URBANGLIDE URBANRIDE 100 User manual

1
USER MANUAL
URBANRIDE 100

2
English
3 –12 p
French
13 –22 p
Spanish
23 –32 p
German
33 –42 p
Italian
43 –52 p
Portuguese
53 –62 p
Dutch
63 –72 p

3
User manual of the folding
electric scooter
EN

4
1 Safety note
Safety measurements should be taken
before riding, eg: wear sportswear, helmet,
kneecap, elbow pads and so on.
DO NOT ride when it rains.
DO NOT ride with loading
DO NOT ride with two people or more, only for one rider
People between 14 and 60 years old may use
the product, pregnant is not allowed to ride
the e-scooter.
Max Loading : 100 kg
Do not ride after drinking or
taking medicine

5
Do not call or listen to music when you ride
the e-scooter
Be careful of the road with roadblock,
sandstone, ponding, mud, wet ice and
snow, slope (angle > 10°) stairs, dark area
when you are riding.
v
v
Do not use in dangerous area, where the
exploding or catching fire may be caused by
something inflammable, explosive or steam,
liquid, dust and fiber.
Do not ride on vehicle road.

6

7
Instructions of Buttons
1- Switch: long press the power button to turn on/off the power;
2- Acceleration: press the right acceleration button to start and accelerate;
3- Brake: hold the brake handle to brake.Lightly step on the rear fender to assist the brakes
4- Short press the function key to directly adjust the speed
Beginner mode: no characters in the gear position
Normal mode: gear characters display white
Sports mode: gear characters display red
5- Headlights: Press the function button twice shortly to turn on the headlights, and the taillights are
always on; In the light-on state, press the function button twice shortly to turn off the headlights and
taillights
6- Cruise mode: keep the current speed for 6 seconds to enter the cruise mode
7- Exit the cruise mode when pressing accelerator again or brake
Pre-assembly instructions
1. Pull up the lever while pressing
down the rear wheel fender.
2. Raise the pole, fasten the folding
spanner, and use the folder fixing
ring to fix the folder wrench.
3. Fix the brake lever with M5 hex
wrench.
4. Tighten handlebars (pay
attention to the direction of
rotation when tighten.

8
1. Loosen the folder fixing ring
2. Open the folder wrench
3. Open the folder wrench and
lower the pole
4. Align the hook with the hole
of the rear fender and press
down
1. Pull up and press the
dashboard cover lock to
open the cover
2. Unscrew the battery
cover
3. Put the battery straight
up to remove the battery
1. Open the dashboard
cover and battery cover
2. Align the battery
groove with the groove
in the pole and slowly
put the battery inside
(please pay attention to
the groove direction)
3. Tighten the battery
cover and push the
dashboard cover lock
down, complete the
installation

9
Please wear helmet, kneecap, elbow-pad
when you learn to ride the scooter
1. Press the POWER button fo 2 seconds.
2. Put one foot on the pedal, Push on the
ground with your strong leg
3. Balance both feet on your scooter when
you have enough mementum
4. Press the THROTTLE button slightly on you
right hand to start and rotate the handle to turn
5. Press the THROTTLE button to speed up.
Do not ride too fast.
6. Press the barke lever to brake, and gently press
the rear fender to assist the brake.
7. When the scooter stops or run at a slow speed,
you can get off.
How to ride the scooter

10
Charging Step
Open the charging port cover, Make sure the charging port is clean and dry.
Connect the charger with the battery and the other end with power(100V-240V;50/60Hz),
make sure the charging indicator is on.
When the indicator light on the charger changes, indicating that the charging process is normal,
otherwise check if the line connection is good.
When the indicator on the charger has color change, it indicates that the battery has been filled
to 99%, Please stopcharging; long time over charge will affect the battery life.
Tips:
Remove the battery to open the silicone charging port, plug the charger DC plug into the battery
charging port. Plug the power cord into the charger, then connect the other port to the socket (100V-
240V; 50/60Hz) and confirm the charger indicator is on normally.Cover the charging port with the
anti-dust cap in case some metal may touch the charging port and bring
short-circuit after charging finished.
Charging port
Battery interface
Charging method 1 :
Charging method 2 :

11
DECLARATION OF CONFORMITY
We undersigned PACT INFORMATIQUE hereby declare that the product.
Model : Urban Ride 100
Type : Electric scooter
Function: Electric scooter for personal individual transport
Product description: Electric scooter for the personal transport and to take advantage of moments of leisure
activities. With lights LED and of an engine which can reach a 25 kph maximum speed, and incorporates a
lithium-ion battery of 5200 mAh with a function of economy of battery for a bigger autonomy. The battery is
completely reloaded in approximately approximately 3 hours and has a distance of autonomy from 12 to 15 km.
The maximal slope is 25 °; the taken care maximum weight is 100 kg.
Meets all standards and technical directives below:
DIRECTIVES
2014/30/EU
2014/35/EU
2006/42/EC
TESTS STANDARD
EN61000-6-3:2007+A1:2011
EN61000-6-
1:2007
EN ISO12100:2010
EN60335-
1:2012+A11:2014+A13:2017
CERTIFICATES/REPORTS
SZEM1810009482ITV
SZEM181000948201
SZEM1810009483ITV
SZEM181000948301
GZES181111609701
GZES1811016097MDC
GZES181101609701
GZES181101609702
All radio emission tests were carried out by the laboratories mentioned below:
SGS-CSTC Standards Technical Services Co., Ltd
No 588 West Jindu Raod, Songjiang District
Shanghai, PR China
Contact details of the manufacturer or agent:
PACT Informatique
33 rue du ballon
93160 Noisy le Grand –France
Contact details of the person authorized to edit the technical document:
Michael Barreira
33 rue du ballon
93160 Noisy le Grand - France
This declaration shall be issued under the responsibility of the manufacturer and, where appropriate, of his
representative
13/11/2018.
Representative of the company:
PACT INFORMATIQUE
33 rue du ballon –Noisy le
Grand - France
Maurice Bodokh
CEO

12
Manuel d'utilisation de la
trottinette électrique pliante
FR

13
1 Notes de sécurité
-Avant de conduire, prenez des mesures de sécurité, par exemple : portez des vêtements de sport, un
casque, des genouillères, des coudières, etc.
-NE PAS conduire quand il pleut.
- NE PAS conduire avec un chargement
- NE PAS conduire avec deux personnes ou plus, il est convenable que pour un seul conducteur.
- Les personnes âgées de 14 à 60 ans peuvent utiliser le produit, les femmes enceintes n’ont pas le droit
d’utiliser le scooter électrique.
- Charge maximale: 100 kg
Bébé
Chargement:
20~100kg

14
- NE PAS conduire après avoir bu ou pris des médicaments.
-
-NE PAS appeler ni écouter de la musique lorsque vous utilisez le scooter électrique.
-Faites attention à la route avec le barrage routier, le grès, les flaques, la boue, l'humidité,
la glace et la neige, la pente (angle> 10 °), les escaliers, les zones sombres pendant la conduite.
-NE PAS utiliser dans une zone dangereuse, où une explosion ou un incendie peut être
provoqué par un objet inflammable, explosif ou à la vapeur, de liquide, de poussière et de fibres.
-NE PAS conduire sur la route du véhicule

15
Accélérateur
Frein
Phare
Levier
Anneau pliant
Moteur
Support
Frein disque
Poignée
Affichage LCD
Verrou de la couverture du tableau
de bord
Crochet
Port de chargement
Cléàmolette
Pédale anti-dérapante
AIle
Feux arrière
Guidon de frein
Bouton de fonction
Affichage LCD
Bouton d’accélerateur
Interrupteur

16
Instructions des boutons
1. Commutateur: appuyez longuement sur le bouton d'alimentation pour allumer / éteindre;
2. Accélération: appuyez sur le bouton d’accélération de droite pour démarrer et accélérer;
3. Frein: maintenez la poignée de frein sur le frein. Appuyez légèrement sur le garde-boue arrière
pour aider les freins.
4. Appuyez brièvement sur la touche de fonction pour régler directement la vitesse.
Mode débutant: pas de caractères dans le rapport.
Mode normal: les caractères d'engrenage sont affichés en blanc.
Mode Sports: les caractères des engins sont affichés en rouge.
5. Phares: appuyez brièvement deux fois brièvement sur le bouton de fonction pour allumer les
phares. Les feux arrière sont toujours allumés. Lorsque le témoin est allumé, appuyez brièvement
deux fois sur le bouton de fonction pour éteindre les phares et les feux arrière;
6. Mode croisière: maintenez la vitesse actuelle pendant 6 secondes pour passer en mode croisière;
Quittez le mode de croisière lorsque vous appuyez à nouveau sur l'accélérateur ou sur le frein.
2.2 Instructions de pré-montage
1. Soulevez le levier tout en appuyant sur le garde-boue arrière.
Affichage par défaut
Bluetooth
Puissance
Vitesse
Verrouillage éléctrique
Equipement
Affichage unité

17
2. Soulevez le poteau, fixez la clé à molette et utilisez l'anneau de fixation du dossier pour fixer la clé
à dossier.
3. Fixez le levier de frein avec une clé hexagonale M6.
4. Serrer le guidon (faire attention au sens de rotation lors du serrage).
2.3 Carte pliante
1. Desserrez la bague de fixation du dossier.
2. Ouvrez la clé à dossier.
3. Ouvrez la clé à dossier et abaissez le poteau.
4. Alignez le crochet avec le trou du garde-boue arrière et appuyez vers le bas.

18
2.4 Batterie Démonter et assembler Instructions
Démonter
1. Tirez et appuyez sur le verrou du capot du tableau de bord pour l’ouvrir.
2. Dévissez le couvercle de la batterie.
3. Tirez la batterie vers le haut pour la retirer.
Assembler
1. Ouvrez le capot du tableau de bord et le capot de la batterie.
2. Alignez la rainure de la batterie avec la rainure du poteau et insérez lentement la batterie à
l'intérieur (faites attention au sens de la rainure).
3. Serrez le cache de la batterie et poussez le verrou vers le bas pour terminer, l'installation.
6 Appuyez sur le levier de frein pour freiner et appuyez doucement sur le garde-boue arrière pour
aider le frein.

19
3 Comment faire du scooter
Veuillez porter un casque, une rotule, un protège-coudes lorsque vous apprenez à conduire le
scooter.
1 Appuyez sur le bouton POWER pendant 2 secondes.
2 Mettez un pied sur la pédale, poussez le sol avec votre jambe forte.
3 Équilibrez les deux pieds sur votre scooter lorsque vous avez suffisamment d’élan.
4 Appuyez légèrement sur le bouton ACCELERER de votre main droite pour démarrer et tournez la
poignée pour tourner.
5 Appuyez sur le bouton ACCELERER pour accélérer. Ne roulez pas trop vite.
6.Appuyez sur le bouton BRAKE de votre main gauche pour ralentir. Appuyez sur le garde-boue avec
votre pied gauche pour faciliter le freinage. Ne freinez pas trop fort.
7 Lorsque le scooter s’arrête ou tourne à basse vitesse, vous pouvez descendre.

20
4 Instruction de la batterie
4.3 Etapes de chargement
Ouvrez le couvercle du port de charge, assurez-vous que le port de charge est propre et sec.
Connectez le chargeur à la batterie et l'autre extrémité à l'alimentation (100V-240V; 50 / 60Hz),
assurez-vous que les indicateurs de charge sont allumés.
Lorsque le voyant du chargeur change, indiquant que le processus de charge est normal, sinon, vérifiez
si la connexion de ligne est correcte.
Lorsque le voyant du chargeur change de couleur, il indique que la batterie a été remplie à 99%. Veuillez
arrêter de charger; une longue période de surcharge affectera la durée de vie de la batterie.
Astuces:
Retirez la batterie pour ouvrir le port de charge en silicone, branchez la fiche CC du chargeur dans le
port de charge de la batterie; branchez le cordon d'alimentation sur le chargeur, puis connectez l'autre
port à la prise (100V-240V; 50 / 60Hz) et vérifiez que le voyant du chargeur est allumé normalement
Couvrez le port de charge avec le capuchon anti-poussière au cas où du métal pourrait toucher le
port de charge et créer un court-circuit une fois la charge terminée.
Méthode de chargement: 1
Méthode de chargement: 2
Port de chargement
Interface betterie