TUBESCA-COMABI Raptor2 User manual

61029_499 ind_00 01/09/2021
1
Maintenir le produit debout pour défaire la sangle puis,
en tenant les montants, ouvrir la plateforme en écartant le plan
de béquille du plan de montée. Vérifier que le plancher est bien
en appui et que le verrou anti-basculement bloqué
Produits conformes à la norme NF P 93-353 (modèles 2 à 6 marches uniquement).
Produits conformes à la norme EN 131-7.
Lire complètement cette notice avant la première utilisation.
1. Description du produit
Ces Plateformes Individuelles sont à utiliser pour des travaux de second œuvre d’intérieur.
Ces plateformes sont à utiliser par un seul opérateur travaillant sur le plancher.
Ces plateformes sont équipées de deux roulettes, non orientables, servant au déplacement de la
plateforme.
2. Utilisation
2.1. Mise en place
02274 002 02274 003 02274 004 02274 005 02274 006 02274 007
Pieds avant* X X
Pieds arrière* X X
Stabilisateurs
repliables
arrière
X X
Stabilisateurs
repliables
central
X
* Les pieds doivent être impérativement montés avant la première utilisation (notice fournie dans le carton visserie)
STAB.
Moyens de stabilisation selon les modèles
X
X
N° d’étape
Ordre de montage
Point de vigilance
Légendes :
EPI :
Baisser la sous-lisse
2

61029_499 ind_00 01/09/2021
2.2 Mise en place des stabilisateurs modèle 5 et 6 Marches
2.3 Mise en place des stabilisateurs –modèle 7 Marches
2.4 Utilisation contre un mur
3
Desserrer la molette de la pince de stabilisateur.
Déplier le stabilisateur jusqu’à ce qu’il soit en contact avec le sol et
resserrer la molette.
1
2
3
S’assurer que les stabilisateurs
soient en contact avec le sol et
du bon serrage des
stabilisateurs avant toute
utilisation de la plateforme
3
1
2
2194 mm
= =
Tout en appuyant sur la came de verrouillage (1), déployer le stabilisateur jusqu’à ce
qu’il soit en contact avec le sol. Contrôler sa position selon la côte indiquée.
S’assurer que les stabilisateurs soient
en contact avec le sol et symétrique à
une distance de 2194 mm avant toute
utilisation.
Lorsque le produit est collé à un mur, il est
autorisé de ne pas déployer le stabilisateur de
ce côté-ci.

61029_499 ind_00 01/09/2021
2.5 Ouverture des garde-corps
2.6 Acces
2.7 Repliement
Pour replier la plateforme, procéder dans l’ordre inverse à la mise en place de celle-ci.
Les sangles de garde corps doivent être accrochées avant le repliement de la plateforme.
Une fois le produit replié, remettre la sangle de maintien en fermeture.
2.8 Déplacement
4
Levez les tubes verticaux du garde-corps vers le haut pour le déployer.
Il est recommandé de poser un pied sur la 1ère marche lors de cette manœuvre.
La lisse doit être horizontale et les pions doivent être enclenchés dans les tubes verticaux.
Vérifier le bon
blocage du garde-
corps avant toute
utilisation
5
Décrocher les 2 sangles en tenant bien les crochets avant
d’accéder à la plateforme
6
Une fois sur la plateforme, accrocher les 2 sangles en blocant
les crochets dans leur anneau respectif
Vérifier que les
sangles soient
bien accrochées
et verrouillées
avant tout travail
sur la plateforme
Plateforme repliée - Tirer le produit
Plateforme dépliée - Pousser le produit

61029_499 ind_00 01/09/2021
3. Conseils d’utilisation
·Lire la notice avant utilisation
·Conserver la notice
·Inspecter le produit avant utilisation, ne pas l’utiliser s’il est détérioré.
·Cette plateforme est destinée uniquement à un usage en intérieur
·Les surfaces sur lesquelles la plateforme est en appui doivent être horizontales et non glissantes.
·Tous les pieds de la plateforme doivent reposer au sol.
·Vérifier que la plateforme est complètement ouverte et que les stabilisateurs sont en place avant toute utilisation
·Vérifier que les gardes corps sont correctement installés et verrouillés avant d’utiliser la plateforme
·Ne pas utiliser la plateforme derrière une porte qui n’est pas condamnée.
·Monter et descendre toujours face à la plateforme.
·Ne pas monter à plus d’une personne sur le produit
·Ne pas se pencher lors de l’utilisation de la plateforme
·Ne pas se servir de la plateforme comme d’un accès.
·La plateforme ne doit pas être jetée ou manipulée avec brutalité lors de son utilisation.
·Veiller à porter des chaussures offrant un appui sûr.
·Ne pas monter sur la plateforme si vous êtes sujet au vertige ou en état de fatigue.
·Ne pas déplacer la plateforme avec une personne ou des éléments dessus.
§Ne pas utiliser sans la mise en place des pieds latéraux pour les modèles 3, 4 et 6 marches.
§Ne pas utiliser sans la mise en place des stabilisateurs pour les modèles 5, 6 et 7 marches.
4. Entretien
·Vérifier le bon état général de la plateforme avant chaque utilisation (état des pièces et leur géométrie, en cas de pièces à
remplacer n’utiliser que des composants TUBESCA-COMABI.
Voir fiche SAV constructeur https://www.tubesca-comabi.com/fr/centre-de-documentation rubrique vues éclatées SAV.
·Après chaque utilisation, veiller à nettoyer la plateforme avec un chiffon propre.
·Cette plate-forme doit être contrôlée périodiquement et les résultats de ces contrôles doivent être enregistrés.
Voir fiche de contrôle https://www.tubesca-comabi.com/fr/centre-de-documentation rubrique fiches de contrôle.

61029_499 ind_00 01/09/2021
1
Hold the product vertically to unfasten the security belt, then,
taking stiles, open platform by discarding ascendable side from
support side. Check that the platform is in contact with the
support side and that platform lock is engaged.
Products in compliance to standard NF P 93-353 (models 2 to 6 steps only).
Products in compliance to standard EN 131-7.
Read this instruction before first use.
1. Product description
Individual platforms are to be used for indoor finishing.
Individual platforms must be used by one person only on the working platform.
Those platforms are equipped of two wheels to move the platform.
2. Use
2.1. Establishment
02274 002 02274 003 02274 004 02274 005 02274 006 02274 007
Front foot* X X
Rear foot* X X
Rear
Foldable
Stabilizer
X X
Central
Foldable
Stabilizer
X
* Foots must be assembly before first use (instuction in kit provided)
Stabilisation way according to models
STAB.
X
X
Step number
Assembly order
Point if vigilence
Legend :
PPE :
Lower the rear brace
2

61029_499 ind_00 01/09/2021
2.2 Stabilizer use for model 5 and 6 steps
2.3 Stabilizer use for model 7 steps
2.4 Use along a wall
3
Untighten the knurled knob.
Unfold the stabilizer until it touches the ground and tighten the knurled knob.
1
2
3
Check that stabilizers are on
contact with ground and
stabilizer are locked before use.
3
1
2
2194 mm
= =
By pushing on the locking cam (1), unfold the stabilizer until it touches the ground.
Check the position according to the indicated dimensions.
Check that stabilizer are on contact
with ground ans symetrical with a
distance of 2194mm before use.
When using the product by a wall, it is
authorized to not unfold the stabilizer on the
wall side.

61029_499 ind_00 01/09/2021
2.5 Guardrail opening
2.6 Access
2.7 Folding
To fold the plateform, proceed in reverse order.
Guardrail belts must be hanged before folding platform.
Once product is folded, set the closing belt.
2.8 Moving
4
Push vertical guardrail tubes upward until the pins are locked
It is recommended to put a foot on the first step during this operation.
Pins must be set in vertical tubes and the upper lateral protection set in horizontal position
Check the good
locking of
guardrail
5
Unhook both belts by taking the hook before access to the
platform.
6
Once on the platform, hang both belts in their respective
rings.
Check that the
belts are hanged
and fastened
correctly before
working on the
platform.
Folded platform –Pull the product
Unfolded platform –Push the product

61029_499 ind_00 01/09/2021
3. Recommandations of use
·Read instruction before use
·Keep the instruction
·Check the product before use, never use if it is damage
·This platform is only for indoor use
·The platform must only be used on horizontal, non-slip surfaces.
·Check the platform is completely open and stabilizers in place before use.
·Check guardrails are in place and locking before use.
·Do not use plateforme behind an unlocking door.
·Always face the platform when climbing on or off it.
·Do not climb at more than one person.
·Do not lean when using plateform.
·Do not use platform as access.
·The platform must not be thrown or handled brutally when in use.
·Make sure that you are wearing shoes that give you a firm footing.
·Do not climb onto the platform if you suffer from vertigo or are tired.
·Do not move platform with person on.
§Do not use model 3,4 and 6 steps without foot installed.
§Do not use model 5 to 7 steps without stabilizer in place.
4. Maintenance
·Systematically check that the platform is a good general condition before use (condition of parts and their geometry.
Should part need to be replaced only use TUBESCA COMABI components, see constructor after-sales service instructions)
https://www.tubesca-comabi.com/fr/centre-de-documentation heading after-sales exploded views.
·After use on a site, wipe the platform with a clean cloth.
·The platform must be regularly checked, and results of the check must be recorded.
See control files https://www.tubesca-comabi.com/fr/centre-de-documentation