Swegon reserves the right to alter specifications.
2 www.swegon.com/casa
R85.221110
Content
Instructions for Use
For the user
Important information ......................................... 3
Control from a Premium cooker hood.................. 4
Control from a Premium control panel ................. 4
To replace the filters............................................. 5
Alarms................................................................. 5
1. Installation instructions........................................ 6
Important information ...........................................................6
1.1 General............................................................................7
1.2 To install the ventilation unit ............................................7
1.3 Condensate discharge......................................................7
1.4 Cooker hood directly connected to the ventilation unit ....8
1.5 Cooker hood separated from the ventilation unit .............8
1.6 Bypass for the kitchen on the top of the ventilation unit ..9
1.7 Electric and control cables................................................9
1.8 Ducts.............................................................................11
1.9 Moisture barrier against cold timber frames ...................11
2. Description of functions..................................... 12
2.1 Basic functions...............................................................12
2.1.1 Fans............................................................................12
2.1.2 Temperature ...............................................................12
2.1.3 Protective functions ....................................................12
2.2 Optional equipment – automated control equipment.....12
2.3 RECOtite........................................................................13
3. Application .......................................................... 14
3.1 To set the airflows..........................................................14
3.2 Premium cooker hood....................................................14
3.3 Premium control panel...................................................14
3.4 Start menu.....................................................................15
3.4.1 Fireplace function .......................................................15
3.4.2 Fan speed ...................................................................15
3.5 Main menu....................................................................15
3.5.1 Language....................................................................15
3.5.2 Install and service........................................................15
3.5.3 Clock..........................................................................15
3.5.4 Summer night cooling.................................................15
3.5.5 Temperature ...............................................................15
3.5.6 Basic display................................................................15
3.5.7 Close ..........................................................................15
3.5.8 Fireplace function .......................................................15
3.5.9 Week timer.................................................................15
3.5.10 Contrast ...................................................................15
3.5.11 Device mode.............................................................15
3.6 Install and service...........................................................16
3.6.1 Service reminder/alarms .............................................16
3.6.2 Clock..........................................................................16
3.6.3 Temperature ...............................................................16
3.6.4 Measurements ............................................................16
3.6.5 Controls .....................................................................16
3.6.6 Fan settings ................................................................16
3.6.7 Close ..........................................................................16
3.6.8 Factory settings...........................................................16
3.6.9 Actuators....................................................................16
3.6.10 Functions..................................................................16
3.6.11 El. heaters.................................................................16
4. Service.................................................................. 17
4.1 Service reminder ............................................................17
4.2 To open the ventilation unit ...........................................17
4.3 Filter change..................................................................17
4.3 Other servicing...............................................................17
5. Alarms and troubleshooting.............................. 18
5.1 Alarms...........................................................................18
5.1.1 Alarms from a Premium control panel .........................18
5.1.2 Alarms from the cooker hood control panel ................18
5.2 Troubleshooting:............................................................18
5.2.1 The supply air is not sufficiently heated.......................18
6. List of components ............................................. 19
7. Technical data...................................................... 20
7.1 Sizing.............................................................................20
7.2 Wiring diagram, ventilation unit and cooker hood..........21
7.3 Power consumption.......................................................21
7.4. Wiring diagram, optional equipment ............................22
7.5 Control diagram ............................................................24
7.6 Dimensions....................................................................25
7.7 Weight ..........................................................................25
7.8 Optional equipment.......................................................25
8. Record of the settings ........................................ 26
Plant data to be given when requesting service
Project planning
See separate project planning instructions, www.swegon.com.
N.B.! The manual was originally written in Finnish.
Installation, operation and maintenance
For the installer and service personnel
