Swann SWIFI-DOORBELL User manual

1
EN
Wire-Free Video Doorbell
Timbre con video sin cables
Sonnette vidéo sans fil
Campanello con video senza cavo
Kabelloses Video-Türklingel
EN Quick Start Guide ES Guía de inicio rápido FR Guide de démarrage rapide
IT Guida rapida DE Schnellstartanleitung
SWIFI-DOORBELL

2
EN
VIDEO DOORBELL OVERVIEW
Reset
OPEN
Infrared LEDs
(for night vision)
Night detection sensor
Reset
button
Microphone
Speaker
Passive infrared
motion sensor
LED indicator
Pair button
Wire terminals
(for optional external
power supply (12-24VAC,
50/60Hz, 0.5A))
Doorbell
button
Light ring
Micro USB charging port
Remember to remove the
protective film from the front of
the Video Doorbell before use.

3
EN
CHIME OVERVIEW
Speaker
Battery
compartment
Pair button
Melody Select button
Volume button
Installing Batteries
Remove the battery compartment cover using
a small Phillips screwdriver and insert two
new, high quality "AA" alkaline batteries,
matching the polarity markings (+ and -)
shown inside the battery compartment.
Replace the cover.

4
EN
CHARGE THE VIDEO DOORBELL
Before using the Video Doorbell for the first time, charge it for at least two hours with the included USB
charging cable.
1Open the rubber cover of the micro USB port at the back of the Video Doorbell.
2Insert the smaller end of the USB charging cable into the micro USB port on the Video Doorbell,
and the larger end into a USB wall charger such as the USB power adapter that came with your
phone.
3The LED indicator on the front of the Video Doorbell turns solid blue indicating that the Video
Doorbell is charging. When the Video Doorbell is fully charged, the LED indicator will turn off.
4Actual charging times may vary depending on the USB power supply (DC5V 2.1A or above is
recommended for faster charging) and the remaining battery level. A full charge can take up to six
hours if the Video Doorbell’s battery is low.

5
EN
Pairing with the Video Doorbell
1Briefly press the Pair button on the Chime. The Chime beeps once to indicate that it is in
pairing mode.
2Within 10 seconds, press the Doorbell button on front of the Video Doorbell. You’ll hear the Chime
sound the ring melody, indicating pairing is complete.
Note: If not paired within 10 seconds, the Chime double-beeps to indicate that it is no longer in
pairing mode. In this case, simply repeat the above steps to pair the Chime with the Video Doorbell
again.
Changing the ring melody
Press the Melody Select button on the Chime repeatedly to cycle through all the available melodies.
Stop when you hear something you like. There is no need to confirm your selection.
Adjusting the volume
Press the Volume button on the Chime repeatedly until the desired volume is obtained.
Resetting
To remove all pairing information and restore default settings, press and hold the Pair button on
the Chime for five seconds until you hear five beeps in a row.
SET UP THE CHIME

6
EN
GET THE SWANN SECURITY APP
1Download the latest version of the Swann Security app from the Apple App Store® or Google
Play™ Store on your iOS or Android device. Simply search for "Swann Security".
2Open the app and create your Swann Security account. You will need to activate your account by
confirming the email sent to the registered email account.

7
EN
Launch the Swann Security app and sign in. Tap the Pair Device button on the screen (or open Menu
and select Pair Device) and follow the in-app instructions to set up your new Video Doorbell. Before
you begin, be close to your router or access point and have your Wi-Fi network information (including
password) handy. Please note that the Video Doorbell can connect to a 2.4GHz Wi-Fi network only.
SET UP THE VIDEO DOORBELL

8
EN
The Video Doorbell can be mounted on the wall using the provided bracket as shown below.
Before mounting the Video Doorbell, you should ensure the desired installation location has good,
reliable Wi-Fi reception. Using the app, try streaming live video from the Video Doorbell there. If you
don’t experience any video streaming issues (buffering, etc), you’ve found a good place for your device.
You can boost the Wi-Fi coverage of your existing network by installing a Wi-Fi range extender.
MOUNT THE VIDEO DOORBELL
Attaching the Video Doorbell
Align the notches on the side of the
Video Doorbell with the corresponding
tabs on the bracket, and then snap
into place.
Ideal installation height
Around chest-height, 1.6-1.7m
(5.2-5.6ft) from the ground.
Removing the Video Doorbell
Press down the tab at the bottom of
the bracket with your thumb and at the
same time lift out the Video Doorbell
using your other hand.
Installing the bracket
If mounting to a wooden surface, screw
the bracket directly to the surface. If
mounting to a masonry surface (bricks,
concrete), insert wall plugs before
screwing the bracket to the surface.

9
EN
Have questions?
We’re here to help! Visit our Support Center at support.swann.com. You can register your product for
dedicated technical support, find answers to commonly asked questions, and more. You can also email
us at any time via: [email protected]
TIPS
Answering a call
When someone presses the Video Doorbell, the Chime will sound and you’ll get a Swann Security
notification on your phone. Simply open the notification to see who’s at the door and start talking.
LED indicator guide
The LED light on the front of your Video Doorbell helps inform you of what is happening with the device.
Solid Blue USB Charging
Solid Red Live streaming / Motion recording
Slow Blinking Blue Wi-Fi Pairing mode
Fast Blinking Blue Connecting to Wi-Fi
Blinking Purple Low battery state

10
ES
DESCRIPCIÓN DEL TIMBRE CON VIDEO
Reset
OPEN
LED infrarrojos
(para visión nocturna)
Sensor de detección
nocturna
Botón de
reinicio
Micrófono
Altavoz
Sensor infrarrojo
pasivo de movimiento
Indicador LED
Botón Vincular
Botón del
timbre
Anillo de luz
Puerto de carga micro USB
Recuerde retirar la película de protección
de frente de la cámara antes de usar.
Terminales de cables
(para la fuente de
alimentación externa
(12-24VAC, 50/60Hz,
0.5A) opcional)

11
ES
DESCRIPCIÓN DE LA CAMPANA
Altavoz
Compartimiento
baterías
Botón Vincular
Botón de selección de melodía
Botón de volumen
Instalación de las baterías
Retire la cubierta del compartimiento de ba-
terías con un pequeño destornillador Phillips
e inserte dos baterías alcalinas nuevas "AA"
de alta calidad, observando las marcas de
polaridad (+ y -) que figuran en el interior del
compartimiento de baterías. Vuelva a colocar
la cubierta.

12
ES
CARGUE EL TIMBRE CON VIDEO
Antes de usar el timbre con video por primera vez, cárguelo por al menos dos horas con el cable de
carga USB incluido.
1Abra la cubierta de goma del puerto micro USB en la parte posterior del timbre con video.
2Inserte el extremo más pequeño del cable de carga USB en el puerto micro USB del timbre con
video, y el extremo más grande en un cargador de pared USB como el adaptador de corriente USB
que vino con su teléfono.
3El indicador LED en el frente del timbre con video se enciende en azul permanente para indicar
que el timbre con video se está cargando. Cuando el timbre con video está totalmente cargado, el
indicador LED se apagará.
4El tiempo real de carga depende de la fuente de alimentación USB (se recomienda DC5V de 2,1A
o superior para una carga más rápida) y el nivel restante de batería. Una carga completa puede
tomar hasta seis horas si la batería del timbre con video está baja.

13
ES
Vinculación con el timbre con video
1Presione brevemente el botón Pair (Vincular) en la campana. La campana suena una vez
para indicar que está en modo de vinculación.
2Dentro de 10 segundos, presione el botón del timbre en el frente del timbre con video. Escuchará
que la campana emite una melodía, para indicar que se ha completado la vinculación.
Nota: Si no se vincula dentro de 10 segundos, la campana emite dos tonos para indicar que ya no
está en modo de vinculación. En este caso, simplemente repita los pasos anteriores para vincular
la campana con el timbre con video nuevamente.
Cómo cambiar la melodía de la campana
Presione el botón Selección de melodía en la campana repetidamente para pasar por todas las
melodías disponibles. Deténgase cuando escuche una melodía de su agrado. No es necesario que
confirme su selección.
Ajuste del volumen
Presione el botón Volume (Volumen) en la campana repetidamente hasta obtener el volumen
deseado.
Restablecimiento
Para eliminar toda la información de vinculación y restablecer la configuración predeterminada,
mantenga presionado el botón Pair (Vincular) por cinco segundos hasta escuchar cinco tonos
seguidos.
CONFIGURE LA CAMPANA

14
ES
OBTENGA LA APLICACIÓN
SWANN SECURITY
1Descargue la última versión de la aplicación Swann Security de Apple App Store® o Google
Play™ Store en su dispositivo con iOS o Android. Simplemente busque "Swann Security".
2Abra la aplicación e cree su cuenta de Swann Security. Deberá activar su cuenta confirmando
el correo electrónico enviado a la cuenta de correo electrónico registrada antes de poder iniciar
sesión.

15
ES
Abra la aplicación Swann Security e inicie sesión. Toque el botón Vincular dispositivo en la pantalla
(o abra el Menú y seleccione Vincular dispositivo) y siga las instrucciones en la aplicación para
configurar su nuevo timbre con video. Antes de comenzar, manténgase cerca de su enrutador o punto
de acceso y conserve la información de su red Wi-Fi (incluida la contraseña) a mano. Tenga en cuenta
que el timbre con video se puede conectar solo a una red Wi-Fi de 2,4GHz.
CONFIGURE EL TIMBRE CON VIDEO

16
ES
El timbre con video se puede montar en la pared usando el soporte provisto como se muestra a continuación.
Antes de montar el timbre con video, debe asegurarse de que la ubicación deseada de instalación tenga
una recepción buena y confiable de Wi-Fi. Mediante la aplicación, intente transmitir video en vivo desde
el timbre con video. Si no experimenta problemas de transmisión de video (retraso en la carga, etc.), ha
encontrado un buen lugar para su dispositivo. Puede aumentar la cobertura de Wi-Fi de su red existente
mediante la instalación de un extensor de rango de Wi-Fi.
MONTE EL TIMBRE CON VIDEO
Colocación del timbre con video
Alinee las muescas en el lado del
timbre con video con las pestañas
correspondientes en el soporte, y
luego presione en su lugar.
Altura ideal de instalación
Alrededor de la altura del pecho, 1,6-
1,7 m (5,2-5,6 pies) del suelo.
Instalación del soporte
Si se monta sobre una superficie
de madera, atornille el soporte
directamente a la superficie. Si
se monta sobre una superficie de
mampostería (ladrillos, concreto),
inserte tapones en la pared antes de
atornillar el soporte a la superficie.
Extracción del timbre con video
Presione la pestaña en la parte
inferior del soporte con el pulgar y al
mismo tiempo levante el timbre con
video usando la otra mano.

17
ES
¿Alguna pregunta?
¡Estamos aquí para ayudarlo! Visite nuestro Centro de Asistencia en support.swann.com.
Puede registrar su producto para obtener asistencia técnica dedicada, encontrar respuestas a
preguntas frecuentes y más. También puede enviarnos un correo electrónico en cualquier momento a:
[email protected]
SUGERENCIAS
Cómo responder una llamada
Cuando una persona presiona el timbre con video, la campana sonará y recibirá una notificación de
Swann Security en su teléfono. Simplemente abra la notificación para ver quién está en la puerta y
comenzar a hablar.
Guía del Indicador LED
La luz LED en el frente de su timbre con video ayuda a informarle lo que sucede con el dispositivo.
Azul permanente Carga de USB
Rojo permanente Transmisión en vivo/Grabación por movimiento
Azul de destello lento Modo de vinculación de Wi-Fi
Azul de destello rápido Conectando a Wi-Fi
Violeta destellando Estado de batería baja

18
FR
VUE D'ENSEMBLE DE LA SONNETTE VIDÉO
Reset
OPEN
LED infrarouges (pour la
vision nocturne)
Capteur de détection
de nuit
Bouton de
réinitialisation
Microphone
Haut-parleur
Capteur de mouvement
infrarouge passif
Indicateur LED
Bouton Lier
Bouton de
sonnette
Anneau de lumière
Port de charge micro USB
N'oubliez pas de retirer le film protecteur
de l'avant de l'appareil avant de l'utiliser.
Bornes filaires (pour
alimentation externe
(12-24VAC, 50/60Hz,
0.5A) optionnelle)

19
FR
PRÉSENTATION DU CARILLON
Haut-
parleur
Compartiment
à piles
Bouton Lier
Bouton Choix de mélodie
Bouton Volume
Installation des piles
Retirez le couvercle du compartiment des
piles à l’aide d’un petit tournevis cruciforme
et insérez deux nouvelles piles alcalines "AA"
de haute qualité, en respectant les indications
de polarité (+ et -) indiquées à l’intérieur du
compartiment. Replacez le couvercle.

20
FR
CHARGEMENT DE LA SONNETTE VIDÉO
Avant d’utiliser la sonnette vidéo pour la première fois, chargez-la pendant au moins deux heures à
l’aide du câble de chargement USB fourni.
1Ouvrez le cache en caoutchouc du port micro USB situé à l’arrière de la sonnette vidéo.
2Insérez la plus petite extrémité du câble de chargement USB dans le port micro-USB de la
sonnette vidéo et la plus grande dans un chargeur mural USB, tel que l'adaptateur secteur fourni
avec votre téléphone.
3Le voyant situé à l'avant de la sonnette devient bleu fixe, indiquant que celle-ci est en cours de
chargement. Lorsque la sonnette vidéo est complètement chargée, ce voyant s’éteint.
4La durée de charge réelle dépend de l'alimentation USB (une alimentation DC5V 2.1A ou
supérieur est recommandée pour une charge plus rapide) et du niveau de charge de la batterie.
Une charge complète peut prendre jusqu'à six heures si la batterie de la sonnette vidéo faible.