ViewSonic ViewBoard IFP70 Series User manual
ViewBoard IFP70 Series
Commercial Touch Display
Quick Start Guide
Guía de inicio rápido
Guide rapide de début
Guia de inicio rapido
Startvejledning
Snabbstartsguide
⺩廝‣搾ㄉ⁈
Package Contents
1.5V
1.5V
භWŽǁĞƌĐĂďůĞ;^ŚŝƉďLJƌĞŐŝŽŶͿ
භh^ĐĂďůĞ;ϯŵͿ
භh^ƚLJƉĞͲĐĐĂďůĞ;ϭϱŵͿ
භĂŵĞƌĂh^ĐĂďůĞ;ϮŵͿ
භ,D/ĐĂďůĞ;ϯŵͿ
භZ^ϮϯϮĂĚĂƉƚĞƌ
භZĞŵŽƚĞĐŽŶƚƌŽů
භďĂƩĞƌLJdžϮ
භ^ŵĂƌƚƉĞŶ
භ^ŵĂƌƚƉĞŶĐŚĂƌŐĞƌΘƌĞĐĞŝǀĞƌ
භĂŵĞƌĂ
භ^ĞŶƐŽƌŚƵď
භůĂŵƉdžϳ
භ^ĐƌĞǁdžϲ
භYƵŝĐŬƐƚĂƌƚŐƵŝĚĞ
ViewBoard IFP70 Series
Commercial Touch Display
Quick Start Guide
Guía de inicio rápido
Guide rapide de début
Guia de inicio rapido
ENGLISH
tĂůůDŽƵŶƚ<ŝƚ^ƉĞĐŝĮĐĂƟŽŶƐ;s^Ϳ
/ŶƐƚĂůůĂƟŽŶŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚƩĞŶƟŽŶ
ϰŝŶĐŚĞƐ
;ϭϬĐŵͿ
ϰŝŶĐŚĞƐ
;ϭϬĐŵͿ ϰŝŶĐŚĞƐ
;ϭϬĐŵͿ
ϭϭϴϳϱŝŶĐŚĞƐ
;ϯϬϭϲĐŵͿ
inch s^^ƉĞĐ;džͿ ^ƚĂŶĚĂƌĚ^ĐƌĞǁ;džͿ YƵĂŶƟƚLJ
/&WϲϱϳϬͲϲϱΗ ϲϬϬdžϰϬϬŵŵ DϴdžϮϱŵŵ 4
/&WϴϲϳϬͲϴϲΗ ϴϬϬdžϲϬϬŵŵ DϴdžϮϱŵŵ 4
ENGLISH
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
ŽŶƚƌŽůWĂŶĞůKǀĞƌǀŝĞǁ
^ƉĞĂŬĞƌDƵƚĞ
DŝĐƌŽƉŚŽŶĞDƵƚĞ
dƵƌŶŽŶŽīƚŚĞĚĞǀŝĐĞ
dĂƉƚŽĞŶƚĞƌŶĞƌŐLJ^ĂǀŝŶŐŵŽĚĞ
WƌĞƐƐĂŶĚŚŽůĚĨŽƌĂƚůĞĂƐƚƚǁŽ;ϮͿƐĞĐŽŶĚƐƚŽĞŶƚĞƌ^ƚĂŶĚďLJŵŽĚĞ
ZĞŵŽƚĞĐŽŶƚƌŽůƌĞĐĞŝǀĞƌ
WŽǁĞƌŝŶĚŝĐĂƚŽƌůŝŐŚƚ
^ĞŶƐŽƌŚƵďƚŽŵŽŶŝƚŽƌƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞŚƵŵŝĚŝƚLJůƵŵŝŶŽƐŝƚLJĂŶĚW/Z;ŵŽƟŽŶƐĞŶƐŽƌͿ
ĂŵĞƌĂ
DŝĐƌŽƉŚŽŶĞ
^ŵĂƌƚWĞŶĂŶĚŚĂƌŐĞƌ
tŝŶĚŽǁƐďƵƩŽŶ
^ŽƵƌĐĞƐĞůĞĐƚ
ĞĐƌĞĂƐĞƚŚĞsŽůƵŵĞ
/ŶĐƌĞĂƐĞƚŚĞsŽůƵŵĞ
Item ĞƐĐƌŝƉƟŽŶ
123
4
5 6 7 8 9 10 11 12 13
ENGLISH
dĞƌŵŝŶĂů/ŶƚĞƌĨĂĐĞKǀĞƌǀŝĞǁ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
ƵĚŝŽŽƵƚƉƵƚƚŽĂŶĞdžƚĞƌŶĂůƐƉĞĂŬĞƌ
^ƚĂŶĚĂƌĚZ:ϰϱ;ϭϬDϭϬϬDϭ'Ϳ/ŶƚĞƌŶĞƚĐŽŶŶĞĐƟŽŶŝŶƚĞƌĨĂĐĞ;dŚŝƐŶĞƚǁŽƌŬƉŽƌƚŝƐƵƐĞĚĨŽƌ
ŵďĞĚĚĞĚWůĂLJĞƌĂŶĚ^ůŽƚŝŶWͿ
ŽŶŶĞĐƚh^ĚĞǀŝĐĞƐƐƵĐŚĂƐŚĂƌĚĚŝƐŬƐŬĞLJďŽĂƌĚŵŽƵƐĞĞƚĐ
dƵƌŶŽŶŽīƉŽǁĞƌƐƵƉƉůLJ
/сWŽǁĞƌŽŶKсWŽǁĞƌŽī
ƉŽǁĞƌŝŶƉƵƚ
ŽŶŶĞĐƚƚŽĚĞǀŝĐĞƐǁŝƚŚ,D/ŝŶƉƵƚĨƵŶĐƟŽŶ
ŽŶŶĞĐƚh^ĚĞǀŝĐĞƐƐƵĐŚĂƐŚĂƌĚĚŝƐŬƐŬĞLJďŽĂƌĚŵŽƵƐĞĞƚĐ
ŚĂƌŐŝŶŐƐƵƉƉŽƌƚƵƉƚŽϲϬtKd'ĂƚĂƚƌĂŶƐŵŝƐƐŝŽŶŶĞƚǁŽƌŬƐŝŐŶĂůŽƵƚƉƵƚdžƚĞŶƐŝŽŶĨŽƌ
ƵĚŝŽĂŶĚsŝĚĞŽŽƵƚƉƵƚ
,ŝŐŚĚĞĮŶŝƟŽŶŝŶƉƵƚĐŽŶŶĞĐƚƚŽWǁŝƚŚ,D/ŽƵƚƉƵƚƐĞƚͲƚŽƉďŽdžŽƌŽƚŚĞƌǀŝĚĞŽĚĞǀŝĐĞ
ŽŶŶĞĐƚƚŽĚĞǀŝĐĞƐǁŝƚŚŝƐƉůĂLJWŽƌƚŽƵƚƉƵƚĨƵŶĐƟŽŶ
DƵůƟĐŚĂŶŶĞůƐŽƵŶĚǀŝĂŽƉƟĐĂůƐŝŐŶĂůƐ
^ĞƌŝĂůŝŶƚĞƌĨĂĐĞƵƐĞĚĨŽƌŵƵƚƵĂůƚƌĂŶƐĨĞƌŽĨĚĂƚĂďĞƚǁĞĞŶĚĞǀŝĐĞƐ
h/KKhd
>E
h^ϮϬ
^ǁŝƚĐŚ
/E
,D/Khd
h^ϯϬ
h^dLJƉĞ
,D//E
dKh,
ŝƐƉůĂLJWŽƌƚ
^W/&
Z^ϮϯϮ
Item ĞƐĐƌŝƉƟŽŶ
®dŚĞƚĞƌŵƐ,D/ĂŶĚ,D/,ŝŐŚͲĞĮŶŝƟŽŶDƵůƟŵĞĚŝĂ/ŶƚĞƌĨĂĐĞĂŶĚƚŚĞ,D/>ŽŐŽĂƌĞƚƌĂĚĞŵĂƌŬƐ
ŽƌƌĞŐŝƐƚĞƌĞĚƚƌĂĚĞŵĂƌŬƐŽĨ,D/>ŝĐĞŶƐŝŶŐ>>ŝŶƚŚĞhŶŝƚĞĚ^ƚĂƚĞƐĂŶĚŽƚŚĞƌĐŽƵŶƚƌŝĞƐ
3
4
5
6
5
7 8 9 10 11
1
2
2
12
13
2
dŽƵĐŚƐŝŐŶĂůŽƵƚƉƵƚƚŽĞdžƚĞƌŶĂůW
EĞƚǁŽƌŬƐŝŐŶĂůŽƵƚƚŽĞdžƚĞƌŶĂůWǁŚĞŶŵďĞĚĚĞĚWůĂLJĞƌŚĂƐ>ĂŶƉŽƌƚŝŶƉƵƚ
ŌĞƌĐŽŶŶĞĐƟŽŶ;ǁŝƚŚĞdžƚĞƌŶĂůWͿƚŚĞĞdžƚĞƌŶĂůWƐĂƵĚŝŽĐĂŶďĞƉůĂLJĞĚƚŚƌŽƵŐŚƚŚĞ
sŝĞǁŽĂƌĚĂŶĚƚŚĞĞdžƚĞƌŶĂůWƐĂƵĚŝŽĐĂŶďĞĐŽŶƚƌŽůůĞĚďLJƚŚĞĂƵĚŝŽďƵƩŽŶŽĨƚŚĞ
sŝĞǁŽĂƌĚ
ŌĞƌĐŽŶŶĞĐƟŽŶ;ǁŝƚŚĞdžƚĞƌŶĂůWͿƚŚĞĚĞǀŝĐĞĐŽŶŶĞĐƚĞĚƚŽƚŚĞh^ϯϬƉŽƌƚĐĂŶďĞĚŝƌĞĐƚůLJ
ƵƐĞĚďLJĂŶĞdžƚĞƌŶĂůW
ENGLISH
Charger
dŚĞĐŚĂƌŐĞƌŝƐŵĂŐŶĞƟĐĂůůLJĂƩĂĐŚĞĚƚŽƚŚĞůŽǁĞƌ
ƌŝŐŚƚƐŝĚĞŽĨƚŚĞsŝĞǁŽĂƌĚŽŶŶĞĐƚƚŚĞĐŚĂƌŐĞƌƚŽ
ƚŚĞh^ϯϬƉŽƌƚŽŶƚŚĞƐŝĚĞŽĨƚŚĞƉĂŶĞů
ƵƩŽŶ&ƵŶĐƟŽŶƐŽĨƚŚĞ^ŵĂƌƚWĞŶ
Note: ŌĞƌƚŚĞĐŚĂƌŐĞƌŚĂƐďĞĞŶĐŽŶŶĞĐƚĞĚƚŽƚŚĞ
sŝĞǁŽĂƌĚƚŚĞďƵƩŽŶĨƵŶĐƟŽŶƐŽĨƚŚĞ^ŵĂƌƚWĞŶ
ĐĂŶďĞƵƐĞĚ
Pairing/Unpairing
dŽƉĂŝƌƵŶƉĂŝƌƚŚĞ^ŵĂƌƚWĞŶǁŝƚŚƚŚĞsŝĞǁŽĂƌĚ
ϭ 'ŽƚŽ^ĞƫŶŐƐхWĞƌƐŽŶĂůх^ŵĂƌƚWĞŶ
^ĞƫŶŐ
Ϯ dŽWĂŝƌWƌĞƐƐƚŚĞϮĂŶĚϰďƵƩŽŶŽŶƚŚĞ^ŵĂƌƚ
WĞŶĂƚƚŚĞƐĂŵĞƟŵĞdŚĞ>ŝŶĚŝĐĂƚŽƌǁŝůů
ŐŽĨƌŽŵƐŽůŝĚǁŚŝƚĞƚŽŇĂƐŚŝŶŐŽƌĂŶŐĞĂŶĚ
ĮŶĂůůLJŽīǁŚĞŶƉĂŝƌĞĚ
ϯ dŽhŶƉĂŝƌWƌĞƐƐƚŚĞϯĂŶĚϰďƵƩŽŶŽŶƚŚĞ
^ŵĂƌƚWĞŶĂƚƚŚĞƐĂŵĞƟŵĞdŚĞ>
ŝŶĚŝĐĂƚŽƌǁŝůůŐŽĨƌŽŵŇĂƐŚŝŶŐŽƌĂŶŐĞƚŽƐŽůŝĚ
ǁŚŝƚĞĂŶĚĮŶĂůůLJŽīǁŚĞŶƵŶƉĂŝƌĞĚ
Note: dŚĞĐŽŶŶĞĐƟŽŶƐƚĂƚƵƐĂŶĚŵŽǀŝŶŐƐƉĞĞĚĐĂŶ
ďĞǀŝĞǁĞĚĂŶĚĂĚũƵƐƚĞĚĂƐǁĞůů
Smart Pen and Charger
3
4
1
2
1
2
3
4
ƌĂƐĞƌ
WƌĞǀŝŽƵƐWĂŐĞ
EĞdžƚWĂŐĞ
>ĂƐĞƌWŽŝŶƚĞƌ
Item ĞƐĐƌŝƉƟŽŶ
ENGLISH
Charging
ƐƐŚŽǁŶďĞůŽǁƚŚĞ^ŵĂƌƚWĞŶǁŝůůĐŚĂƌŐĞĂƵƚŽŵĂƟĐĂůůLJďLJŝŶƐĞƌƟŶŐŝƚŝŶƚŽƚŚĞĐŚĂƌŐĞƌƚŚĂƚŝƐ
ĐŽŶŶĞĐƚĞĚƚŽƚŚĞsŝĞǁŽĂƌĚ
Note: dǁŽ;ϮͿŚŽƵƌƐŽĨĐŚĂƌŐĞǁŝůůLJŝĞůĚĞŝŐŚƚ;ϴͿŚŽƵƌƐŽĨ^ŵĂƌƚWĞŶƵƐĞ
Sensor Hub
KŶĐĞŝŶƐƚĂůůĞĚĂŶĚtŵŽĚĞŝƐĂĐƟǀĂƚĞĚƚŚĞƐĞŶƐŽƌŚƵďǁŝůůĐŽůůĞĐƚĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂůĚĂƚĂ
;dĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ,ƵŵŝĚŝƚLJ>ƵŵŝŽŶƐŝƚLJĂŶĚW/ZͿĂŶĚĚŝƐƉůĂLJŝƚŽŶͲƐĐƌĞĞŶ
dŽŝŶƐƚĂůůƚŚĞƐĞŶƐŽƌŚƵď
ϭ /ŶƐĞƌƚƚŚĞƉƌŽŶŐƐŽŶƚŚĞďŽƩŽŵŽĨƚŚĞƐĞŶƐŽƌŝŶƚŽƚŚĞƚŽƉƵƉƉĞƌůĞŌŽĨƚŚĞsŝĞǁŽĂƌĚ
Ϯ ^ĞĐƵƌĞƚŚĞƐĞŶƐŽƌǁŝƚŚƚŚĞĂĚĚŝƟŽŶĂůƚǁŽƐĐƌĞǁƐ
ENGLISH
WCD Mode
tŚĞŶĂĐƟǀĂƚĞĚtŵŽĚĞǁŝůůĚŝƐƉůĂLJƚŚĞĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂůĚĂƚĂ;dĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ,ƵŵŝĚŝƚLJ>ƵŵŝŽŶƐŝƚLJ
ĂŶĚW/ZͿƐƵƉƉůŝĞĚďLJƚŚĞƐĞŶƐŽƌŚƵďŽŶͲƐĐƌĞĞŶ
dŽĂĐƟǀĂƚĞtŵŽĚĞ
ϭ 'ŽƚŽ^ĞƫŶŐƐх^LJƐƚĞŵх^LJƐƚĞŵ^ĞƫŶŐƐ
Ϯ ^ĞůĞĐƚtƚŽƚŽŐŐůĞtŵŽĚĞKŶŽƌKī
ϯ tŚĞŶtŵŽĚĞŝƐƚƵƌŶĞĚŽŶƚŚĞĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂůĚĂƚĂǁŝůůďĞĚŝƐƉůĂLJĞĚŽŶͲƐĐƌĞĞŶ
ENGLISH
ϰ dŽƵĐŚŝŶŐƚŚĞĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂůĚĂƚĂǁŝůůůĂƵŶĐŚĂŵŽƌĞĚĞƚĂŝůĞĚŽǀĞƌǀŝĞǁŽĨƚŚĞĐŽůůĞĐƚĞĚĚĂƚĂ
Note: tŚĞŶƉŽǁĞƌĞĚŽīƚŚĞďĂĐŬůŝŐŚƚŝƐŽī;ƐƚĂŶĚďLJŵŽĚĞͿŝĨƚŚĞW/ZƐĞŶƐŽƌƐĚĞƚĞĐƚŵŽǀĞŵĞŶƚĂŌĞƌ
ƐƚĂŶĚŝŶŐďLJĨŽƌϮϬƐĞĐŽŶĚƐŝƚǁŝůůƚƵƌŶŽŶĂƵƚŽŵĂƟĐĂůůLJ
Camera
dŚĞĐĂŵĞƌĂŝƐŵĂŐŶĞƟĐĂůůLJĂƩĂĐŚĞĚƚŽƚŚĞƚŽƉŵŝĚĚůĞŽĨƚŚĞsŝĞǁŽĂƌĚŽŶŶĞĐƚƚŚĞĐĂŵĞƌĂƚŽƚŚĞ
h^ϯϬƉŽƌƚŽŶƚŚĞƐŝĚĞŽĨƚŚĞƉĂŶĞůĂƐƐŚŽǁŶďĞůŽǁ
Note: h^ĐĂďůĞŽĨĂƚůĞĂƐƚƚǁŽ;ϮͿŵĞƚĞƌƐƐŚŽƵůĚďĞƵƐĞĚ
ENGLISH
ZĞŵŽƚĞŽŶƚƌŽůKǀĞƌǀŝĞǁ
WƌĞƐƐƚŽƚƵƌŶƚŚĞĚŝƐƉůĂLJ
KEK&&
DƵƚĞhŶŵƵƚĞ
ŝƐƉůĂLJŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶŽĨƚŚĞ
ĐƵƌƌĞŶƚŝŶƉƵƚƐŽƵƌĐĞ
ůĂŶŬƐĐƌĞĞŶ
&ƌĞĞnjĞƐĐƌĞĞŶ
EƵŵĞƌŝĐŝŶƉƵƚďƵƩŽŶ
WƌĞƐƐƚŽƐǁŝƚĐŚďĞƚǁĞĞŶ
WĂƉƉůŝĐĂƟŽŶƐ
EƵŵĞƌŝĐŝŶƉƵƚďƵƩŽŶ
ůŽƐĞĐƵƌƌĞŶƚWǁŝŶĚŽǁ
^ŽƵƌĐĞƐĞůĞĐƟŽŶďƵƩŽŶ
WƌĞƐƐƚŽĚŝƐƉůĂLJDĞŶƵ
^ĐƌĞĞŶĐĂƉƚƵƌĞ
WdĂďďƵƩŽŶ
^ǁŝƚĐŚƚŽƐůŽƚŝŶWĚĞƐŬƚŽƉ
WĂĐŬƐƉĂĐĞďƵƩŽŶ
WtŝŶĚŽǁƐďƵƩŽŶ
WDĞŶƵďƵƩŽŶ
WƌĞƐƐƚŽƐĐƌŽůůƵƉ
WƌĞƐƐƚŽƐĐƌŽůůĚŽǁŶ
ŶƚĞƌďƵƩŽŶWƌĞƐƐŝƚƚŽ
ƐĞůĞĐƚŽƉƟŽŶƐ
tƌŝƟŶŐƐŽŌǁĂƌĞƐƚĂƌƚƵƉ
^ŚŽƌƚĐƵƚďƵƩŽŶƚŽĞdžŝƚ
ĚŝĂůŽŐďŽdžĞƐ
ĂĐŬ
W^ƉĂĐĞďƵƩŽŶ
,нWƉƌĞǀŝŽƵƐƉĂŐĞ
,ͲWŶĞdžƚƉĂŐĞ
/ŶĐƌĞĂƐĞĞĐƌĞĂƐĞǀŽůƵŵĞ
tŝŶĚŽǁƐ&ϭ&ƵŶĐƟŽŶ
tŝŶĚŽǁƐ&Ϯ&ƵŶĐƟŽŶ
tŝŶĚŽǁƐ&ϯ&ƵŶĐƟŽŶ
tŝŶĚŽǁƐ&ϰ&ƵŶĐƟŽŶ
tŝŶĚŽǁƐ&ϱ&ƵŶĐƟŽŶ
tŝŶĚŽǁƐ&ϲ&ƵŶĐƟŽŶ
tŝŶĚŽǁƐ&ϳ&ƵŶĐƟŽŶ
tŝŶĚŽǁƐ&ϴ&ƵŶĐƟŽŶ
tŝŶĚŽǁƐ&ϵ&ƵŶĐƟŽŶ
tŝŶĚŽǁƐ&ϭϬ&ƵŶĐƟŽŶ
tŝŶĚŽǁƐ&ϭϭ&ƵŶĐƟŽŶ
tŝŶĚŽǁƐ&ϭϮ&ƵŶĐƟŽŶWƌĞƐƐƚŽƐĐƌŽůůůĞŌ
WƌĞƐƐƚŽƐĐƌŽůůƌŝŐŚƚ
ENGLISH
ŽŶŶĞĐƟŶŐdžƚĞƌŶĂůĞǀŝĐĞƐĂŶĚdŽƵĐŚŽŶŶĞĐƟŽŶ
Z^ϮϯϮŽŶŶĞĐƟŽŶƐ
tŚĞŶLJŽƵƵƐĞĂZ^ϮϯϮƐĞƌŝĂůƉŽƌƚĐĂďůĞƚŽĐŽŶŶĞĐƚLJŽƵƌĚŝƐƉůĂLJƚŽĂŶĞdžƚĞƌŶĂůĐŽŵƉƵƚĞƌĐĞƌƚĂŝŶĨƵŶĐͲ
ƟŽŶƐĐĂŶďĞĐŽŶƚƌŽůůĞĚƌĞŵŽƚĞůLJďLJƚŚĞWŝŶĐůƵĚŝŶŐWŽǁĞƌKŶKīsŽůƵŵĞĂĚũƵƐƚŵĞŶƚ/ŶƉƵƚƐĞůĞĐƚ
ƌŝŐŚƚŶĞƐƐĂŶĚŵŽƌĞ
zŽƵƌĞdžƚĞƌŶĂůĚĞǀŝĐĞ;ƐͿĐĂŶďĞĐŽŶŶĞĐƚĞĚŝŶĂŶLJŽĨƚŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐĐŽŶĮŐƵƌĂƟŽŶƐ
dLJƉĞŽŶŶĞĐƟŽŶ
ŽŶŶĞĐƚĂdLJƉĞĐĂďůĞĨƌŽŵLJŽƵƌĞdžƚĞƌŶĂůĚĞǀŝĐĞƚŽƚŚĞdLJƉĞƉŽƌƚŽŶƚŚĞsŝĞǁŽĂƌĚ
ŝƐƉůĂLJWŽƌƚŽŶŶĞĐƟŽŶ
ϭ ŽŶŶĞĐƚĂŝƐƉůĂLJWŽƌƚĐĂďůĞĨƌŽŵLJŽƵƌĞdžƚĞƌŶĂůĚĞǀŝĐĞƚŽƚŚĞŝƐƉůĂLJWŽƌƚƉŽƌƚŽŶƚŚĞsŝĞǁŽĂƌĚ
Ϯ ŽŶŶĞĐƚĂh^ĐĂďůĞƚŽƚŚĞĞdžƚĞƌŶĂůĚĞǀŝĐĞĨƌŽŵƚŚĞdKh,ƉŽƌƚŽĨƚŚĞsŝĞǁŽĂƌĚ
,D/ŽŶŶĞĐƟŽŶ
ϭ ŽŶŶĞĐƚĂŶ,D/ĐĂďůĞĨƌŽŵLJŽƵƌĞdžƚĞƌŶĂůĚĞǀŝĐĞƚŽƚŚĞ,D//EƉŽƌƚŽŶƚŚĞsŝĞǁŽĂƌĚ
Ϯ ŽŶŶĞĐƚĂh^ĐĂďůĞƚŽƚŚĞĞdžƚĞƌŶĂůĚĞǀŝĐĞĨƌŽŵƚŚĞdKh,ƉŽƌƚŽĨƚŚĞsŝĞǁŽĂƌĚ
TOUCH
DisplayPort
TOUCH
HDMI IN
Type C
Serial Port Cable
Type C cable
USB cable
USB cable
HDMI cable Computer
Computer
DisplayPort cable
RS232
ENGLISH
h^ĂŶĚEĞƚǁŽƌŬŝŶŐŽŶŶĞĐƟŽŶƐ
DĞĚŝĂWůĂLJĞƌ;ƵĚŝŽĂŶĚsŝĚĞŽͿŽŶŶĞĐƟŽŶ
USB cable
h^ĚĞǀŝĐĞ
Projector
Network cable
HDMI cable
Router and other
network signal output
:ƵƐƚůŝŬĞĂŶLJWŝƚŝƐĞĂƐLJƚŽĐŽŶŶĞĐƚǀĂƌŝŽƵƐh^ĚĞǀŝĐĞƐĂŶĚŽƚŚĞƌƉĞƌŝƉŚĞƌĂůƐƚŽLJŽƵƌsŝĞǁŽĂƌĚ
USB Peripherals
WůƵŐƚŚĞh^ĚĞǀŝĐĞĐĂďůĞŝŶƚŽƚŚĞh^ƉŽƌƚ
Networking and Modem cables
WůƵŐƚŚĞƌŽƵƚĞƌĐĂďůĞŝŶƚŽƚŚĞ>EƉŽƌƚ
dŽĐŽŶŶĞĐƚƚŽĂŵĞĚŝĂƉůĂLJĞƌ
ϭ ŽŶŶĞĐƚƚŚĞ,D/ĐĂďůĞƚŽƚŚĞ,D/ƉŽƌƚƐŽŶLJŽƵƌsŝĞǁŽĂƌĚĂŶĚƉĞƌŝƉŚĞƌĂůĚĞǀŝĐĞ
Ϯ WůƵŐŝŶƚŚĞƉŽǁĞƌĐŽƌĚŽĨLJŽƵƌsŝĞǁŽĂƌĚĂŶĚƚƵƌŶŽŶƚŚĞƌĞĂƌͲƉĂŶĞůƉŽǁĞƌƐƵƉƉůLJƐǁŝƚĐŚ
ϯ WƌĞƐƐƚŚĞWŽǁĞƌďƵƩŽŶŽŶƚŚĞƌŝŐŚƚͲŚĂŶĚƐŝĚĞŽĨƚŚĞsŝĞǁŽĂƌĚƚŽƚƵƌŶƚŚĞƐĐƌĞĞŶŽŶ
ϰ WƌĞƐƐƚŚĞ/EWhdďƵƩŽŶŽŶƚŚĞƌĞŵŽƚĞĐŽŶƚƌŽůĂŶĚƐǁŝƚĐŚƚŽƚŚĞ,D/ŝŶƉƵƚƐŽƵƌĐĞ
HDMI
USB
>E
ENGLISH
dŽĐŽŶŶĞĐƚƚŽĂŶĞdžƚĞƌŶĂůƐŽƵŶĚƐLJƐƚĞŵ
ϭ ŽŶŶĞĐƚĂŶŽƉƟĐĂůĐĂďůĞĨƌŽŵƚŚĞ^W/&ƉŽƌƚƚŽLJŽƵƌƐŽƵŶĚƐLJƐƚĞŵƐŽƉƟĐĂůĐŽŶŶĞĐƚŽƌ
Ϯ WůƵŐŝŶƚŚĞƉŽǁĞƌĐŽƌĚŽĨLJŽƵƌsŝĞǁŽĂƌĚĂŶĚƚƵƌŶŽŶƚŚĞƌĞĂƌͲƉĂŶĞůƉŽǁĞƌƐƵƉƉůLJƐǁŝƚĐŚ
ϯ WƌĞƐƐƚŚĞWŽǁĞƌďƵƩŽŶŽŶƚŚĞƌŝŐŚƚͲŚĂŶĚƐŝĚĞŽĨƚŚĞsŝĞǁŽĂƌĚƚŽƚƵƌŶƚŚĞƐĐƌĞĞŶŽŶ
Note: ^W/&ΘĂƌƉŚŽŶĞĂƵĚŝŽŽƵƚƉƵƚĂƌĞǁŽƌŬŝŶŐŽŶŵďĚWůĂLJĞƌ,D/ĂŶĚWĐŚĂŶŶĞůŽŶůLJ
^W/&ŽŶŶĞĐƟŽŶ
sŝĚĞŽKƵƚƉƵƚŽŶŶĞĐƟŽŶ
dŽŽƵƚƉƵƚǀŝĚĞŽǀŝĂĂĚŝƐƉůĂLJĚĞǀŝĐĞ
ϭ ŽŶŶĞĐƚĂŶ,D/ĐĂďůĞƚŽƚŚĞ,D//EƉŽƌƚŽĨLJŽƵƌĚŝƐƉůĂLJĚĞǀŝĐĞĂŶĚƚŚĞŽƚŚĞƌĞŶĚƚŽƚŚĞ,D/
KhdƉŽƌƚŽĨLJŽƵƌsŝĞǁŽĂƌĚ
Ϯ &ŽƌĂƵĚŝŽĐŽŶŶĞĐƚŽŶĞĞŶĚŽĨĂŶĂƵĚŝŽĐĂďůĞƚŽLJŽƵƌsŝĞǁŽĂƌĚƐh/KKhdƉŽƌƚĂŶĚƚŚĞŽƚŚĞƌ
ĞŶĚƚŽLJŽƵƌƐƉĞĂŬĞƌƐ
ϯ WůƵŐŝŶƚŚĞƉŽǁĞƌĐŽƌĚŽĨLJŽƵƌsŝĞǁŽĂƌĚĂŶĚƚƵƌŶŽŶƚŚĞƌĞĂƌͲƉĂŶĞůƉŽǁĞƌƐƵƉƉůLJƐǁŝƚĐŚ
ϰ WƌĞƐƐƚŚĞWŽǁĞƌďƵƩŽŶŽŶƚŚĞƌŝŐŚƚͲŚĂŶĚƐŝĚĞŽĨƚŚĞsŝĞǁŽĂƌĚƚŽƚƵƌŶƚŚĞƐĐƌĞĞŶŽŶ
Note: ^W/&ΘĂƌƉŚŽŶĞĂƵĚŝŽŽƵƚƉƵƚĂƌĞǁŽƌŬŝŶŐŽŶŵďĚWůĂLJĞƌ,D/ĂŶĚWĐŚĂŶŶĞůŽŶůLJ
HDMI
SPDIF
h/K
WŽǁĞƌĂŵƉůŝĮĞƌƐƚĞƌĞŽĞƋƵŝƉŵĞŶƚ
Speakers
HDMI cable
ƵĚŝŽĐĂďůĞ
KƉƟĐĂůĐĂďůĞ
Projector
ENGLISH
ŶŶŽƚĂƟŽŶ;KǀĞƌůĂLJĚŝŐŝƚĂůƉĞŶƐͿ
dŽŽůďĂƌƟŐŐĞƌŝĐŽŶƐĂƌĞŽŶƚŚĞĞĚŐĞŽĨƚŚĞsŝĞǁŽĂƌĚůĂƵĐŚĞƌ
ENGLISH
Item ĞƐĐƌŝƉƟŽŶ
WĞŶ
ĐĐĞƐƐƚŚĞƉĞŶŚŝŐŚůŝŐŚƚĞƌĐůĞĂƌĂŶĚƐĂǀĞŽƉƟŽŶƐ
ϭ
Ϯ
ϯ
4
ϱ
ϲ
ϳ
ϭ Ϯ ϯ 4ϱ ϲ ϳ
ŝŐŝƚĂůƉĞŶ
ŶŶŽƚĂƚĞƚŚĞŽǀĞƌůĂLJŽĨĂŶLJŝŶƉƵƚƐŽƵƌĐĞǁŝƚŚƌĞĚďůĂĐŬďůƵĞŽƌŐƌĞĞŶŝŶŬ
EKddŚĞĚĞĨĂƵůƚĚŝŐŝƚĂůƉĞŶƐĞƫŶŐƐƵƉƉŽƌƚƐƵƉƚŽϭϬͲƉŽŝŶƚǁƌŝƟŶŐ
ŝŐŝƚĂůŚŝŐŚůŝŐŚƚĞƌ
DĂƌŬĂŶĚŚŝŐŚůŝŐŚƚǁŝƚŚĨŽƵƌĐŽůŽƌƐLJĞůůŽǁŽƌĂŶŐĞďůƵĞĂŶĚŐƌĞĞŶ
EKddŚĞĚĞĨĂƵůƚĚŝŐŝƚĂůŚŝŐŚůŝŐŚƚĞƌƐĞƫŶŐƐƵƉƉŽƌƚƐƵƉƚŽϭϬͲƉŽŝŶƚŵĂƌŬŝŶŐ
ƌƵƐŚ
ůĞĂƌƐĂůůƚŚĞĚŝŐŝƚĂůŝŶŬŽŶƚŚĞƐĐƌĞĞŶ
^ĂǀĞĂƐ
^ĂǀĞƚŚĞŽŶͲƐĐƌĞĞŶŝŵĂŐĞŽŶƚŽƚŚĞŝŶƚĞƌŶĂůƐƚŽƌĂŐĞ
tƌŝƟŶŐŵŽĚĞ
dƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚŵŽĚĞ^ĐƌĞĞŶǁŽŶƚďĞĨƌŽnjĞŶƚŚĞƐĐƌĞĞŶƌĞƐŽůƵƟŽŶǁŽŶƚďĞƌĞĚƵĐĞĚƚŽϭϬϴϬW
KƉĂƋƵĞŵŽĚĞ^ĐƌĞĞŶǁŝůůďĞĨƌŽnjĞŶƚŚĞƐĐƌĞĞŶƌĞƐŽůƵƟŽŶǁŝůůďĞƌĞĚƵĐĞĚƚŽϭϬϴϬW
WŝĐƚƵƌĞƐĂǀĞ
^ƉĞĞĚƉƌŝŽƌŝƚLJ^ĂǀĞƚŚĞŽŶͲƐĐƌĞĞŶŝŵĂŐĞĂƐϭϵϮϬdžϭϬϴϬĨĂƐƚƐĂǀĞƐƉĞĞĚ
YƵĂůŝƚLJƉƌŝŽƌŝƚLJ^ĂǀĞƚŚĞŽŶͲƐĐƌĞĞŶŝŵĂŐĞĂƐϯϴϰϬdžϮϭϲϬƐĂǀĞƟŵĞǁŝůůƚĂŬĞƵƉƚŽϭϬ
ƐĞĐŽŶĚƐ
EŽƚĞ/ŶŽƉĂƋƵĞ;ŶŽŶͲƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚͿŵŽĚĞƚŚĞƵƐĞƌĐĂŶƚƐĞůĞĐƚƚŚĞWŝĐƚƵƌĞ^ĂǀĞƐĞƫŶŐ
ůŽƐĞ
ůŽƐĞƚŚĞĚŝŐŝƚĂůƉĞŶŝĐŽŶ
ŵLJsŝĞǁŽĂƌĚ^ŽŌǁĂƌĞ
ϭEĞǁDLJsŝĞǁŽĂƌĚ&ŝůĞ
ϮKƉĞŶ&ŝůĞ
ϯ^ĂǀĞ&ŝůĞ
&ůŽĂƟŶŐĂƌ
DŽǀĞƚŚĞ&ůŽĂƟŶŐĂƌ
^ǁŝƚĐŚďĞƚǁĞĞŶƉƌĞƐĞŶƚĂƟŽŶĂŶĚƉƌĞƉĂƌĂƟŽŶŵŽĚĞƐ
WĂƐƚĞĨƌŽŵƚŚĞĐůŝƉďŽĂƌĚŽŶƚŽƚŚĞĐĂŶǀĂƐ
ůŝĐŬƚŽŽƉĞŶƚŚĞǁĞďďƌŽǁƐĞƌ
'ŽƚŽƚŚĞƉƌĞǀŝŽƵƐĐĂŶǀĂƐ
'ŽƚŽƚŚĞŶĞdžƚĐĂŶǀĂƐ
ĚĚĂŶĞǁĐĂŶǀĂƐ
WĞŶ tƌŝƟŶŐƚŽŽůƐĐŚĂŶŐŝŶŐĐŽůŽƌƐƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶĐLJƚŚŝĐŬŶĞƐƐĞƚĐ
&Ƶůů^ĐƌĞĞŶĂƉƚƵƌĞ
dŽŽůďĂƌDŽǀĞ
ƌĂƐĞƌƚŽĞƌĂƐĞŽďũĞĐƚƐŽƌĐůĞĂŶƚŚĞƉĂŐĞ
&ŝůĞƵƩŽŶ
ϭEĞǁDLJsŝĞǁŽĂƌĚ&ŝůĞ
ϮKƉĞŶ&ŝůĞ
ϯ^ĂǀĞ&ŝůĞ
ϰ^ĂǀĞƐ&ŝůĞ
ϱdžƉŽƌƚ
ϲŵĂŝů
/ŵƉŽƌƚƌĞƐŽƵƌĐĞƐ;ŝŵĂŐĞǀŝĚĞŽĂƵĚŝŽͿƚŽƚŚĞǁŚŝƚĞďŽĂƌĚ
/ŶĮŶŝƚĞĂŶǀĂƐ ^ĞůĞĐƚʹhƐĞƚǁŽŚĂŶĚƐƚŽnjŽŽŵŝŶŽƵƚŽŶŽĨƚŚĞǁŽƌŬŝŶŐƉĂŶĞů
^ĞůĞĐƟŽŶ ^ĞůĞĐƚŽďũĞĐƚƐƚĞdžƚĂŶĚƉŝĐƚƵƌĞƐƚŽŐĞƚŽƚŚĞƌƚŽŽůƐ
^ŚĂƉĞ>ŝŶĞ ƌĞĂƚĞƐŚĂƉĞƐƐĞůĞĐƚƐŚĂƉĞĐŽůŽƌƐŝŶƐĞƌƚĂƌƌŽǁƐ
dĞdžƚŽdž ƌĞĂƚĞƐĂdĞdžƚŽdž
hŶĚŽ hŶĚŽƉƌĞǀŝŽƵƐĂĐƟŽŶƐ
ZĞĚŽ ZĞĚŽƉƌĞǀŝŽƵƐĂĐƟŽŶƐ
WĂŐĞdŽŐŐůĞ ^ĞůĞĐƚƉĂŐĞƐƐŽƌƚƉĂŐĞƐĚĞůĞƚĞƉĂŐĞƐ
^ŚŽǁŽƌŚŝĚĞƚŚĞĐƵƌƌĞŶƚŚŽƐƚŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ
tŚŝƚĞďŽĂƌĚďĂĐŬŐƌŽƵŶĚŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚŵĞŶƵ
^ĞůĞĐƚĂŶĚŚŽůĚƚŽŵŽǀĞƚŚĞƚŽŽůďĂƌƚŽƚŚĞůĞŌƐŝĚĞƌŝŐŚƚƐŝĚĞŽƌďŽƩŽŵŽĨƚŚĞ
ƐĐƌĞĞŶ
ENGLISH
ENGLISH
ǀĂƐƚZĞĐĞŝǀĞƌΘǀĂƐƚ^ĞŶĚĞƌ^ĞƌǀŝĐĞ
tŽƌŬŝŶŐǁŝƚŚsŝĞǁŽĂƌĚΠĂƐƚƐŽŌǁĂƌĞƚŚĞǀĂƐƚZĞĐĞŝǀĞƌ
ĂƉƉǁŝůůĂůůŽǁsŝĞǁŽĂƌĚΠƚŽƌĞĐĞŝǀĞǀĂƐƚ^ĞŶĚĞƌůĂƉƚŽƉ
ƐĐƌĞĞŶƐ;tŝŶĚŽǁƐDĂĐŚƌŽŵĞͿĂŶĚŵŽďŝůĞ;ŝK^ŶĚƌŽŝĚͿ
ƵƐĞƌƐƐĐƌĞĞŶƐƉŚŽƚŽƐǀŝĚĞŽƐĂŶŶŽƚĂƟŽŶƐĂŶĚĐĂŵĞƌĂ;ƐͿ/ƚ
ŝƐĂůƐŽĐŽŵƉĂƟďůĞǁŝƚŚƉƉůĞŝƌWůĂLJΠ
EĞƚǁŽƌŬŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ
ͻsŝĞǁŽĂƌĚΠĂƐƚƐŽŌǁĂƌĞůĂƉƚŽƉƐĂŶĚŵŽďŝůĞĚĞǀŝĐĞƐĐĂŶ
ĐŽŶŶĞĐƚƚŽďŽƚŚƚŚĞƐĂŵĞƐƵďŶĞƚĂŶĚĂĐƌŽƐƐƚŚĞƐƵďŶĞƚ
ŶĞƚǁŽƌŬ
ͻWůĞĂƐĞĞŶƚĞƌƚŚĞŽŶͲƐĐƌĞĞŶW/EͲĐŽĚĞƚŽĐŽŶŶĞĐƚƚŽƚŚĞ
sŝĞǁŽĂƌĚ
ͻWŽƌƚƐ
ͲdWϱϲϳϴϵϮϱϭϮϯϴϭϮϭΘϴϬϬϬ
ͲhWϰϴϲϴϵϮϱϭϮϯ
ͻWŽƌƚĂŶĚE^ĨŽƌĂĐƟǀĂƟŽŶ
ͲWŽƌƚϰϰϯ
ͲE^ŚƩƉƐǀĐĂƐƚĂĐƟǀĂƚĞǀŝĞǁƐŽŶŝĐĐŽŵ
ͻKdƐĞƌǀŝĐĞ
Ͳ^ĞƌǀĞƌWŽƌƚdWϰϰϯ
Ͳ^ĞƌǀĞƌ&YEEĂŵĞŚƩƉƐǀĐĂƐƚƵƉĚĂƚĞǀŝĞǁƐŽŶŝĐĐŽŵ
ǀĂƐƚZĞĐĞŝǀĞƌ
A dual band wireless access point
(5G) is preferred
Connect to in-room wireless
access point via Ethernet Cable
ŽŶŶĞĐƚƚŽƚŚĞƐĂŵĞŶĞƚǁŽƌŬ;>ŽĐĂůƌĞĂEĞƚǁŽƌŬͿƐĞůĞĐƚϱ'ŵŽĚĞĨŽƌŽƉƟŵĂůĐĂƐƟŶŐ
Folders
Item ĞƐĐƌŝƉƟŽŶ
ůŝĐŬƚŽĞdžŝƚ
ůŝĐŬƚŽƐŽƌƚĮůĞ
ůŝĐŬƚŽĚŝƐƉůĂLJĮůĞďLJƚŚƵŵďŶĂŝůŵŽĚĞ
ůŝĐŬƚŽĚŝƐƉůĂLJĮůĞďLJůŝƐƚŵŽĚĞ
ůŝĐŬƚŽƐĞůĞĐƚĮůĞ
ůŝĐŬƚŽĂĚĚĨŽůĚĞƌ
ůŝĐŬƚŽĐŽƉLJĮůĞ
ůŝĐŬƚŽƉĂƐƚĞĮůĞ
ůŝĐŬƚŽĐƵƚĮůĞ
ůŝĐŬƚŽĚĞůĞƚĞĮůĞ
ůŝĐŬƚŽƌĞŶĂŵĞĮůĞ
ůŝĐŬƚŽƐŚŽǁŵŽƌĞĨƵŶĐƟŽŶƐ
džŝƚ
^Žƌƚ
dŚƵŵďŶĂŝů
>ŝƐƚ
^ĞůĞĐƚ
ĚĚĨŽůĚĞƌ
ŽƉLJ
WĂƐƚĞ
Ƶƚ
ĞůĞƚĞ
ZĞŶĂŵĞ
DŽƌĞ
ENGLISH
/&WϳϬͺY^'ͺϭĐͺE'ͺϮϬϮϬϭϭϬϯ
ŽƉLJƌŝŐŚƚΞϮϬϮϭsŝĞǁ^ŽŶŝĐŽƌƉŽƌĂƟŽŶůůƌŝŐŚƚƐƌĞƐĞƌǀĞĚ
FCC Compliance Statement: dŚŝƐĚĞǀŝĐĞĐŽŵƉůŝĞƐǁŝƚŚƉĂƌƚϭϱŽĨ&ZƵůĞƐKƉĞƌĂƟŽŶŝƐƐƵďũĞĐƚƚŽƚŚĞ
ĨŽůůŽǁŝŶŐƚǁŽĐŽŶĚŝƟŽŶƐ;ϭͿƚŚŝƐĚĞǀŝĐĞŵĂLJŶŽƚĐĂƵƐĞŚĂƌŵĨƵůŝŶƚĞƌĨĞƌĞŶĐĞĂŶĚ;ϮͿƚŚŝƐĚĞǀŝĐĞŵƵƐƚ
ĂĐĐĞƉƚĂŶLJŝŶƚĞƌĨĞƌĞŶĐĞƌĞĐĞŝǀĞĚŝŶĐůƵĚŝŶŐŝŶƚĞƌĨĞƌĞŶĐĞƚŚĂƚŵĂLJĐĂƵƐĞƵŶĚĞƐŝƌĞĚŽƉĞƌĂƟŽŶ
Industry Canada ICES-003 Compliance: E/^Ͳϯ;ͿEDͲϯ;Ϳ
sŝĞǁ^ŽŶŝĐŽƌƉŽƌĂƟŽŶ;h^ĂŶĂĚĂ>ĂƟŶŵĞƌŝĐĂͿ
ǁǁǁǀŝĞǁƐŽŶŝĐĐŽŵƐƵƉƉŽƌƚƉƌŽĚƵĐƚͲƌĞŐŝƐƚƌĂƟŽŶ
United States
ϭͲϴϬϬͲϲϴϴͲϲϲϴϴ
ĐƵƐƚŽŵĞƌƐĞƌǀŝĐĞΛǀŝĞǁƐŽŶŝĐĐŽŵ
Canada
ϭͲϴϲϲͲϰϲϯͲϰϳϳϱ
ĐƵƐƚŽŵĞƌƐĞƌǀŝĐĞΛǀŝĞǁƐŽŶŝĐĐŽŵ
WƵĞƌƚŽZŝĐŽΘsŝƌŐŝŶ/ƐůĂŶĚƐ
ŚƩƉǁǁǁǀŝĞǁƐŽŶŝĐĐŽŵůĂƐŽƉŽƌƚĞƐĞƌǀŝĐŝŽͲƚĞĐŶŝĐŽ;ƐƉĂŹŽůͿ
>ĂƟŶŵĞƌŝĐĂ
ŚƩƉǁǁǁǀŝĞǁƐŽŶŝĐĐŽŵůĂƐŽƉŽƌƚĞƐĞƌǀŝĐŝŽͲƚĞĐŶŝĐŽͲůĂ
Compliance Statement
ENGLISH
Contenu de la boîte
ViewBoard IFP70 Series
Commercial Touch Display
Quick Start Guide
Guía de inicio rápido
Guide rapide de début
Guia de inicio rapido
FRANÇAIS
භŽƌĚŽŶĚΖĂůŝŵĞŶƚĂƟŽŶ
;džƉĠĚŝĞƌƉĂƌƌĠŐŝŽŶͿ
භąďůĞh^;ϯŵͿ
භąďůĞh^ĚĞƚLJƉĞ;ϭϱŵͿ
භąďůĞh^ĚĞůĂĐĂŵĠƌĂ;ϮŵͿ
භĚĂƉƚĂƚĞƵƌZ^ϮϯϮ
භdĠůĠĐŽŵŵĂŶĚĞ
භϮƉŝůĞƐ
භ^ƚLJůĞƚĂĐƟĨdžϮ
භ^ƚLJůŽŝŶƚĞůůŝŐĞŶƚ
භŚĂƌŐĞƵƌĞƚƌĠĐĞƉƚĞƵƌĚĞ
ƐƚLJůŽŝŶƚĞůůŝŐĞŶƚ
භĂŵĠƌĂ
භ,ƵďĚĞĐĂƉƚĞƵƌ
භWŝŶĐĞdžϳ
භsŝƐdžϲ
භ'ƵŝĚĞĚĞĚĠŵĂƌƌĂŐĞƌĂƉŝĚĞ
1.5V
1.5V
^ƉĠĐŝĮĐĂƟŽŶƐĚƵŬŝƚĚĞŵŽŶƚĂŐĞŵƵƌĂů
DŝƐĞĞŶŐĂƌĚĞƌĞůĂƟǀĞăůΖĞŶǀŝƌŽŶŶĞŵĞŶƚĚΖŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶ
ϰƉŽƵĐĞƐ
;ϭϬĐŵͿ
ϰƉŽƵĐĞƐ
;ϭϬĐŵͿ ϰƉŽƵĐĞƐ
;ϭϬĐŵͿ
ϭϭϴϳϱƉŽƵĐĞƐ
;ϯϬϭϲĐŵͿ
Pouces Spéc. VESA (A x B) Vis standard (C x D) YƵĂŶƟƚĠ
/&WϲϱϳϬͲϲϱΗ ϲϬϬdžϰϬϬŵŵ DϴdžϮϱŵŵ 4
/&WϴϲϳϬͲϴϲΗ ϴϬϬdžϲϬϬŵŵ DϴdžϮϱŵŵ 4
FRANÇAIS
Other manuals for ViewBoard IFP70 Series
2
This manual suits for next models
2
Other ViewSonic Touchscreen manuals
ViewSonic
ViewSonic IFP5550 User manual
ViewSonic
ViewSonic ViewBoard IFP50 Series User manual
ViewSonic
ViewSonic IFP7500 User manual
ViewSonic
ViewSonic ViewBoard IFP33 Series User manual
ViewSonic
ViewSonic VS18497 User manual
ViewSonic
ViewSonic CDP4235 User manual
ViewSonic
ViewSonic IFP50-5 Series User manual
ViewSonic
ViewSonic IFP6532 User manual
