UFESA CE7238 cream User manual

cafetera espresso
CE7238 cream
manual de instrucciones
manual de instruções
instructions manual
mode d’emploi
bedienungsanleitung

BG
AR  
FR
DE
EN
ES
PT

17
7
13
14
16
18
1
6
8
11
5
2
12
10
9
15
4
3

ES
3
GRACIAS POR HABER ELEGIDO UN PRODUCTO UFESA. ESPERAMOS QUE SE AJUSTE A SUS
NECESIDADES Y SEA DE SU AGRADO.
ADVERTENCIA


DESCRIPCIÓN
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD














ES
4

















bed and breakfast 












ES
5
ADVERTENCIAS IMPORTANTES













B&B Trends S.L. 

INSTRUCCIONES DE USO
Antes del uso del aparato







Llenado de agua





Precalentamiento



sin añadir café











ES
6




Cómo hacer café expreso











Advertencia: No deje la cafetera desatendida durante la preparación del café cuando esté en
funcionamiento.



Espumando de leche para Capuchino




Nota








Nota:


Nota:




Nota

Agua caliente



ES
7










Nota: 


Producción de vapor para calentar líquidos







MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA









ELIMINACIÓN DEL PRODUCTO






8
PT
OBRIGADA POR ESCOLHER A UFESA. ESPERAMOS QUE O DESEMPENHO DO PRODUTO VÁ AO
ENCONTRO DAS SUAS EXPETATIVAS.
AVISO


DESCRIÇÃO
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA














9
PT






















AVISOS IMPORTANTES










10
PT


B&B Trends S.L.

INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
Antes da utilização







Enchimento com água





Pré-aquecimento



sem adicionar café) 













Fazer café expresso









11
PT



Aviso: não deixe a máquina de café sem supervisão durante a preparação de café.



Fazer espuma de leite/cappuccino




Nota:








Nota:


Nota:




Nota:

Usar água quente













Nota: 



12
PT
Produção de vapor para aquecer líquidos








MANUTENÇÃO E LIMPEZA








ELIMINAÇÃO DO PRODUTO






13
EN
WE WOULD LIKE TO THANK YOU FOR CHOOSING UFESA. WE WISH THE PRODUCT PERFORMS TO
YOUR SATISFACTION AND PLEASURE.
WARNING


DESCRIPTION
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
SAFETY INSTRUCTIONS














14
EN



















IMPORTANT WARNINGS











B&B Trends, S.L. 


15
EN
INSTRUCTIONS FOR USE
Before use



.

,
Filling with water




Pre heating


without adding coffee) 












Make Espresso Coffee









Warning: Do not leave the coffee maker unattended during making coffee while operating.




16
EN
Frothing milk / Making Cappuccino




Note:






Note:


Note:




Note:

Producing hot water











Note: 


Producing steam to heat liquids








17
EN
MAINTENANCE AND CLEANING







PRODUCT DISPOSAL






18
FR
NOUS VOUS REMERCIONS D’AVOIR CHOISI UFESA. NOUS SOUHAITONS QUE CE PRODUIT VOUS
APPORTE ENTIÈRE SATISFACTION ET QUE VOUS AYEZ PLAISIR À L’UTILISER.
AVERTISSEMENT


DESCRIPTION
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
CONSIGNES DE SÉCURITÉ














19
FR














-
















20
FR


AVERTISSEMENTS IMPORTANTS













B&B Trends, S.L. 

MODE D’EMPLOI
Avant toute utilisation







Remplir d’eau





Préchauffage



sans ajouter de café





