Sygonix 2499005 User manual

6.2 Handhabung
Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder dem Fall aus bereits
geringer Höhe wird es beschädigt.
6.3 Betriebsumgebung
Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.
Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, direktem Sonnenlicht, starken
Erschütterungen, hoher Feuchtigkeit, Nässe, brennbaren Gasen, Dämpfen und
Lösungsmitteln.
Montage und Betrieb nur zur Verwendung in trockenen Räumen!
Benutzen Sie das Produkt nur in gemäßigtem Klima, nicht in tropischem Klima.
Verwenden Sie das Produkt niemals gleich dann, wenn es von einem kalten in einen
warmen Raum gebracht wird. Das dabei entstehende Kondenswasser kann unter
Umständen das Produkt zerstören. Lassen Sie das Produkt zuerst auf Zimmertemperatur
kommen, bevor es angeschlossen und verwendet wird. Dies kann u.U. mehrere Stunden
dauern.
6.4 Angeschlossene Geräte
Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen der übrigen
Geräte, an die das Produkt angeschlossen wird.
6.5 LED Licht
Achtung, LED-Licht:
– Nicht in den LED-Lichtstrahl blicken!
– Nicht direkt oder mit optischen Instrumenten betrachten!
6.6 Betrieb
Nicht abgedeckt betreiben!
Überprüfen Sie vor der Montage durch eine Sichtprüfung, ob das Produkt beschädigt ist.
Wenn das Produkt beschädigt ist, darf es nicht in Betrieb genommen werden.
Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt außer Betrieb und
schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere Betrieb ist nicht mehr
gewährleistet, wenn das Produkt:
– sichtbare Schäden aufweist,
– nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,
– über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen gelagert
wurde oder
– erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.
6.7 Elektrische Sicherheit
WARNUNG! Gefahr für die Sicherheit!
Der Einbau und Anschluss dieses Produkts darf nur durch Personen erfolgen, die
entsprechende Kenntnisse und praktische Erfahrung im Umgang mit Elektroinstallationen
vorweisen können! *)
Durch eine unsachgemäße Installation riskieren Sie:
Ihr eigenes Leben.
das Leben desjenigen, der das elektrische Gerät in Betrieb nimmt.
beträchtliche Sachschäden, z. B. durch einen Brand
die persönliche Haftung für Personen- und Sachschäden
Wenden Sie sich daher stets an einen Elektroinstallateur!
*) Erforderliche Fachkenntnisse für die Installation:
Für die Installation sind insbesondere Fachkenntnisse in den folgenden Bereichen erforderlich:
Die anzuwendenden „fünf Sicherheitsregeln“: Freischalten (Trennen von der
Spannungsversorgung); Gegen Wiedereinschalten sichern; Spannungsfreiheit allpolig
feststellen; Erden und Kurzschließen; Benachbarte, unter Spannung stehende Teile
abdecken oder abschranken
Einsatz von geeigneten Werkzeugen, Messgeräten und persönlicher Schutzausrüstung,
sofern dies erforderlich ist
Auswertung von Messergebnissen▪Verwendung von elektrischem Installationsmaterial,
um die Voraussetzungen für eine sichere Trennung von der Spannungsversorgung zu
gewährleisten
IP-Schutzarten
Anbringung elektrischer Isoliermaterialien
Art des Versorgungsnetzes (TN-System, IT-System, TT-System) und die daraus
folgenden Anschlussbedingungen (klassische Nullung, Schutzerdung, erforderliche
Zusatzmaßnahmen usw.)
Sollten Sie auch nur in einem der oben genannten Bereiche nicht über ausreichend Kenntnisse
verfügen, sollten Sie sowohl von der Montage als auch vom eigenständigen Anschließen
unbedingt absehen und einen Fachmann beauftragen.
Prüfen Sie vor dem Anschluss an das Stromnetz, ob die Anschlusswerte am Typenschild
des Produktes mit denen Ihrer Hausstromversorgung übereinstimmen.
Gießen Sie nie Flüssigkeiten über elektrische Geräte aus und stellen Sie keine mit
Flüssigkeit gefüllten Gegenstände neben das Gerät. Sollte dennoch Flüssigkeit oder
ein Gegenstand ins Geräteinnere gelangt sein, schalten Sie in einem solchen Fall die
zugehörige Netzsteckdose stromlos (z.B. Sicherungsautomat abschalten) und ziehen
Sie danach den Netzstecker aus der Netzsteckdose. Das Produkt darf danach nicht mehr
betrieben werden, bringen Sie es in eine Fachwerkstatt.
Bedienungsanleitung
Unterbauleuchte mit Steckdosen und USB-Ports
Best.-Nr. 2499005
1 Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Produkt dient zur Beleuchtung vorzugsweise unter bzw. in Möbeln wie Tischen, Schränken
oder Regalen.
Das Produkt verfügt über zwei Schutzkontaktsteckdosen zum Anschluss von mit
230 V/AC betriebenen Geräten gemäß der Leistungsspezikation des Produkt (siehe
Technische Daten).
Gleichfalls integriert sind 2 USB-Typ A Ports zu Stromversorgung bzw. dem Laden von USB
Geräte-Akkus mit 5 V/DC. Die USB-Anschlüsse dienen nur zur Stromversorgung und erlauben
keine Datentransfers.
Eine Verwendung ist nur in geschlossenen Räumen, also nicht im Freien erlaubt. Der Kontakt
mit Feuchtigkeit, z.B. im Badezimmer u.ä. ist unbedingt zu vermeiden.
Installations-und Montagearbeiten dürfen nur durch eine Elektrofachkraft durchgeführt
werden.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/oder
verändern. Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden, als zuvor beschrieben,
kann das Produkt beschädigt werden. Außerdem kann eine unsachgemäße Verwendung
Gefahren wie z.B. Kurzschluss, Brand, Stromschlag, etc. hervorrufen. Lesen Sie sich die
Bedienungsanleitung genau durch und bewahren Sie diese auf. Reichen Sie das Produkt nur
zusammen mit der Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter.
Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle
enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind, Warenzeichen der jeweiligen
Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.
2 Lieferumfang
Unterbauleuchte
2 x Montagewinkel
5 x Schraube
5 x Dübel
1 x Innensechskantschlüssel
Bedienungsanleitung
3 Neueste Informationen zum Produkt
Laden Sie die neuesten Produktinformationen unter www.conrad.com/downloads herunter
oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Folgen Sie den Anweisungen auf der Website.
4 Symbole in diesem Dokument
Das Symbol warnt vor Gefahren, die zu Verletzungen führen können.
Das Symbol warnt vor gefährlicher Spannung, die zu Verletzungen durch
Stromschlag führen kann.
5 Symbole auf dem Produkt
Dieses Gerät ist CE-konform und erfüllt somit die erforderlichen nationalen und
europäischen Richtlinien.
Dieses Symbol erinnert Sie daran, die zum Produkt gehörende Bedienungsanleitung
zu lesen.
Das Produkt darf nur in trockenen, geschlossenen Innenräumen verwendet und
betrieben werden. Das Produkt darf nicht feucht oder nass werden, es besteht
Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag!
Alle Metallteile, die während des Betriebs und der Wartung im Fehlerfall Spannung
aufnehmen können, müssen leitend mit dem Schutzleiter verbunden sein.
6 Sicherheitshinweise
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und beachten
Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Sollten Sie die in dieser
Bedienungsanleitung enthaltenen Sicherheitshinweise und Informationen für
einen ordnungsgemäßen Gebrauch nicht beachten, übernehmen wir keine
Haftung für daraus resultierende Verletzungen oder Sachschäden. Darüber
hinaus erlischt in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie.
6.1 Allgemein
Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.
Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte für Kinder zu
einem gefährlichen Spielzeug werden.
Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beantwortet
werden, wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder an andere Fachleute.
Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von einem
Fachmann bzw. einer Fachwerkstatt durchführen.

Ziehen Sie Netzstecker bei längerer Nichtbenutzung aus den Netzsteckdosen des
Produkts.
Ziehen Sie aus Sicherheitsgründen bei einem Gewitter immer Netzstecker aus den
Netzsteckdosen.
Beachten Sie, dass das Anschlusskabel nicht gequetscht, geknickt, durch scharfe Kanten
beschädigt oder anders mechanisch belastet wird. Vermeiden Sie eine übermäßige
thermische Belastung des Kabels durch große Hitze oder große Kälte. Verändern Sie das
Kabel nicht. Wird dies nicht beachtet, kann das Kabel beschädigt werden. Ein beschädigtes
Kabel kann einen lebensgefährlichen elektrischen Schlag zur Folge haben.
Netzstecker dürfen nie mit nassen Händen ein- oder ausgesteckt werden.
Jede Steckdose der Steckdosenleiste ist mit einem erhöhten Berührungsschutz
ausgestattet. Erst wenn in beide Öffnungen einer Steckdose gleichzeitig die Stifte eines
Netzsteckers eingeführt werden, gibt die Mechanik des Schutzmechanismus die Öffnung
frei. Lassen Sie in Anwesenheit von Kindern trotzdem besondere Vorsicht walten. Kinder
können die Gefahren, die beim falschen Umgang mit elektrischen Geräten entstehen, nicht
erkennen. Es besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag!
Überlasten Sie die Steckdosen nicht. Es besteht Brandgefahr! Bei höheren
Anschlussleistungen erwärmen sich die Steckdosen und das Anschlusskabel.
– Beachten Sie die maximal zulässige Gesamt-Leistungsaufnahme aller
angeschlossenen Verbraucher im Kapitel „Technische Daten“.
– Schließen Sie an den Steckdosen keine weiteren Steckdosenleisten oder andere
Stromverteilsysteme an.
Die Unterbauleuchte ist nur bei abgeschalteter Netzspannung komplett spannungsfrei!
7 Bedienelemente
1234
1 Schutzkontaktsteckdosen
2 USB-Anschlüsse
3 Ein-/Aus-Schalter
4 Leuchtenabdeckung
8 Anschluss und Montage
1 Schritt 1 - Montagepositionen markieren:
78mm
25-40mm
530mm 78mm
≥8mm
≥8mm
Markieren Sie die Montagepositionen mit Hilfe der Montagewinkel.
2 (Wenn erforderlich) Schritt 2 - Dübel einsetzen:
Wichtig:
– Bei Untergründen, die in Leichtbauweise ausgeführt sind (Gipsfaser, Gipskarton etc.),
verwenden Sie Spezialdübel (nicht im Lieferumfang).
– Bei Untergründen aus Holz, Holzwerkstoffen oder Metall benötigen Sie keine Dübel.
Achten Sie darauf, dass beim Bohren von Montagelöchern bzw.
beim Festschrauben keine vorhandenen Kabel oder Leitungen (auch
Wasserleitungen) beschädigt werden.
1. Bohren Sie an den Montagestellen Löcher für die Dübel.
2. Setzen Sie die Dübel in das Material ein.
3 Schritt 3 - Montagewinkel befestigen:
Befestigen Sie die mitgelieferten Montagewinkel mittels der mitgelieferten Schrauben auf
dem Montageuntergrund.
4 Schritt 4 - Abdeckung entfernen:
Entfernen Sie die rückseitliche Abdeckung.
5 Schritt 5 - Kabel anschließen:
Aus
Blau
Braun/
Schwarz
Gelb und Grün
Aus
Stellen Sie sicher, dass das Kabel beim Anschluss spannungslos ist
(Sicherungsautomaten ausschalten). Überprüfen Sie die Spannungsfreiheit der
Anschlussleitung mit einem Spannungsprüfer.
Schließen Sie das Produkt mittels eines Kupferkabels mit mindestens 1,5 mm2Querschnitt
an.
6 Schritt 6 - Setzen Sie die Abdeckung an der Rückseite wieder auf:
1. Setzen Sie die Abdeckung an der Rückseite wieder auf.
2. Schrauben Sie sie mit Hilfe des im Lieferumfangs enthaltenem Innensechskantschlüssels
wieder fest. Klemmen Sie das Kabel nicht in der Kabeldurchführung ein.
7 Schritt 7 - Leuchte befestigen:
Befestigen Sie die Leuchte in der richtigen Orientierung auf den Befestigungswinkeln.

8 Schritt 8 - Netzspannung zuschalten:
250 V/AC max.3500 W
USB 5 V/DC
Ein/Aus
Ein
Ein
Ein/Aus
Schalten Sie die Netzspannung wieder zu.
9 Inbetriebnahme
9.1 LED-Licht verwenden
Schalten Sie die LED-Leuchte unter der Leuchtenabdeckung (4) mit dem Ein-/Aus-Schalter
(3) ein bzw. aus.
9.2 Betrieb der Steckdosenleiste
Lesen und beachten Sie unbedingt das Kapitel „Sicherheitshinweise“.
Schließen Sie bis zu zwei Verbraucher an den Schutzkontaktsteckdosen (1) an.
9.3 Benutzung der USB-Anschlüsse
Wichtig:
– Lesen Sie immer die Bedienungsanleitung Ihres aufzuladenden Gerätes.
– Schließen Sie die USB-Anschlüsse nicht kurz.
1. Stellen Sie sicher, dass die Anschlusswerte Ihrer Geräte mit den Anschlusswerten der
USB-Anschlüsse (2) des Produkts übereinstimmen (siehe Technische Daten).
2. Verbinden Sie bis zu zwei USB-Geräte zur Stromversorgung bzw. zum Laden von
passenden Akkus mit den USB-Anschlüssen.
Hinweis:
Die USB-Anschlüsse werden auch bei ausgeschaltetem Licht mit Strom versorgt.
10 Reinigung und Pege
Wichtig:
– Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel, Reinigungsalkohol oder
andere chemische Lösungen, da diese das Gehäuse angreifen oder die Funktion be-
einträchtigen können.
1. Schalten Sie das Produkt stromlos. Trennen Sie alle USB-Verbraucher vom Produkt.
2. Ziehen Sie alle angeschlossenen Geräte ab.
3. Reinigen Sie das Produkt mit einem trockenen, faserfreien Tuch.
11 Entsorgung
Alle Elektro- und Elektronikgeräte, die auf den europäischen Markt gebracht werden,
müssen mit diesem Symbol gekennzeichnet werden. Dieses Symbol weist darauf
hin, dass dieses Gerät am Ende seiner Lebensdauer getrennt von unsortiertem
Siedlungsabfall zu entsorgen ist.
Jeder Besitzer von Altgeräten ist verpichtet, Altgeräte einer vom unsortierten
Siedlungsabfall getrennten Erfassung zuzuführen. Die Endnutzer sind verpichtet,
Altbatterien und Altakkumulatoren, die nicht vom Altgerät umschlossen sind, sowie
Lampen, die zerstörungsfrei aus dem Altgerät entnommen werden können, vor der
Abgabe an einer Erfassungsstelle vom Altgerät zerstörungsfrei zu trennen.
Vertreiber von Elektro- und Elektronikgeräten sind gesetzlich zur unentgeltlichen Rücknahme
von Altgeräten verpichtet. Conrad stellt Ihnen folgende kostenlose Rückgabemöglichkeiten
zur Verfügung (weitere Informationen auf unserer Internet-Seite):
in unseren Conrad-Filialen
in den von Conrad geschaffenen Sammelstellen
in den Sammelstellen der öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträger oder bei den von
Herstellern und Vertreibern im Sinne des ElektroG eingerichteten Rücknahmesystemen
Für das Löschen von personenbezogenen Daten auf dem zu entsorgenden Altgerät ist der
Endnutzer verantwortlich.
Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverlmung, oder
die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers.
Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
Copyright 2022 by Conrad Electronic SE. *2499005_V5_0822_02_jh_m_4L_(1)
Beachten Sie, dass in Ländern außerhalb Deutschlands evtl. andere Pichten für die Altgeräte-
Rückgabe und das Altgeräte-Recycling gelten.
12 Technische Daten
12.1 Stromversorgung
Gesamt-Anschlussleistung................max. 3500 W
1 Angaben nach Verordnung 2019/1782
Anschrift Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1,
D-92240 Hirschau
Handelsregisternummer HRB 3896
Modellkennung WE29212H90
Eingangsspannung 220 – 240 V/AC
Eingangswechselstromfrequenz 50/60 Hz
Ausgangsspannung 5,0 V/DC
Ausgangsstrom 2,1 A
Ausgangsleistung max. 10,5 W
Durchschnittliche
Efzienz im Betrieb
79,04 %
Efzienz bei geringer Last (10 %) 76,15 %
Leistungsaufnahme bei Nulllast 0,10 W
12.2 LED-Licht
Dieses Produkt enthält eine Lichtquelle der Energieefzienzklasse D.
Leistungsaufnahme ...........................max. 18 W
Anzahl LED (SMD) ............................54
Leuchtmittel austauschbar.................Nein
Farbtemperatur..................................4000 K
Lichtstrom..........................................1850 lm
12.3 Andere
Betriebsbedingungen.........................-10 bis +40 ºC, 30 – 85 %
relative Luftfeuchte (nicht kondensierend)
Lagerbedingungen.............................-20 bis +60 ºC, 20 – 85 %
relative Luftfeuchte (nicht kondensierend)
Abmessungen (B x H x T) ................800 x 45 x 64 mm
Gewicht..............................................563 g

Protect the product from extreme temperatures, direct sunlight, strong jolts, high humidity,
moisture, ammable gases, vapours and solvents.
The product must only be installed and operated for use in dry rooms!
Only use the product in temperate climates. It is not suitable for use in tropical climates.
Never use the product immediately after it has been taken from a cold room into a warm
one. This may cause condensation to form, which can destroy the product. Allow the
product to reach room temperature before connecting it and putting it into use. This may
take several hours.
6.4 Connected devices
Always observe the safety information and operating instructions of any other devices
which are connected to the product.
6.5 LED light
Attention, LED light:
– Do not look directly into the LED light.
– Do not look into the beam directly or with optical instruments!
6.6 Operation
Do not operate while covered!
Before installation, conduct a visual check to ensure that the product is not damaged. If the
product is damaged, do not use it.
If it is no longer possible to operate the product safely, stop using it and prevent unauthorised
use. Safe operation can no longer be guaranteed if the product:
– is visibly damaged,
– is no longer working properly,
– has been stored for extended periods in poor ambient conditions or
– has been subjected to any serious transport-related stress.
6.7 Electrical safety
WARNING! Safety hazard!
The product should only be installed and connected by people with relevant electrical
knowledge and experience! *)
If the product is not installed properly, you risk:
your own life;
the life of the person using the electrical device;
severe damage to property, e.g. due to a re
personal liability for personal injury and material damage
Always consult an electrician!
*) Technical knowledge required to perform the installation:
The following specialist knowledge is required for installation:
The “Five Safety Rules”: Disconnect from the mains; protect against accidental switch-on;
ensure there is no voltage; earth and short-circuit; cover or protect adjacent live parts
Use of suitable tools, measuring devices and personal protective equipment, where
necessary
Analysis of measurement results▪Use of electrical installation materials to meet the
requirements for safe disconnection from the power supply
IP protection ratings
Installation of electrical insulation materials
Type of power supply (TN system, IT system, TTsystem) and the corresponding connection
criteria (classic earthing, protective earthing, necessary additional measures etc.)
If you do not have sufcient knowledge in all of the aforementioned topics, contact a specialist
and do not attempt to install or connect the product yourself.
Before connecting the product to the mains, check that your local AC mains voltage
matches the specications on the type plate.
Never pour liquids over electrical devices or place objects lled with liquid next to the
device. If liquid or an object does get inside the device, power down the respective socket
(e.g. switch off the circuit breaker), and then remove the mains plug from the mains socket.
Discontinue use and take the product to a specialist repair centre.
If you do not plan to use the product for an extended period, unplug all mains plugs from
the mains sockets on the product.
For safety reasons, always unplug the mains plugs from the sockets during a thunderstorm.
Make sure the connecting cable is not squashed, bent, damaged by sharp edges or
otherwise subjected to mechanical strain. Avoid excessive thermal stress on the power
cable from extreme heat or cold. Never attempt to modify the cable. Failure to adhere to
these instructions may damage the cable. A damaged cable can result in a life-threatening
electric shock.
Never insert or unplug mains plugs when your hands are wet.
Each socket on the power strip is equipped with enhanced contact protection. The protective
mechanism will only release the openings on a socket when the prongs of a power plug are
placed in both openings at the same time. Nevertheless, take special caution when children
are around. Children do not understand the hazards associated with the incorrect use of
electrical devices. There is a risk of fatal electric shock!
Operating instructions
Under-cabinet light with sockets and USB ports
Item no. 2499005
1 Intended use
The product is designed to provide illumination under or in furniture such as tables, cabinets
or shelves.
The product has two earthed mains sockets for connecting devices operated with a 230 V/AC
voltage in accordance with the power specications (see "Technical Data" section).
It also features 2 USB Type-A ports for powering or charging USB device batteries with a 5 V/
DC voltage. The USB ports are only designed to supply power and cannot be used for data
transfer.
This product is intended for indoor use only. Do not use it outdoors. Contact with moisture
(e.g. in a bathroom) must be avoided under all circumstances.
Installation and assembly work may only be carried out by a qualied electrician.
For safety and approval purposes, do not rebuild and/or modify this product. Using the
product for purposes other than those described above may damage the product. In addition,
improper use can cause hazards such as short circuit, re or electric shock. Read the operating
instructions carefully and store them in a safe place. Only make this product available to third
parties together with its operating instructions.
This product complies with statutory, national and European regulations. All company and
product names contained herein are trademarks of their respective owners. All rights reserved.
2 Delivery content
Under-cabinet light
2x mounting brackets
5x screws
5x dowels
1x hex key
Operating instructions
3 Latest product information
Download the latest product information at www.conrad.com/downloads or scan the QR code
shown. Follow the instructions on the website.
4 Symbols in this document
The symbol warns of hazards that can lead to personal injury.
The symbol warns of dangerous voltage that can lead to personal injury by electric
shock.
5 Symbols on the product
This device has been CE-tested and it therefore meets the necessary national and
European guidelines.
This symbol reminds you to read the operating instructions included with the product.
This product must only be used in dry, enclosed indoor areas. It must not become
damp or wet, as this may cause a fatal electric shock!
All metal parts that could carry a voltage in the event of a fault during operation or
maintenance must be connected to the protective earth conductor.
6 Safety information
Read the operating instructions carefully and especially observe the safety
information. If you do not follow the safety instructions and information on
proper handling, we assume no liability for any resulting personal injury or
damage to property. Such cases will invalidate the warranty/guarantee.
6.1 General information
This product is not a toy. Keep it out of the reach of children and pets.
Do not leave packaging material lying around carelessly. It may become a dangerous
plaything for children.
If you have questions that remain unanswered by these operating instructions, contact our
technical support service or other technical personnel.
Maintenance, modications and repairs must be carried out by a technician or a specialist
repair centre.
6.2 Handling
Handle the product carefully. Jolts, impacts or a fall even from a low height may damage
the product.
6.3 Operating conditions
Do not expose the product to any mechanical stress.

Do not overload the power sockets. This constitutes a re hazard! The sockets and the
connection cable will become warm when there is a high connected load.
– Pay attention to the maximum permitted total power consumption of all connected
loads in the "Technical Data" section.
– Do not connect any other socket strips or other power distribution devices to the
product.
The under-cabinet light is only fully isolated from the mains when the mains voltage has
been switched off!
7 Overview of product
1234
1 Earthed contact sockets
2 USB ports
3 On/off switch
4 Light cover
8 Connection and installation
1 Step 1 - Mark the installation positions:
78mm
25-40mm
530mm 78mm
≥8mm
≥8mm
Use the mounting brackets to mark the installation positions.
2 (If required) Step 2 - Insert dowels:
Important:
– Use special dowels (not included) for surfaces made of lightweight materials (plaster-
board, gypsum etc.).
– Dowels are not required for surfaces made of wood, wood-based materials or metal.
Ensure that no existing cables or pipes (including water pipes) are damaged
when drilling mounting holes or securing screws.
1. Drill holes for the dowels at the marked installation locations.
2. Insert the dowels into the material.
3 Step 3 - Secure the mounting brackets:
Secure the supplied mounting brackets to the mounting surface using the screws provided.
4 Step 4 - Remove cover:
Remove the rear cover.
5 Step 5 - Connect the cable:
Aus
Brown/
Black
Blue
Yellow and green
Off
Make sure that the cable is de-energized when connecting (switch off the circuit
breakers). Use a voltage detector to check that there is no voltage in the
connection cable.
Connect the product using a copper cable with a cross section of at least 1.5 mm2.
6 Step 6 - Replace the rear cover:
1. Replace the rear cover.
2. Screw it tight again using the supplied hex key. Do not clamp the cable into the cable
bushing.
7 Step 7 - Mount the light:
Secure the lamp to the mounting brackets in the correct orientation.
8 Step 8 - Switch on the mains voltage:
250 V/AC max.3500 W
USB 5 V/DC
Ein/Aus
Ein
On
On/Off
Switch the voltage supply back on.
9 Operation
9.1 Using the LED light
Switch the LED light under the light cover (4) on or off using the on/off switch (3).
9.2 Using the power strip
Read and follow the "Safety information" section carefully.
Connect up to two devices to the earthed mains sockets (1).

9.3 Using the USB ports
Important:
– Always read the operating instructions for the device that you are going to charge.
– Do not short-circuit the USB ports.
1. Ensure that the connection data for your devices complies with the connection data for the
USB ports (2) (see "Technical Data" section).
2. You can connect up to two USB devices to the USB ports, which can be used to supply your
devices with power or charge compatible batteries.
Note:
The USB ports are supplied with power even if the light is switched off.
10 Cleaning and care
Important:
– Do not use any aggressive cleaning agents, rubbing alcohol or other chemical solu-
tions, as these may damage the housing or impair the functioning of the device.
1. Disconnect the product from the mains. Unplug all USB devices from the product.
2. Disconnect all connected devices.
3. Clean the product with a dry, lint-free cloth.
11 Disposal
This symbol must appear on any electrical and electronic equipment placed on the
EU market. This symbol indicates that this device should not be disposed of as
unsorted municipal waste at the end of its service life.
Owners of WEEE (Waste from Electrical and Electronic Equipment) shall dispose
of it separately from unsorted municipal waste. Spent batteries and accumulators,
which are not enclosed by the WEEE, as well as lamps that can be removed from
the WEEE in a non-destructive manner, must be removed by end users from the
WEEE in a non-destructive manner before it is handed over to a collection point.
Distributors of electrical and electronic equipment are legally obliged to provide free take-back
of waste. Conrad provides the following return options free of charge (more details on our
website):
in our Conrad ofces
at the Conrad collection points
at the collection points of public waste management authorities or the collection points set
up by manufacturers or distributors within the meaning of the ElektroG
End users are responsible for deleting personal data from the WEEE to be disposed of.
It should be noted that different obligations about the return or recycling of WEEE may apply in
countries outside of Germany.
This is a publication by Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
All rights including translation reserved. Reproduction by any method (e.g. photocopying, microlming or capturing in elec-
tronic data processing systems) requires prior written approval from the publisher. Reprinting, also in part, is prohibited.
This publication reects the technical status at the time of printing.
Copyright 2022 by Conrad Electronic SE. *2499005_V5_0822_02_jh_m_4L_(1)
12 Technical data
12.1 Power supply
Total connected load..........................Max. 3500 W
1 Information according to Regulation 2019/1782
Address Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, 92240
Hirschau, Germany
Commercial Registration Number HRB 3896
Model identier WE29212H90
Input voltage 220 – 240 V/AC
Input AC frequency 50/60 Hz
Output voltage 5.0 V/DC
Output current 2.1 A
Output power max. 10.5 W
Average
active efciency
79.04 %
Efciency at low load (10%) 76.15 %
No load power consumption 0.10 W
12.2 LED light
This product contains a light source with energy efciency Class D.
Power consumption...........................max. 18 W
Number of LEDs (SMD).....................54
Replaceable illuminant .....................No
Colour temperature............................4000 K
Luminous ux ....................................1850 lm
12.3 Miscellaneous
Operating conditions..........................-10 to +40 ºC, 30–85 %
relative humidity (non-condensing)
Storage conditions.............................-20 to +60 ºC, 20–85 %
relative humidity (non-condensing)
Dimensions (WxHxD) .......................800 x 45 x 64 mm
Weight ...............................................563 g

6.2 Gebruik
Behandel het product met zorg. Schokken, stoten of zelfs vallen vanaf een geringe hoogte
kunnen het product beschadigen.
6.3 Werkomgeving
Stel het product niet bloot aan welke mechanische belasting dan ook.
Bescherm het product tegen extreme temperaturen, direct zonlicht, zware schokken, hoge
luchtvochtigheid, vocht, ontvlambare gassen, dampen en oplosmiddelen.
Alleen voor montage en gebruik in droge ruimtes!
Gebruik het product uitsluitend in een gematigd klimaat, niet in een tropisch klimaat.
Gebruik het product nooit meteen nadat het vanuit een koude naar een warme ruimte
is overgebracht. De condens die hierbij ontstaat kan in bepaalde gevallen het product
onherstelbaar beschadigen. Laat het product eerst op kamertemperatuur komen voordat u
het aansluit en gebruikt. Dit kan mogelijk enkele uren duren.
6.4 Aangesloten apparaten
Neem ook de veiligheidsinstructies en gebruiksaanwijzingen van alle andere apparaten in
acht die met het product zijn verbonden.
6.5 LED-licht
Let op, ledlicht:
– Kijk niet in de led-lichtstraal!
– Kijk niet direct of met optische instrumenten!
6.6 Gebruik
Niet afgedekt gebruiken!
Controleer voor de montage visueel of het product beschadigd is. Als het product
beschadigd is, mag het niet in gebruik worden genomen.
Als het product niet langer veilig gebruikt kan worden, stel het dan buiten bedrijf en zorg
ervoor dat niemand het per ongeluk kan gebruiken. Veilig gebruik kan niet langer worden
gegarandeerd wanneer het product:
– zichtbaar is beschadigd,
– niet meer naar behoren werkt,
– gedurende langere tijd onder ongunstige omstandigheden werd opgeslagen of
– onderhevig is geweest aan ernstige transportgerelateerde belastingen.
6.7 Elektrische veiligheid
WAARSCHUWING! Veiligheidsgevaar!
De inbouw en aansluiting van dit product mag alleen worden uitgevoerd door personen die
voldoende kennis en praktische ervaring in de omgang met elektrische installaties hebben! *)
Onjuiste installatie kan gevaar met zich meebrengen voor:
uw eigen leven.
het leven van diegene die het elektrische apparaat in gebruik neemt.
aanzienlijke materiële schade, bijvoorbeeld als gevolg van brand.
persoonlijke aansprakelijkheid voor lichamelijk letsel en materiële schade.
Raadpleeg daarom altijd een elektricien!
*) Benodigde vakkundige kennis voor de installatie:
Voor de installatie is met name deskundigheid op de volgende gebieden vereist:
De toe te passen “vijf veiligheidsregels”: Loskoppelen (spanningsloos maken); beveiligen
tegen herinschakelen; vaststellen dat er geen spanning staat op alle polen; aarden en
kortsluiten; aangrenzende delen onder spanning afdekken of isoleren.
Gebruik van geschikte gereedschappen, meetapparatuur en persoonlijke
beschermingsmiddelen, indien nodig
Evaluatie van meetresultaten▪Gebruik van elektrisch installatiemateriaal om de
voorwaarden voor een veilige scheiding van de voedingsspanning te waarborgen.
IP-beschermingsklassen
Aanbrengen van elektrische isolatiematerialen
Soort elektriciteitsnet (TN-systeem, IT-systeem, TT-systeem) en de hieruit voortvloeiende
aansluitvoorwaarden (klassieke nulleider, aarde, benodigde veiligheidsmaatregelen etc.)
Mocht u op een van de bovengenoemde gebieden onvoldoende kennis bezitten, dient u zowel
voor de montage alsook voor het zelfstandig aansluiten een vakman te raadplegen.
Controleer vóór het aansluiten op het stroomnet of de aansluitwaarden op het typeplaatje
van het product overeenstemmen met die van uw stroomnet.
Zorg dat elektrische apparaten niet met vloeistof in contact komen. Zet voorwerpen
waar vloeistof in zit niet naast het apparaat. Mocht er toch vloeistof of een voorwerp in
het apparaat terecht zijn gekomen, schakel dan het betreffende stopcontact stroomloos
(zet bijv. de aardlekschakelaar uit) en trek vervolgens de stekker uit het stopcontact. Het
product mag daarna niet meer worden gebruikt; breng het naar een servicecentrum.
Als het product gedurende een langere tijd niet gebruikt zal worden, trek dan de stekker
uit het stopcontact.
Trek omwille van de veiligheid bij onweer altijd de stekker uit het stopcontact.
Zorg dat de stroomkabel niet wordt afgekneld, geknikt, door scherpe randen wordt
beschadigd of op andere wijze mechanisch wordt belast. Vermijd overmatige thermische
belasting van de kabel door te grote hitte of koude. Verander niets aan de kabel. Gebeurt dit
niet dan kan de kabel beschadigd raken. Een beschadigde kabel kan een levensgevaarlijke
elektrische schok veroorzaken.
Gebruiksaanwijzing
Onderbouwverlichting met
stopcontacten en USB-poorten
Bestelnr. 2499005
1 Doelmatig gebruik
Het product wordt gebruikt voor verlichting, bij voorkeur onder of in meubels zoals tafels,
kasten of planken.
Het product heeft twee veiligheidscontactdozen voor het aansluiten van apparaten die op
230 V/AC werken volgens de prestatiespecicaties van het product (zie technische gegevens).
Tevens zijn er 2 USB-type A-poorten als stroomvoorziening of voor het laden van USB-
apparaten met 5 V/DC. De USB-aansluitingen zijn alleen bedoeld als stroomvoorziening en
niet voor gegevensoverdracht.
Het product is alleen bedoeld voor gebruik in gesloten ruimtes, dus gebruik buitenshuis is niet
toegestaan. Vermijd absoluut contact met vocht, bijv. in badkamers.
Installatie- en montagewerkzaamheden mogen alleen worden uitgevoerd door een
gekwaliceerde elektricien.
In verband met veiligheid en normering zijn geen aanpassingen en/of wijzigingen aan dit
product toegestaan. Als het product voor andere doeleinden wordt gebruikt dan de hiervoor
beschreven doeleinden, kan het product beschadigd raken. Bovendien kan bij verkeerd gebruik
een gevaarlijke situatie ontstaan met als gevolg bijvoorbeeld kortsluiting, brand, elektrische
schokken etc. Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en bewaar deze goed. Geef het
product alleen samen met de gebruiksaanwijzing door aan derden.
Het product voldoet aan de wettelijke, nationale en Europese vereisten. Alle vermelde
bedrijfs- en productnamen zijn handelsmerken van de respectievelijke eigenaren. Alle rechten
voorbehouden.
2 Leveringsomvang
Onderbouwlamp
2 x montagebeugel
5 x Schroevenschroeven
5 x pluggen
1 x binnenzeskantsleutel
Gebruiksaanwijzing
3 Nieuwste productinformatie
Download de meest recente gebruiksaanwijzing via onderstaande link www.conrad.com/
downloads of scan de afgebeelde QR-code. Volg de aanwijzingen op de website op.
4 Symbolen in dit document
Dit symbool waarschuwt voor gevaren die tot persoonlijk letsel kunnen leiden.
Dit symbool waarschuwt voor gevaarlijke spanning die kan leiden tot persoonlijk
letsel door elektrische schokken.
5 Symbolen op het product
Dit apparaat is CE-goedgekeurd en voldoet aan de betrokken Europese richtlijnen.
Dit symbool herinnert u eraan om de bij het product behorende gebruiksaanwijzing
te lezen.
Het product mag alleen binnenshuis in droge, gesloten ruimtes worden gebruikt.
Het product mag niet vochtig of nat worden, er bestaat levensgevaar door een
elektrische schok!
Alle metalen onderdelen, die tijdens het gebruik en het onderhoud in geval van
storingen stroom kunnen geleiden, moeten met de randaarde zijn verbonden.
6 Veiligheidsinstructies
Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en let vooral op de
veiligheidsinstructies. Als u de veiligheidsinstructies en informatie voor
correct gebruik in deze handleiding niet in acht neemt, dan aanvaarden wij
geen aansprakelijkheid voor letsel of materiële schade. Bovendien vervalt in
dergelijke gevallen de aansprakelijkheid/garantie.
6.1 Algemeen
Het product is geen speelgoed. Houd het buiten bereik van kinderen en huisdieren.
Laat het verpakkingsmateriaal niet zomaar rondslingeren. Dit kan gevaarlijk materiaal
worden voor spelende kinderen.
Als u nog vragen hebt die niet door deze gebruiksaanwijzing worden beantwoord, neem
dan contact op met onze technische dienst of andere specialisten.
Laat onderhoud, aanpassingen en reparaties alleen uitvoeren door een specialist of in een
servicecentrum.

Stop nooit de stekker in het stopcontact met natte handen en verwijder de stekker nooit
met natte handen.
Iedere contactdoos van de stekkerdoos is voorzien van een kinderbeveiliging. De
mechanische kinderbeveiliging gaat alleen open als beide pennen van de stekker
tegelijkertijd in de openingen van een stopcontact gestoken worden. Let bijzonder goed op
als er kinderen in de buurt zijn. Kinderen kunnen de gevaren niet inschatten die ontstaan
als elektrische apparaten op verkeerde wijze gebruikt worden. Er bestaat levensgevaar
door een elektrische schok!
Zorg ervoor dat het stopcontact niet wordt overbelast. Er bestaat brandgevaar! Bij een
hoger aansluitvermogen worden de contactdozen en de stroomkabel warm.
– Neem het max. toegestane totale opgenomen vermogen van alle aangesloten
gebruikers in hoofdstuk “Technische gegevens” in acht.
– Sluit geen andere stopcontacten of andere stroomverdelingssystemen aan op de
stopcontacten.
De onderbouwverlichting is alleen bij uitgeschakelde netspanning volledig spanningsvrij!
7 Bedieningselementen
1234
1 Geaarde stekkerdoos
2 USB-aansluitingen
3 Aan-/uitschakelaar
4 Lampafdekking
8 Aansluiting en montage
1 Stap 1 - montageposities markeren:
78mm
25-40mm
530mm 78mm
≥8mm
≥8mm
Markeer de montageposities met behulp van de montagebeugels.
2 (Indien nodig) Stap 2 - pluggen plaatsen:
Belangrijk:
– Bij lichte ondergronden (gipsvezel, gipskartonplaten etc.) speciale pluggen (niet mee-
geleverd) gebruiken.
– Voor ondergronden van hout, op hout gebaseerde materialen of metaal heeft u geen
pluggen nodig.
Let erop dat tijdens het boren van de montagegaten resp. tijdens het
vastschroeven geen kabels of leidingen (ook waterleidingen) worden
beschadigd.
1. Boor op de montageplekken de gaten voor de pluggen.
2. Steek de pluggen in het materiaal.
3 Stap 3 - montagebeugels bevestigen:
Bevestig de meegeleverde montagebeugel met behulp van de meegeleverde schroeven
op het montageoppervlak.
4 Stap 4 - afdekking verwijderen:
Verwijder de afdekking aan de achterkant.
5 Stap 5 - kabel aansluiten:
Aus
Bruin/
Zwart
Blauw
Geel en groen
Uit
Zorg ervoor dat de kabel bij de aansluiting spanningsloos is (schakel de
stroomonderbreker uit). Controleer de spanningsvrijheid van de aansluitkabel met
een spanningstester.
Sluit het product aan met een koperen kabel van minimaal 1,5 mm2dwarsdoorsnede.
6 Stap 6 - Plaats de afdekking aan de achterkant weer terug:
1. Plaats de afdekking aan de achterkant weer terug.
2. Schroef hem weer vast met de meegeleverde binnenzeskantsleutel. Klem de kabel niet in
de kabeldoorvoer.
7 Stap 7 - lamp bevestigen:
Bevestig de lamp in de juiste richting op de bevestigingsbeugels.
8 Stap 8 - netspanning inschakelen:
250 V/AC max.3500 W
USB 5 V/DC
Ein/Aus
Ein
Aan
aan/uit
Schakel de netspanning weer in.

9 Ingebruikname
9.1 Led-licht gebruiken
Schakel de led-lamp onder de lampafdekking (4) met behulp van de aan-/uit-schakelaar
(3) aan of uit.
9.2 Gebruik van de stopcontacten
Lees onherroepelijk de paragraaf „Veiligheidsaanwijzingen“ en houd hier rekening
mee.
Sluit tot maximaal drie verbruikers aan op de geaarde stopcontacten (1).
9.3 Gebruik van de USB-aansluitingen
Belangrijk:
– Lees altijd de gebruiksaanwijzing van uw op te laden apparaat.
– Sluit de USB-aansluitingen niet kort.
1. Zorg ervoor, dat de aansluitwaarden van uw apparaten overeenkomen met de
aansluitwaarden van de USB-aansluitingen (2) van het product (zie technische gegevens).
2. Sluit maximaal twee USB-apparaten aan op de USB-poorten voor stroomvoorziening of het
opladen van geschikte accu’s.
Noot:
De USB-aansluitingen worden van stroom voorzien, zelfs wanneer het licht is
uitgeschakeld.
10 Schoonmaken en onderhoud
Belangrijk:
– Gebruik in geen geval agressieve reinigingsmiddelen, reinigingsalcohol of andere
chemische oplossingen, omdat deze de behuizing kunnen beschadigen of de functie
kunnen belemmeren.
1. Schakel het product spanningsloos. Koppel de USB-verbruiker los van het product.
2. Schakel alle aangesloten apparaten uit.
3. Reinig het product met een droge, pluisvrije doek.
11 Verwijdering
Dit symbool moet zijn aangebracht op alle elektrische en elektronische apparatuur
die op de EU-markt wordt gebracht. Dit symbool geeft aan dat dit apparaat aan
het einde van zijn levensduur niet als ongesorteerd gemeentelijk afval mag worden
afgevoerd.
Het WEEE-symbool (Waste from Electrical and Electronic Equipment) gebiedt
dat het apparaat gescheiden van ander afval moet worden afgevoerd. Gebruikte
(oplaadbare) batterijen, die niet door de WEEE zijn omsloten, net als lampen die
op niet-destructieve wijze uit de WEEE kunnen worden verwijderd, moeten door
eindgebruikers op niet-destructieve wijze uit de WEEE worden verwijderd voordat
deze worden afgegeven bij een inzamelpunt.
Distributeurs van elektrische en elektronische apparatuur zijn wettelijk verplicht tot gratis
terugname van afval. Conrad biedt de volgende retouropties: gratis (meer informatie op onze
website):
in onze Conrad-kantoren
bij de Conrad inzamelpunten
bij de inzamelpunten van de openbare afvalbeheerinstanties of de inzamelpunten die zijn
ingericht door fabrikanten of distributeurs in de zin van de elektrowet
Eindgebruikers zijn verantwoordelijk voor het verwijderen van persoonsgegevens uit de te
verwijderen WEEE.
Houd er rekening mee dat er in landen buiten Duitsland andere verplichtingen kunnen gelden
met betrekking tot het retourneren of recyclen van WEEE.
Dit is een publicatie van Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle rechten voorbehouden met inbegrip van vertalingen. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld fotokopie,
microverlming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen de schriftelijke toestemming
van de uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden. De publicatie is een weergave van de technische stand bij het
ter perse gaan.
Copyright 2022 by Conrad Electronic SE. *2499005_V5_0822_02_jh_m_4L_(1)
12 Technische gegevens
12.1 Stroomvoorziening
Totaal aansluitvermogen....................max. 3500 W
1 Informatie volgens Verordening 2019/1782
Adres Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1,
D-92240 Hirschau, Duitsland
Handelsregisternummer HRB 3896
Modelaanduiding WE29212H90
Voedingsspanning 220 – 240 V/AC
Voedingsfrequentie 50/60 Hz
Uitgangsspanning 5,0 V/DC
Uitgangsstroom 2,1 A
Uitgangsvermogen max. 10,5 W
Gemiddelde actieve efciëntie 79,04%
Efciëntie bij lage belasting (10 %) 76,15%
Energieverbruik in niet-belaste
toestand
0,10 W
12.2 LED-lamp
Dit product bevat een lichtbron van energie-efciëntieklasse D.
Opgenomen stroom...........................max. 18 W
Aantal leds (SMD) .............................54
Vervangbare lamp .............................Nee
Lichtkleur ...........................................4000 K
Lichtstroom........................................1850 lm
12.3 Andere
Bedrijfscondities ................................-10 tot +40 ºC, 30 – 85 %
relatieve luchtvochtigheid (niet condenserend)
Opslagcondities.................................-20 tot +60 ºC, 20 – 85 %
relatieve luchtvochtigheid (niet condenserend)
Afmetingen (b x h x d) ......................800 x 45 x 64 mm
Gewicht..............................................563 g

6.3 Ambiente operativo
Non sottoporre il prodotto ad alcuna sollecitazione meccanica.
Proteggere il prodotto dalle temperature estreme, dalla luce solare diretta, da forti
vibrazioni, dall’acqua, dall'eccessiva umidità, da gas, vapori o solventi inammabili.
È possibile montarla e metterla in funzione solo in ambienti assolutamente privi di umidità!
Usare il prodotto solo in condizioni climatiche miti e non tropicali.
Non utilizzare mai il prodotto immediatamente, quando viene spostato da un ambiente
freddo a uno caldo. La condensa che si forma in questo caso potrebbe danneggiare il
prodotto. Attendere che il prodotto raggiunga la temperatura ambiente prima di collegarlo e
utilizzarlo. Ciò può richiedere diverse ore.
6.4 Dispositivi collegati
Osservare anche le avvertenze per la sicurezza e le istruzioni per l'uso degli altri dispositivi
a cui viene collegato il prodotto.
6.5 Luce LED
Attenzione, spia LED:
– Non ssare il raggio di luce della spia LED
– Non rivolgere lo sguardo né direttamente né con strumenti ottici!
6.6 Funzionamento
Non azionare se coperto!
Prima del montaggio, controllare visivamente che il prodotto non sia danneggiato. Se il
prodotto è danneggiato, non utilizzarlo.
Nel caso in cui non sia più possibile l'uso in piena sicurezza, scollegare il prodotto
dall'alimentazione ed evitare che possa essere utilizzato in modo improprio. La sicurezza
d'uso non è più garantita, se il prodotto:
– presenta danni visibili,
– non funziona più correttamente,
– è stato conservato per periodi prolungati in condizioni ambientali sfavorevoli oppure
– è stato esposto a considerevoli sollecitazioni dovute al trasporto.
6.7 Sicurezza elettrica
AVVERTENZA! Pericolo per la sicurezza!
L’installazione e il collegamento di questo prodotto devono essere effettuati solo da persone
con dimostrata conoscenza ed esperienza pratica nella gestione degli impianti elettrici! *)
A causa di un'installazione non corretta si rischia:
la propria vita;
la vita di chi mette in funzione il dispositivo elettrico;
considerevoli danni materiali, ad esempio a causa di un incendio;
responsabilità individuale per lesioni personali e danni materiali.
Pertanto, consultare sempre un elettricista!
*) Competenze per l'installazione:
Per l'installazione, sono richieste competenze in particolare nelle seguenti aree:
Le “cinque regole di sicurezza" applicabili: mettere fuori tensione (sezionare da tutte le
sorgenti di alimentazione di tensione); assicurare contro il reinserimento; assicurare
l’assenza di tensione su tutti i poli; eseguire la messa a terra e in cortocircuito; coprire o
proteggere le parti adiacenti sotto tensione.
Utilizzare strumenti, misuratori e dispositivi di protezione individuale adatti, se necessario
Valutare il risultato delle misurazioni▪Utilizzare il materiale di installazione elettrico
necessario per garantire le condizioni per un sezionamento sicuro dell'alimentazione di
tensione.
Tipi di protezione IP
Montaggio di materiali isolanti elettrici
Tipo di rete di alimentazione (sistema TN, sistema IT, sistema TT) e le seguenti condizioni
di connessione (azzeramento classico, messa a terra di protezione, misure aggiuntive
necessarie, ecc.)
In mancanza di conoscenze sufcienti, anche solo in uno dei settori sopra indicati, astenersi dal
procedere al montaggio e al collegamento e rivolgersi a un esperto.
Prima di effettuare il collegamento alla rete elettrica, vericare che i dati elettrici riportati
sull’etichetta del prodotto corrispondano a quelli dell’alimentazione elettrica locale.
Non versare mai alcun liquido su dispositivi elettrici e non posizionare alcun oggetto pieno
di liquidi accanto al dispositivo. Nel caso in cui dovesse penetrare nel dispositivo del liquido
o un oggetto estraneo, staccare innanzitutto la corrente dalla presa elettrica corrispondente
(per esempio, disattivando il salvavita) e poi rimuovere la spina di alimentazione dalla
presa. In seguito non è più possibile utilizzare il prodotto, che dovrà essere portato in un
centro assistenza specializzato.
Se non lo si usa per un lungo periodo di tempo, scollegare la spina dalla presa di corrente
del prodotto.
Per motivi di sicurezza, scollegare sempre la spina dalla presa di corrente durante un
temporale.
Fare attenzione a che il cavo di collegamento non venga schiacciato, piegato, danneggiato
da oggetti taglienti o esposto ad altre sollecitazioni meccaniche. Evitare un eccessivo
stress termico del cavo di alimentazione con caldo o freddo eccessivi. Non modicare il
cavo, altrimenti lo si potrebbe danneggiare. Un cavo danneggiato può generare una scossa
elettrica mortale.
Istruzioni per l'uso
Lampada da incasso con prese e porte USB
N. d'ordine 2499005
1 Utilizzo conforme
Il prodotto viene utilizzato prevalentemente per illuminare la parte sottostante o interna di mobili
come tavoli, armadi o scaffali.
Il prodotto è dotato di due prese con contatto di protezione per il collegamento di dispositivi
alimentati con 230 V/CA in base alle speciche di potenza del prodotto (vedere Dati tecnici).
Sono inoltre integrate 2 porte USB di tipo A per l'alimentazione o per la ricarica di batterie
ricaricabili di dispositivi USB con 5 V/CC. Le porte USB servono solo per l'alimentazione e non
consentono il trasferimento di dati.
L'uso è consentito solo in ambienti chiusi e non all'aperto. Il contatto con l'umidità, ad es. in
bagno deve essere evitato.
I lavori di installazione e montaggio devono essere eseguiti solo da un elettricista.
Per motivi di sicurezza e di omologazione, il prodotto non deve essere smontato e/o modicato.
Nel caso in cui il prodotto venga utilizzato per scopi diversi da quelli precedentemente descritti,
potrebbe subire dei danni. Inoltre, un utilizzo inappropriato potrebbe causare pericoli, come
cortocircuiti, incendi, scosse elettriche, ecc. Leggere attentamente le istruzioni per l'uso
e rispettarle. Consegnare il prodotto a terzi solo insieme alle istruzioni per l'uso.
Il prodotto è conforme alle norme di legge nazionali ed europee. Tutti i nomi delle società e dei
prodotti citati sono marchi di fabbrica dei rispettivi proprietari. Tutti i diritti riservati.
2 Contenuto della confezione
Lampada sottopensile
2 staffe angolari di montaggio
5 x viti
5 tasselli
1 Chiave a brugola
Istruzioni per l'uso
3 Ultime informazioni sul prodotto
Scaricare le ultime informazioni sul prodotto su www.conrad.com/downloads o scansionare il
codice QR in gura. Seguire le istruzioni sul sito web.
4 Simboli in questo documento
Il simbolo avverte sulla presenza di pericoli che potrebbero portare a lesioni
personali.
Il simbolo avverte sulla presenza di tensioni pericolose che possono portare a
lesioni personali a causa di una scossa elettrica.
5 Simboli sul prodotto
Questo dispositivo ha conformità CE e soddisfa le direttive nazionali ed europee
vigenti.
Questo simbolo ricorda di leggere le istruzioni d’uso speciche del prodotto.
Il prodotto deve essere usato e può funzionare solo in interni senza troppa umidità.
Il prodotto teme l’umidità e non deve venire a contatto con liquidi. Vi è pericolo di
morte per scosse elettriche.
Tutte le parti metalliche, che durante il funzionamento e la manutenzione in caso
di guasto possono assorbire corrente, devono essere collegate elettricamente al
conduttore di massa.
6 Avvertenze per la sicurezza
Leggere attentamente le istruzioni per l'uso e rispettare in particolare le
avvertenze di sicurezza. In caso di mancato rispetto delle istruzioni per la
sicurezza e delle informazioni sul corretto utilizzo contenute nel presente
manuale, si declina qualsiasi responsabilità per eventuali danni a persone o
cose. In tali casi, la garanzia decade.
6.1 Generale
Questo prodotto non è un giocattolo. Tenerlo fuori dalla portata di bambini e animali
domestici.
Non lasciare incustodito il materiale di imballaggio. Potrebbe trasformarsi in un gioco
pericoloso per i bambini.
In caso di ulteriori domande a cui non viene data risposta nelle presenti istruzioni per l'uso,
rivolgersi al nostro servizio clienti tecnico oppure ad altri professionisti.
Far eseguire i lavori di manutenzione, adattamento e riparazione esclusivamente da un
esperto o da un laboratorio specializzato.
6.2 Utilizzo
Maneggiare il prodotto con cautela. Urti, colpi o la caduta anche da un'altezza minima
potrebbero danneggiarlo.

La spina non deve mai essere collegata o scollegata con le mani bagnate.
Ogni presa della presa multipla è dotata di un blocco come maggiore protezione di sicurezza
antishock. La meccanica integrata con protezione per bambini permette l'apertura solo
se i pin della spina vengono inseriti contemporaneamente in entrambe le aperture della
presa. Prestare comunque particolare attenzione in presenza di bambini, poiché non sono
in grado di valutare da soli i pericoli derivanti dall'utilizzo di apparecchi elettrici. Potrebbe
vericarsi una scarica elettrica mortale!
Non sovraccaricare le prese elettriche. Pericolo di incendio! Con carichi di tensione più
elevati, le prese e il cavo di collegamento si surriscaldano.
– Osservare la massima potenza assorbita totale permessa di tutte le utenze collegate
nel capitolo "Dati tecnici".
– Non collegare alle prese nessun'altra presa multipla né altri sistemi di distribuzione di
energia.
La luce sottopensile è completamente priva di tensione solo quando la tensione di rete è
disinserita!
7 Elementi di comando
1234
1 Prese con contatto di protezione
2 Porte USB
3 Interruttore di accensione/spegnimento
4 Copertura lampada
8 Collegamento e installazione
1 Fase 1 - Contrassegnare le posizioni di montaggio:
78mm
25-40mm
530mm 78mm
≥8mm
≥8mm
Contrassegnare le posizioni di montaggio con l'aiuto delle staffe angolari.
2 (Se necessario) Fase 2 - Inserire i tasselli:
Importante:
– Per le basi realizzate in struttura leggera (bra di gesso, cartongesso, ecc.), utilizzare
tasselli speciali (non in dotazione).
– Non è necessario utilizzare tasselli in caso di basi in legno, materiali in legno o metallo.
Quando si effettuano i fori di montaggio o quando si avvitano le viti, prestare
attenzione a non danneggiare eventuali cavi o tubi (come per esempio i tubi
dell'acqua) all'interno della parete.
1. Praticare dei fori per i tasselli nei punti di montaggio.
2. Inserire i tasselli nel materiale.
3 Fase 3 - Fissare la staffa angolare di montaggio:
Fissare la staffa angolare di montaggio in dotazione sulla base di montaggio, utilizzando
le viti in dotazione.
4 Fase 4 - Rimuovere il coperchio:
Rimuovere il coperchio posteriore.
5 Fase 5 - Collegare il cavo:
Aus
Blu
Giallo e verde
Spento
Marrone/
Nero
Assicurarsi che il cavo sia privo di tensione durante il collegamento (disattivare il
salvavita). Utilizzare un tester di tensione per vericare che il cavo di
collegamento non sia sotto tensione.
Collegare il prodotto con un cavo in rame con sezione di almeno 1,5 mm2.
6 Fase 6 - Riposizionare il coperchio posteriore:
1. Riposizionare il coperchio posteriore.
2. Riavvitare usando la chiave a brugola inclusa nella fornitura. Non serrare il cavo nel
passacavo.
7 Fase 7 - Collegamento della lampada:
Fissare la lampada con l'orientamento corretto sulle staffe angolari di ssaggio.
8 Fase 8 - Accendere la tensione di rete:
250 V/AC max.3500 W
USB 5 V/DC
Ein/Aus
Ein
Acceso
Accensione/
spegnimento
Riaccendere l'alimentazione di rete.

9 Messa in funzione
9.1 Utilizzo della luce a LED
Accendere o spegnere la luce a LED sotto il coperchio della lampada (4) con l'interruttore
di accensione/spegnimento (3).
9.2 Funzionamento della presa multipla
Leggere e osservare il capitolo "Indicazioni di sicurezza".
Collegare le utenze alle prese con contatto di protezione (1).
9.3 Utilizzo delle porte USB
Importante:
– Leggere sempre le istruzioni del proprio dispositivo da ricaricare.
– Non cortocircuitare le porte USB.
1. Accertarsi che i valori di connessione dei propri dispositivi corrispondano a quelli delle
porte USB (2) del prodotto (vedere Dati tecnici).
2. Collegare no a due dispositivi USB alle porte USB per l'alimentazione o la ricarica di
batterie adatte.
Nota:
Le porte USB sono alimentate anche quando la luce è spenta.
10 Pulizia e manutenzione
Importante:
– Non utilizzare agenti pulenti abrasivi, detergenti a base di alcol o altre soluzioni chi-
miche in quanto potrebbero danneggiare l'alloggiamento o anche alterarne il funzio-
namento.
1. Staccare l’alimentazione dal prodotto. Scollegare tutte le utenze USB dal prodotto.
2. Scollegare tutti i dispositivi collegati.
3. Il prodotto può essere pulito con un panno asciutto e privo di pelucchi.
11 Smaltimento
Questo simbolo deve apparire su qualsiasi apparecchiatura elettrica ed elettronica
immessa sul mercato dell‘UE. Il simbolo indica che questo dispositivo non deve
essere smaltito come riuto urbano indifferenziato al termine del suo ciclo di vita.
I proprietari di RAEE (riuti da apparecchiature elettriche ed elettroniche) devono
smaltirli separatamente dai riuti urbani indifferenziati. Le batterie e gli accumulatori
esauriti, che non sono incorporate all’interno dei RAEE, nonché le lampade che
possono essere rimosse senza distruggere i RAEE, devono essere rimossi dagli
utenti nali in modo non distruttivo dai RAEE prima della consegna in un punto di
raccolta.
I distributori di apparecchiature elettriche ed elettroniche sono legalmente obbligati
a provvedere al ritiro gratuito dei riuti. Conrad fornisce gratuitamente le seguenti opzioni di
reso (maggiori dettagli sul nostro sito Web):
nei nostri ufci Conrad
presso i punti di raccolta Conrad
presso i punti di raccolta delle autorità pubbliche di gestione dei riuti o i punti di raccolta
istituiti da produttori o distributori ai sensi della normativa sullo smaltimento dei dispositivi
elettrici ed elettronici.
Gli utenti nali sono responsabili della cancellazione di eventuali dati personali dai RAEE da
smaltire.
Va notato che in paesi al di fuori della Germania possono essere applicati diversi obblighi in
merito alla restituzione o al riciclaggio dei RAEE.
Questa è una pubblicazione Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tutti i diritti, compresa la traduzione, sono riservati. È vietata la riproduzione di qualsivoglia genere, quali fotocopie, micro-
lm o memorizzazione in attrezzature per l’elaborazione elettronica dei dati, senza il permesso scritto dell’editore. È altresì
vietata la riproduzione sommaria. La pubblicazione è aggiornata no al momento della stampa.
Copyright 2022 by Conrad Electronic SE. *2499005_V5_0822_02_jh_m_4L_(1)
12 Dati tecnici
12.1 Alimentazione di corrente
Assorbimento totale...........................max. 3500 W
1 Speciche ai sensi del Regolamento 2019/1782
Indirizzo Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1,
D-92240 Hirschau
Numero di iscrizione nel registro
delle imprese
HRB 3896
Identicativo del modello WE29212H90
Tensione di ingresso 220 - 240 V/CA
Frequenza di ingresso CA 50/60 Hz
Tensione di uscita 5,0 V/CC
Corrente di uscita 2,1 A
Potenza di uscita max. 10,5 W
Rendimento medio
in modo attivo
79,04 %
Rendimento a basso carico (10 %) 76,15 %
Potenza assorbita nella condizione
a vuoto
0,10 W
12.2 Luce LED
Questo prodotto contiene una sorgente luminosa di classe di efcienza energetica D.
Potenza assorbita..............................max. 18 W
Numero LED (SMD) ..........................54
Illuminante sostituibile .......................No
Colore della luce................................4000 K
Flusso luminoso ................................1850 lm
12.3 Altre
Condizioni d’esercizio........................ da -10 no a +40 ºC, umidità relativa da 30 a 85 %
(senza condensa)
Condizioni di immagazzinamento...... Da -20 no a +60 ºC, umidità relativa da 20 a 85 %
(senza condensa)
Dimensioni (L x H x P) ......................800 x 45 x 64 mm
Peso ..................................................563 g