TAUBENREUTHER 1-26378 User manual

Am Schwimmbad 8
95326 Kulmbach
Tel. 09221 / 95620
Fax 09221 / 956222
e-mail: ve kauf@tauben euthe .de
Anbauanleitung Seilwindenträger
SUV-Abschleppöse-Universal
Best.-Nr.: 1-2 378
AL: 2009- 02
1 x Windent äge ( A )
1 x Siche ungsbolzen ( B )
1 x Vo stecke ( C )
1 x Anleitung AL 2009
2 x Sch aube M 5 x 25
4 x U-Scheibe M 5
2 x Fede ing M5
2 x Mutte M 5
2 x Roh ke bschuh 16² - M6
1 x Rundstecke ot
1 x Rundsteckhülse ot
1 x Ringzunge ot M6

1Liefe umfang Winde !
Comes with the winch !
Bedienungsanleitung Winde !
Users manual winch !
Contactor
Version A
2
Contactor
Version B

3
4
Mit Silikon abdichten
Seal with silicon

M 5 x 25
5
Im Liefe umfang de Winde !
Comes with the winch !

7
8

9
10
Rot
red
Liefe umfang Winde RT 30!
Comes with the winchRT 30!

11
12
Im Liefe umfang de Winde !
Comes with the winch !
Bedienungsanleitung Winde !
Users manual winch !

13
14
Roh ke bschuh 16² - M6

Die Stromversorgung ist fü jeden Einsatzzweck individuell anzufe tigen bzw. zu bestellen.
Wi empfehlen das WARN – „Booste “ Kabel 1 – 26769 !
The power supply is individually for the different purposes and must be made by yourself or
individually ordered.
We recommend the W RN - "Booster" Cable 1-26769!
15
Bedienungsanleitung Winde !
Users manual winch !
1

Anwendungsbeispiel – Hinweise / Example - tips
1- 26378
1- 263781
1- 2 7 9 „Booster“ Kabel / cable
1- 2 7 9 „Booster“
Kabel / cable

Korrekter Gebrauch !
Correct use !
Vorsicht !!! Beschädigen Sie nicht Ih Fah zeug !
ttention !!! Look out for damages !
Vorsicht !!! Beschädigen Sie nicht Ih Fah zeug !
ttention !!! Look out for damages !