǢǖǟǙǡǢ
ǖǣǢǟǢǚǙǡǡdzǡǔǝǠǙǡǬǢǺǗǧǫǡǢǥǦǹ
ƶǙǟǜǞǔǔǠǣǟǹǦǧǘǔǖǩǹǘǡǢǗǢǥǜǗǡǔǟǧ
ƫǡǨǤǔǫǙǤǖǢǡǜǝǥǜǗǡǔǟǃƸLJǡǙ
ǣǢǦǤǔǣǟdzǷǧǖǹǞǡǢǣǤǜǝǠǔǫǔǡǔ
ǥǔǕǖǧǨǙǤǹ
ƹǟǙǠǙǡǦǜǚǜǖǟǙǡǡdzǃƸLJǤǢǛǤdzǘǜǟǜǥdz

ǃǙǤǙǖǹǤǦǙǣǹǘǞǟDzǫǙǡǡdzǘǢǠǙǤǙǚǹ
LJǖǹǠǞǡǹǦǰǖǜǠǜǞǔǫ
ƶǹǘǤǙǗǧǟDzǝǦǙǤǙǗǧǟdzǦǢǤǢǠǤǹǖǙǡǰ
ǗǧǫǡǢǥǦǹ
ǃǹǘǞǟDzǫǹǦǰǘǚǙǤǙǟǔǥǜǗǡǔǟǧǛǗǹǘǡǢ
ǛǠǔǟDzǡǞǢǠ
LJǥǦǔǡǢǖǹǦǰǣǤǔǖǜǟǰǡǢǣǙǤǙǠǜǞǔǫ
ǖǩǢǘǧǡǔǥǔǕǖǧǨǙǤǹǹǡǔǃƸLJ
ǁǔǦǜǥǡǹǦǰǣǢǖǦǢǤǡǢǞǡǢǣǞǧǖǜǠǜǞǔǡǡdz
ǛǖǧǞǧǔǕǢǞǡǢǣǞǜǤǙǗǧǟDzǖǔǡǡdz
ǗǧǫǡǢǥǦǹǛǖǧǞǧ
ǃǹǘǞǟDzǫǹǦǰǘǚǙǤǙǟǔǥǜǗǡǔǟǧǛǗǹǘǡǢ
Ǡǔǟ
ƶǹǘǤǙǗǧǟDzǝǦǙǤǙǗǧǟdzǦǢǤǔǠǜǤǹǖǙǡǰ
ǗǧǫǡǢǥǦǹ
ƻǠǙǡǬǹǦǰǖǙǟǜǫǜǡǧǖǩǹǘǡǢǗǢǥǜǗǡǔǟǧ
ǤǙǗǧǟdzǦǢǤǔǠǜǗǧǫǡǢǥǦǹǡǔǘǚǙǤǙǟǔǩ
ǔǧǘǹǢǥǜǗǡǔǟǧǦǔƴDž
DŽǢǛǦǔǬǧǝǦǙǖǹǞǡǔǣǤǜǝǢǠǧǣǙǤǙǘǔǫǹ
ǃƸLJǹǥǔǕǖǧǨǙǤǔǡǔǖǣǤǢǦǜǢǘǜǡ
ǢǘǡǢǗǢ
ƻǔǠǹǡǹǦǰǙǟǙǠǙǡǦǜǚǜǖǟǙǡǡdz
ǓǞǭǢǚǢǘǙǡǛǖǞǔǛǔǡǜǩǖǜǭǙǥǣǢǥǢǕǹǖǡǙǤǢǛǖϼdzǛǧǷǣǤǢǕǟǙǠǧǕǧǘǰǟǔǥǞǔǛǖǙǤǡǹǦǰǥdzǛǔǣǤǢǨǙǥǹǝǡǢDz
ǞǢǡǥǧǟǰǦǔǪǹǷDzǖǡǔǝǕǟǜǚǫǜǝǘǢƶǔǥǥǙǤǖǹǥǡǜǝǪǙǡǦǤLJǚǢǘǡǢǠǧǤǔǛǹǡǙǡǔǠǔǗǔǝǦǙǥdzǤǙǠǢǡǦǧǖǔǦǜ
ǖǜǤǹǕǥǔǠǢǥǦǹǝǡǢ